ดำเนินคดีอธิบดีกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมจังหวัดอานซาง

สำนักงานสอบสวนของตำรวจ กระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ตัดสินใจดำเนินคดีกับผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัด An Giang เหงียน เวียต ตรี และจำเลยอีก 17 คน ในคดีการทำเหมืองทรายเกินปริมาณสำรองที่ได้รับอนุญาต

จำเลย Nguyen Viet Tri ผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัด An Giang (ภาพ: ออกอากาศ VNA)

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พลโท An Xo โฆษกกระทรวงความมั่นคงสาธารณะกล่าวว่าสำนักงานสืบสวนสอบสวนของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ตัดสินใจดำเนินคดีกับผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมจังหวัด An Giang Nguyen Viet Tri และ 8 คน จำเลยอีกรายหนึ่งในกรณีแสวงหาประโยชน์จากทรายเกินปริมาณสำรองที่ได้รับใบอนุญาตซึ่งทำกำไรอย่างผิดกฎหมายจำนวน 17 พันล้านดองเวียดนามที่ Trung Hau Investment Joint Stock Company - รวม 253 (บริษัท Trung Hau 68) และหน่วยที่เกี่ยวข้อง

สำนักงานสืบสวนของตำรวจแห่งกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้สอบสวน ตรวจสอบ และชี้แจงการกระทำที่ผิดกฎหมายในการแสวงประโยชน์และกิจกรรมการค้าทรายของบริษัท Trung Hau Investment Joint Stock Company - รวม 68 รายที่เหมือง ทรายในชุมชน My Hiep และ Binh Phuoc Xuan, Cho อำเภอมอย ได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัดอานซางเพื่อการแสวงหาผลประโยชน์

ผลการสอบสวนพบว่า บริษัท Trung Hau Investment Joint Stock Company - รวม 68 แห่ง (มีสำนักงานใหญ่ในชุมชน Binh Hung เขต Binh Chanh นครโฮจิมินห์) โดยมี Le Quang Binh เป็นประธานคณะกรรมการและผู้อำนวยการทั่วไป

บริษัท Trung Hau ได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการประชาชนของจังหวัด An Giang ให้ใช้ประโยชน์จากทรายปริมาณรวมมากกว่า 1,5 ล้านลูกบาศก์เมตร เพื่อจัดหา 3 โครงการ ได้แก่ โครงการทางด่วน My Thuan-Can Tho; เส้นทางนี้เชื่อมต่อทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 4 และบายพาสเมือง Long Xuyen โครงการถนนเลียบคลอง Long Dien A - B และโครงการส่วนประกอบของส่วน Can Tho-Hau Giang และ Hau Giang-Ca Mau ของโครงการทางด่วนสายตะวันออกเฉียงเหนือ-ใต้

เพื่อใช้ประโยชน์จากใบอนุญาตการแสวงหาประโยชน์จากแร่ที่ออกให้ Le Quang Binh ได้สั่งการให้พนักงานของเขาและว่าจ้างหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดการการแสวงหาประโยชน์เบื้องต้นจากทรายจำนวน 4,7 ล้านลูกบาศก์เมตร ซึ่งเกินปริมาณสำรองที่ได้รับใบอนุญาตมากกว่า 3 ล้าน 3,2 ล้านลูกบาศก์เมตร โดยมีมูลค่าชั่วคราวเท่ากับ ประมาณ 3 พันล้านเวียดนามดอง เหลืออยู่ในบัญชีโดยไม่ต้องประกาศและชำระภาระผูกพันทางการเงินสำหรับปริมาณทรายที่ถูกใช้ประโยชน์เกินกว่าใบอนุญาตนี้

เพื่อบริโภคทรายที่ขุดอย่างผิดกฎหมายเพื่อให้ได้ผลกำไรที่ผิดกฎหมาย Le Quang Binh และผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาใช้กลอุบายผ่านบริษัทตัวกลางที่พวกเขาจัดตั้งขึ้นและจัดการเพื่อซื้อใบแจ้งหนี้อินพุตที่มีแหล่งกำเนิดทรายที่ผิดกฎหมาย

เงินที่เก็บได้นั้น Binh เคยจ่ายให้กับหน่วยงานหลายแห่ง รวมถึง Nguyen Viet Tri ผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม จังหวัด An Giang

