บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง - "ประกายไฟที่ลุกโชน" (ตอนที่ 3): เปลวไฟแห่งการต่อสู้ลุกโชนขึ้นในภูมิภาคลา

กว่า 90 ฤดูใบไม้ร่วงผ่านไปแล้ว แต่เสียงสะท้อนของการเคลื่อนไหวโซเวียตเหงะติ๋ง (ค.ศ. 1930-1931) ยังคงดังก้องอยู่ในหน้าประวัติศาสตร์และบันทึกความทรงจำของบรรดาผู้ที่เป็น "หัวใจ" ของการต่อสู้ที่สั่นสะเทือนโลกเหล่านั้น ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์ เมล็ดพันธุ์สีแดงจำนวนมากได้งอกงามและเติบโตในเมืองหวงเซินและดึกโถ ช่วยให้การเคลื่อนไหวต่อสู้ในท้องถิ่นตามแนวแม่น้ำลาและแม่น้ำโพที่สงบสุขนั้นแข็งแกร่งขึ้น

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

“ในวันนั้น ณ หมู่บ้านตู่หมี่ เสียงกลองดังขึ้นเป็นสัญญาณเริ่มต้นของการเคลื่อนไหว และทันทีทันใดนั้น ในชุมชนใกล้เคียงและทั่วทั้งอำเภอ เสียงกลองและฆ้องก็ดังกระหึ่มตลอดทั้งคืน เมื่อรุ่งเช้า สหาย สมาชิกสมาคมชาวนาแดง และประชาชนจำนวนมากได้มารวมตัวกัน ณ จุดรวมพลเพื่อจัดการชุมนุมและพิธีการ” เราได้พบกับเสียงฆ้องของหมู่บ้านตู่หมี่ (ตำบลซอนเจา อำเภอหวงซอน) ในรูปแบบพิเศษผ่านบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการปฏิวัติของสหายเจิ่น จี๋ ติน (ค.ศ. 1898-1987) – เลขาธิการคณะกรรมการพรรคอำเภอหวงซอนชั่วคราว (ค.ศ. 1930) และเลขาธิการคณะกรรมการพรรคอำเภอหวงซอน (ค.ศ. 1945) ที่พิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋ง และในช่วงฤดูใบไม้ร่วงแห่งการปฏิวัติเหล่านี้ ตามบันทึกความทรงจำเหล่านั้น เราได้กลับไปยังบ้านเกิดแห่งการปฏิวัติของซอนเจาเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้คนที่สร้างเสียงก้องกังวานของฆ้องนั้นในการเคลื่อนไหวโซเวียตเหงะติ๋ง

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

ท่ามกลางจิตวิญญาณอันแรงกล้าของการเคลื่อนไหวพัฒนาชนบทใหม่ ปัจจุบันซอนเจายังคงก้องกังวานไปด้วยเสียงก้องกังวานของฆ้องจากปี 1930-1931 ประชาชนทุกคนสืบทอดประเพณีการปฏิวัติของบรรพบุรุษ โดยมุ่งมั่นที่จะสร้างชีวิตที่ดีขึ้นในยุคปฏิวัติใหม่นี้ และในเรื่องราวของแต่ละคน จะมีการกล่าวถึงบรรพบุรุษผู้กล้าหาญที่สร้างชื่อเสียงให้กับตนเองในซอนเจาโดยเฉพาะ และในอำเภอหวงซอนโดยทั่วไป ด้วยความเคารพ ความภาคภูมิใจ และความกตัญญูอย่างสุดซึ้ง นายดิงห์ วัน ทุย (เกิดปี 1938) ผู้ซึ่งกำลังฉลองครบรอบ 60 ปีของการเป็นสมาชิกพรรค ได้กล่าวว่า “หมู่บ้านของเราเคยเป็นแหล่งกำเนิดของการปฏิวัติ ที่ซึ่งบุคลิกของบุคคลผู้โดดเด่น – แก่นแท้ของการต่อสู้ – ได้ถูกหล่อหลอมขึ้น เสียงฆ้องของวัดในหมู่บ้านได้ปลุกเร้าและกระตุ้นให้ประชาชนของเราลุกขึ้นต่อสู้และยึดอำนาจ และในระยะการพัฒนาใหม่นี้ ฆ้องปฏิวัติได้กลายเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางจิตวิญญาณของเรา เป็นกำลังใจและเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับคณะกรรมการพรรคและประชาชนชาวซอนเจาให้ยังคงสามัคคีและมุ่งมั่นที่จะบรรลุความสำเร็จใหม่ๆ ต่อไป”

