Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

หลาง ซอน: เตรียมพร้อมสำหรับระบบการปกครองแบบสองระดับ

เมื่อวันที่ 26 และ 27 มิถุนายน 2568 จังหวัดหลางเซินได้ดำเนินการทดลองใช้ระบบการปกครองส่วนท้องถิ่นแบบสองระดับพร้อมกันใน 65 ตำบลและเขต (61 ตำบลและ 4 เขต) ทั่วทั้งจังหวัด นี่เป็นขั้นตอนเตรียมการที่สำคัญสำหรับการเปิดตัวระบบอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 กรกฎาคม 2568 เป้าหมายของการทดลองคือเพื่อให้มั่นใจว่าการดำเนินงานเป็นไปอย่างราบรื่นและไร้รอยต่อ และเพื่อแก้ไขสถานการณ์สมมติที่อาจเกิดขึ้นก่อน ระหว่าง และหลังการดำเนินงานอย่างเป็นทางการ

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng26/06/2025

ตั้งแต่เช้าตรู่ของวันที่ 26 มิถุนายน เจ้าหน้าที่และข้าราชการส่วนใหญ่ในตำบลและเขตต่างๆ ได้มาปฏิบัติหน้าที่ ในตำบลตงตัง (ใหม่) แม้ว่าการทดลองปฏิบัติจะเริ่มเวลา 8:00 น. แต่เจ้าหน้าที่และข้าราชการจำนวนมากก็มาปฏิบัติหน้าที่แล้วตั้งแต่เวลา 6:30 น. จากนั้น เวลา 7:30 น. คณะกรรมการประชาชนและคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิของตำบลได้จัดการประชุม/การประชุมทดลองครั้งแรกพร้อมกัน โดยมีสมาชิกที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเข้าร่วมอย่างเต็มที่

หน่วยงานและฝ่ายต่างๆ เช่น สำนักงานคณะกรรมการพรรค คณะกรรมการสร้างพรรค คณะกรรมการตรวจสอบ สำนักงานคณะกรรมการประชาชน กรม เศรษฐกิจ กรมวัฒนธรรมและสังคม และศูนย์บริการการบริหารราชการแผ่นดิน (PVHCC) เริ่มทำงานตั้งแต่เวลา 7:00 น. โดยรับและส่งคืนผลการดำเนินการทางปกครองสำหรับองค์กรและบุคคลต่างๆ ขั้นตอนทางปกครองที่เกิดขึ้นใหม่บางอย่าง เช่น การรับรองเอกสารและการจดทะเบียนสมรส ได้รับการชี้แจง อธิบาย และแก้ไขอย่างละเอียดโดยเจ้าหน้าที่และข้าราชการตามระเบียบข้อบังคับ

Cán bộ, công chức Văn phòng Đảng ủy xã Đồng Đăng (mới) vận hành thử nghiệm việc tổng hợp và chuyển văn bản đến cơ quan có thẩm quyền

เจ้าหน้าที่และบุคลากรของสำนักงานคณะกรรมการพรรคประจำตำบลตงตัง (ใหม่) กำลังทดลองรวบรวมและส่งเอกสารไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

สหายตรินห์ เทียน ดุย สมาชิกคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและเลขานุการคณะกรรมการพรรคอำเภอเกาหลก ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเลขานุการคณะกรรมการพรรคตำบลดงดัง (มีผลตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568) กล่าวว่า ตำบลดงดังก่อตั้งขึ้นโดยการรวมตำบลและเมือง 5 แห่ง (ทุยฮุง, ฟูซา, หงฟง, บาวลัม และเมืองดงดังของอำเภอเกาหลก) โดยมีเจ้าหน้าที่และข้าราชการ 93 คน ในฐานะตำบลชายแดนติดกับจีน มีด่านชายแดนระหว่างประเทศ 2 แห่ง ด่านชายแดนรอง 1 แห่ง และระบบคมนาคมที่สะดวกสบาย ซึ่งมีศักยภาพสูงสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจ การค้า บริการ และการท่องเที่ยว หลังจากการก่อตั้ง ตำบลนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 91.57 ตารางกิโลเมตร และมีพรมแดนยาว 19.036 กิโลเมตร

