ในหน้าประวัติศาสตร์อันล้ำค่าของชาติ La Son Phu Tu Nguyen Thiep (พ.ศ. 2266-2347) ได้รับการจารึกไว้ด้วยผลงานอันทรงคุณค่าในหลายสาขา เช่น การศึกษา การเมือง และวรรณกรรม เขาได้รับการยกย่องให้เป็นบุคคลโดดเด่นคนหนึ่งในศตวรรษที่ 18 จนกระทั่งทุกวันนี้ หลังจากผ่านไปสามศตวรรษ มรดกที่เขาฝากเอาไว้ยังคงมีค่า
ในหน้าประวัติศาสตร์อันล้ำค่าของชาติ La Son Phu Tu Nguyen Thiep (พ.ศ. 2266-2347) ได้รับการจารึกไว้ด้วยผลงานอันทรงคุณค่าในหลายสาขา เช่น การศึกษา การเมือง และวรรณกรรม เขาได้รับการยกย่องให้เป็นบุคคลโดดเด่นคนหนึ่งในศตวรรษที่ 18 จนกระทั่งทุกวันนี้ หลังจากผ่านไปสามศตวรรษ มรดกที่เขาฝากเอาไว้ยังคงมีค่า
ฮาติญห์ มีชื่อเสียงในฐานะดินแดนแห่งผู้คนที่มีความสามารถและมีครอบครัวที่มีความสามารถมากมาย Nguyen Thiep คือผู้สืบทอดมรดกอันล้ำค่าของตระกูล Nguyen ที่มีชื่อเสียงในดินแดน Can Loc ตามเอกสารประวัติศาสตร์หลายฉบับ บรรพบุรุษของเขาอาศัยอยู่ในเกืองเซียน (Nghi Xuan) ปู่ของเขา นายเหงียน ไค มีภรรยาน้อยอยู่ที่หมู่บ้านเหงียนเตียว ตำบลลายแทค อำเภอลาซอน จังหวัดดึ๊กกวาง เขามีลูกและได้ก่อตั้งสาขาของตระกูลเหงียนที่นี่ (ปัจจุบันคือหมู่บ้าน Luy, ตำบล Kim Song Truong, อำเภอ Can Loc, จังหวัด Ha Tinh) บิดาของเขาคือ นายเหงียน กวาง ทรัค ซึ่งแต่งงานกับลูกหลานของตระกูลเหงียนที่มีชื่อเสียงในหมู่บ้านโบราณของ Truong Luu ด้วยการได้รับการสอนและดูแลจากแม่ของเขา เหงียนเทียปจึงซึมซับวัฒนธรรมอันล้ำค่าของครอบครัวได้ในไม่ช้า ตั้งแต่เด็กเขาชอบเรียนหนังสือและอ่านหนังสือ เมื่ออายุได้ 19 ปี เขาถูกส่งไปที่ไทเหงียนเพื่ออาศัยอยู่กับลุงของเขาซึ่งเป็นหมอเหงียนฮันห์ (ซึ่งทำงานเป็นผู้ตรวจการไทเหงียน) เพื่อศึกษาเล่าเรียน ไม่เพียงแต่ลุงของเขาเป็นผู้สอนเท่านั้น เขายังได้รับการส่งโดยลุงของเขาไปหาหมอจักรพรรดิเหงียนเหงียม (บิดาของกวีผู้ยิ่งใหญ่เหงียนดู) เพื่อศึกษาเพิ่มเติมด้วย บางทีนี่อาจจะเป็นช่วงปีที่เขาได้สะสมความรู้มากที่สุดจนก่อกำเนิดอุดมการณ์และความคิดของปราชญ์
ปัจจุบันวัด La Son Phu Tu Nguyen Thiep ตั้งอยู่ที่หมู่บ้าน Luy ตำบล Kim Song Truong (Can Loc, Ha Tinh) ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขา ภาพ : เทียน วี
แม้ว่าเหงียนเทียปจะสอบและดำรงตำแหน่งเล็กๆ น้อยๆ นั่นก็ไม่ใช่เป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขา การปิดบังชื่อของเขาคือปรัชญาอันล้ำลึกที่เขาสะสมและค้นคว้าด้วยตนเอง เขาได้สอนปรัชญาข้อนี้ให้กับนักเรียนหลายรุ่นโดยนำมาประยุกต์ใช้กับกลยุทธ์ทางการเมือง การทหาร และแม้กระทั่งในงานวรรณกรรม
