เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกสาขาภาษาศาสตร์คลาสสิกและภาษาและวรรณคดีเซลติกจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ผลงานของเขาเขียนขึ้นด้วยความเอาใจใส่ สมดุล และพิจารณาอย่างรอบคอบจากแหล่งข้อมูลต่างๆ หนังสือเหล่านี้ปรากฏอยู่ในส่วนวิจารณ์ของ The New York Times, Wall Street Journal และสิ่งพิมพ์ที่มีชื่อเสียงอื่นๆ มากมาย นอกจากการเขียนเกี่ยวกับตัวละครแล้ว เขายังเขียนผลงานเกี่ยวกับวัฒนธรรมเซลติกและนิยายอีกหลายชิ้นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเอกสารทางประวัติศาสตร์ในกระบวนการค้นคว้าประวัติศาสตร์ของเขาเอง
ผ่านทางการเชื่อมโยงกับ Bach Viet Books, Thanh Nien ได้สัมภาษณ์เขา
นักประวัติศาสตร์ Philip Freeman และผลงาน 3 ชิ้นที่แปลในเวียดนาม
เว็บไซต์ของผู้แต่งและหนังสือ Bach Viet
บุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์
สวัสดีศาสตราจารย์ฟิลิป ฟรีแมน มีผู้คนที่ชีวิตและการตัดสินใจของพวกเขาสามารถส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อประวัติศาสตร์ได้ ตัวอย่างเช่น การตัดสินใจของฮันนิบาลหลังจากชนะการรบที่แคนเน หรือการตัดสินใจของปอมปีย์เมื่อกองทัพของซีซาร์เสียเปรียบก่อนการรบที่ฟาร์ซาลัส... คุณเชื่อหรือไม่ว่าประวัติศาสตร์ถูกหล่อหลอมโดยพลังเหนือธรรมชาติ (เช่น เทพเจ้า) หรือเป็นเพียงผลลัพธ์จากเจตจำนงและความคิดของมนุษย์เท่านั้น
แม้ว่าฉันจะเชื่อในพระเจ้าและพลังธรรมชาติอื่นๆ (และแน่นอนว่าฉันอาจเข้าใจผิดก็ได้) แต่ฉันเชื่อว่าประวัติศาสตร์เป็นผลจากธรรมชาติและการตัดสินใจของมนุษย์
เรามักคิดว่าเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์เป็นผลจากแรงผลักดัน ทางเศรษฐกิจ และสังคมอันยิ่งใหญ่ที่อยู่เหนืออิทธิพลของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง ฉันคิดว่านี่เหมาะสมอย่างยิ่ง แต่บุคคลก็สามารถสร้างความแตกต่างครั้งใหญ่ได้เช่นกัน ปอมปีย์และซีซาร์เป็นตัวอย่างที่ดี ตัวอย่างเช่น หากจูเลีย (ลูกสาวและภรรยาของซีซาร์) รอดชีวิตจากการคลอดบุตร ฉันคิดว่าปอมปีย์และซีซาร์อาจไม่เกลียดชังกัน และสงครามกลางเมืองอาจหลีกเลี่ยงได้
เรื่องนี้ก็เกิดขึ้นกับฮันนิบาลเช่นกัน ซึ่งเพิ่งสร้างความขัดแย้งเพราะนักแสดงที่รับบทนำในสารคดีของ Netflix เป็นคนเชื้อชาติเดียวกันใช่หรือไม่ ในหนังสือเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้ คุณลองนึกดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากเหตุการณ์ดำเนินไปแตกต่างออกไป
ประวัติศาสตร์นั้นถูกหล่อหลอมด้วยกระแสน้ำอันยิ่งใหญ่ที่พัดผ่านเราไปตลอดมา แต่ฉันและคนอื่นๆ อีกหลายคนตามที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น เชื่อว่ามีบุคคลบางคนในบางช่วงเวลา ที่สามารถเปลี่ยนแปลงทุกอย่างได้ด้วยการตัดสินใจเพียงครั้งเดียว
ส่วนฮันนิบาล ถ้าหลังจากชัยชนะอันถล่มทลายที่เมืองแคนเนในฤดูร้อนปี 216 ก่อนคริสตกาล เขาตัดสินใจเดินทัพไปยังกรุงโรมและยึดเมืองนั้น เขาจะชนะหรือไม่? คำถามนี้เป็นประเด็นถกเถียงกันมาเป็นเวลาสองพันปีแล้ว นับตั้งแต่รองของเขา มหาบัล เร่งเร้าให้ฮันนิบาลโจมตีกรุงโรมทันทีหลังจากการต่อสู้ครั้งนั้น
แต่เราไม่สามารถรู้ได้จริงๆ ว่าโลก จะเปลี่ยนไปอย่างไรหากฮันนิบาลตัดสินใจทำลายกรุงโรมหลังจากชัยชนะที่เมืองแคนเน แต่พูดได้อย่างปลอดภัยว่าโลกที่คาร์เธจได้รับชัยชนะในสงครามกับกรุงโรมนั้นคงแตกต่างจากโลกที่เรารู้จักในปัจจุบันอย่างมาก
นอกจากหนังสือสารคดีเกี่ยวกับบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์หลายคนแล้ว คุณยังเขียนนวนิยายหลายเล่มเกี่ยวกับการผจญภัยของแม่ชีสาวชาวไอริช เช่น The Gospel of Mary, The Sacrifice และ The Bones of St. Brigid คุณมีแผนที่จะเขียนนวนิยายเกี่ยวกับกรุงโรมของจูเลียส ซีซาร์ หรือกรีซของอเล็กซานเดอร์มหาราชหรือไม่
ฉันอยากเขียนหนังสือแฟนตาซีที่มีฉากหลังเป็นไอร์แลนด์ในยุคกลาง แน่นอนว่าฉันเคยคิดที่จะเขียนนวนิยายที่มีฉากหลังเป็นกรุงโรมโบราณหรืออเล็กซานเดรีย และบางทีสักวันหนึ่งฉันอาจจะทำ
ประวัติศาสตร์คือบทเรียนจากบรรพบุรุษของเรา
เป็นที่ปฏิเสธไม่ได้ว่าคนหนุ่มสาวจำนวนมากในปัจจุบันไม่ได้มีความหลงใหลในประวัติศาสตร์ ในฐานะอาจารย์สอนประวัติศาสตร์ที่มีประสบการณ์มากมาย คุณมีคำแนะนำอะไรสำหรับคนรุ่นใหม่ในการปลูกฝังความหลงใหลในประวัติศาสตร์ของพวกเขาบ้าง?