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

ประชาชนในตำบลซอนเจา (อำเภอหวงซอน) กำลังให้ความสำคัญกับการสร้างพื้นที่ชนบทใหม่ที่ทันสมัย

ในเรื่องราวของเขา นายทุยกล่าวถึงบุคคลสำคัญผู้ปฏิวัติที่โดดเด่นของหมู่บ้านด้วยความเคารพและชื่นชม คือ นายเจิ่น จี๋ ติน เลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการพรรคประจำอำเภอหวงเซิน และผู้เขียนบันทึกความทรงจำอันน่าประทับใจซึ่งเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋ง ถ้อยคำเรียบง่ายที่เขียนอย่างพิถีพิถันบนกระดาษสีน้ำตาลได้ถ่ายทอดชีวิตการปฏิวัติของชายหนุ่มผู้รักชาติคนนี้อย่างชัดเจนและเที่ยงตรง รวมถึงบริบทชีวิตและบรรยากาศของการต่อสู้ในหมู่บ้านเซินเจาในช่วงปี 1930-1931 ด้วย

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการปฏิวัติ โดยสหายเจิ่น จี๋ ติน

สหายเจิ่น จี๋ ติน เกิดในครอบครัวชาวนาที่ยากจนในหมู่บ้านตู่หมี่ (ปัจจุบันคือหมู่บ้านดิงห์ ตำบลซอนเจา) ในช่วงที่เขาเป็นครูในบ้านเกิดเมื่อต้นทศวรรษ 1920 นายตินได้อ่านเอกสารของฟานโบยเจาและบัญญัติสิบประการของฟานเจาตรินห์ถวายพระเจ้าไคดิงห์ นอกจากนี้เขายังได้รับมอบหมายให้ระดมทุนจากครูเพื่อช่วยฟานโบยเจาสร้างหนังสือพิมพ์ "เตียงดาน" ขึ้นใหม่ ซึ่งมีหวินห์ทึกคังเป็นบรรณาธิการ... กิจกรรมเหล่านี้ปลูกฝังจิตวิญญาณรักชาติและความกระตือรือร้นในการปฏิวัติให้กับครูหนุ่ม ในเดือนมิถุนายน 1927 นายเจิ่น จี๋ ติน เข้าร่วมพรรคตันเวียดในหวงซอน และในเดือนมีนาคม 1930 เขาเป็นหนึ่งในสามคนที่จัดตั้งสาขาพรรคคอมมิวนิสต์ที่โรงเรียนประถมซอนเจา ซึ่งเป็นสาขาพรรคแห่งแรกในอำเภอหวงซอน

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

เมื่อขบวนการโซเวียตถูกปราบปราม การต่อสู้ในหวงเซินจึงสงบลงชั่วคราว ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2473 อาจารย์เจิ่นจี๋ตินสามารถติดต่อสหายหลายคน เช่น ดินห์ โญ่ โคอาช ในหมู่บ้านกอยหมี่ (ตำบลซอนฮา ปัจจุบันคือตำบลตันหมี่ฮา); เลอ กิงห์ โฟ ในหมู่บ้านซวนตรี (ตำบลซอนอัน ปัจจุบันคือตำบลอันฮวาทินห์); ตง เจิ่นดิว ในบิ่ญฮวา (ตำบลซอนฮวา ปัจจุบันคือตำบลอันฮวาทินห์)... เพื่อจัดตั้งคณะกรรมการพรรคประจำเขตชั่วคราว ฟื้นฟูฐานและขบวนการปฏิวัติ และดำเนินการอย่างลับๆ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2476 สหายเจิ่นจี๋ตินถูกจับกุมและจำคุกที่ด่านหน้าโพเจา "...แม้จะถูกทรมานอย่างสาหัส ข้าก็ไม่เอ่ยคำใดๆ ต่อศัตรู ด้วยความมุ่งมั่นที่จะปกป้องพรรค" (ส่วนหนึ่งจากบันทึกความทรงจำของสหายเจิ่นจี๋ติน) ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 สหายเจิ่นจี๋ตินได้รับการปล่อยตัวและกลับสู่บ้านเกิด ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2482 อาจารย์เจิ่นจี๋ตินได้กลับมาติดต่อกับพรรคอีกครั้งและฟื้นฟูขบวนการต่อสู้ด้วยความกระตือรือร้น นำประชาชนลุกฮือขึ้นยึดอำนาจในเมืองหวงเซินเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2488 สหายเจิ่นจี๋ตินได้รับเลือกเป็นเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเขต ต่อมาเขาได้ย้ายไปประจำการในกองทัพและดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการทางการเมืองของกรมทหารจนกระทั่งเกษียณอายุและเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2530 ที่บ้านเกิดของเขาในเมืองเซินเจา