จากการรวบรวมเอกสารและหลักฐานที่พิสูจน์ว่ามีการละเมิดกฎหมายเมื่อวันที่ 10 และ 14 สิงหาคมสำนักงานสืบสวนสอบสวนของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้มีคำตัดสินในการดำเนินคดีอาญาในคดีอาญา "ละเมิดกฎระเบียบ" เกี่ยวกับการสำรวจและแสวงหาผลประโยชน์จากทรัพยากร การให้และรับสินบน การใช้ตำแหน่งและอำนาจในทางมิชอบในการปฏิบัติหน้าที่ราชการ การพิมพ์ การออกและการซื้อและการขายใบแจ้งหนี้และเอกสารเพื่อรวบรวมและชำระเงินตามงบประมาณของรัฐอย่างผิดกฎหมาย"; เกิดขึ้นที่บริษัท Trung Hau และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ดำเนินคดีกับจำเลย ออกหมายจับจำเลยเพื่อกักขังชั่วคราว และออกหมายค้น 8 อาญา 18 ข้อหา

จำเลย (จากซ้ายไปขวา): เลอ กวาง บินห์; ศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิม เหงียน ทัน ลินห์. (ภาพ: ออกอากาศ VNA)

โดยเฉพาะสำนักงานสืบสวนสอบสวนและกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ดำเนินคดีอาญา “ฝ่าฝืนกฎเกณฑ์การวิจัย การสำรวจ และการหาประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติ” ที่ระบุในมาตรา 227 และความผิดฐาน “ติดสินบน” ที่ระบุในมาตรา 364 มาตรา 68 แห่งประมวลกฎหมายอาญา ประมวลกฎหมายอาญาต่อสามเรื่อง Le Quang Binh (ประธานกรรมการ, ผู้อำนวยการทั่วไป); Vo Truyen Thong (รองผู้อำนวยการทั่วไป) และ Nguyen Tan Linh (กรรมการผู้จัดการของเหมือง Trung Hau XNUMX)

สำนักงานสืบสวนสอบสวนของตำรวจดำเนินคดีอาญา "ฝ่าฝืนกฎระเบียบด้านการวิจัย การสำรวจ และการแสวงหาประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติ" ที่กำหนดไว้ในประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 227 ต่อ 6 วิชา เลอ จ่องไห่ (รองผู้อำนวยการทั่วไป) ฮว่าง ไห่ ทุย (รองผู้อำนวยการทั่วไป); Tran Anh Tuan (ผู้อำนวยการโครงการ) และพนักงานของบริษัท Trung Hau 68 รวมถึง Nguyen Minh Thoi, Nguyen Van Tuan และ Nguyen Dinh Nhan

สำนักงานสืบสวนสอบสวนของตำรวจดำเนินคดีอาญา "การพิมพ์ การออก การแลกเปลี่ยนใบแจ้งหนี้และเอกสารการส่งเงินงบประมาณของรัฐโดยผิดกฎหมาย" ที่กำหนดไว้ในมาตรา 203 ประมวลกฎหมายอาญา ต่อ Tu Quang Xuan ผู้อำนวยการบริษัท Phuoc Xuyen

สำนักงานสืบสวนสอบสวน ดำเนินคดีอาญา “ใช้ตำแหน่งและอำนาจในทางที่ผิดขณะปฏิบัติหน้าที่ราชการ” ระบุในมาตรา 356 ประมวลกฎหมายอาญาต่อ 7 วิชา ฮยุน วัน ไทย (หัวหน้ากรมแร่ กรมแร่ อันเกียง ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ; Tran Van Hai (ผู้อำนวยการศูนย์ติดตามตรวจสอบของกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมของจังหวัด An Giang) และเจ้าหน้าที่ของศูนย์ ได้แก่ Truong Minh Tam, Thai Thanh Quy, Le Nhut Truong, Nguyen Van Tho และ Bui Minh Tuan (รองผู้อำนวยการ Nam Khang บริษัทและกรรมการของบริษัท Viet Khoa)

เกี่ยวกับอาชญากรรม "การรับสินบน" ที่กำหนดไว้ในมาตรา 354 ประมวลกฎหมายอาญา สำนักงานสืบสวนสอบสวนของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ดำเนินคดีกับ Nguyen Viet Tri ผู้อำนวยการกรมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมของจังหวัด An Giang

เมื่อวันที่ 11 และ 14 สิงหาคม หลังจากได้รับอนุมัติจากสำนักงานอัยการสูงสุด สำนักงานสืบสวนสอบสวนของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะได้ดำเนินการตามคำวินิจฉัยและคำสั่งวิธีพิจารณาคดีต่อจำเลยทั้ง 8 คนตามกฎหมาย

สำนักงานสืบสวนสอบสวน กระทรวงความมั่นคงสาธารณะ มุ่งสืบสวน ชี้แจงลักษณะ บทบาท และการกระทำผิดทางอาญาของจำเลยและเรื่องที่เกี่ยวข้อง ขยายการสอบสวน ชี้แจงลักษณะคดี และฟ้องร้องคดีอาญา คืนทรัพย์สินให้ครบถ้วน ไปยังรัฐ./.

(ธีโอ https://www.vietnamplus.vn/khoi-to-giam-doc-so-tai-nguyen-va-moi-truong-tinh-an-giang/889254.vnp)