เนื่องจากทรัพยากรธรรมชาติมีจำกัดและช่างฝีมือที่มีทักษะลดน้อยลง บ้านเรือนแบบดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยหลายแห่งในประเทศของเราจึงสูญเสียรูปแบบดั้งเดิมไป… ในบริบทนี้ การอนุรักษ์สถาปัตยกรรมพื้นบ้านจึงต้องปรับตัวอย่างยืดหยุ่น ทั้งรักษาองค์ความรู้ของชุมชนและส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น พร้อมทั้งส่งเสริมการประยุกต์ใช้ เทคโนโลยีดิจิทัล เพื่ออนุรักษ์คุณค่าทางมรดก
เมื่อไม่นานมานี้ ที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม ช่างฝีมือชาวฮานี 5 คนจากตำบลอีตี้ จังหวัด ลาวกาย ได้ทำการบูรณะและซ่อมแซมบ้านแบบดั้งเดิมที่สร้างมานานกว่า 20 ปีเสร็จสมบูรณ์แล้ว โครงสร้างดั้งเดิมนี้สร้างขึ้นด้วยฝีมือของช่างฝีมือชาวฮานีรุ่นก่อนๆ เช่นเดียวกับบ้านหลายหลังภายในบริเวณพิพิธภัณฑ์ การบูรณะและซ่อมแซมได้ดำเนินการภายใต้ข้อกำหนดที่เข้มงวดเกี่ยวกับโครงสร้าง วัสดุ และเทคนิคการก่อสร้าง โดยมีเป้าหมายเพื่อรักษาคุณค่าทางสุนทรียภาพแบบดั้งเดิมและความคงทนไว้ตลอดเวลา
ดร.วี วัน อัน อดีตหัวหน้าฝ่ายวิจัยของพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม ผู้ซึ่งสำรวจและทำงานร่วมกับชาวฮานีโดยตรงตั้งแต่ปี 1998 เพื่อสร้างบ้านฮานีที่พิพิธภัณฑ์ กล่าวว่า ในปี 2004 เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ได้ประสานงานกับชุมชนท้องถิ่น เดินทางไปยังจังหวัดฮวาบิ่ญเพื่อคัดเลือกดินเหนียวที่เหมาะสมเพื่อให้ได้วัสดุที่มีคุณภาพ ช่างฝีมือมากกว่า 20 คนเข้าร่วมในการสร้างบ้าน โดยใช้ดินประมาณ 150 ลูกบาศก์เมตร หิน 14 ลูกบาศก์เมตร พร้อมด้วยไม้ไผ่สด ก้อนหิน และหญ้าคาประมาณ 1,800 มัด เพื่อสร้างบ้านขนาด 81 ตารางเมตรที่มีผนังหนา 45 เซนติเมตรให้เสร็จสมบูรณ์
บ้านทรงสี่เหลี่ยมแบบดั้งเดิม มุงด้วยฟาง สร้างจากดินเหนียวผสมหินอ่อน ไม้ไผ่สด และหินหยาบ เป็นผลลัพธ์ของภูมิปัญญาดั้งเดิมที่สั่งสมมาหลายชั่วอายุคน ปัจจุบัน เนื่องจากการขยายตัวของเมือง ทำให้แทบไม่มีบ้านแบบดั้งเดิมเหลืออยู่ในตำบลอี๋ตี้แล้ว บ้านหลายหลังยังคงใช้เทคนิคการอัดดินแบบดั้งเดิม แต่มุงหลังคาด้วยสังกะสีลูกฟูกหรือไฟเบอร์ซีเมนต์ การขาดแคลนวัสดุในท้องถิ่นนั้นเห็นได้ชัดมานานหลายปีแล้ว และกำลังทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้น บ้านของชาวฮาหนี่ใน ฮานอย จึงไม่ใช่เพียงแค่สถาปัตยกรรมพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่ความรู้มาบรรจบกัน สะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์อีกด้วย
จากการบูรณะบ้านเรือนฮาหนี่ที่พิพิธภัณฑ์ จะเห็นได้ว่าความพยายามในการอนุรักษ์นั้นพึ่งพาบทบาทของชุมชนเป็นอย่างมาก โครงสร้างส่วนใหญ่ภายในบริเวณพิพิธภัณฑ์สร้างโดยช่างฝีมือผู้มีประสบการณ์ หลังจากผ่านไปกว่า 20 ปี ช่างฝีมือหลายคนที่ร่วมสร้างบ้านเหล่านั้นก็ล่วงลับไปแล้ว ปัจจุบัน คนรุ่นใหม่ได้สืบทอดเทคนิคดั้งเดิมและกลับมาบูรณะบ้านเรือนที่บรรพบุรุษสร้างไว้ โครงการบูรณะนี้รวมถึงการมีส่วนร่วมของช่างฝีมือรุ่นใหม่ เช่น ลี เซ ซา (เกิดปี 1990)
เพื่อให้มั่นใจในความถูกต้องแท้จริง พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนามจึงใช้วัสดุในท้องถิ่นหรือวัสดุที่คล้ายคลึงกัน และรักษาการติดต่อกับชุมชนอย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับลูกหลานของช่างฝีมือ ทุกครั้งที่มีการซ่อมแซม พิพิธภัณฑ์จะเชิญช่างฝีมือสองรุ่นเข้าร่วม โดยรุ่นอาวุโสจะรับบทบาทเป็นผู้นำและแนะนำรุ่นเยาว์ในด้านการปฏิบัติและการเรียนรู้ทักษะ