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

ศาลาประชาคมตูมีได้กลายเป็นสถานที่สำคัญ ในการให้ความรู้แก่ คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับประเพณีการปฏิวัติ (ภาพที่ 1) ฆ้องไม้ที่ศาลาประชาคมตูมียังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้จนถึงทุกวันนี้ (ภาพที่ 2) แท่นบูชาที่อุทิศแด่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ที่ศาลาประชาคมตูมี (ภาพที่ 3)

ชีวิตการปฏิวัติอันเปี่ยมด้วยพลังของนายเจิ่น จี๋ ติน ซึ่งโดดเด่นด้วยคุณูปการมากมายและคุณสมบัติอันโดดเด่น เป็นแบบอย่างอันเป็นเลิศที่ส่งอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อความคิดและการกระทำของลูกหลาน ครอบครัว และประชาชนในบ้านเกิดของเขา ญาติพี่น้องหลายคนได้เดินตามรอยเท้าของเขา โดยอุทิศความพยายามและสติปัญญาให้กับการปฏิวัติและประเทศชาติ ในจำนวนนั้น พี่น้องของเขาสามคนเป็นนักปฏิวัติอาวุโส โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นายเจิ่น บินห์ (น้องชายของนายติน) ดำรงตำแหน่งสำคัญหลายตำแหน่ง ได้แก่ รองเลขาธิการและประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอหวงเซินในปี 1945 สมาชิกคณะกรรมการประจำจังหวัดฮาติ๋ง ผู้อำนวยการคนแรกของโรงเรียน การเมือง เจิ่นฟู ผู้พิพากษาศาลประชาชนสูงสุด และสมาชิกสภาแห่งชาติในวาระแรก บุตรชายของนายติน คือ นายเจิ่น เถ่อล็อก (เกิดปี 1925) ก็เข้าร่วมกิจกรรมปฏิวัติมาตั้งแต่อายุยังน้อยเช่นกัน ในปี 1944 นายล็อกทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานให้กับสมาชิกพรรคที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัวหลายคนในเขตนั้น ต้นปี 1945 เขาได้รับเลือกเป็นผู้นำของเวียดมินห์ในหมู่บ้านตูมี เขาได้รับการยอมรับเข้าเป็นสมาชิกพรรคในโอกาสครบรอบ 15 ปีของการลุกฮือของโซเวียตที่เหงะติ๋ง (12 กันยายน 1945) จนถึงปัจจุบัน ในตระกูลเจิ่นจี๋ติน มีผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก 31 คน และผู้ที่สำเร็จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยและสูงกว่าปริญญาตรี 262 คน หลายคนดำรงตำแหน่งสำคัญในสาขาต่างๆ

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

ภาพมุมมองใจกลางตำบลตุงอาน (อำเภอดึ๊กโถ)

นอกจากนี้ ในอำเภอหวงเซิน เรายังได้รำลึกถึงความทรงจำของบุคคลสำคัญในขบวนการคอมมิวนิสต์เหงะติ๋ง ในตำบลคิมฮวา (เดิมคือตำบลซอนไม) “จากที่นั่น ผมได้รับการยอมรับเข้าพรรคด้วยความเชื่อมั่นและความเข้าใจในวิธีการปฏิวัติที่จะเป็นประโยชน์ต่อประชาชน รวมทั้งตัวผมเองด้วย” (ส่วนหนึ่งจากบันทึกความทรงจำของสหายเกียวเหลียว)

