ผู้นำสหรัฐฯ และรัสเซียต่างวิพากษ์วิจารณ์ซึ่งกันและกัน

ประธานาธิบดีไบเดนเรียกปูตินว่า "บ้า" ซึ่งก่อให้เกิดปฏิกิริยาอย่างรุนแรงจากเครมลิน และทำให้กระทรวง การต่างประเทศ รัสเซียเรียกพฤติกรรมดังกล่าวว่า "พฤติกรรมแบบคาวบอยฮอลลีวูด"

“เรามีพวกสารเลวบ้าๆ อย่างปูติน เราต้องกังวลเรื่องความขัดแย้งทางนิวเคลียร์อยู่เสมอ แต่ภัยคุกคามที่ร้ายแรงที่สุดต่อมนุษยชาติคือปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ” ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวกับผู้สนับสนุนในการระดมทุนที่ซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์

"แน่นอน เขาไม่สามารถพูดกับผมได้ว่า 'โวโลเดีย (ชื่อเล่นของปูติน) ทำงานได้ยอดเยี่ยม ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ ซึ่งช่วยผมได้มาก'" ประธานาธิบดีรัสเซียกล่าว

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐอเมริกา (ซ้าย) และประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ภาพ: เอเอฟพี

ดมิทรี เปสคอฟ โฆษกเครมลิน แสดงปฏิกิริยาที่รุนแรงยิ่งกว่า โดยกล่าวว่าคำวิจารณ์ของไบเดนนั้น "เป็นเรื่องน่าละอายอย่างยิ่งสำหรับอเมริกาเอง"

เปสคอฟกล่าวว่า "ข้อเท็จจริงที่ว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ ใช้ถ้อยคำเช่นนั้นโจมตีผู้นำของประเทศอื่น อาจไม่เป็นอันตรายต่อประธานาธิบดีของเรา แต่เป็นการลดทอนศักดิ์ศรีของบุคคลที่ใช้ถ้อยคำเหล่านั้น เป็นเรื่องน่าละอายที่ประธานาธิบดีใช้ถ้อยคำเช่นนั้น ประธานาธิบดีปูตินไม่เคยใช้คำหยาบคายเช่นนั้นกับเขาเลย เห็นได้ชัดว่าไบเดนกำลังแสดงพฤติกรรมแบบคาวบอยสไตล์ฮอลลีวูดเพื่อผลประโยชน์ ทางการเมือง ภายในประเทศ"

ดมิทรี เมดเวเดฟ รองประธานสภาความมั่นคงแห่งรัสเซีย กล่าวว่าภัยคุกคามร้ายแรงต่อ โลก มาจาก "พวกคนแก่ไร้ประโยชน์อย่างไบเดนเอง" เมดเวเดฟกล่าวว่าไบเดน "แก่และอ่อนแอ" และ "พร้อมที่จะทำสงครามกับรัสเซีย"

มาเรีย ซาคาโรวา โฆษกกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย กล่าวถึงบุตรชายของไบเดน ซึ่งกำลังเผชิญปัญหาทางกฎหมายมากมาย เพื่อตอบโต้คำพูดของประธานาธิบดีสหรัฐฯ

"ถ้าโจ ไบเดนพูดคำว่า 'ไอ้สารเลวบ้า' อีกครั้ง เขาควรจำไว้ว่าในความคิดของชาวอเมริกัน คำนี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับฮันเตอร์ ไบเดน" ซาคาโรวาโพสต์บน X

ย้อนกลับไปในเดือนมกราคมปี 2022 ไบเดนเคยเรียกนักข่าวของฟ็อกซ์นิวส์ว่า "ไอ้ลูกหมา" และต่อมาได้โทรมาขอโทษ

ประธานาธิบดีไบเดน วัย 81 ปี มักใช้ถ้อยคำรุนแรงต่อปูตินมาโดยตลอดนับตั้งแต่รัสเซียเริ่มสงครามในยูเครน รวมถึงเรียกผู้นำเครมลินว่าเป็น "อาชญากรสงคราม"

ในการให้สัมภาษณ์กับ ABC News เมื่อเดือนมีนาคม 2021 เมื่อถูกถามว่าเขาคิดว่าประธานาธิบดีปูตินเป็น "ฆาตกร" หรือไม่ ไบเดนตอบว่า "ใช่" รัสเซียจึงเรียกตัวเอกอัครราชทูตประจำกรุงวอชิงตันกลับประเทศเพื่อปรึกษาหารือ ขณะที่ปูตินตอบโต้ว่าไบเดน "กำลังตัดสินผู้อื่นด้วยมาตรฐานของตนเอง" ประธานาธิบดีรัสเซียยังกล่าวอีกว่าไบเดนโทรมาหาเขาเพื่ออธิบายว่าทำไมเขาถึงใช้คำนั้น

ในกรุงวอร์ซอ ประเทศโปแลนด์ เมื่อปี 2022 ไบเดนกล่าวว่า ปูติน "ไม่สามารถอยู่ในอำนาจต่อไปได้" กลุ่มหัวแข็งในรัสเซียมองว่านี่เป็นหลักฐานว่าสหรัฐฯ ต้องการโค่นล้มประธานาธิบดีปูติน แต่ทำเนียบขาวปฏิเสธข้อกล่าวหานี้

ฮวน เล (อ้างอิงจาก AFP , Reuters , WPDE )

ลิงก์แหล่งที่มา: https://vnexpress.net/lanh-dao-my-nga-chi-trich-nhau-4714390.html