เหงียนเทียปผ่านการสอบ Huong ในปี ค.ศ. 1743 และผ่านการสอบ Hoi สามระดับ ในปี พ.ศ. 2299 เหงียนเทียปเข้ารับตำแหน่งครูในอำเภออันโด (ปัจจุบันคืออันเซิน) ในปี พ.ศ. 2305 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าเขตของThanh Chuong (Nghe An) ครั้งนั้นเป็นครั้งที่พระองค์ได้เห็นการทุจริตในราชสำนัก ทรงรู้สึกขยะแขยงกับความอ่อนแอและการใช้อำนาจในทางมิชอบของพระเจ้าเลและพระเจ้าตรีญ จึงทรงเลือกออกจากราชการและหันกลับมาสอนหนังสือ ในปี พ.ศ. 2311 เหงียนเทียปลาออกจากตำแหน่งและตั้งค่ายบุยฟองบนภูเขาเทียนหนาน (นามดาน เหงะอาน) เพื่อเริ่มต้นการสอน แม้ว่าเขาจะสอนเพียงที่ฮ่องลัมเท่านั้น แต่ชื่อเสียงของเขาก็แพร่กระจายไปทั่วประเทศ เขามีชื่อเสียงในเรื่องคุณธรรมจริยธรรมและการศึกษาสูง คนทั้งประเทศชื่นชมเขาในฐานะปรมาจารย์ เขาสนับสนุนให้เรียนหนังสือชั้นประถมศึกษาก่อนเพื่อสร้างรากฐาน จากนั้นจึงศึกษาพระคัมภีร์และเรื่องราวต่างๆ เพื่อเรียนรู้รายละเอียด ให้ความสำคัญกับสาระสำคัญเสมอ ไม่ใช่ปริมาณ ขยายขอบเขตการเรียนการสอนไปสู่ลูกหลานประชาชนทุกกลุ่ม รวมทั้งลูกหลานของขุนนางในราชวงศ์เก่าที่ได้รับอนุญาตให้ศึกษาวรรณคดีและศิลปะการต่อสู้ และข้ารับใช้ในเมืองต่างๆ ของราชวงศ์เก่าไม่ว่าจะไปโรงเรียนที่ใด... ความคิดและวิธีการศึกษาของพระองค์ยังคงมีคุณค่ามาจนถึงทุกวันนี้
สุสานของ La Son Phu Tu Nguyen Thiep และภรรยาของเขา Dang Thi Nghi สร้างขึ้นบนภูเขาบุยฟอง (ซึ่งอยู่ในเทือกเขา Thien Nhan) ในชุมชน Nam Kim อำเภอ Nam Dan จังหวัด Nghe An ภาพถ่าย: ดึ๊กกวาง
ในการตอบคำปราศรัยของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งราชวงศ์เตยเซิน ตรัน วัน กี เกี่ยวกับพรสวรรค์ของฮว่านเจิวนั้น แพทย์ประจำจักรพรรดิเหงียน เหงียมกล่าวว่า "ในแง่ของการเรียนรู้ที่ล้ำลึก มีชาวลัปฟอง ในแง่ของรูปแบบวรรณกรรม มีเหงียน ฮุย อวนห์ และในแง่ของเยาวชนที่มีความสามารถหลากหลาย มีเพียงเหงียน ฮุย ทูเท่านั้น" (ชาวลัปฟองคือเหงียน เทียป) เพราะ "ปรัชญาอันล้ำลึก" นี้ ถึงแม้จะออกจากราชการไปแล้ว แต่ชื่อเสียงของเขายังคงก้องกังวานอยู่ เหงียนเทียปยังคงเป็นบุคคลที่มีพรสวรรค์ที่กษัตริย์หลายพระองค์ต้องการเคารพ อย่างไรก็ตาม เขาเพียงแต่ซาบซึ้งในความจริงใจของกษัตริย์กวางจุง และยอมรับที่จะช่วยเหลือประเทศ เขาคือผู้ที่มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อชัยชนะของพระเจ้ากวางจุงในฤดูใบไม้ผลิของปีกีเดา (พ.ศ. 2332) เหนือกองทัพรุกรานของราชวงศ์ชิง (จีน) อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เขามองว่ามีค่ามากที่สุดก็คือการศึกษา และตัวเขาเอง ในช่วงหลายปีที่ติดตามพระเจ้ากวางจุง ยังได้มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการปฏิรูปการศึกษาของราชวงศ์ไต้เซินอีกด้วย