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

สหายเกียว เลียว (ค.ศ. 1905-1988) เดิมทีเป็นชาวหมู่บ้านดงไท ตำบลตุงอาน อำเภอดึ๊กโถ จังหวัดควิเบก) เป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่อายุยังน้อยและถูกบังคับให้ทำงานเป็นคนรับใช้ในครอบครัวร่ำรวย ในปี ค.ศ. 1928 เขาเดินทางไปที่โพเจา (หวงเซิน) เพื่อทำงานเป็นกรรมกร ดินแดนแห่งนี้อุดมไปด้วยประเพณีการปฏิวัติและการต่อสู้ที่เข้มแข็งของประชาชน ได้ปลูกฝังความทะเยอทะยานในการปฏิวัติในหัวใจของชายหนุ่ม ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1930 ในการประชุมก่อตั้งสาขาพรรคดานทุย (ซึ่งก่อตั้งโดยการรวมชื่อของสองตำบล คือ ดานไตรและทุยใหม่) ชายหนุ่มผู้รักชาติเกียว เลียว ได้รับเกียรติให้เข้าร่วมพรรค นี่เป็นจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญที่บ่งบอกถึงจุดเริ่มต้นของชีวิตการเคลื่อนไหวทางการเมืองที่เปี่ยมไปด้วยพลังของเขา เขาได้บันทึกเรื่องราวนี้อย่างละเอียดในบันทึกความทรงจำของเขา เพื่อเผยแพร่ขบวนการต่อสู้ไปทั่วชนบท เขาและสหายในสาขาจึงรับภารกิจสร้างขบวนการในเขตชายแดนภูเขาที่อยู่ระหว่างสามอำเภอ ได้แก่ หวงเค ดึ๊กโถ และหวงเซิน ตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2473 หน่วยงานพรรคได้มุ่งเน้นไปที่การโฆษณาชวนเชื่อ การแจกใบปลิว และการจัดการชุมนุมเล็กๆ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการชุมนุมใหญ่ที่ถนนเจาในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2473

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

นี่คือตำแหน่งอันทรงเกียรติที่พรรคและรัฐมอบให้แก่นายเกียว ลิว เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณูปการของเขา

แม้จะเผชิญกับการถูกจำคุกถึงสองครั้ง (ครั้งแรกในระหว่างการประท้วงวันที่ 1 สิงหาคมที่เมืองหวงเซิน ซึ่งเขาถูกคุมขังนานกว่าสามปี ครั้งที่สองตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1945) และต้องทนทุกข์ทรมานจากการถูกทุบตี การถูกทำร้าย และการทรมานอย่างโหดร้าย เขาก็ยังคงแน่วแน่ในความมุ่งมั่นต่อคำสอนของพรรค และยิ่งไปกว่านั้น เขายังปฏิบัติตามแบบอย่างของสหายที่อดทนอย่างไม่ย่อท้อ... (ตัดตอนจากบันทึกความทรงจำของสหายเกียวเหลียว) ในเดือนมีนาคม ปี 1945 เขาและนักโทษการเมืองอีกหลายคนได้แหกคุกออกมาได้สำเร็จและดำเนินกิจกรรมต่อไป ในวันที่ 2 กันยายน ปี 1954 หลังจากที่ตำบลคิมฮวาถูกแบ่งออกเป็นสามตำบล ได้แก่ ซอนฟุก ซอนไม และซอนทุย สหายเกียวเหลียวได้รับเลือกเป็นประธานคณะกรรมการบริหารตำบลซอนไม อย่างไรก็ตาม หลังจากปฏิบัติหน้าที่ได้เพียงสามเดือน เขาก็ต้องเกษียณเนื่องจากสุขภาพทรุดโทรม เขาเสียชีวิตในปี 1988

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

เกียว มินห์ ตัน และเกียว เลียว บุตรชายของเขา ภูมิใจที่ได้พลิกหน้าประวัติศาสตร์ที่บอกเล่าถึงกิจกรรมปฏิวัติของบิดาของพวกเขา

