ฮังเย็น: ส่งเสริมศิลปะการร้องเพลงกาตรูในชุมชน

การร้องเพลงกาจื่อ หรือ การร้องเพลงอาเต้า เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นเอกลักษณ์ของชาติ ได้รับการพัฒนาอย่างกว้างขวางทั่วภาคเหนือ หุ่งเยนเป็นหนึ่งในแหล่งกำเนิดศิลปะกาจื่อ ดังนั้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จังหวัดหุ่งเยนจึงได้กำกับดูแลกิจกรรมต่างๆ มากมายเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกกาจื่อ

ในปี พ.ศ. 2552 องค์การ ศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) ได้ขึ้นทะเบียนการร้องเพลง Ca Tru ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการปกป้องอย่างเร่งด่วน เนื่องจากมีความเสี่ยงที่จะสูญหายหรือถูกลืม

ทันทีที่มรดกกาจู๋ได้รับการยอมรับ จังหวัด หุ่งเอียน ได้ออกแผนปฏิบัติการ “อนุรักษ์มรดกการขับร้องกาจู๋ในช่วงปี พ.ศ. 2557-2563” เพื่อฟื้นฟู อนุรักษ์ และพัฒนาคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์ของขนบธรรมเนียมประเพณีและวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมอันดีงาม ควบคู่ไปกับการสร้างความตระหนักและความภาคภูมิใจในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมการขับร้องกาจู๋ในจังหวัด ในขณะนั้น จังหวัดหุ่งเอียนมีชมรมกาจู๋ 3 ชมรม (ชมรมกาจู๋เจียวฟอง ชมรมกาจู๋บิ่ญห์ และชมรมกาจู๋เดาดัง) โดยมีผู้ฝึกสอนและขับร้องกาจู๋ 56 คน จนถึงปัจจุบัน จังหวัดมีกลุ่มและชมรมทั้งหมด 8 กลุ่ม โดยมีผู้ฝึกสอนและขับร้องกาจู๋มากกว่า 200 คน นักร้องและนักแสดงมีอยู่ในเกือบทุกชุมชนของจังหวัด สมาชิกส่วนใหญ่ของทีมและชมรมกาจู๋มีความเชี่ยวชาญในดนตรีอย่างน้อยหนึ่งประเภท สมาชิกชมรม Ca Tru Clubs ได้แก่ เจียวฟอง, เดาดัง, บิ่ญมิญ ล้วนผ่านการฝึกฝนขั้นสูงมาหลายปี จนเชี่ยวชาญอย่างน้อย 4 ศาสตร์ ปัจจุบัน ทั่วทั้งจังหวัดมีบุคลากรที่สามารถสอน Ca Tru ได้ 11 คน ซึ่งรวมถึงศิลปินประชาชน 1 คน และศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ 1 คน

ภาพประกอบ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จังหวัดฮึงเอียนได้กำกับดูแลกิจกรรมต่างๆ เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมกาจื้อ ได้แก่ การเปิดชั้นเรียนสอนศิลปะการร้องเพลงกาจื้อ การจัดโครงการต่างๆ เพื่อเข้าร่วมงานเทศกาลกาจื้อระดับชาติ การแสดงเพื่อให้บริการประชาชน และนักท่องเที่ยว ในเทศกาลต่างๆ การแสดงตามสถานที่ทางประวัติศาสตร์และแหล่งท่องเที่ยวต่างๆ นอกจากนี้ จังหวัดยังได้ลงทุนจัดซื้อเครื่องดนตรีที่จำเป็นหลายชนิด เช่น ต่านเดย์ กลองเจา และลูกตุ้ม เพื่อใช้ในงานสอน... ซึ่งเป็นการสร้างกำลังใจและแรงบันดาลใจให้นักร้องและนักแสดงหญิงเข้าร่วมกิจกรรมเพื่ออนุรักษ์ศิลปะกาจื้อ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2565 จนถึงปัจจุบัน กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้เปิดชั้นเรียนสอนศิลปะการร้องเพลงกาจื้อ (Ca Tru) จำนวน 4 ชั้นเรียน ดึงดูดนักศึกษาเกือบ 200 คนเข้าร่วม นักเรียนจะได้รับการสอนวิธีการเล่นเพลงตั้นเดย์ ตบมือ และเทคนิคการร้องเพลงกาจื้อจากศิลปินและวิทยากรจากสถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม ศิลปินพื้นบ้าน และศิลปินชั้นเยี่ยมของจังหวัด ผลการแสดงที่รายงานหลังจบหลักสูตรแต่ละหลักสูตร นักร้อง นักดนตรี และนักตีกลองได้นำเอกลักษณ์ของศิลปะการร้องเพลงกาจื้อมาถ่ายทอดผ่านการแสดงพิเศษ เช่น "การส่งจดหมาย" "ซามเว่ตี๋" "เต้าฮ่องเต้าเตี๊ยต" "ร้องเพลงและเต้นรำป๋อโบ้" "ชุกโฮ" "โด่ด้ว" และ "เต๊ดหญัก"...

