พิธีกรรมบูชาเทพเจ้าแห่งทะเลใต้

VHO - บริเวณชายฝั่งของจังหวัดกวางงาย ท่ามกลางวิถีชีวิตที่ผูกพันอย่างใกล้ชิดกับคลื่นและกระแสน้ำ การบูชาเทพเจ้าแห่งทะเลใต้ถือเป็นพิธีกรรมทางศาสนาพื้นบ้าน และเป็นหลักยึดทางจิตวิญญาณที่ยั่งยืนสำหรับชุมชนชาวประมงมาหลายชั่วอายุคน

ทุกปี ในวันที่ 20 ของเดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติ เมื่อลมใต้พัดเบาๆ ออกสู่ทะเล ผู้คนจะมารวมตัวกันที่วัดเพื่อสักการะเทพเจ้าชาวประมงและอวยพรให้เกิดสันติสุขและความเจริญรุ่งเรือง

จากพิธีกรรมดั้งเดิมนั้น พื้นที่ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์จึงได้รับการอนุรักษ์ไว้ สะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันกลมกลืนระหว่างผู้คน ทะเล และชุมชน สร้างเอกลักษณ์ที่โดดเด่นให้กับชาวชายฝั่ง ของจังหวัดกวางงาย

พิธีกรรมบูชาเทพเจ้าแห่งทะเลใต้ ณ ศาลเจ้าแทงห์ทุยน้ำหวาน

สถานที่ที่หมู่บ้านชาวประมงฝากความหวังไว้

ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโสในหมู่บ้านฮัวไฮ ตำบลแทงห์ทุย เมื่อกว่า 300 ปีที่แล้ว มีปลาวาฬตัวหนึ่ง "เกยตื้น" บนชายฝั่งในบริเวณนี้ ชาวบ้านจึงถือเป็นลางดี และนำซากปลาวาฬไปฝังไว้ในศาลเจ้าประจำหมู่บ้านด้วยความเคารพ หลังจากนั้นสามปี ซากปลาวาฬก็ถูกขุดขึ้นมาบรรจุในโลงไม้และประดิษฐานไว้ในศาลเจ้า จนถึงทุกวันนี้ ศาลเจ้าแห่งนี้ยังคงเก็บรักษาซากของเทพเจ้าปลาวาฬและเทพธิดาแห่งทะเลใต้เอาไว้ จากเหตุการณ์นั้นเอง ประเพณีการถวายเครื่องบูชาแด่เทพเจ้าปลาวาฬที่ศาลเจ้าหนวกง็อตจึงได้ถือกำเนิดขึ้นอย่างเป็นทางการและสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน

ชื่อ "สุสานน้ำหวาน" (Thuong Van Nuoc Ngot) ยังมีความเกี่ยวข้องกับตำนานที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน ตามตำนานเล่าว่า เมื่อหลายร้อยปีก่อน กษัตริย์และข้าราชบริพารได้แวะพักที่นี่ เนื่องจากขาดแคลนน้ำดื่ม กษัตริย์จึงสั่งให้ทหารขุดบ่อน้ำ จากนั้นเป็นต้นมา สถานที่แห่งนี้ก็ได้ค้นพบแหล่งน้ำเย็นสดชื่น และได้รับการตั้งชื่อว่า สุสานน้ำหวานแทงห์ทุย "แทงห์" หมายถึงใส และ "ทุย" หมายถึงน้ำ ซึ่งหมายถึงแหล่งน้ำที่สะอาดบริสุทธิ์

ตามรอยบรรพบุรุษ ทุกปีในวันที่ 20 ของเดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติ ชาวบ้านหมู่บ้านแทงถุยจะจัดพิธีบูชาเทพเจ้าปลาวาฬและเทพธิดาปลาวาฬอย่างเคร่งขรึม ณ ศาลเจ้าประจำหมู่บ้าน ไม่เพียงแต่ชาวบ้านจากหมู่บ้านและตำบลเท่านั้น แต่ชาวประมงจากหลายพื้นที่ใกล้เคียงก็มาร่วมงานด้วย โดยต่างมาร่วมกันอธิษฐานขอพรจากมหาเทพแห่งทะเลใต้ให้การเดินทางทางทะเลปลอดภัยและประสบความสำเร็จ

นายเลอ จิโอ (อายุ 62 ปี) เจ้าของหมู่บ้านชาวประมงนวกง็อต กล่าวว่า "พิธีบูชาเทพเจ้าปลาวาฬนั้นจัดขึ้นอย่างเคร่งขรึมมาก หัวหน้าผู้ประกอบพิธีกรรมจะทำพิธีกรรมตามประเพณีทั้งหมด และอาลักษณ์จะอ่านคำสรรเสริญคุณงามความดีของเทพเจ้าแห่งทะเลใต้ ซึ่งเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ได้ช่วยเหลือชาวประมงให้เอาชนะความยากลำบากในทะเลมาแล้วหลายครั้ง"

เพลงพื้นบ้านบาตราโอถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตของชาวประมง อันตรายที่พวกเขาเผชิญในทะเล และการคุ้มครองที่พวกเขาได้รับจากเทพเจ้าแห่งทะเลใต้

ความเชื่อในการบูชาเทพเจ้าปลาวาฬ - ศาสนาท่ามกลางมหาสมุทรอันกว้างใหญ่

การหาเลี้ยงชีพบนเรือที่เปราะบางท่ามกลางมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ ความศรัทธาในเทพเจ้าชาวประมงเป็นที่พึ่งทางจิตวิญญาณของชาวชายฝั่งจังหวัดกวางงายมานานหลายร้อยปี ในความเชื่อพื้นบ้าน ปลาขนาดยักษ์แห่งท้องทะเลนี้มีพลังลึกลับ ความอ่อนโยน และความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่

