วิธีหลีกเลี่ยงความเบื่อหน่าย

+ ขอแสดงความยินดีกับคณะกรรมการจัดงาน DANAFF สำหรับการจัดงาน LH ที่ประสบความสำเร็จและเป็นมืออาชีพ ในปี 2023 DANAFF ได้สร้างชื่อเสียงเป็นครั้งแรกเช่นกัน แล้วไฮไลท์ของ DANAFF 2024 คืออะไรบ้างคะ คุณผู้หญิง?

- DANAFF มุ่งเน้นการจัดเทศกาลภาพยนตร์ในฐานะ "เทศกาลภาพยนตร์เอเชีย" เพราะการขยายไปสู่ภูมิภาคอื่นๆ ของ โลก ก็เป็นสิ่งที่ดี แต่ภาพยนตร์เวียดนามยังคงเชื่อมโยงกับเอเชียอย่างใกล้ชิด ด้วยสโลแกน "สะพานสู่เอเชีย" เราต้องการผสานรวมเข้ากับโลกอย่างลึกซึ้ง ดังนั้นเราจึงเลือกที่จะเน้นไปที่ภาพยนตร์ฝรั่งเศสและภาพยนตร์ฝรั่งเศสเกี่ยวกับเวียดนาม เพราะภาพยนตร์ฝรั่งเศสและเวียดนามมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและซับซ้อน ด้วยการเลือกธีมและจุดเน้นนี้ เราเชื่อว่าเรายังคงยึดมั่นในธีมของเทศกาลที่ต้องการสร้างสะพานจากเอเชียสู่ยุโรป จากตะวันออกสู่ตะวันตก

นอกจากนี้ ความเป็นมืออาชีพของ DANAFF II ยังได้รับการยกระดับด้วยการอภิปรายและการแลกเปลี่ยนเชิงลึกเกี่ยวกับกลไกและนโยบายต่างๆ ซึ่งเป็นประโยชน์ทั้งต่อผู้สร้างภาพยนตร์และผู้จัดการ การประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับภาพยนตร์ฝรั่งเศสและความสัมพันธ์กับภาพยนตร์เวียดนามได้จุดประกายความคิดทางวิชาการมากมาย นักวิจัยสามารถค้นพบข้อมูลมากมายเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฝรั่งเศสและเวียดนามได้ที่นี่ ในขณะเดียวกัน การประชุมเชิงปฏิบัติการเกี่ยวกับการร่วมผลิตภาพยนตร์ได้แบ่งปันประสบการณ์ระหว่างประเทศและเสนอแนะแนวทางแก้ไขเพื่อพัฒนาความร่วมมือและดึงดูดทีมงานสร้างภาพยนตร์…

ภาพยนตร์เรื่อง “Flip Side 7: A Wish” ได้รับรางวัล NETPAC (Network for the Promotion of Asian Cinema)

ในงาน DANAFF 2024 ได้มีการมอบรางวัลความสำเร็จด้านภาพยนตร์เป็นครั้งแรก เราจะพยายามรักษารางวัลนี้ไว้ อาจจะจัดขึ้นทุกปีหรือในเวลาที่เหมาะสมกว่านี้ และเราวางแผนที่จะขยายรางวัลนี้เพื่อยกย่องผู้สร้างภาพยนตร์ที่โดดเด่นในภูมิภาคเอเชีย เมื่อรางวัลนี้ขยายไปรวมถึงผู้สร้างภาพยนตร์ระดับนานาชาติแล้ว จะยิ่งเสริมสร้างชื่อเสียงระดับมืออาชีพของเทศกาลให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

ในแง่ของจำนวนผู้ชม การฉายภาพยนตร์ในฤดูกาลที่แล้วไม่ค่อยคึกคักเท่าไหร่ แต่ในครั้งนี้ ผู้คนต่อแถวยาวเหยียดเพื่อซื้อตั๋ว และตั๋วก็ขายหมดก่อนที่เทศกาลจะเปิดอย่างเป็นทางการเสียอีก การตอบรับจากผู้ชมก็เป็นไปในเชิงบวกอย่างมาก การฉายภาพยนตร์หลายเรื่องมีการจัดช่วงถามตอบที่น่าสนใจกับทีมงานสร้างภาพยนตร์ เช่นเดียวกับเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติทั่วไป

+ เพื่อให้เทศกาลภาพยนตร์มีคุณภาพ อันดับแรกจำเป็นต้องรวบรวมภาพยนตร์ที่ดีจำนวนมาก คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับการคัดเลือกภาพยนตร์ที่เข้าร่วมใน DANAFF 2024 และการประเมินของคณะกรรมการตัดสิน?