นอกจากนี้ เนื่องจากการหาดินเหนียว ไม้ ไม้ไผ่ และหญ้าสำหรับมุงหลังคาเริ่มยากขึ้นเรื่อยๆ จึงมีการริเริ่มความพยายามในการอนุรักษ์เชิงรุกเพื่อคัดเลือกวิธีการที่เหมาะสมในการรักษาแก่นแท้ของมรดกทางวัฒนธรรม เพื่อให้มั่นใจในความถูกต้อง พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนามจึงใช้วัสดุในท้องถิ่นหรือวัสดุที่คล้ายคลึงกัน และรักษาการติดต่อกับชุมชนอย่างสม่ำเสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งลูกหลานของช่างฝีมือ ทุกครั้งที่มีการซ่อมแซม พิพิธภัณฑ์จะเชิญช่างฝีมือสองรุ่นเข้าร่วม โดยรุ่นเก่าจะเป็นผู้นำและแนะนำคนรุ่นใหม่ในด้านการปฏิบัติและการเรียนรู้ทักษะ ความต่อเนื่องนี้ช่วยรักษาความรู้เกี่ยวกับการมุงหลังคาด้วยหญ้าและการฉาบผนังดินไว้ได้
ไม่เพียงแต่บ้านเรือนของชาวฮานีเท่านั้น แต่บ้านเรือนรวมของชาวบานา และในอนาคตอันใกล้ บ้านเรือนของชาวไต ก็ได้รับการมีส่วนร่วมของช่างฝีมือสองรุ่นในการบูรณะและซ่อมแซม เพื่อให้มั่นใจได้ว่าความรู้ด้านงานฝีมือดั้งเดิมจะสืบทอดต่อไป ควบคู่ไปกับการอนุรักษ์และการถ่ายทอดความรู้จากรุ่นสู่รุ่นในสถานที่จริง การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลกำลังถูกนำมาใช้ในกิจกรรมการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมด้วย
สิ่งก่อสร้างทางสถาปัตยกรรมแต่ละแห่งในพิพิธภัณฑ์มีบันทึกทางวิทยาศาสตร์ของตนเองที่เชื่อมโยงกับข้อมูลดิจิทัลเพื่อวัตถุประสงค์ในการวิจัยและการจัดแสดง ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พิพิธภัณฑ์ได้สร้างฐานข้อมูลของโบราณวัตถุ จัดทำนิทรรศการสามมิติ และประยุกต์ใช้เทคโนโลยีโฮโลแกรม ในอนาคต พื้นที่จัดแสดงทั้งหมดจะยังคงถูกแปลงเป็นดิจิทัลต่อไป โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างพิพิธภัณฑ์เสมือนจริงเพื่อสนับสนุนการวิจัยและจัดแสดงมรดกทางวัฒนธรรม
นายเลอ ไห่ ดัง ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาเวียดนาม กล่าวว่า "โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมแต่ละแห่งในพิพิธภัณฑ์มีบันทึกทางวิทยาศาสตร์ของตนเองที่เชื่อมโยงกับข้อมูลดิจิทัลเพื่อการวิจัยและการจัดแสดง ตลอดหลายปีที่ผ่านมา พิพิธภัณฑ์ได้สร้างฐานข้อมูลโบราณวัตถุ ดำเนินการจัดแสดงแบบ 3 มิติ และประยุกต์ใช้เทคโนโลยีโฮโลแกรม ในอนาคต พื้นที่จัดแสดงทั้งหมดจะยังคงถูกแปลงเป็นดิจิทัลต่อไป โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างพิพิธภัณฑ์เสมือนจริงเพื่อสนับสนุนการวิจัยและนำเสนอมรดกทางวัฒนธรรม"
เมื่อถูกแยกออกจากสภาพแวดล้อมทางนิเวศวิทยาเดิมและนำไปตั้งอยู่ในบริบทใหม่ บ้านเรือนแบบดั้งเดิมจะกลายเป็นสถาบันทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทั้งยังทำหน้าที่อนุรักษ์ความทรงจำและเป็นพื้นที่สำหรับการฝึกฝนและแสดงออกทางวัฒนธรรม กิจกรรมด้านการศึกษา นิทรรศการ และการแสดงพื้นบ้านสร้างโอกาสให้สาธารณชนได้เข้าถึงและสัมผัสกับชีวิตชุมชนที่มีชีวิตชีวาโดยตรง
กระบวนการวิจัยและถอดรหัสความรู้พื้นบ้านในแต่ละชั้นของวัสดุและโครงสร้างหลังคา จะช่วยให้เข้าใจคุณค่าและความหลากหลายของวัฒนธรรมกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในเวียดนามได้ชัดเจนยิ่งขึ้น การผสมผสานความรู้ทางวิทยาศาสตร์และประสบการณ์จริงในด้านวัฒนธรรม กำลังช่วยกำหนดวิธีการอนุรักษ์โดยมีส่วนร่วมของชุมชน ซึ่งจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการอนุรักษ์สถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม นอกจากนี้ การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลยังส่งเสริมการเข้าถึงและการส่งเสริมคุณค่าต่างๆ อย่างกว้างขวาง สร้างเงื่อนไขให้มรดกทางวัฒนธรรมสามารถดำรงอยู่ได้อย่างยั่งยืนในชีวิตร่วมสมัย
ที่มา: https://nhandan.vn/giu-goc-noi-nghe-trong-nhip-song-so-post959854.html
การแสดงความคิดเห็น (0)