สำหรับนายเหงียน วัน เทียน ชาวประมงวัย 55 ปี พิธีบูชาเทพเจ้าวาฬเป็นเหตุการณ์ที่ขาดไม่ได้ในชีวิตของเขา ซึ่งผูกพันกับคลื่นและสายลม “ผมไม่เคยพลาดพิธีนี้เลย พวกเราชาวประมงเชื่อว่าหมู่บ้านชาวประมงใดที่บูชาเทพเจ้าแห่งทะเลใต้ด้วยความขยันหมั่นเพียร จะมีปีที่สงบสุขและได้ปลาอุดมสมบูรณ์ ก่อนออกเรือหาปลาทุกครั้ง ทุกคนจะมาที่ศาลเจ้าเพื่อจุดธูปและขอพรจากเทพเจ้าและเทพธิดาให้ได้รับความปลอดภัยและได้ปลาอย่างอุดมสมบูรณ์” นายเทียนกล่าว

ตามตำนานเล่าว่า ในสมัยโบราณ ชาวประมงจำนวนมากที่ประสบภัยในทะเลได้รับการช่วยเหลือจากปลาวาฬ ทำให้พวกเขาขึ้นฝั่งได้อย่างปลอดภัย ตั้งแต่นั้นมา ปลาชนิดนี้จึงได้รับการเคารพนับถือและเรียกว่า "อองกา" (ท่านปลาวาฬ) หรือ "ถันน้ำไห่" (เทพเจ้าแห่งทะเลใต้) ตามแนวชายฝั่งของจังหวัดกวางงาย ยังคงมีศาลเจ้าปลาวาฬอยู่หลายสิบแห่ง บางแห่งมีอายุหลายร้อยปี ที่ใดก็ตามที่มีศาลเจ้าปลาวาฬ สถานที่นั้นถือเป็นดินแดน "ศักดิ์สิทธิ์" ที่ซึ่งปลาวาฬเคยขึ้นฝั่งและพักผ่อน

สำหรับชาวบ้านที่อาศัยอยู่ตามชายฝั่ง สถานที่ที่วาฬเกยตื้นถือเป็นสถานที่มงคล นำมาซึ่งผลผลิตอุดมสมบูรณ์และทะเลสงบ ดังนั้น การที่วาฬเกยตื้นแต่ละครั้งจึงเป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับทั้งภูมิภาค พิธีฝังศพจะจัดขึ้นอย่างเคร่งขรึมตามพิธีกรรมดั้งเดิม พร้อมดนตรีพื้นเมืองประกอบด้วยวงดนตรีแปดชิ้น กลองขนาดใหญ่และเล็ก คณะกรรมการพิธีการซึ่งประกอบด้วยนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญด้านพิธีกรรมจะอ่านคำไว้อาลัย ชาวบ้านจะแต่งตั้งผู้อาวุโสที่ได้รับการเคารพนับถือให้เป็นผู้ไว้อาลัยวาฬ แสดงความเคารพราวกับเป็นสมาชิกในครอบครัว

หลังพิธีหลักเสร็จสิ้นลง ทีมดาบและทีมพายเรือของหมู่บ้านชาวประมงได้แสดงระบำและขับร้องบาตร้าว ซึ่งเป็นรูปแบบการแสดงพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์ บทเพลงเหล่านั้นถ่ายทอดชีวิตของชุมชนชาวประมง อันตรายแห่งท้องทะเล และการคุ้มครองจากเทพเจ้าแห่งทะเลใต้ การแสดงนี้ช่วยเสริมสร้างความผูกพันในชุมชนและเตือนใจผู้คนถึงการเดินทางสำรวจและตั้งถิ่นฐานของชาวเวียดนามในแถบชายฝั่ง

ตามคำกล่าวของนักวิจัยด้านวัฒนธรรม Cao Van Chu อดีตรองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดกวางงาย: ปลา "Ông" แท้จริงแล้วคือปลาวาฬ ซึ่งเป็นสัตว์ที่ชาวเวียดนามยกย่องให้เป็นเทพเจ้าแห่งทะเลใต้ เทพผู้พิทักษ์ชาวประมง ความเชื่อในการบูชาปลา "Ông" แพร่หลายไปทั่วชายฝั่งเวียดนาม มีที่มาจากความเชื่อโบราณของชาวเวียดนามในการบูชาปลา และได้รับการเสริมสร้างอย่างแข็งแกร่งในสมัยราชวงศ์เหงียนผ่านพระราชกฤษฎีกา

ปัจจุบัน สุสานน้ำจืดแทงห์ทุยยังคงเก็บรักษาจารึกฮั่นนอม (จีน-เวียดนาม) อันทรงคุณค่าไว้มากมาย ที่โดดเด่นที่สุดคือ ป้ายที่แขวนไว้อย่างเด่นชัดในห้องโถงกลาง ซึ่งมีอักษรจีนสี่ตัวว่า "ไห่ อ็อก ตัง หลิง" หมายความว่า "สถานที่ที่บรรจุสิ่งศักดิ์สิทธิ์และปาฏิหาริย์มากมายจากบรรพบุรุษ" เสาของสุสานจารึกด้วยบทกวีสรรเสริญทิวทัศน์และประวัติศาสตร์ของสุสาน ที่สำคัญคือ ยังเก็บรักษาพระราชกฤษฎีกาหกฉบับจากจักรพรรดิห้าพระองค์ ตั้งแต่หมิงหมังถึงไคดิงห์

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-cung-than-nam-hai-203661.html