หมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมมีส่วนช่วยในการสืบทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม

Việt Nam•09/05/2024

หนึ่งในสินค้าที่ นักท่องเที่ยว ต่างชาติจำนวนมากให้ความสนใจและชื่นชอบเมื่อมาเยือนนิงบิงห์คือ งานปักผ้าแบบดั้งเดิม ซึ่งมีความโดดเด่นเป็นพิเศษในตำบลนิงไฮ อำเภอฮวาหลู งานปักผ้าเป็นงานฝีมือดั้งเดิมที่ต้องใช้ความประณีต ความชำนาญทางเทคนิคสูง ความละเอียดรอบคอบ และความรักในงานฝีมือจากช่างปัก เคยมีช่วงหนึ่งที่งานปักผ้าไม่เฟื่องฟู แต่ในปัจจุบันได้ฟื้นฟูขึ้นมาใหม่ กลายเป็นสินค้าท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์และส่งออกไปยังตลาดยุโรปได้ค่อนข้างประสบความสำเร็จ

ปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์งานปักของหมู่บ้านปักผ้าดั้งเดิมแวนลัมมีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์มาก ทั้งในด้านรูปแบบและลวดลาย ตั้งแต่งานปักสีขาวและสีสันสดใส ไปจนถึงงานปักลูกไม้แบบมีพู่ที่ประณีตและวิจิตรตระการตา ซึ่งสร้างสรรค์โดยช่างฝีมือผู้มากความสามารถ มีใจรัก และขยันขันแข็ง แม้จะผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากมามากมาย ชาวบ้านแวนลัมก็ยังคงรักษาแก่นแท้ของงานฝีมือดั้งเดิมเอาไว้ สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์และโดดเด่นซึ่งหาได้ยากในที่อื่นๆ

เจิ่น ถิ วัน อัญ นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 8 โรงเรียนมัธยมนิงไฮ (ฮวาหลู) กล่าวว่า “ตอนเด็กๆ ฉันเห็นคุณยายและคุณแม่ปักผ้าในเวลาว่างเสมอ พอได้เห็นผลงานที่ปักอย่างสวยงาม ด้วยฝีเข็มที่ประณีตและสีสันสดใส ฉันก็หลงรักการปักผ้าและเรียนรู้จากท่าน จนสามารถปักดอกไม้และสัตว์น่ารักๆ ลงบนเสื้อผ้า กระเป๋า ผ้าพันคอ และหมวกได้... ฉันภูมิใจในผลงานปักผ้าของบ้านเกิด และจะตั้งใจเรียนรู้และฝึกฝนฝีมือต่อไป เพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่มีคุณภาพสูงและสวยงาม ทั้งเพื่ออนุรักษ์งานฝีมือดั้งเดิมและหารายได้เสริม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นิงไฮเป็นพื้นที่ที่มีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น ตัมค็อก บิชดง และทุ่งหนาม... ต้อนรับนักท่องเที่ยวหลายล้านคนต่อปี รวมถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมาก ศักยภาพของตลาดของที่ระลึกสำหรับนักท่องเที่ยวจึงมีสูงมาก”

เมื่อเผชิญกับความเป็นจริงเช่นนี้ ช่างฝีมือในหมู่บ้านปักผ้าวันลัมจึงไม่เพียงแต่เน้นการผลิตสินค้าตามสั่งสำหรับตลาดในประเทศและส่งออกเท่านั้น แต่ยังให้ความสำคัญกับผลิตภัณฑ์ขนาดเล็กและกะทัดรัดมากขึ้นสำหรับเป็นของที่ระลึกและของฝากสำหรับนักท่องเที่ยว ตั้งแต่สินค้าขนาดเล็กที่สวยงามและใช้งานได้จริง เช่น ลวดลายตกแต่งบนกระเป๋าถือ กระเป๋าสตางค์ และชุด แฟชั่น ไปจนถึงสินค้าขนาดใหญ่ เช่น ผ้าปูที่นอนตกแต่ง ผ้าม่าน และภาพปักทิวทัศน์ของสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในนิงบิงห์ สินค้าเหล่านี้มีหลากหลายขนาดและรูปทรง แสดงให้เห็นถึงประโยชน์ใช้สอย ความสะดวกในการขนส่ง และความเหมาะสมกับความต้องการของทั้งคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว

คุณอาดาเลน นักท่องเที่ยวชาวฝรั่งเศส กล่าวว่า "ฉันรักสถานที่แห่งนี้ไม่เพียงเพราะทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังเพราะชาวบ้านเป็นมิตรและมีอัธยาศัยดีมาก ผลิตภัณฑ์งานปักแบบดั้งเดิมของหมู่บ้านนั้นสวยงามมาก ฉันมีโอกาสได้ไปเยี่ยมชม ได้รับคำแนะนำ และทำงานร่วมกับช่างฝีมือ ฉันยังได้ออกแบบและสร้างผลิตภัณฑ์เล็กๆ น้อยๆ เป็นของขวัญให้เพื่อนๆ พวกเขาทุกคนต่างดีใจมากและอยากสัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิมของหมู่บ้านปักผ้าแวนลัม"