“ตลอดชีวิตของผม ตั้งแต่เข้าร่วมพรรคจนถึงวัยชรา ผมได้อุทิศความสามารถและพละกำลังทั้งหมดให้กับอุดมการณ์ ตลอดการต่อสู้ปฏิวัติอันยากลำบาก ผมได้ยึดมั่นในพรรคอย่างแน่วแน่ ไม่เคยหวั่นไหวในความตั้งใจ ปลูกฝังจุดยืนที่มั่นคงและอุดมการณ์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงวันแห่งชัยชนะอย่างสมบูรณ์ เมื่ออุดมการณ์เป็นของพรรคและประชาชนทั้งหมด” ขณะที่เราพลิกหน้าบันทึกความทรงจำของเขา ซึ่งเต็มไปด้วยความทรงจำอันงดงามเกี่ยวกับบิดาอันเป็นที่รัก นายเกียว มินห์ ตัน (เกิดปี 1950) – บุตรชายของนายเกียว เลียว – ไม่สามารถซ่อนน้ำตาแห่งความตื้นตันใจและความภาคภูมิใจได้ “พ่อของผมใช้ชีวิตและอุทิศชีวิตทั้งหมดให้กับการปฏิวัติ…”

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

เนื่องจากเป็นบ้านเกิดของบุคคลผู้รักชาติ เช่น นักปราชญ์ฟาน ดินห์ ฟุง และอดีต เลขาธิการ ใหญ่เจี้ยน ฟู การเคลื่อนไหวปฏิวัติในอำเภอดึ๊กโถจึงเริ่มต้นขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ หลังจากพรรคคอมมิวนิสต์ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 ภายใต้การนำของพรรค ประชาชนจำนวนมากในดึ๊กโถได้ตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวของโซเวียตอย่างรวดเร็ว ในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2473 พร้อมกับการประท้วงในเมืองอื่นๆ เช่น กันลึ๊ก เหงียวียน ฮึงเกอ กี๋อัญ เป็นต้น ได้มีการจัดการประท้วงต่อต้านจักรวรรดินิยมและรัฐบาลหุ่นเชิดขึ้นในหลายพื้นที่ของดึ๊กโถ เมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2473 ประชาชนในตำบลไทเยนและตำบลดึ๊กเถย (ปัจจุบันรวมเข้ากับตำบลลำจุงเถย) ได้จัดการชุมนุมใหญ่เพื่อต่อต้านการกดขี่ของลัทธิอาณานิคมและระบบศักดินา เสียงกลองจากการชุมนุมในไทเยนได้จุดประกายจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ แพร่กระจายไปทั่วทั้งอำเภอและไกลออกไป ถือเป็นจุดเริ่มต้นของขบวนการโซเวียตในดึ๊กเถย

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

แม้ว่าการเคลื่อนไหวโซเวียตในดึ๊กโถจะเกิดขึ้นช้ากว่าในบางพื้นที่ แต่ลักษณะเด่นของการเคลื่อนไหวนี้คือความแข็งแกร่งและความเด็ดขาด มีการจัดตั้งหมู่บ้านโซเวียตขึ้นมากมาย และสร้างกลไกการปกครองที่เป็นระบบอย่างเข้มงวด ซึ่งบังคับใช้สิทธิของประชาชนอย่างทั่วถึง เรื่องราวเหล่านี้ได้รับการบันทึกไว้ในบันทึกความทรงจำของนักต่อสู้คอมมิวนิสต์รุ่นแรกๆ ในดินแดนแห่งนี้ เช่น สหาย ดาว คา (1907-1995) อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลเยนหว่อง (ปัจจุบันคือตำบลอันดุง); เหงียน เอม กัม (1899-1985) อดีตหัวหน้าหมวดกองกำลังป้องกันตนเองแดงในปี 1930 ในตำบลไทเยน; และ ดาว คัก ฮัม (เกิดปี 1909 - ?) สมาชิกพรรคในปี 1930 ในตำบลดึ๊กฮวา (ปัจจุบันคือตำบลฮวาหลัก)

ในบันทึกความทรงจำของนักรบโซเวียต พวกเขาไม่เพียงแต่บรรยายภาพรวมของการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ของประชาชนในเมืองดึ๊กโถเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงอุดมการณ์ปฏิวัติ ความจงรักภักดีอย่างแท้จริงต่อพรรค และจิตวิญญาณแห่งการเสียสละอันสูงส่งของคอมมิวนิสต์รุ่นแรก ในบรรดาบันทึกเหล่านั้น บันทึกความทรงจำอัน "ร้อนแรง" ของสหายดาวคา อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนตำบลเยนหว่อง สร้างความประทับใจอย่างมาก เพราะก่อนที่จะเป็นสมาชิกพรรคที่ภักดี เขามาจากครอบครัวเจ้าของที่ดิน

