ภาพเหมือนของ “นักบินขับไล่ชาวเวียดนาม 108 นาย”

นักเขียน Tu Phuong Thao และช่างภาพ Ngo Nhat Hoang ทั้งคู่เกิดและเติบโตมาในครอบครัวสันติ แต่ความเคารพที่พวกเขามีต่อรุ่นพ่อเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาสร้างหนังสือภาพเรื่อง 108 Vietnamese Fighter Pilots (สำนักพิมพ์ The Gioi)

เมื่อวันที่ 26 เมษายน ที่ร้านหนังสือ Carp (เลขที่ 211-213 ถนน Vo Van Tan เขต 5 เขต 3 นครโฮจิมินห์) ท่ามกลางบรรยากาศอันน่าตื่นเต้นและภาคภูมิใจในวาระครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ นักเขียน Tu Phuong Thao และช่างภาพ Ngo Nhat Hoang ได้ร่วมกันจัดโครงการแลกเปลี่ยนเพื่อเปิดตัวหนังสือภาพ 108 Vietnamese Fighter Pilots

กัปตันเหงียน นาม เลียน เป็นพิธีกรและอดีตนักบินที่มีผลงานความสำเร็จมากมายในสงคราม เช่น เหงียน วัน เทอ, เหงียน อันห์ เซิน, เหงียน หุ่ง เซิน, เดือง บา คาง, โฮ ดุย หุ่ง... เข้าร่วม

จากซ้ายไปขวา: ผู้เขียน Tu Phuong Thao, กัปตัน Nguyen Nam Lien, พันเอก Tu De นักบิน MiG-17 และช่างภาพ Ngo Nhat Hoang

นักเขียน Tu Phuong Thao เล่าว่าเมื่อ 9 ปีก่อน เธอหลงใหลในความคิดที่จะเขียนหนังสือเกี่ยวกับนักบินชาวเวียดนามร่วมกับช่างภาพ Ngo Nhat Hoang ด้วยการสนับสนุนเบื้องต้นจากบิดาของเธอ ซึ่งเป็นพันเอกนักบิน วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน Tu De หนังสือเล่มแรกของผู้เขียนทั้งสองจึงได้รับการตีพิมพ์ภายในประเทศและส่งมอบให้วีรบุรุษเนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งชัยชนะทางอากาศที่ เดียนเบียน ฟู

หนังสือ 108 Vietnamese Fighter Pilots หนาเกือบ 300 หน้า มีรูปภาพมากกว่า 600 ภาพ โดยมีที่ปรึกษาและบุคคลที่มีชื่อเสียงเข้าร่วม เช่น พันเอก Ha Quang Hung นักบิน MiG-21, พันเอก Le Ngoc Son นักบิน MiG-17, พันเอก Tu De นักบิน MiG-17 และกัปตัน Nguyen Nam Lien

นอกจากใบหน้าวีรบุรุษที่สื่อมักกล่าวถึงแล้ว หนังสือเล่มนี้ยังนำเสนอภาพบุคคลของวีรบุรุษนักบินเงียบคนอื่นๆ ในช่วงสงครามอีกด้วย ตั้งแต่นักบินขับไล่ นักบินเฮลิคอปเตอร์ติดอาวุธ ไปจนถึงนักบินขนส่ง ครูฝึกการบิน นักบินลาดตระเวน หรือนักบินทดสอบ วีรบุรุษเหล่านี้ล้วนเปล่งประกายเจิดจรัสด้วยความสำเร็จมากมาย แต่ก็มีใบหน้าที่เงียบงัน แม้จะไม่เป็นที่รู้จัก แต่กลับมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อชัยชนะของชาติ

หนังสือเล่มนี้ไม่ได้บันทึกเพียงชีวประวัติและความสำเร็จเท่านั้น แต่ยังบันทึกเรื่องราวของเหล่าฮีโร่ผ่านเรื่องราวขำขันของเพื่อนร่วมทีม หรือคำสารภาพอันจริงใจและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ จากเรื่องราวเหล่านี้ ผู้เขียนได้ถ่ายทอดบุคลิกที่สงบนิ่งของเหล่านักบินออกมา พวกเขามีความอ่อนน้อมถ่อมตน เรียบง่าย และมองว่าการเป็นนักบินขับไล่เป็นเรื่องปกติเช่นเดียวกับอาชีพอื่นๆ

ช่างภาพโง นัท ฮวง กล่าวว่า การจัดเรียงภาพถ่ายเก่าและใหม่เป็นทั้งความตั้งใจและอุบัติเหตุ เมื่อเขาและนักเขียนตู่ เฟือง เถา ได้ไปเยี่ยมบ้านหลังดังกล่าวและได้ทราบว่าชาวบ้านยังคงเก็บภาพถ่ายที่น่าสนใจและมีความหมายไว้มากมาย ภาพถ่ายบางภาพไม่เคยได้รับการเผยแพร่เลย

โฮ ซอน

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/khac-hoa-chan-dung-108-phi-cong-chien-dau-viet-nam-post792655.html