แม้เวลาจะผ่านไปนานเท่าใด ผลิตภัณฑ์จากหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมก็ยังคงเป็นสินทรัพย์ ทางเศรษฐกิจ และวัฒนธรรมอันล้ำค่าที่สืบทอดจากบรรพบุรุษสู่คนรุ่นหลัง ด้วยการต่อยอดมรดกอันล้ำค่านี้ หมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมแต่ละแห่งในปัจจุบันจึงมีบุคคลากรผู้เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นที่ขยันขันแข็งในการอนุรักษ์งานฝีมือของตนเพื่อบ้านเกิด โดยการจัดตั้งธุรกิจ สหกรณ์ และโรงงานผลิต พร้อมทั้งให้ความสำคัญกับการฝึกอบรมวิชาชีพและการถ่ายทอดทักษะ ซึ่งนำมาซึ่งประโยชน์ไม่เพียงแต่ต่อตนเองและครอบครัวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชุมชนโดยรวมด้วย ในบรรดาหมู่บ้านเหล่านี้ หมู่บ้านแกะสลักหินนิงห์วัน หมู่บ้านทอกกคิมซอน หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาโบแบต และหมู่บ้านช่างไม้ฟุกล็อก โดดเด่นเป็นพิเศษ

งานหัตถกรรมสานกก ซึ่งปัจจุบันได้ขยายไปสู่หลายชุมชนในอำเภอคิมซอน ได้กลายเป็นแหล่งรายได้หลักของประชาชนและชุมชนจำนวนมาก และเป็นแหล่งรายได้ที่สำคัญในโครงสร้างเศรษฐกิจของอำเภอ ผลิตภัณฑ์จากกกในปัจจุบันถูกส่งออกไปยังหลายสิบประเทศในยุโรปและเอเชีย โดยมีผลิตภัณฑ์หลากหลายประเภท เช่น เสื่อ ตะกร้า ถาด กล่อง จาน ถ้วย แก้ว หมวก กระเป๋าถือ และรองเท้าแตะ... ซึ่งทั้งหมดนี้ปลอดภัยและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

เป็นเวลาหลายร้อยปีแล้วที่ผลิตภัณฑ์จากกกไม่เพียงแต่เป็นแหล่งรายได้เสริมของผู้คนเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งความภาคภูมิใจที่ยืนยันสถานะของหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมคิมซอนท่ามกลางหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมอื่นๆ ในจังหวัดและประเทศอีกด้วย

ศาสตราจารย์ ดร. ตู ถิ โลน ประธานสภาวิทยาศาสตร์และการฝึกอบรม สถาบันวัฒนธรรมและศิลปะแห่งชาติเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เชื่อว่าหมู่บ้านหัตถกรรมไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สำหรับการอนุรักษ์และบำรุงรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังช่วยสร้างความมั่นคงทางด้านวัตถุและจิตใจให้แก่ผู้คน และเป็นทรัพยากรสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของท้องถิ่นอีกด้วย

ในจังหวัดนิงบิงห์ ผลิตภัณฑ์จากหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมถือเป็นหนึ่งในทรัพยากรที่มีค่าที่สุด ไม่เพียงแต่ช่วยพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งทำมาหากินของคนในท้องถิ่นอีกด้วย นอกจากการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่สวยงามและมีคุณค่าแล้ว หลายท้องถิ่นยังให้ความสำคัญกับการสร้างพื้นที่จัดแสดงและนิทรรศการที่เหมาะสมเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนหมู่บ้านหัตถกรรม นอกจากนี้ องค์กรและบุคคลต่างๆ ยังจัดทัวร์พร้อมกิจกรรมต่างๆ เช่น การเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์ในหมู่บ้านหัตถกรรม การมีส่วนร่วมในกระบวนการผลิตจะช่วยให้นักท่องเที่ยวได้เรียนรู้เกี่ยวกับกระบวนการทำหัตถกรรม หรือค้นพบวัฒนธรรมดั้งเดิมของดินแดนและผู้คนที่พวกเขาไปเยือน ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาไม่เพียงแต่ชื่นชมผลิตภัณฑ์เท่านั้น แต่ยังรักและหวงแหนผู้คนและสถานที่ที่พวกเขาไปเยือนอีกด้วย

ปัจจุบัน จังหวัดนิงบิงมีหมู่บ้านหัตถกรรมประมาณ 250 แห่ง โดยเกือบ 60 แห่งได้รับการรับรองเป็นหมู่บ้านหัตถกรรมระดับจังหวัด ที่สำคัญ นิงบิงเป็นดินแดนที่มีความสำคัญทางจิตวิญญาณและมีผู้คนที่มีความสามารถโดดเด่น มีประวัติศาสตร์อันยาวนานและวัฒนธรรมที่ร่ำรวย หัตถกรรมดั้งเดิมหลายอย่าง เช่น การปักผ้า เครื่องปั้นดินเผา การแกะสลักหิน และงานไม้ มีอายุเก่าแก่หลายศตวรรษ ดังที่เห็นได้จากโบราณวัตถุที่ขุดพบจากการขุดค้นทางโบราณคดีในยุคต่างๆ โบราณวัตถุเหล่านี้หลายชิ้นยังคงรักษาความงดงามและเอกลักษณ์เฉพาะตัวไว้ แสดงให้เห็นถึงทักษะและความชาญฉลาดของช่างฝีมือในจังหวัดนิงบิง

หมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมในพื้นที่ชนบทได้ผ่านช่วงเวลาแห่งความรุ่งเรืองและความเปลี่ยนแปลงมามากมายเพื่อบูรณาการเข้ากับชีวิตร่วมสมัย อย่างไรก็ตาม แก่นแท้ คุณค่าหลัก และประเพณีอันงดงามยังคงได้รับการหวงแหนและอนุรักษ์ไว้โดยผู้คน สะท้อนให้เห็นถึงความภาคภูมิใจในแรงงานและความคิดสร้างสรรค์ของบรรพบุรุษ ผลิตภัณฑ์จากหมู่บ้านหัตถกรรมเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางประเพณีเท่านั้น แต่ยังช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าเหล่านั้นในชีวิตร่วมสมัยอีกด้วย

ข้อความและภาพถ่าย: ฮานห์ ชิ

แหล่งที่มา