Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ค้นพบสองโบราณวัตถุที่ได้รับการบูรณะด้วยเงินลงทุนนับแสนล้าน

พระราชวัง Trinh และสุสาน Trieu Tuong เป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ 2 แห่งพิเศษในเมือง Thanh Hoa ซึ่งเกี่ยวข้องกับครอบครัวและราชวงศ์ที่มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์เวียดนาม

Báo Khoa học và Đời sốngBáo Khoa học và Đời sống11/09/2025

เช้าวันที่ 5 กันยายน ณ สถานที่ก่อสร้างโบราณสถานพระราชวัง Trinh (ตำบล Bien Thuong) และวัด Trieu Tuong (ตำบล Ha Long) กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ของเมือง Thanh Hoa ได้จัดให้มีการตรวจสอบและเร่งรัดความคืบหน้าของโครงการบูรณะและตกแต่ง 2 โครงการซึ่งมีความสำคัญเป็นพิเศษต่อประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมือง Thanh Hoa

ศูนย์กลางอำนาจของขุนนาง Trinh ในสมัย ​​Le Trung Hung

ในประวัติศาสตร์เวียดนามสมัยเลจุงหุ่ง (ศตวรรษที่ 16-18) เมื่อกล่าวถึงอำนาจ ทางการเมือง และการทหาร เราอดไม่ได้ที่จะเอ่ยถึงตระกูลตริญ ด้วยคุณงามความดีที่สนับสนุนเลต่อต้านตระกูลมัก ตระกูลตริญจึงครองอำนาจมานานกว่าสองศตวรรษ และสถาปนาระบอบการปกครองแบบ "กษัตริย์เล - ตริญเจ้า" อันเป็นเอกลักษณ์ในประวัติศาสตร์ของประเทศ พระราชวังตริญในถั่นฮวาอันเกี่ยวพันกับตำแหน่งนี้ จึงเป็นโบราณสถานอันทรงคุณค่า ทั้งทางประวัติศาสตร์และการเมือง และเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของยุคสมัยนั้น

01-1.jpg
ศาลเจ้าตรินห์ในแหล่งโบราณสถานพระราชวังตรินห์ ภาพโดย: Quoc Le

พระราชวังตรินห์สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1545 เป็นสถานที่สักการะบูชาบรรพบุรุษ และยังเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของราชวงศ์ตรินห์ในถั่นฮวา (Thanh Hoa) ในภารกิจ "สนับสนุนเลและทำลายมัก" พระราชวังตรินห์ไม่เพียงแต่มีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ทางการเมืองเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางกิจกรรมทางวัฒนธรรมของเหล่าขุนนางและปราชญ์ในสมัยเล-ตรินห์ (Le-Trinh) อีกด้วย สะท้อนถึงวิถีชีวิตของพระราชวัง พิธีกรรม และอุดมการณ์ขงจื๊อในยุคนั้น ขณะเดียวกัน การมีพระราชวังตรินห์ในถั่นฮวา (Thanh Hoa) อยู่ก็ตอกย้ำถึงบทบาทอันพิเศษของดินแดนแห่งนี้ในประวัติศาสตร์ชาติ ทั้งในฐานะบ้านเกิดของตระกูลผู้ทรงอิทธิพลและบ้านเกิดของราชวงศ์ต่างๆ