ฉันเคยบอกนักเรียนหลายคนว่าประวัติศาสตร์บอกคุณได้ว่าคุณมาจากไหน การเรียนรู้เกี่ยวกับอดีตยังช่วยให้เราตัดสินใจเพื่อดำเนินชีวิตที่ดีขึ้นได้อีกด้วย ผู้คนนับล้านๆ คนอาศัยอยู่บนโลกใบนี้มาเป็นเวลานับพันปี และพวกเขาก็ประสบปัญหาเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ประวัติศาสตร์คือบทเรียนของบรรพบุรุษของเรา และคุณสามารถเรียนรู้จากความผิดพลาดและภูมิปัญญาของพวกเขาได้ คุณสามารถหลีกเลี่ยงปัญหาต่างๆ มากมายในชีวิตนี้ได้
เมื่อไม่นานนี้ ผลงานไตรภาคของคุณเกี่ยวกับบุคคลผู้ยิ่งใหญ่อย่างอเล็กซานเดอร์มหาราช จูเลียส ซีซาร์ และฮันนิบาล ได้รับการแนะนำให้ผู้อ่านชาวเวียดนามได้รู้จัก คุณช่วยแบ่งปันความรู้สึกของคุณเมื่อทราบว่าผลงานเหล่านี้ได้รับการแปลเป็นภาษาเวียดนามได้หรือไม่
ฉันมีความสุขมากกับงานนี้ ฉันไม่เคยไปเวียดนาม แต่ฉันสนใจประเทศของคุณมาตลอดและอยากจะไปเยี่ยมเยียนสักครั้ง ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ผลงานของฉันได้รับการแปลเป็นภาษาเวียดนาม และผู้อ่านที่นี่ก็อ่านและศึกษาผลงานของฉัน
แม้ว่าคุณจะมีความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ของคุณในวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ตะวันตก แต่คุณเคยสนใจเกี่ยวกับบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์จากตะวันออกหรือไม่ โดยเฉพาะบุคคลที่มีชื่อเสียงของเวียดนาม เช่น Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan ผู้ปราบผู้รุกรานชาวมองโกลในศตวรรษที่ 13
ฉันอยากจะรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์เอเชียตะวันออกมากกว่านี้ ฉันสนใจประวัติศาสตร์ยุโรปในสมัยโบราณและยุคกลางมาโดยตลอด แต่ฉันก็สนใจความเชื่อมโยงระหว่างยุโรปและเอเชีย โดยเฉพาะกับอินเดียและจีนด้วย น่าเสียดายที่ฉันไม่ค่อยรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์เวียดนามมากนัก ฉันอยากทราบข้อมูลเพิ่มเติมจริงๆ
เป็นที่ทราบกันดีว่า Bach Viet Books จะตีพิมพ์ หนังสือของคุณเร็วๆ นี้ ตำนานเซลติกแตกต่างจากตำนานเทพเจ้ากรีกหรือนอร์ส ตำนานเซลติกยังคงไม่คุ้นเคยสำหรับผู้อ่านชาวเวียดนามส่วนใหญ่ คุณพอจะแบ่งปันความแตกต่างระหว่างตำนานเซลติกกับตำนานเทพเจ้ากรีกหรือนอร์สได้ไหม
ตำนานเซลติก ตำนานกรีกคลาสสิก และตำนานนอร์ส มีความคล้ายคลึงกันมาก เราทุกคนอาศัยอยู่ในโลกที่มีเทพเจ้าและพลังศักดิ์สิทธิ์มากมาย แต่ตำนานเซลติกมีความแตกต่างกันในบางประการ เช่น โลกของมนุษย์และโลกเหนือธรรมชาติมีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดมากกว่าในตำนานกรีกหรือโรมัน
และเมื่อเปรียบเทียบกับตำนานนอร์สแล้ว ความเชื่อมโยงดังกล่าวก็ยิ่งแข็งแกร่งยิ่งขึ้น ตำนานของชาวเซลติกยังเน้นย้ำถึงแนวคิดเกี่ยวกับอีกโลกหนึ่ง ซึ่งเป็นสถานที่เหนือธรรมชาติของเหล่าเทพเจ้าและเวทมนตร์ ซึ่งมนุษย์สามารถเข้าไปได้เป็นครั้งคราว
ขอบคุณ!
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)