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

“วันหนึ่ง ขณะที่กำลังเล่นหมากรุกกันอยู่ คุณฟาม ถัว คุณเหียว และคุณเหงียน โต ได้พูดคุยกันถึงการเคลื่อนไหวปฏิวัติที่กำลังแพร่กระจายไปทั่วทุกหนแห่ง รวมทั้งจังหวัดเหงะอานและฮาติ๋ง ผมถามว่า จุดประสงค์ของลัทธิคอมมิวนิสต์คืออะไร พวกเขาอธิบายให้ผมฟังอย่างชัดเจนว่า คือการโค่นล้มจักรวรรดินิยมและรัฐบาลภาคใต้ ต่อสู้กับการกดขี่และการเอารัดเอาเปรียบ ทวงคืนสิทธิให้แก่คนยากจน และสร้างความเสมอภาคให้แก่ประชาชน ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งเมื่อสหายเหียวถามว่า ถ้าหากการปฏิวัติมาถึงที่นี่ ผมจะเข้าร่วมด้วยหรือไม่ ผมตอบโดยไม่ลังเลเลยว่า ผมอยากเข้าร่วม” (ส่วนหนึ่งจากบันทึกความทรงจำของสหายดาว คา)

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

บ้านหลังเก่าที่นายดาวคาอาศัยอยู่กับลูกๆ และหลานๆ ในช่วงบั้นปลายชีวิต

จาก “นายน้อย” แห่งตระกูลเจ้าของที่ดิน หลังจากได้รับแรงบันดาลใจจากการปฏิวัติ สหายดาวคาได้ปฏิบัติตามแนวทางของพรรคอย่างเต็มใจ เข้าร่วมและปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายจากพรรคอย่างยอดเยี่ยม เช่น การแจกใบปลิวอย่างลับๆ และการระดมพลประชาชนให้เข้าร่วมการชุมนุมและการเดินขบวนในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2473... ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2473 สหายดาวคาได้รับเกียรติให้เข้าเป็นสมาชิกพรรค จากนั้นเป็นต้นมา เขาและสาขาพรรคได้นำการเคลื่อนไหวของมวลชนในตำบลเยนหว่อง ต่อสู้และได้รับชัยชนะมากมาย ก่อตั้งรัฐบาลโซเวียตขึ้น ในช่วงเวลานี้ เขาได้รับเลือกเป็นเลขาธิการสมาคมเกษตรกรตำบลเยนหว่อง

ในเดือนกรกฎาคม ปี 1931 ผู้ปกครองอาณานิคมฝรั่งเศสได้เพิ่มความรุนแรงในการปราบปราม นายดาวคาและน้องชายของเขา ดาวปา (ซึ่งเขาได้ให้การศึกษา) พร้อมด้วยสหายอีกหลายคน ถูกจับกุมและคุมขังในเรือนจำต่างๆ ในจังหวัด และต่อมาถูกเนรเทศไปยังเรือนจำในเมืองดาลัด (ลำดง) แม้จะถูกทรมานและถูกล่อลวงให้ยอมจำนนด้วยคำสัญญาเรื่องทรัพย์สินจากฝ่ายศัตรู นายดาวคาก็ยังคงยึดมั่นในหลักการและจงรักภักดีต่ออุดมการณ์ของตนอย่างไม่หวั่นไหว

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

ครอบครัวและญาติพี่น้องยืนเคียงข้างตำแหน่งอันทรงเกียรติที่พรรคและรัฐมอบให้แก่สหายดาวคา

ขณะถูกจำคุก นายดาวคา ยังคงต่อสู้อย่างไม่ย่อท้อเคียงข้างสหาย เช่น โฮ ตุง เมา และ ฟาน ดัง ลู ในปี 1940 เขาพ้นโทษ แต่ก่อนที่เขาจะได้กลับบ้าน ศัตรูได้เนรเทศเขาไปยังเรือนจำหลี่ฮี (เถื่อเทียนเว้) ในวันที่ 9 มีนาคม 1945 ระหว่างความขัดแย้งระหว่างญี่ปุ่นและฝรั่งเศส เขาและสหายอีก 50 คนได้แหกคุกออกมา เมื่อกลับมาถึงบ้านเกิด นายดาวคาได้กลับเข้าร่วมองค์กรและมีส่วนร่วมในการจัดตั้งคณะกรรมการเวียดมินห์ประจำชุมชน ระดมมวลชนเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการลุกฮือ ในวันที่ 19 สิงหาคม 1945 นายดาวคาและนักปฏิวัติคนอื่นๆ พร้อมกับคนในพื้นที่อื่นๆ ได้นำประชาชนในเยนหว่องลุกขึ้นเดินขบวนไปยังสำนักงานใหญ่อำเภอดึ๊กโถเพื่อยึดอำนาจ ในปี ค.ศ. 1945 เขาได้รับเลือกเป็นประธานชั่วคราวของชุมชนเยนหว่อง และอุทิศตนให้กับภารกิจนี้จนกระทั่งเสียชีวิต