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา คณะกรรมการพรรคประจำชุมชนได้เป็นผู้นำและกำกับการเตรียมการสำหรับการทดลองปฏิบัติอย่างแข็งขัน โดยได้กำหนดสถานการณ์สมมติมากมายเพื่อทดสอบการประชุมของคณะกรรมการพรรค คณะกรรมการประจำสภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ได้สั่งการให้หน่วยงานต่างๆ และศูนย์บริการประชาชน ให้ความมั่นใจว่าการดำเนินการทางปกครองเพื่อประชาชนจะเป็นไปอย่างทันท่วงทีและถูกต้องแม่นยำ

Đồng chí Nguyễn Cảnh Toàn, Phó Bí thư Tỉnh ủy và thành viên đoàn kiểm tra việc vận hành thử nghiệm mô hình chính quyền địa phương 2 cấp tại xã Đồng Đăng (mới) vào sáng 26-6-2025

สหายเหงียน คานห์ โต๋น รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด และสมาชิกทีมตรวจสอบ ได้เข้าตรวจสอบการทดลองใช้งานรูปแบบการปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับในตำบลดงดัง (ใหม่) เมื่อเช้าวันที่ 26 มิถุนายน 2568

ในทำนองเดียวกัน เมื่อเวลา 7:30 น. ของวันที่ 26 มิถุนายน ณ ที่ทำการสภาประชาชนและคณะกรรมการประชาชนของตำบลหนานหลี่ (ซึ่งจัดตั้งขึ้นใหม่จากการรวมตัวของ 4 ตำบลในอำเภอจีหลาง ได้แก่ หนานหลี่ บักถุย ลำเซิน และไมเซา) เจ้าหน้าที่ตำบลและข้าราชการพลเรือนต่างมาปฏิบัติหน้าที่กันอย่างพร้อมเพรียง

ที่ศูนย์บริการสาธารณะของชุมชน เจ้าหน้าที่และข้าราชการที่ปฏิบัติหน้าที่ได้ดำเนินการด้านธุรการควบคู่ไปกับแผนกบริการแบบครบวงจรเดิม ในด้านต่างๆ เช่น กระบวนการยุติธรรม - การจดทะเบียนสมรส การบริหารจัดการที่ดิน - การก่อสร้าง ประกันภัย บุคคลผู้มีผลงานดีเด่น แรงงาน ผู้พิการจากสงคราม และกิจการสังคม เพื่อให้มั่นใจว่าไม่มีงานค้างหรือความล่าช้าในการดำเนินการตามคำขอและขั้นตอนต่างๆ สำหรับประชาชนและธุรกิจ

กระบวนการรับคำขอทางปกครองโดยทั่วไปมีความเสถียรและราบรื่น ในวันแรกของการทดลองใช้งาน มีการรับและดำเนินการคำขอเกือบ 20 คำขอ ในวันเดียวกันนั้น คณะกรรมการประชาชนตำบลหนานหลี่ก็ได้จัดการประชุมครั้งแรกเพื่อหารือเกี่ยวกับการจัดระเบียบและการดำเนินงานของภารกิจสำคัญหลายประการในอนาคต

Quang cảnh cuộc họp UBND xã Nhân Lý (mới) lần thứ nhất trong ngày vận hành thử nghiệm 26/6/2025

ภาพบรรยากาศการประชุมครั้งแรกของคณะกรรมการประชาชนตำบลหนานลี่ (ใหม่) ในวันทดลองดำเนินการ วันที่ 26 มิถุนายน 2568

นายเลอ อานห์ ตุง หัวหน้ากรมเกษตรและสิ่งแวดล้อมอำเภอจีหลาง ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นรองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคและประธานคณะกรรมการประชาชนของตำบลหนานหลี่ (ใหม่) กล่าวว่า ตำบลนี้มีเจ้าหน้าที่และข้าราชการ 63 คน ด้วยความมุ่งมั่น ทางการเมือง ที่สูง การเตรียมการที่ละเอียดถี่ถ้วนและประสานงานกัน และความรับผิดชอบจากคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และเจ้าหน้าที่ ทุกด้านที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของหน่วยงานตำบลใหม่นี้พร้อมแล้วสำหรับการทดลองใช้งานและการเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 กรกฎาคม

Người dân phường Đông Kinh nộp hồ sơ thủ tục hành chính ngày 26/6/2025

ชาวบ้านในเขตดงกิงได้ยื่นเอกสารทางราชการเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2568

