จากพิธีกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ไปจนถึงจิตวิญญาณแห่งการมีส่วนร่วมของชุมชนโดยสมัครใจ มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติชิ้นนี้แสดงให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวาอย่างยั่งยืนของวัฒนธรรมดั้งเดิมในชีวิตร่วมสมัย
เทศกาลหมู่บ้านแก้วยังเป็นเครื่องยืนยันที่ชัดเจนถึงเจตนารมณ์ของมติที่ 80-NQ/TW ของ คณะกรรมการกรมการเมือง เกี่ยวกับการสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและประชาชนเวียดนามในยุคใหม่ ซึ่งมรดกไม่เพียงแต่จะต้องได้รับการอนุรักษ์ แต่ยังต้องกลายเป็นทรัพยากรภายในประเทศเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนอีกด้วย
พิธีกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ซึ่งพบได้เฉพาะในหมู่บ้านเกโอเท่านั้น
เทศกาลหมู่บ้านแก้วจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่วันที่ 6 ถึง 8 เมษายนตามปฏิทินจันทรคติ ณ บริเวณสถานที่ทางประวัติศาสตร์ ได้แก่ วัดแก้ว ศาลาประชาคมแดน ศาลาประชาคมบาง และเจดีย์แก้ว สิ่งที่ทำให้เทศกาลนี้มีเอกลักษณ์ไม่ใช่แค่ขนาดหรือประวัติศาสตร์อันยาวนานหลายศตวรรษ แต่ยังรวมถึงการผสมผสานที่พิเศษของการบูชาเทพผู้พิทักษ์หมู่บ้านและพุทธศาสนาพื้นบ้านดั้งเดิมด้วย
ชาวบ้านในพื้นที่เคารบูบูชาเทพเจ้าประจำถิ่นอย่างดาวฟุกเถือง ซึ่งเป็นแม่ทัพ และเจ้าหญิงฟองดุงเทียนอาน นอกจากนี้พวกเขายังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากระบบความเชื่อเรื่องเทพเจ้าสี่องค์ของภูมิภาคหลุยเลาโบราณ วัดแก้ว – ซึ่งมีชื่อทางการว่า บาวอันจุงเงียมตู – เป็นที่บูชาพระพุทธเจ้าพัพวัน หรือที่รู้จักกันในชื่อ บาแก้ว หนึ่งในเทพเจ้าสี่องค์ที่แทนเมฆ ฝน ฟ้าร้อง และฟ้าผ่า ในความเชื่อของชุมชน เกษตรกรรม เวียดนามโบราณ
จากสิ่งนี้เอง จึงเกิดเป็นแบบอย่างอันเป็นเอกลักษณ์ของหมู่บ้านแก้ว คือ "นักบุญและพระพุทธเจ้าเดินด้วยกัน" ในเทศกาลเดียวกันนี้ ชาวบ้านต่างร่วมกันรำลึกถึงนักบุญผู้เป็นที่เคารพของหมู่บ้าน ผู้ซึ่งได้ทำคุณประโยชน์แก่ประชาชนและประเทศชาติ และแสดงความหวังในเรื่องสภาพอากาศที่ดี ความเจริญรุ่งเรืองของชาติ และสันติสุข ผ่านความเชื่อทางพุทธศาสนาพื้นบ้าน
ลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของเทศกาลนี้อยู่ที่ระบบพิธีกรรม ซึ่งได้รับการอนุรักษ์ไว้เกือบสมบูรณ์แบบผ่านหลายชั่วอายุคน ตั้งแต่การคัดเลือกหัวหน้าบาทหลวง หัวหน้าขบวนแห่ ผู้ถือธง ไปจนถึงผู้ที่แบกเกี้ยว ทุกอย่างเป็นไปตามมาตรฐานที่เข้มงวด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ที่แบกเกี้ยวแรกจะต้องเป็นโสด มีคุณธรรม และได้รับความไว้วางใจจากชุมชน