ทุกปี กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้จัดสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมที่สุดสำหรับชมรม Ca Tru ให้ได้ร่วมกิจกรรมต่างๆ เช่น สัปดาห์วัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว วันรำลึกมรดกทางวัฒนธรรม และนิทรรศการศิลปะการคัดลายมือฤดูใบไม้ผลิ ในการแข่งขัน งานเทศกาล และการแสดงศิลปะหมู่ของหุ่งเยน จะมีการรณรงค์ให้มีการขับร้อง Ca Tru

• ความพยายามในการอนุรักษ์ศิลปะ Ca Tru ใน Quang Tri: เชื่อมโยงมรดกกับคนรุ่นใหม่อ่านเลย

• ฮาติญ: มรดกการร้องเพลงกาตรูส่งเสริมคุณค่าในชีวิตสมัยใหม่ อ่านเลย

เพื่อให้เหมาะสมกับพื้นที่การแสดงในชีวิตสมัยใหม่ ในอดีต การแสดงที่ได้รับความนิยมในชุมชนจังหวัดฮึงเยนส่วนใหญ่ประกอบด้วย ฮัดน้อย ฮัดโม มู่ ชุกโฮ ตูกวี ไต๋ถาก หนุ่ยบ่ากุงบั๊ก และซาม การแสดงส่วนใหญ่ใช้บทกวีโบราณ ปัจจุบัน นอกจากบทเพลงยอดนิยมแล้ว ยังมีการส่งเสริมบทเพลงคลาสสิก เช่น ตือบ่าหัง กุ้ยทู เตตห่าก งำโท ฮัดดำ...

นอกจากเนื้อเพลงโบราณแล้ว ยังมีการแต่งเพลงบางประเภท เช่น หัฏน้อย ฉู่ฉี่ ไต๋ งำโถ่ ซาม หัฏแฮม โดยมีเนื้อเพลงใหม่ๆ จากกวีท้องถิ่นที่สะท้อนชีวิตสมัยใหม่ เขียนเกี่ยวกับการสรรเสริญบ้านเกิด เมือง บุคคลที่มีชื่อเสียง สะท้อนถึงการเคลื่อนไหวการก่อสร้างชนบทแบบใหม่ในพื้นที่... ซึ่งได้มีการฝึกฝนโดยชมรมต่างๆ และได้สร้างผลงานและโปรแกรมต่างๆ เพื่อเข้าร่วมงานเทศกาล การแข่งขัน งานเทศกาล และการให้บริการเมื่อจำเป็น

ประเพณีปฏิบัติในจังหวัดฮึงเยนมีกิจกรรมที่หลากหลายมากขึ้น นอกจากรูปแบบการร้องเพลงที่จัดขึ้นเพื่องานเทศกาลท้องถิ่น เช่น เทศกาลประจำหมู่บ้าน เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ การเฉลิมฉลองอายุยืน การร้องเพลงเพื่อการประชุมของรัฐบาล องค์กรทางสังคม และการร้องเพลงในกิจกรรมชมรมต่างๆ เช่น ในอดีต ปัจจุบัน ชมรมต่างๆ ยังมีส่วนร่วมในการร้องเพลงเพื่อการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ชนบทใหม่ๆ เพื่อให้บริการนักท่องเที่ยวเมื่อมาเยือนสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในจังหวัดอีกด้วย

เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมกาจือในอนาคต กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดฮึงเยนเสนอให้: ดำเนินการเปิดชั้นเรียนสอนศิลปะการร้องเพลงกาจืออย่างต่อเนื่อง ให้ความสำคัญกับคนรุ่นใหม่ที่จะเป็นเจ้าของมรดกในอนาคต ลงทุนจัดหาอุปกรณ์สำหรับชมรมและกลุ่มต่างๆ ของกาจือ... เพื่อสนับสนุนกระบวนการอนุรักษ์มรดก จัดงานเทศกาลในระดับจังหวัดโดยให้ชมรมและกลุ่มต่างๆ ของกาจือเข้าร่วมทั่วทั้งจังหวัด ดูแลรักษาและพัฒนาประสิทธิภาพการดำเนินงานของชมรมที่ก่อตั้งขึ้น พร้อมกับส่งเสริมการจัดตั้งชมรมกาจือแห่งใหม่ในพื้นที่ต่างๆ ของจังหวัด ดำเนินกลไกและนโยบายสำหรับศิลปิน ยกย่องและมีนโยบายสำหรับศิลปินที่ปฏิบัติศิลปะการร้องเพลงกาจือ ยกย่องบุคคล กลุ่ม และชมรมที่มีผลงานและประสบการณ์ในการฝึกฝนศิลปะการร้องเพลงกาจือ...

ที่มา: https://bvhttdl.gov.vn/hung-yen-nghe-thuat-hat-ca-tru-duoc-phat-huy-trong-cong-dong-20251006152120673.htm