ในเขตดงกิง ซึ่งเป็นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นที่จัดตั้งขึ้นใหม่โดยการรวมเขตวิงห์ไตร เขตดงกิง ตำบลไม้ผา (เมืองลังเซิน) และตำบลเยนตราจ (อำเภอเกาหลก) เข้าด้วยกัน ตั้งแต่เวลา 7:00 น. ของวันที่ 26 มิถุนายน เจ้าหน้าที่และข้าราชการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเจ้าหน้าที่ศูนย์บริการประชาชน ได้มาเตรียมความพร้อมสำหรับการดำเนินงานของระบบราชการสองระดับ และรับคำขอทำเรื่องทางราชการจากประชาชน เฉพาะในวันที่ 26 มิถุนายนวันเดียว มีผู้มาทำเรื่องทางราชการเกือบ 200 คน และส่วนใหญ่ได้รับการแนะนำ รับ และดำเนินการอย่างรวดเร็ว โดยไม่มีความแออัดหรือล่าช้าแต่อย่างใด

นายเลอ กวี๋ ถัง ผู้อยู่อาศัยในเขตดงกิง กล่าวว่า "วันนี้ ผมมาที่สำนักงานเขตเพื่อติดตั้งบัตรประจำตัวอิเล็กทรอนิกส์ระดับ 2 ผมมาถึงแต่เช้าและได้รับการแนะนำอย่างกระตือรือร้นจากเจ้าหน้าที่ ขั้นตอนต่างๆ ดำเนินการอย่างรวดเร็ว โปร่งใส และไม่มีปัญหาหรืออุปสรรคใดๆ"

นอกจากดำเนินการตามขั้นตอนการบริหารแล้ว ในวันแรกของการปฏิบัติงาน คณะกรรมการพรรค คณะกรรมการประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิของเขตดงกิง ได้จัดการประชุม/ประชุมทดลอง เพื่อหารือเกี่ยวกับร่างระเบียบการปฏิบัติงาน มอบหมายภารกิจให้แก่ผู้นำ เจ้าหน้าที่ และข้าราชการ ประเมินผลการดำเนินงานในช่วงหกเดือนแรกของปี และดำเนินการตามแผนงานสำหรับเดือนกรกฎาคมและเดือนที่เหลือของปี...

Đồng chí Phùng Quang Hội, Ủy viên Ban Thường vụ, Bí thư Thành ủy thành phố Lạng Sơn được chỉ định giữ chức Bí thư Đảng ủy phường Đông Kinh (mới) từ 1/7/2025 phát biểu tại một cuộc họp trong đợt vận hành thử nghiệm mô hình chính quyền 2 cấp tại phường

สหายฝุ่ง กวาง ฮอย สมาชิกคณะกรรมการประจำและเลขานุการพรรคเมืองหลางเซิน ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเลขานุการคณะกรรมการพรรคเขตดงกิง (ใหม่) ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 กล่าวในการประชุมระหว่างการทดลองใช้รูปแบบการปกครองสองระดับในเขตดังกล่าว

สหายฝุ่ง กวาง ฮอย สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด และเลขาธิการพรรคเมืองหลางเซิน ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขตดงกิง (มีผลตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568) กล่าวว่า เขตดงกิงเป็นเขตศูนย์กลางแห่งใหม่ของจังหวัด มีความหนาแน่นของประชากรสูงและมีพื้นที่กว้างขวาง ดังนั้น ทันทีที่ระบบการปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับเริ่มดำเนินการอย่างเป็นทางการ คณะกรรมการพรรคและคณะบริหารเขตได้เล็งเห็นถึงความจำเป็นในการดำเนินงานแก้ไขปัญหาสำคัญหลายประการ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม รักษาความมั่นคงและการป้องกันประเทศ และรักษาระบบการเมือง

นับตั้งแต่เริ่มทดลองใช้งาน เขตได้เตรียมการและดำเนินการตามมาตรการและสถานการณ์ที่จำเป็นทั้งหมดอย่างครบถ้วนและรอบคอบ เพื่อให้รูปแบบการปกครองใหม่สามารถดำเนินการได้อย่างมีประสิทธิภาพตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม และในวันที่ 26 มิถุนายน กิจกรรมทั้งหมด เช่น การจัดประชุม การรับ การประมวลผล และการแจ้งผลการดำเนินการทางปกครองแก่ประชาชน ก็ดำเนินไปอย่างราบรื่น