พระราชวังตรินห์เคยเป็นพระราชวังหลวงที่ใหญ่ที่สุดในดินแดนโบราณถั่น ครั้งหนึ่งเคยมีพื้นที่หลายสิบเฮกตาร์ แบ่งออกเป็นหลายพื้นที่พร้อมคฤหาสน์หลังใหญ่มากมาย อย่างไรก็ตาม ด้วยการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากราชวงศ์เหงียนรวมประเทศเป็นหนึ่ง พระราชวังตรินห์จึงค่อยๆ เสื่อมโทรมลง ผลงานสถาปัตยกรรมจำนวนมากถูกทำลาย อย่างไรก็ตาม หมู่บ้านหวิงห์หุ่งยังคงหลงเหลือร่องรอยมากมายที่ชวนให้นึกถึงยุคทองของตระกูลที่เคยมีอำนาจอันยิ่งใหญ่อยู่ในมือ จารึกหิน เอกสารโบราณ และความทรงจำของชาวบ้านในท้องถิ่นได้กลายเป็นแหล่งข้อมูลอันทรงคุณค่าที่ช่วยให้นักวิจัยเห็นภาพขนาด ตำแหน่ง และคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของโบราณสถานแห่งนี้

ปัจจุบัน พระราชวังตรินห์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ และกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวที่สนใจประวัติศาสตร์และนักวิจัย การศึกษา อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของพระราชวังตรินห์ไม่เพียงช่วยให้เราเข้าใจช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์อันซับซ้อนได้ดียิ่งขึ้นเท่านั้น แต่ยังมีส่วนช่วย ในการปลูกฝัง ขนบธรรมเนียมประเพณี และเตือนใจคนรุ่นหลังถึงความรุ่งเรืองและตกต่ำของอำนาจศักดินาในกระบวนการสร้างและปกป้องประเทศอีกด้วย

สถานที่สักการะบรรพบุรุษของราชวงศ์เหงียน

ในประวัติศาสตร์ชาติ ถั่นฮวาได้รับการยกย่องว่าเป็นดินแดนแห่ง “ผู้เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณและความสามารถ” เป็นบ้านเกิดของราชวงศ์และตระกูลที่ยิ่งใหญ่มากมาย นอกจากเลิมกิญห์ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของราชวงศ์เลยุคหลัง หรือพระราชวังตริญห์ ​​ซึ่งเป็นบ้านเกิดของขุนนางตริญห์แล้ว สุสานและวัดเตรียวเตืองยังเป็นโบราณวัตถุอันเกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดของราชวงศ์เหงียน ซึ่งเป็นราชวงศ์ศักดินาสุดท้ายของเวียดนาม

02-1.jpg
Nguyen Mieu - อาคารในสุสาน Trieu Tuong ภาพ: Le Nhu Cuong / นิตยสารวัฒนธรรมและการพัฒนา

นี่คือสุสานและวัดของบรรพบุรุษในราชวงศ์เหงียน รวมถึงเหงียนกิม ผู้ที่ริเริ่มการบูรณะราชวงศ์เล และวางรากฐานให้กับตระกูลเหงียนในเวลาต่อมา ตระกูลเหงียนอพยพจากเมืองแทงฮวามายังเมืองถ่วนฮวา ค่อยๆ รวบรวมกำลังพล และในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ได้สถาปนาราชวงศ์เหงียนขึ้น โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองเว้ สุสานและวัดเจรียวเตืองได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากกษัตริย์เหงียน ได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่หลายครั้งเพื่อยืนยันถึงต้นกำเนิดและแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษ

สถาปัตยกรรมของสุสานและวัดเตรียวเตืองสร้างขึ้นด้วยรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม สง่างาม และเคร่งขรึม ภายในประกอบด้วยสุสาน วัด บ้านปีกซ้ายและขวา และงานสถาปัตยกรรมเสริมอีกมากมาย การจัดวางพื้นที่สุสานและวัดมีความกลมกลืนกับภูมิทัศน์ธรรมชาติของภูเขา สะท้อนถึงความศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่สักการะบูชา และสะท้อนความงดงามของสถาปัตยกรรมราชวงศ์เหงียน สถานที่แห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สักการะบูชาบรรพบุรุษเท่านั้น แต่ยังเป็นงานศิลปะที่หลอมรวมเทคนิคการก่อสร้างและแนวคิดด้านสุนทรียศาสตร์ของชนชาติโบราณเข้าด้วยกัน