หนึ่งในพิธีกรรมที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดคือพิธี "แต่งฉลองพระองค์" ซึ่งเป็นพิธีกรรมการอาบน้ำและแต่งฉลองพระองค์ใหม่ให้แก่รูปปั้นของพระนางเกียว ก่อนการแห่ขบวนครั้งใหญ่ หลังจากเสร็จสิ้นพิธีกรรมในวัด หัวหน้าเกี้ยวและชายหนุ่มที่ได้รับเลือกจะทำความสะอาดรูปปั้นและแต่งฉลองพระองค์พุทธพิธีให้แก่พระนางเกียวด้วยตนเอง
นายฟาม ฮู ธาน หัวหน้าคณะอนุกรรมการจัดงานเทศกาลประเพณีของหมู่บ้านแก้ว กล่าวว่า “พิธีกรรมนี้มีความหมายถึงการชำระล้าง การอธิษฐานขอสันติสุขและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ และการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น มันยังเป็นการแสดงออกถึงความเคารพและความสามัคคีของชุมชนที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคนของชาวหมู่บ้านแก้ว”
บรรยากาศแห่งความรื่นเริงยิ่งทวีความเข้มข้นขึ้นด้วยพิธีกรรมต่างๆ เช่น ขบวนแห่เกี้ยว "เทพเจ้าต้อนรับพระพุทธเจ้า" การบูชาบรรพบุรุษ การวิ่งเกี้ยว และธรรมเนียมการคลานเข้าไปในเกี้ยวพระพุทธเจ้า สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือพิธีกรรมบูชาบรรพบุรุษ ซึ่งเกี้ยวพระพุทธเจ้าจะหันหน้าไปทางวัดบรรพบุรุษลุยเลาใน บักนิญ แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงอย่างแน่นแฟ้นของเทศกาลนี้กับพื้นที่ทางวัฒนธรรมพุทธศาสนาโบราณของภูมิภาคกิงบัก
ในขณะที่ส่วนที่เป็นพิธีกรรมนั้นเปี่ยมไปด้วยความศักดิ์สิทธิ์ ส่วนที่เป็นงานเฉลิมฉลองนั้นเต็มไปด้วยพลังแห่งพื้นบ้าน โดยมีไฮไลท์คือการแข่งม้าแบบดั้งเดิมในวันที่ 8 ของเดือน 4 ตามปฏิทินจันทรคติ เสียงกลอง ธงหลากสี และฝูงชนที่คึกคักสร้างบรรยากาศทางวัฒนธรรมที่ทั้งศักดิ์สิทธิ์และอบอุ่น ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเทศกาลในหมู่บ้านทางตอนเหนือของเวียดนาม
มรดกทางวัฒนธรรมที่ยังมีชีวิตอยู่ได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดต่อโดยชุมชน
สิ่งที่ทำให้เทศกาลหมู่บ้านเกียวมีความพิเศษคือ พลังแห่งมรดกไม่ได้อยู่ที่เอกสารรับรองอย่างเป็นทางการ แต่ขึ้นอยู่กับความผูกพันของชุมชนท้องถิ่นเป็นหลัก
นายเหงียน ฮว่าง ทอง หัวหน้าหมู่บ้านเกียวตั๊ต และหัวหน้าคณะอนุกรรมการบริหารจัดการโบราณสถานเหิงเกอแก้ว กล่าวว่า ชาวบ้านถือว่าเทศกาลนี้เป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางจิตวิญญาณของพวกเขา ในแต่ละฤดูกาลเทศกาล ตั้งแต่ผู้สูงอายุไปจนถึงคนหนุ่มสาว ผู้หญิง และเด็ก ทุกคนต่างเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ด้วยความสมัครใจ ตั้งแต่การทำความสะอาดโบราณวัตถุ การเตรียมเครื่องบูชา ไปจนถึงการประกอบพิธีกรรมแห่ขบวน
“เทศกาลนี้ไม่ได้มีไว้เพื่อการบูชาเพียงอย่างเดียว แต่ยังช่วยให้ผู้คนมีความสามัคคีและผูกพันกันมากขึ้น แม้แต่คนที่ทำงานอยู่ไกลก็พยายามกลับมาเข้าร่วมเทศกาล เป็นโอกาสให้ลูกหลานได้ระลึกถึงรากเหง้าและเข้าใจประเพณีของบ้านเกิดเมืองนอนได้ดียิ่งขึ้น” นายทองกล่าว