รูปปั้นของ La Son Phu Tu Nguyen Thiep ตั้งอยู่ที่วัดของเขาในชุมชน Kim Song Truong (Can Loc) ภาพ : เทียน วี
ในการสอบระดับภูมิภาคครั้งแรกภายใต้ราชวงศ์ Quang Trung ที่จัดขึ้นที่ Nghe An ในปี พ.ศ. 2332 Nguyen Thiep ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าผู้ตรวจสอบและหัวหน้าผู้ตรวจสอบ ในปี พ.ศ. 2334 พระเจ้ากวางจุงเชิญพระองค์มายังฟู่ซวนเพื่อหารือเรื่องกิจการของชาติ ในระหว่างการประชุมครั้งนี้ พระองค์ได้มอบอนุสรณ์แก่พระเจ้ากวางจุง โดยกล่าวถึงประเด็น 3 ประการ ประการแรกคือ “คุณธรรมทางทหาร” (แนวคิดทั่วไปก็คือ การให้คำแนะนำแก่พระมหากษัตริย์ให้ปฏิบัติตามคำสอนของปราชญ์ในการปกครองประเทศ) ประการที่สอง คือ “ใจประชาชน” (แนวคิดทั่วไปคือการแนะนำกษัตริย์ให้ใช้ความเมตตากรุณาและความยุติธรรมเพื่อเอาชนะใจประชาชน) และประการที่สาม คือ “การเรียนรู้กฏหมาย” (แนวคิดทั่วไปคือการแนะนำกษัตริย์ให้ดูแลเรื่องการศึกษา) แม้ว่าจะมีอยู่สามประการแต่ก็มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดและทั้งหมดยึดถือแนวคิด "ประชาชนคือรากฐานของประเทศ" เป็นพื้นฐาน
เหงียน เทียป เขียนว่า "ประชาชนคือรากฐานของประเทศ หากรากฐานแข็งแกร่ง ประเทศก็จะสงบสุข" กษัตริย์ทรงฟังถ้อยคำเหล่านี้ ในปี พ.ศ. 2334 พระเจ้ากวางจุงได้มีโองการก่อตั้งห้องสมุดซุงจิญ ซึ่งตั้งอยู่ที่เมืองวิญดิ่ญ บนภูเขานามฮัว จังหวัดเหงะอาน ซึ่งเป็นที่ที่เหงียนเทียปอาศัยอยู่ และเชิญให้เขามาเป็นผู้อำนวยการ หลังจากก่อตั้ง "ห้องสมุด Sung Chinh" แล้ว เหงียนเทียปได้เสนอการปฏิรูปวัฒนธรรมและการศึกษาที่เฉพาะเจาะจงและเป็นวิทยาศาสตร์ Nguyen Thiep อุทิศตนในการแปลหนังสือภาษาจีนเป็นภาษา Nom เพื่อการสอน เผยแพร่ให้ประชาชนทราบ ดำเนินการปฏิรูปการศึกษา และฝึกอบรมบุคลากรที่มีความสามารถ งานของสถาบัน Chongzheng มีความสำคัญอย่างยิ่งในการวางรากฐานสำหรับการปฏิรูปการศึกษาของราชวงศ์ Tây Son ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเหงียนเทียปคือการดำเนินนโยบายของกษัตริย์กวางจุงในการส่งเสริมบทละคร Nom โดยทำให้บทละคร Nom กลายเป็นบทละครอย่างเป็นทางการของประเทศเรา เขาได้แปลหนังสือสำคัญๆ หลายเล่มจากภาษาจีนให้แก่ Nom เช่น หนังสือเรื่อง Elementary School, Four Books (32 เล่ม) และ Classic of Poetry, Classic of History และ Classic of Changes... เพื่อเตรียมกฎระเบียบใหม่ในการเรียนและการสอบภายใต้ราชวงศ์ไท่เซิน
รากฐานบ้านเก่าของ La Son Phu Tu บนภูเขา Bui Phong (ตำบล Nam Kim, Nam Dan, Nghe An) ก็เป็นสถาบัน Sung Chinh ที่ก่อตั้งโดยพระเจ้า Quang Trung และมอบหมายให้ Nguyen Thiep เป็นอาจารย์ใหญ่ ภาพถ่าย: ดึ๊กกวาง