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

บันทึกความทรงจำเกี่ยวกับการต่อสู้ที่ยากลำบากแต่กล้าหาญของนักปฏิวัติในดึ๊กโถยังได้บันทึกเรื่องราวพิเศษเรื่องหนึ่งจากอดีตหัวหน้าหมวดกองกำลังป้องกันตนเองแดงในปี 1930 ในตำบลไทเยน: ในระหว่างที่ถูกจำคุกในเรือนจำบัวนมาทูโอต สหายเหงียนเอมแคมได้พบกับสหายร่วมคุกของเขา สหายฟามวันดง (ต่อมาคือนายกรัฐมนตรี) วันหนึ่งหลังอาหารกลางวัน ขณะที่นักโทษกำลังพูดคุยกัน สหายเหงียนเอมแคมกล่าวกับสหายฟามวันดงว่า "เราได้ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันที่นี่ เมื่อการปฏิวัติประสบความสำเร็จ หากเรายังมีชีวิตอยู่ ขอให้เราไปเยี่ยมเยียนกันและถามไถ่สารทุกข์สุขดิบกัน" สหายฟามวันดงยิ้มและพยักหน้าเห็นด้วย ในปี 1985 ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตจากอาการป่วยหนัก นายแคมได้เขียนจดหมายถึงสหายฟามวันดง ซึ่งนายกรัฐมนตรีได้ตอบกลับมา จดหมายฉบับนี้ยังคงถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติ๋ง: “สหายเหงียน เอ็ม กัม ที่รัก! ผมได้รับจดหมายของคุณแล้ว และผมรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง แม้ว่าเราจะอยู่ห่างไกลกันและคุณก็แก่แล้ว แต่คุณยังคงจดจำสหายของคุณจากอดีตอันรุ่งโรจน์ ซึ่งเป็นสิ่งที่น่าภาคภูมิใจ มันเรียกร้องให้เรามุ่งมั่นต่อไปเพื่ออุดมการณ์ปฏิวัติอันยิ่งใหญ่ของเรา ผมขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรงและขอให้คุณทำอย่างสุดความสามารถเพื่อช่วยเหลือการทำงานในท้องถิ่น” (ส่วนหนึ่งจากจดหมายของนายกรัฐมนตรีฟาม วัน ดง ถึงนายเหงียน เอ็ม กัม มิถุนายน 1985)

บันทึกความทรงจำของทหารโซเวียตในเหงะติ๋ง -

ภาพปัจจุบันของตำบลอันดุง (อำเภอดึ๊กโถ) ในฐานะพื้นที่ชนบทแห่งใหม่

นายดาว โดอันห์ ทินห์ (เกิดปี 1952) บุตรชายของนายดาว คา กล่าวว่า “พ่อของผมมักจะสั่งสอนพวกเราให้ใช้ชีวิตอุทิศตนเพื่อพรรคและบ้านเกิดเมืองนอนโดยไม่เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน คำสอนของท่านยังคงอยู่ในความทรงจำและปฏิบัติโดยลูกหลานของท่านจนถึงทุกวันนี้” และในวันนี้ คนรุ่นใหม่ในดึ๊กโถ ดินแดนที่ขึ้นชื่อเรื่องประเพณีทางวิชาการและความรักในการเรียนรู้ กำลังสานต่อความปรารถนาของบรรพบุรุษ บ่มเพาะคุณธรรมและความสามารถอย่างต่อเนื่อง รักษาความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อในการเอาชนะอุปสรรคทั้งปวง และมุ่งมั่นสู่ความสำเร็จใหม่ๆ ในประวัติศาสตร์ ร่วมกันสร้างบ้านเกิดเมืองนอนให้เป็นแบบอย่างชั้นนำในการพัฒนาชนบทใหม่ของจังหวัด