โรงละครเกาวันเลาไม่ใช่สถานที่แปลกใหม่สำหรับผู้ชมในนครโฮจิมินห์ เนื่องจากศิลปินของโรงละครแห่งนี้ได้ทำการแสดงที่นี่มานานหลายปี หรือเข้าร่วมการแข่งขันต่างๆ เช่น การแข่งขันเจิ่นหูตรัง และการแข่งขันชวงวัง หว่องโก (ระฆังทองแห่งดนตรีพื้นเมือง ) ซึ่งได้รับความชื่นชมอย่างมาก โรงละครแห่งนี้เดิมเป็นหน่วยงานด้านศิลปะของจังหวัดบักเลียวเดิม ซึ่งปัจจุบันได้รวมเข้ากับ จังหวัดกาเมา แล้ว แต่ยังคงดำเนินงานอย่างอิสระ ปัจจุบัน โรงละครแห่งนี้ได้ "กลับมาปรากฏตัว" อีกครั้งในใจกลางเมืองไซง่อน พร้อมด้วยคณะนักแสดงรุ่นใหม่ และได้รับเสียงปรบมืออย่างกึกก้องจากผู้ชม
เพลงพื้นบ้านดั้งเดิมที่คุ้นเคยและมีชื่อเสียง vọng cổ (อุปรากรเวียดนามแบบดั้งเดิม) และข้อความที่ตัดตอนมาจาก cải lương (อุปรากรแบบดั้งเดิมของเวียดนาม) เช่น "Cung đàn mới" (ทำนองใหม่), "Sầu vông ý nhc" (ท่วงทำนองเศร้าโศก), "Cơn mê tình ái" (ความหลงแห่งความรัก), "Diếu buồn phông Nam" (ทำนองเศร้าโศกใต้), "Em đi trên cỏ non" (คุณเดินบนหญ้าอ่อน), "Đêm lánh chùa hoang" (คืนเย็นที่วัดร้าง), "Người tình trên chiến trến" (คนรักในสนามรบ )... ขับร้องโดยนักร้องอันไพเราะ เช่น Anh Chàng, Lâm Minh Nghiêm, Hồng Nhiên, Vĩnh Sơn, Mỹ Lế, Hếi Đăng, Trung Công, Hoàng Dũng, Khánh Hòa … พวกเขานำรสเค็มของทะเลและของแท้ติดตัวไปด้วย แก่นแท้ของภาคใต้ทำให้ค่ำคืนในเมืองดูอ่อนโยนอย่างประหลาด
Lam Minh Nghiem และ Hong Nhien ในการแสดงเพลงพื้นบ้าน
ภาพ: ฮ่องกง
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โปรแกรมการแสดงประกอบด้วยการร้องเพลงและการเต้นรำของชาวเขมรที่สร้างความประทับใจให้กับผู้ชม เนื่องจากเมืองบักเลียวมีชุมชนชาวเขมรขนาดใหญ่ รัฐบาลจึงได้จัดตั้งคณะศิลปะการแสดงของชาวเขมรขึ้น โดยผนวกเข้ากับโรงละครเกาวันเลา ท่วงทำนองอันไพเราะ ผสานกับเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชาวเขมรที่สวยงาม ส่องประกายราวกับดวงดาวที่ส่องสว่างยามค่ำคืนของเมือง เพลงเขมรยังได้รับการแปลเป็นภาษาเวียดนาม ทำให้ผู้ร้องสามารถแสดงได้ทั้งสองภาษา ช่วยให้ผู้ชมได้ซาบซึ้งในความหมายอย่างเต็มที่ ซึ่งเป็นไฮไลต์ที่น่าประทับใจอย่างแท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เสียงร้องที่ไพเราะ อบอุ่น และหวานซึ้งของดานห์ซูลนั้น ดึงดูดใจผู้ชมจำนวนมาก
ดานห์ ซูโอล และ ถิ ง็อก ในการแสดง "ฉลองวันใหม่ใน หมู่บ้าน"
ภาพ: ฮ่องกง
ผู้ชมต่างประทับใจกับการเตรียมการอย่างพิถีพิถัน ตั้งแต่จอ LED และคำบรรยาย ไปจนถึงฉากที่เหมาะสมสำหรับการแสดงแต่ละครั้ง เครื่องแต่งกายที่สวยงามสำหรับนักแสดงและกลุ่มนักเต้น พิธีกรที่ยอดเยี่ยม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่ทุกคนร้องเพลงสดแทนที่จะลิปซิงค์
คุณหมี่หานห์ รองผู้อำนวยการโรงละครเกาวันเลา กล่าวว่า "โรงละครมีนักแสดง ศิลปิน พนักงาน และคณะเต้นรำเกือบ 80 คน ซึ่งมากกว่า 50 คนเป็นพนักงานประจำ ในแต่ละปีเราได้รับงบประมาณเพื่อจัดการแสดงละครไก๋หลงและละครเขมรเต็มเรื่อง 2 เรื่อง และทำการแสดง 90 รอบ ส่วนเวลาที่เหลือ พนักงานสามารถรับงานแสดงเพิ่มเติมได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงในนครโฮจิมินห์ เพื่อให้มีโอกาสเรียนรู้และพัฒนาทักษะของตนเองมากขึ้น" นักแสดงหนุ่มหล่อเหลาอย่างหลามมินห์ เหงียม เป็นตัวอย่างที่ดีของนโยบายนี้ เขามีรูปลักษณ์ที่หล่อเหลา มีความสามารถทั้งด้านการร้องเพลงและการแสดง และได้รับเชิญให้ไปแสดงกับคณะต่างๆ ในนครโฮจิมินห์อย่างต่อเนื่อง
ที่จริงแล้ว ในครั้งนี้ โรงละครเกาวันเลาได้ผสมผสานการแสดงเข้ากับเทศกาลปูเกาเมาที่จัดขึ้น ณ ศูนย์วัฒนธรรมเยาวชน โดยมีจุดประสงค์เพื่อแนะนำสินค้าขึ้นชื่อของเกาเมาและส่งเสริมแผนการค้าในอนาคต พร้อมทั้งแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งทางวัฒนธรรมและศิลปะของภูมิภาคทางใต้สุดของเวียดนามแห่งนี้ ด้วยเหตุนี้ ผู้ชมจึงมีโอกาสได้เพลิดเพลินไปกับรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์และน่าหลงใหลของศิลปะดั้งเดิมทั้งของเวียดนามและเขมร หลายคนแสดงความปรารถนาให้โรงละครกลับมาแสดงที่โฮจิมินห์ซิตี้อีกครั้ง เพื่อ "โปรย" ดอกไม้ที่สวยงามลงบนภูมิทัศน์ของเมือง รองผู้อำนวยการมายฮานห์ยังให้สัญญาว่าจะวางแผนให้ศิลปินได้กลับมาพบปะกับแฟนๆ อีกครั้ง
ที่มา: https://thanhnien.vn/huong-vi-ca-mau-giua-long-sai-gon-185251122163649868.htm