ท่ามกลางความผันผวนทางประวัติศาสตร์และผลกระทบจากธรรมชาติ สุสานเจรียวเตืองจึงเสื่อมโทรมลงอย่างรุนแรง วัตถุทางสถาปัตยกรรมจำนวนมากได้รับความเสียหาย แต่ร่องรอย เอกสาร และโบราณวัตถุที่หลงเหลืออยู่ก็เพียงพอที่จะยืนยันถึงคุณค่าอันพิเศษของโบราณสถานแห่งนี้ สุสานเจรียวเตืองร่วมกับเมืองลัมกิงและพระราชวังตรินห์ มีส่วนช่วยยืนยันถึงสถานะอันพิเศษของแท็งฮวาในประวัติศาสตร์ชาติ ซึ่งเป็นดินแดนที่ให้กำเนิดราชวงศ์มากมาย และกำหนดบทบาทสำคัญหลายยุคหลายสมัยในประวัติศาสตร์ชาติ

เช่นเดียวกับพระราชวังตริญ สุสานเตรียวเตืองได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติ และกลายเป็นสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของจังหวัดแท็งฮวา ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รัฐบาลและหน่วยงานท้องถิ่นได้บูรณะและบูรณะโบราณสถานหลายแห่งเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานแห่งนี้

เช้าวันที่ 5 กันยายน สหาย Pham Nguyen Hong สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยวของ Thanh Hoa ตรวจเยี่ยมและเรียกร้องให้เร่งความคืบหน้าในการก่อสร้างโครงการบูรณะโบราณสถานพระราชวัง Trinh ที่ตำบล Vinh Hung ซึ่งเคยเป็นอำเภอ Vinh Loc (ปัจจุบันคือตำบล Bien Thuong) โครงการอนุรักษ์ บูรณะ และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานสุสาน Trieu Tuong ที่ตำบล Ha Long (ระยะที่ 2)

โครงการบูรณะโบราณสถานพระราชวัง Trinh ได้รับการอนุมัติจากประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดตามมติที่ 4336/QD-UBND ลงวันที่ 28 ตุลาคม 2558 การปรับนโยบายการลงทุนครั้งแรกตามมติที่ 211/NQ-HDND ลงวันที่ 16 ตุลาคม 2562 ของสภาประชาชนจังหวัด การปรับนโยบายการลงทุนครั้งที่สองตามมติที่ 379/NQ-HDND ลงวันที่ 24 มีนาคม 2566 ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอนุมัติการปรับโครงการตามมติที่ 4490/QD-UBND ลงวันที่ 28 พฤศจิกายน 2566 โดยมีการลงทุนรวม 550,000 ล้าน 730 ล้านดอง

โครงการอนุรักษ์ ปรับปรุง และส่งเสริมคุณค่าของสุสาน Trieu Tuong และแหล่งโบราณสถานของวัดในตำบลฮาลอง (ระยะที่ 2) ได้รับการอนุมัติจากสภาประชาชนจังหวัดในมติที่ 165/NQ-HDND ลงวันที่ 4 เมษายน 2019 และได้รับการอนุมัติจากประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดในมติที่ 1578/QD-UBND ลงวันที่ 15 พฤษภาคม 2021 โดยมีมูลค่าการลงทุนรวมกว่า 453,000 ล้านดองเวียดนาม

ที่มา: https://khoahocdoisong.vn/kham-pha-hai-di-tich-duoc-dau-tu-tram-ti-trung-tu-post2149052255.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

รักษาจิตวิญญาณของเทศกาลไหว้พระจันทร์ผ่านสีสันของรูปปั้น
ค้นพบหมู่บ้านแห่งเดียวในเวียดนามที่ติดอันดับ 50 หมู่บ้านที่สวยที่สุดในโลก
ทำไมโคมไฟธงแดงดาวเหลืองถึงได้รับความนิยมในปีนี้?
เวียดนามคว้าชัยชนะการแข่งขันดนตรี Intervision 2025

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์