สำหรับหนุ่มๆ ที่เข้าร่วมในขบวนแห่เกี้ยวครั้งแรก นี่ไม่ใช่เพียงแค่ความภาคภูมิใจ แต่ยังเป็นความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ต่อชุมชนอีกด้วย เหงียน ชู มินห์ ดัต สมาชิกทีมแห่เกี้ยวครั้งแรก กล่าวว่า การได้รับเลือกให้เข้าร่วมในพิธีนี้เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์อย่างยิ่ง
"เมื่อเราร่วมกันแบกเกี้ยวไปพร้อมกับเสียงกลอง ทุกคนรู้สึกว่าพวกเขากำลังมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์ประเพณีของบรรพบุรุษ" ดัตกล่าว
สำหรับชาวหมู่บ้านเกียว เทศกาลนี้เป็นเหมือนสายใยที่เชื่อมโยงชุมชนข้ามรุ่น นางเหงียน ถิ ฮง ชาวบ้านจากหมู่บ้านเกียวตั๊ต เชื่อว่าสิ่งที่ทรงคุณค่าที่สุดของเทศกาลนี้คือจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีในหมู่ผู้คน
“ไม่ว่าชีวิตจะทันสมัยแค่ไหน เมื่อถึงเทศกาล ทุกคนก็จะมารวมตัวกันเพื่อดูแลกิจการของหมู่บ้าน เด็กๆ จะไปร่วมเทศกาลกับผู้ใหญ่ตั้งแต่ยังเล็ก ดังนั้นพวกเขาจึงรักและเข้าใจวัฒนธรรมของบ้านเกิดของตนเองโดยธรรมชาติ” คุณฮงกล่าว
แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์มากมาย แต่เทศกาลหมู่บ้านเกียวก็ยังคงสืบทอดกันมาอย่างต่อเนื่องในชุมชน จนกระทั่งในปี 2024 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้ขึ้นทะเบียนเทศกาลนี้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ ซึ่งเป็นการยอมรับคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ตลอดจนความสำคัญที่เป็นตัวแทนของชุมชนหมู่บ้านเกียว
นายเหงียน ตวน คานห์ ประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลเถียนอาน ยืนยันว่า การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมนั้น ไม่ใช่เพียงแค่การจัดงานเทศกาลที่สง่างาม ปลอดภัย และเป็นไปตามประเพณีเท่านั้น แต่ยังหมายถึงความรับผิดชอบในการบริหารจัดการและปกป้องพื้นที่มรดกทางวัฒนธรรม สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการถ่ายทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมไปยังคนรุ่นใหม่ เพราะมรดกทางวัฒนธรรมจะมีชีวิตชีวาอย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อได้รับการทะนุถนอมและอนุรักษ์โดยชุมชน
ในหมู่บ้านเกอในปัจจุบัน มรดกทางวัฒนธรรมไม่ได้หลับใหลอยู่แค่ในความทรงจำ แต่ยังคงมีชีวิตอยู่ ผ่านเสียงกลองในงานเทศกาล รอยเท้าของผู้แบกเกี้ยว พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ของการมอบผ้าเกี้ยว และความภาคภูมิใจของชาวบ้านแต่ละคนเมื่อพูดถึงบ้านเกิดของตน ชุมชนนี่เองที่ได้สร้างพลังแห่งความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืนนี้ขึ้นมา ทำให้งานเทศกาลของหมู่บ้านเกอยังคงเป็น "แหล่งวัฒนธรรม" ที่ไหลเวียนอยู่ในชีวิตร่วมสมัย
ที่มา: https://hanoimoi.vn/giu-hon-le-hoi-lang-keo-tu-suc-manh-cong-dong-790344.html
การแสดงความคิดเห็น (0)