- การคัดเลือกภาพยนตร์ในเทศกาลนี้ค่อนข้างดี ภาพยนตร์ที่เข้าประกวดในโปรแกรมภาพยนตร์เอเชียล้วนแข็งแกร่งมาก และภาษาภาพยนตร์ของผลงานเหล่านี้ก็มีความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพยนตร์ต่างประเทศคนหนึ่งบอกผมว่า เขาเคยไปชมเทศกาลภาพยนตร์มาบ้างและเห็นภาพยนตร์ที่ไม่ค่อยดีนักในส่วนการประกวด แต่เหตุการณ์แบบนั้นไม่เกิดขึ้นในเทศกาลภาพยนตร์ DANAFF 2024

โดยปกติแล้ว สำหรับเทศกาลภาพยนตร์ เรามักจะนึกถึงการคัดเลือกภาพยนตร์ศิลปะ แต่ในเวียดนาม ถ้าเราทำอย่างนั้น เราจะไม่มีภาพยนตร์ศิลปะเลย เพราะจำนวนภาพยนตร์ศิลปะมีน้อยมาก จากภาพยนตร์ประมาณ 40-50 เรื่องที่ผลิตในแต่ละปี มีเพียง 1-2 เรื่องเท่านั้นที่เป็นภาพยนตร์ศิลปะ และบางปีก็ไม่มีเลย ดังนั้น สำหรับภาพยนตร์เวียดนามที่เข้าประกวด เราจึงเลือกภาพยนตร์ที่มีคุณภาพดีที่สุดที่ออกฉายในปีนั้น และภาพยนตร์ที่ได้รับความนิยมจากผู้ชม

เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ผู้สร้างภาพยนตร์ที่เคยปฏิเสธที่จะส่งภาพยนตร์เข้าประกวดในเทศกาลภาพยนตร์ต่างๆ ได้เข้าร่วมในครั้งนี้ การส่งภาพยนตร์เข้าประกวดช่วยกระตุ้นให้ผู้สร้างภาพยนตร์มุ่งเน้นไม่เพียงแค่ความสำเร็จทางด้านรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเป็นมืออาชีพและคุณภาพทางศิลปะด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเทศกาลภาพยนตร์ DANAFF 2024 ภาพยนตร์เวียดนามสองเรื่องในหมวดภาพยนตร์เอเชียมีความแข็งแกร่งมาก มีเอกลักษณ์ที่โดดเด่นทั้งในด้านการเล่าเรื่องและภาษาภาพยนตร์ และอย่างที่เราทราบกันดี ภาพยนตร์เรื่องหนึ่งได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และอีกเรื่องได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม

ในส่วนของคณะกรรมการตัดสิน DANAFF 2024 ได้เชิญผู้เชี่ยวชาญชั้นนำจากวงการภาพยนตร์มาร่วมงาน ปีที่แล้วเทศกาลนี้มีผู้เชี่ยวชาญจากเอเชียเท่านั้น แต่ปีนี้มีผู้เชี่ยวชาญจากฝรั่งเศส (อดีตประธานมูลนิธิภาพยนตร์แห่งเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์) จากเยอรมนี (ผู้อำนวยการเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลิน 2024-2029) นักแสดงหญิง ตรัน นู เยน เค (ผู้มีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จของผู้กำกับ ตรัน อัญ ฮุง) และผู้กำกับชื่อดังจากเอเชีย ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้จะนำมุมมองที่เป็นกลางและแม่นยำมาสู่การตัดสิน

นอกจากนี้ บุคคลสำคัญที่สุดสองท่านในเทศกาลภาพยนตร์ปูซานก็คือ ผู้ก่อตั้งและอดีตประธานคิม ดงโฮ และประธานคนใหม่ พัค กวางซู ด้วยเหตุนี้ เราจึงสามารถจัดเวิร์คช็อปและสัมมนาได้ถึงสี่ครั้ง เทียบกับเพียงสองครั้งในปีที่แล้ว เวิร์คช็อปและสัมมนาเหล่านี้มีเนื้อหาที่เน้นการปฏิบัติจริง โดยได้หยิบยกประเด็นต่างๆ สำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนาม รวมถึงให้ผู้เชี่ยวชาญและผู้สร้างภาพยนตร์ชาวต่างชาติได้เข้าใจภาพยนตร์เวียดนามมากยิ่งขึ้น

ภาพยนตร์เรื่อง "A girl named Ann" ของผู้กำกับ Yu Irie คว้ารางวัลไป 2 รางวัล ได้แก่ รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการตัดสิน

+ ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ การที่ไม่มีรางวัลสำหรับผู้เขียนบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสะท้อนอะไรเกี่ยวกับภาพยนตร์เวียดนามบ้างคะ คุณผู้หญิง?