การทดลองดำเนินการครั้งนี้ถือเป็นการซ้อมใหญ่ที่สำคัญสำหรับหลางเซินในการดำเนินงานตามรูปแบบการบริหารใหม่ได้อย่างมั่นใจ เพื่อให้การดำเนินงานราบรื่นและมีประสิทธิภาพ และให้บริการที่ดีที่สุดแก่ประชาชนและธุรกิจ ไม่เพียงแต่ในหน่วยงานบริหารระดับตำบลทั้งสามแห่งที่กล่าวมาข้างต้นเท่านั้น แต่ในวันแรกของการทดลองดำเนินการ ตำบลและเขตที่จัดตั้งใหม่ที่เหลืออีก 62 แห่งก็ได้ดำเนินการด้านโครงสร้างพื้นฐาน ขั้นตอนการบริหาร การจัดสรรบุคลากร และการปรับโครงสร้างแผนกต่างๆ เสร็จเรียบร้อยแล้วเช่นกัน

Công chức xã Khánh Khê niêm yết thủ tục hành chính

เจ้าหน้าที่ในตำบลคานห์เค กำลังดำเนินการตามขั้นตอนทางปกครอง

หน่วยงานบริหารส่วนตำบลและเขตที่จัดตั้งขึ้นใหม่ได้เริ่มทดลองใช้ระบบการเมืองอย่างเป็นทางการแล้ว ควบคู่ไปกับการทดลองใช้งาน ระบบการเมืองทั้งหมดก็ยังคงปรับปรุงอาคารสำนักงานอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้มั่นใจว่าโครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยี บุคลากร และสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ พร้อมสำหรับการดำเนินงานอย่างราบรื่นของระบบเมื่อเริ่มใช้งานอย่างเป็นทางการ

เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน คณะกรรมการประจำพรรค คณะกรรมการบริหารพรรค คณะกรรมการประจำสภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และแนวร่วมปิตุภูมิของทั้ง 65 ตำบลและเขตที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ได้จัดการประชุมครั้งแรก หน่วยงานและสำนักงานต่างๆ ภายในตำบลและเขตเริ่มรับและประมวลผลเอกสาร ศูนย์บริการสาธารณะเริ่มรับและประมวลผลบริการด้านการบริหารราชการ

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2568 จังหวัดหลางเซิน พร้อมด้วยส่วนอื่นๆ ของประเทศ ได้เริ่มใช้รูปแบบการปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับอย่างเป็นทางการ พร้อมกับการทดลองใช้งานเป็นเวลาสองวัน หน่วยงานและองค์กรที่เกี่ยวข้องในจังหวัดได้ดำเนินการและยังคงดำเนินการภารกิจสำคัญต่างๆ เช่น การตรวจสอบและจัดสรรสิ่งอำนวยความสะดวก การปรับปรุงและพัฒนาแผนการฝึกอบรมบุคลากร และการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ

ในระหว่างช่วงทดลอง คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดได้จัดตั้งคณะทำงาน 11 คณะ เพื่อทำการตรวจสอบและกำกับดูแลในทุกตำบลและชุมชน นอกจากการตรวจสอบและกำกับดูแลแล้ว คณะทำงานเหล่านี้ยังได้ประเมินสถานการณ์อย่างทันท่วงที กระตุ้น ชี้แนะ และให้ความช่วยเหลือแก่ตำบลและชุมชนในการดำเนินการตามแผนทดลองด้วย

จากการสังเกตการณ์ในวันแรกของการทดลองใช้งาน พบว่า ด้วยการเตรียมการอย่างละเอียดรอบคอบในทุกขั้นตอนและทุกด้าน การทดลองใช้งานรูปแบบการปกครองใหม่จึงดำเนินไปอย่างราบรื่นและมั่นคง ด้วยผลลัพธ์เชิงบวกจากการทดลองใช้งาน หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นระดับรากหญ้าใหม่ 65 แห่งของจังหวัดหลางเซินจะเข้าสู่ขั้นตอนการดำเนินงานอย่างเป็นทางการของรูปแบบการปกครองใหม่ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 อย่างมั่นใจ ซึ่งเป็นรูปแบบการปกครองสองระดับที่เน้นการบริการ นวัตกรรม โปร่งใส และมีประสิทธิภาพ

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/lang-son-chay-da-chinh-quyen-2-cap-post801350.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
บริษัท ดงไน คอนสตรัคชั่น แอนด์ ดีเวลลอปเมนต์

บริษัท ดงไน คอนสตรัคชั่น แอนด์ ดีเวลลอปเมนต์

ฮานอย ฉันรักมัน

ฮานอย ฉันรักมัน

การเดินทางสู่ที่อยู่สีแดง

การเดินทางสู่ที่อยู่สีแดง