ฟังท่วงทำนองแห่งฤดูใบไม้ผลิ

ฤดูใบไม้ผลิปีม้ามาถึงแล้ว นำมาซึ่งความหวังและการเริ่มต้นใหม่ที่สดใส ในดนตรีเวียดนาม ฤดูใบไม้ผลิเป็นขุมทรัพย์แห่งอารมณ์อันไม่รู้จบ ตั้งแต่เพลงรักอันเร่าร้อนไปจนถึงท่วงทำนองที่ร่าเริง พวกมันทั้งหมดถักทอเข้าด้วยกันเพื่อสร้างสรรค์ผืนผ้าแห่งเสียงดนตรีที่สดใส มาฟังการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิผ่านบทเพลงอมตะกันเถอะ

ฤดูใบไม้ผลิแรก - ภาพแห่งธรรมชาติที่บริสุทธิ์งดงาม

เมื่อพูดถึงเพลงเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิ ก็คงหนีไม่พ้นเพลง "ฤดูใบไม้ผลิแรก " นี่คือหนึ่งในผลงานชิ้นเอกที่มีชื่อเสียงที่สุดของนักแต่งเพลง วาน เฉา ซึ่งแต่งขึ้นเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิด้วยเนื้อร้องที่นุ่มนวลและลึกซึ้ง: "แล้วฤดูใบไม้ผลิก็มาถึงอย่างอ่อนโยนพร้อมกับนกนางแอ่น / ฤดูธรรมดา ฤดูแห่งความสุขได้มาถึงแล้ว / ฤดูใบไม้ผลิในฝันกำลังมาถึงก่อน / พร้อมกับควันลอยขึ้นเหนือแม่น้ำ ไก่ขันในตอนเที่ยงริมแม่น้ำ / เที่ยงวันอันสดใสสำหรับดวงวิญญาณมากมาย..."

“ฤดูใบไม้ผลิแรก” นั้นเป็นตัวแทนของความปรารถนาอันยาวนานของชาติที่เพิ่งผ่านพ้นสงครามมาหลายปี การทิ้งระเบิด การยิงปืน และการนองเลือดที่กินเวลานานหลายทศวรรษและหลายศตวรรษ ในบริบทนั้น แม้แต่ฤดูธรรมดาๆ ที่มี “ควันลอยขึ้นเหนือแม่น้ำ ไก่ขันตอนเที่ยงริมแม่น้ำ” ก็ยังถือเป็น “ฤดูใบไม้ผลิในฝัน” นักแต่งเพลง วาน เกา ได้วาดภาพที่บริสุทธิ์ สดใส และเปี่ยมด้วยความงามตามธรรมชาติของชนบทเวียดนามและเสียงที่คุ้นเคยและอบอุ่นใจ

หลังชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ในฤดูใบไม้ผลิปี 1975 ทั่วทั้งประเทศต่างเปี่ยมล้นด้วยความยินดี แสดงออกถึงความสุขต่อชัยชนะอย่างสมบูรณ์ของชาติในแบบของตนเอง วาน เฉา เลือกที่จะแสดงความรู้สึกของเขาออกมาในบทกวีที่ว่า: "นับจากนี้ไป ประชาชนจะรู้จักบ้านเกิดเมืองนอนของตน / นับจากนี้ไป ประชาชนจะรู้จักดูแลซึ่งกันและกัน / นับจากนี้ไป ประชาชนจะรู้จักรักซึ่งกันและกัน..." ฤดูใบไม้ผลิปี 1976 คือ "ฤดูใบไม้ผลิแรก" ที่ประชาชนเวียดนามเหนือและเวียดนามใต้ได้รวมเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง

ฤดูใบไม้ผลิ นำมาซึ่งคุณค่าทางมนุษยธรรมอันลึกซึ้งแก่ผู้คน ด้วยการผสมผสาน ดนตรี พื้นเมืองเวียดนามและอิทธิพลจากตะวันตก เพลงนี้จึงกลายเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของนักแต่งเพลง วาน เฉา

ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว - ความหวังใหม่สำหรับอนาคต

"ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว" เป็นหนึ่งในเพลงพื้นบ้านเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิที่โด่งดังและเป็นที่รักของเวียดนาม ประพันธ์โดยนักดนตรี มินห์ กี ในปี 1954 เพลงนี้ถ่ายทอดบรรยากาศที่สดใสและรื่นเริงของฤดูใบไม้ผลิได้อย่างน่าประทับใจ

ด้วยจังหวะ 2/4 และทำนองที่ร่าเริง เพลงนี้จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของฤดูใบไม้ผลิ สื่อถึงความสุข ชีวิตใหม่ และความหวัง นักแต่งเพลง มินห์ กี – ซึ่งมีชื่อจริงว่า เหงียน ฟุก วินห์ มี – เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการดนตรีเวียดนาม พรสวรรค์ของเขาได้สร้างผลงานอันล้ำค่าและมีส่วนช่วยในการสร้างสรรค์ท่วงทำนองอมตะที่ปลุกเร้าจิตใจของผู้คนนับล้านตลอดหลายชั่วอายุคน

"ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว/ ดูสิ แสงแดดฤดูใบไม้ผลิแผ่กว้างไกล/ ในทุ่งนา นกร้องเพลงอย่างมีความสุข/ บินโฉบเฉี่ยวเป็นฝูงอย่างสง่างาม เต็มไปด้วยความสุข" นี่คือทำนองที่คุ้นเคยอย่างเหลือเชื่อ ปลุกเร้าความรู้สึกคิดถึงและตื่นเต้นในทุกคนที่ได้ยิน และความปรารถนาที่จะกลับบ้านไปรวมตัวกับครอบครัวในช่วงตรุษจีน

ผู้เขียนได้พรรณนาถึงภาพฤดูใบไม้ผลิที่เต็มไปด้วยแสงแดดอบอุ่นและความหวังใหม่ ๆ สำหรับอนาคต ดอกไม้นับไม่ถ้วนที่ผลิบานต้อนรับสายลมแห่งฤดูใบไม้ผลิเปรียบเสมือนหญิงสาวสวยสง่างาม และท่ามกลางดอกไม้เหล่านั้นก็มีภาพเด็ก ๆ หัวเราะคิกคักต้อนรับปีใหม่ที่สงบสุข ทั้งหมดนี้สร้างภาพฤดูใบไม้ผลิที่สดใส มีชีวิตชีวา เปี่ยมล้นด้วยความหวังและความสุข

ฤดูใบไม้ผลิเล็กๆ - ความรักในชีวิตและความปรารถนาที่จะอุทิศตน

บทกวี "ฤดูใบไม้ผลิเล็กๆ" ประพันธ์โดย Thanh Hai บนเตียงผู้ป่วยใกล้ตายที่โรงพยาบาลกลางเมือง เว้ ในช่วงวันสุดท้ายของชีวิต ในเดือนธันวาคม ปี 1980 บทกวีนี้เป็นการไตร่ตรองและครุ่นคิดของกวีผู้ซึ่งอุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับอุดมการณ์ปฏิวัติเพื่อการปลดปล่อยชาติ ในฐานะเพื่อนสนิทของ Thanh Hai นักประพันธ์เพลง Tran Hoan จึงนำบทกวีนี้มาใส่ทำนองเพลงทันทีที่ประพันธ์เสร็จ และบทกวีนี้ก็เข้าถึงผู้ฟังได้อย่างรวดเร็ว

"ฤดูใบไม้ผลิเล็ก ๆ" อาจเป็นบทกวีที่ดีที่สุดของธัญไห่ และยังเป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิที่ประพันธ์โดยเจิ่นฮว่านอีกด้วย เมื่อปล่อยออกมา เพลงนี้ก็ได้รับความนิยมในหมู่ผู้รักดนตรีทันที และถูกนำไปเปิดในรายการวัฒนธรรมต่าง ๆ ที่เฉลิมฉลองพรรคและฤดูใบไม้ผลิทั่วประเทศอย่างแพร่หลาย

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งคือ เพลงนี้มีความเกี่ยวข้องกับผู้คนหลายรุ่นที่รักสถานีวิทยุและโทรทัศน์ เถื่อเทียนเว้ เนื่องจากเป็นเพลงประจำสถานีวิทยุและโทรทัศน์เว้

เขาให้ฤดูใบไม้ผลิแก่ฉัน - บทเพลงรักที่อ่อนโยนและโรแมนติก

"You Give Me Spring" เป็นเพลงรักที่อ่อนโยนและโรแมนติก ประพันธ์ดนตรีโดยเหงียน เฮียน และแต่งเนื้อร้องโดยคิม ตวน ในวันที่ 5 ของเทศกาลตรุษจีนปี 1962 เหงียน เฮียน (ซึ่งขณะนั้นทำงานอยู่ที่กระทรวงสารสนเทศ) ได้รับบทกวี 40 บทจากนักเขียนหว่อง ดึ๊ก เล, ดิงห์ เกียง และคิม ตวน เป็นของขวัญ

หนึ่งในนั้นคือบทกวีห้าคำ "ดอกตูมสีทองในวันฤดูใบไม้ผลิ" โดยคิม ตวน ซึ่งเขาได้นำมาใส่ทำนองเพลงทันทีภายในเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมง เช้าวันรุ่งขึ้น คิม ตวน มาพบเขา และบังเอิญเจ้าของค่ายเพลงเอเชียเรคคอร์ดส์ก็อยู่ที่นั่นด้วย ดังนั้นเหงียน เฮียน และคิม ตวน จึงตกลงกันทันทีว่าเอเชียเรคคอร์ดส์จะให้เลอ ทันห์ นักร้องมาร้องและบันทึกเสียงอัลบั้มแรก หลังจากนั้น สำนักพิมพ์ติงฮวาของเลอ มงเปา ก็ได้ตีพิมพ์โน้ตเพลงออกมา

เพลงนี้ได้รับความนิยมและมีนักร้องหลายคนนำไปร้อง ด้วยเนื้อเพลงที่อ่อนโยนว่า "คุณมอบฤดูใบไม้ผลิ ดอกไม้สีทองที่เพิ่งผลิบาน ค่ำคืนฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยความโหยหา..." เพลงนี้วาดภาพฤดูใบไม้ผลิที่เต็มไปด้วยความรักและความหวัง เปรียบเสมือนของขวัญทางดนตรีที่ถ่ายทอดความรู้สึกให้แก่คนที่รัก นำมาซึ่งความสุขและความเบิกบานในฤดูใบไม้ผลิใหม่

ที่มา: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202602/lang-nghe-giai-dieu-mua-xuan-fcd56a8/