- ที่ผ่านมา การเขียนบทภาพยนตร์ในเวียดนามค่อนข้างอ่อนแอ เราขาดแคลนบทภาพยนตร์ที่ดีมาสร้างหนังอยู่เสมอ มีหนังบางเรื่องที่บทภาพยนตร์เต็มไปด้วยปัญหาแต่กลับทะเยอทะยานเกินไป ทำให้ผู้ชม "สับสน" หรือไม่สนใจ

ในความคิดของฉัน สิ่งที่สำคัญที่สุดของภาพยนตร์คือการเล่าเรื่อง ดังนั้น แม้ว่าบทภาพยนตร์จะไม่เน้นประเด็นสำคัญ แต่การสำรวจแง่มุมที่ละเอียดอ่อนและลึกซึ้งจะช่วยกระตุ้นให้ผู้กำกับสร้างเรื่องราวที่น่าสนใจและไม่เหมือนใคร ภาพยนตร์ 10 เรื่องที่เข้าร่วมในประเภทภาพยนตร์เวียดนามไม่ใช่ภาพยนตร์ศิลปะ ดังนั้น การสำรวจ ด้านการเล่าเรื่องและภาษาภาพยนตร์จึงมีข้อจำกัด

ผมเชื่อว่านี่สะท้อนให้เห็นถึงสถานการณ์ปัจจุบันของภาพยนตร์เวียดนามได้อย่างถูกต้อง หากเราคัดเลือกเฉพาะภาพยนตร์ศิลปะเท่านั้น ก็คงยากที่จะมีประเภทการประกวดสำหรับภาพยนตร์เวียดนามได้ อย่างไรก็ตาม การส่งเสริมผู้สร้างภาพยนตร์ในประเทศก็เป็นสิ่งจำเป็นเช่นกัน ดังนั้นผู้จัดงานจึงเปิดประเภทนี้ขึ้นเพื่อเชิญชวนและคัดเลือกภาพยนตร์ที่ตอบสนองความต้องการของตลาด เราเคารพการตัดสินใจของคณะกรรมการอย่างเต็มที่เช่นกัน การที่คณะกรรมการไม่ได้เลือกรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเป็นสิ่งที่เราต้องยอมรับ

+ ผู้สร้างภาพยนตร์ต่างชาติบางคนกล่าวว่า พวกเขามาที่ DANAFF ซึ่งเป็นเทศกาลที่ "ยังใหม่และเล็ก" มาก เพราะพวกเขารู้สึกว่าเทศกาลใหญ่ๆ ค่อนข้างน่าเบื่อ ในความคิดของคุณ DANAFF จะหลีกเลี่ยงความน่าเบื่อนี้ได้อย่างไร ในเมื่อในอนาคตจะมีเทศกาลภาพยนตร์เพิ่มมากขึ้น?

- นี่คือสิ่งที่ผู้จัดงานต้องพยายามทำทุกปี เพื่อสร้างความประทับใจที่ยั่งยืนในเทศกาลภาพยนตร์แต่ละครั้ง แน่นอนว่าสิ่งนี้ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก และอาจถือได้ว่าเป็นแรงกดดันและภาระสำหรับคณะกรรมการจัดงาน แต่ก็จำเป็นเพราะ DANAFF กำลังสร้างแบรนด์ของตนเอง เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับฤดูกาลที่ 3 มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องทำในตอนนี้ เราคาดว่าจะสรุปแนวคิดสำหรับปีหน้าภายในเดือนสิงหาคม เป้าหมายคือคุณภาพ: คุณภาพในประเภทการแข่งขัน คุณภาพในการฉายภาพยนตร์ และประเภทที่โดดเด่น... ในขณะเดียวกัน เราต้องเชิญบุคคลที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับ และที่สำคัญ ต้องสร้างสิ่งใหม่และสร้างสรรค์

+ ขอบคุณนะครับ!

คานห์ง็อก (การดำเนินการ)

ที่มา: https://www.congluan.vn/lien-hoan-phim-chau-a-da-nang-lam-sao-de-tranh-nham-chan-post303021.html