ในฐานะที่เป็นบุตรแห่งดินแดนวรรณกรรมและภาษาจีน เหงียนเทียปยังแต่งวรรณกรรมอีกด้วย แม้ว่าจำนวนผลงานของเขาจะไม่มากนัก แต่สาขานี้ก็ถือเป็นสาขาที่บ่งบอกถึงความสามารถและบุคลิกภาพของเขาเช่นกัน ตามที่ผู้แต่ง Hoang Xuan Han กล่าวไว้ บทกวีและวรรณกรรมรวมเรื่อง Hanh Am Thi Cao ของ Nguyen Thiep ประกอบด้วยบทกวี 84 บทที่มีอักษรจีน นอกจากนี้ Nguyen Thiep ยังได้ประพันธ์หนังสือรวมเรื่อง Hanh am di van ซึ่งประกอบด้วยเรียงความหลายบทที่เขียนตอบ อำลา และแสดงความกตัญญูต่อพระเจ้า Quang Trung ผลงานของ Nguyen Thiep แสดงถึงความรู้สึกของนักวิชาการขงจื๊อผู้ไร้พลังต่อต้านยุคสมัย ไม่ต้องการแสวงหาชีวิตแห่งชื่อเสียงและอาชีพการงานเมื่อเผชิญหน้ากับการดิ้นรนแย่งชิงอำนาจของชนชั้นปกครองและการลุกฮือของชาวนา แม้จะไม่มากนัก แต่คุณค่าที่บทกวีของเขาทิ้งเอาไว้ก็ยังถือได้ว่ามีส่วนสนับสนุนสำคัญต่อวรรณกรรมฮั่นและนมของเวียดนามในศตวรรษที่ 18
ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมาย ในปี พ.ศ. 2537 วัด La Son Phu Tu Nguyen Thiep ในหมู่บ้าน Luy ตำบล Kim Song Truong (Can Loc) ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ (ปัจจุบันคือกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ภาพถ่าย: ดึ๊กกวาง
เมื่อกลับมายังตำบล Kim Song Truong ในช่วงเวลาที่บ้านเกิดของเรากำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 300 ปีวันเกิดของ Nguyen Thiep อย่างตื่นเต้น เราก็สัมผัสได้ถึงพลังจิตวิญญาณของแผ่นดินแห่งนี้ ชื่อของผู้มีความสามารถเช่น Phan Kinh, Nguyen Huy Oanh, กวี Nguyen Huy Tu, Nguyen Huy Ho, แพทย์ประจำกระทรวง Duong Tri Trach และ Hoang Giap Vu Diem... เปล่งประกายอยู่ในใจฉัน ในหมู่บ้านมัตเก่า ตามแบบอย่างของลา ซอน ฟู ตู รุ่นแล้วรุ่นเล่า ลูกหลานของตระกูลเหงียนที่นี่ต่างก็ส่งเสริมการเรียนรู้ เคารพศีลธรรม รักชาติ และรักประชาชนของตน... ปัจจุบัน ประชาชนจำนวนมากกำลังศึกษาและทำงานในหลายสาขาในหลายภูมิภาคของประเทศ ในจำนวนนี้ มีทั้งศาสตราจารย์ แพทย์ ครู เจ้าหน้าที่ทหาร นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ ... ที่สร้างคุณประโยชน์ให้กับบ้านเกิดและประเทศชาติเป็นอย่างมาก ทุกปีในช่วงวันหยุดพวกเขาจะกลับไปยังบ้านเกิดเพื่อรำลึกถึงบรรพบุรุษ เพื่อดูดซับพลังจิตวิญญาณของบ้านเกิด เพื่อเติมเต็มความปรารถนาในการสร้างและพัฒนา...
[ฝัง]https://www.youtube.com/watch?v=tS5YbPOrFcc[/ฝัง]
วิดีโอ: ตามรอยนักปรัชญาเหงียนเทียป
เนื้อหา : ฟอง ลินห์
ภาพถ่าย วิดีโอ: Thien Vy - Duc Quang
ออกแบบ : ฮุย ตุง
6:21:10:2023:05:05
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)