Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

3 วัน 2 คืน สำรวจสวรรค์แห่งถ้ำและทะเลสีฟ้า

ด้านล่างนี้เป็นแผนการเดินทางท่องเที่ยว Quang Binh 3 วัน 2 คืนที่แนะนำเพื่อช่วยให้คุณสัมผัสประสบการณ์ความงามของดินแดนแห่งนี้ได้อย่างเต็มที่

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An28/06/2025



ดัชนี

  • ควรเดินทางไปจังหวัด กว๋างบิ่ญ 3 วัน 2 คืน เดือนไหน?
  • ฤดูกาล ท่องเที่ยว ช่วงพีคของกวางบินห์
  • อากาศหน้าฝนที่กว๋างบิ่ญมีอะไรน่าสนใจบ้าง?
  • วิธีการขนส่งเมื่อเดินทางไปจังหวัดกวางบินห์
  • เดินทางไปกวางบินห์โดยเครื่องบิน
  • เดินทางไปกวางบินห์โดยรถไฟ
  • เดินทางไปกวางบินห์โดยรถบัสนอน
  • การขนส่งในกวางบินห์
  • 3 วัน 2 คืน พักที่ไหนดีในกวางบิ่ญ?
  • แนะนำแผนการเดินทาง สำรวจ กวางบินห์ 3 วัน 2 คืน
  • วันที่ 1: เยี่ยมชมเนินทรายกวางฟู
  • วันที่ 2: ถ้ำสวรรค์ – บ่อน้ำร้อน Mooc
  • วันที่ 3: ไป๋ดาเญ ชอปปิ้งอาหารพิเศษของกว๋างบิ่ญ
  • จุดหมายปลายทางที่น่าสนใจเมื่อเดินทางไปกวางบินห์
  • ถ้ำที่สวยงามและโด่งดังในกวางบิ่ญ
  • เกาะหวุงชัวเยน
  • หมู่บ้านจิตรกรรมฝาผนังกาญจ์เดือง
  • ประตูสวรรค์ชาโล กวางบินห์
  • ภูเขาธารดินห์
  • มั่วจ สปริง
  • หาดนัทเล
  • หาดจัมปิ้งร็อค
  • เนินทรายกวางฟู
  • โบสถ์ทัมฮัว
  • เที่ยวกว๋างบิ่ญ 3 วัน 2 คืน กินอะไรดี ของอร่อยที่ไหนดี ?
  • เปรียบเทียบจุดหมายปลายทางในแผนการเดินทาง
  • เคล็ดลับเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการเดินทาง 3 วัน 2 คืนของคุณไปยังกวางบินห์
  • คำถามที่พบบ่อย
  • 1. ฉันจำเป็นต้องจองทัวร์ก่อนเข้าชมถ้ำหรือไม่?
  • 2.จะประหยัดต้นทุนได้อย่างไร?
  • 3. กวางบิ่ญปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือไม่?

ควรเดินทางไปจังหวัดกว๋างบิ่ญ 3 วัน 2 คืน เดือนไหน?

Quang Binh เป็นจุดหมายปลายทางที่เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวทุกคน ด้วยสิ่งมหัศจรรย์ทางธรรมชาติอย่างถ้ำอันงดงาม ชายหาดอันบริสุทธิ์ และวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์

เวลาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการเที่ยวชมกวางบิ่ญขึ้นอยู่กับความชอบและตารางเวลาของคุณ อย่างไรก็ตาม สภาพอากาศและกิจกรรมต่างๆ ทั่วไปจะส่งผลต่อประสบการณ์ของคุณ

ฤดูกาลท่องเที่ยวช่วงพีคของกวางบินห์

ฤดูแล้ง (เมษายน-กันยายน) เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการสำรวจกว๋างบิ่ญ สภาพอากาศแจ่มใส อุณหภูมิอยู่ระหว่าง 25-35 องศาเซลเซียส เหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น การเยี่ยมชมถ้ำ ว่ายน้ำที่หาดเญิ๊ตเล หรือเล่นแซนด์บอร์ดที่เนินทรายกว๋างฟู โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูนี้ ถ้ำต่างๆ เช่น ถ้ำเทียนเดืองและลำธารมูกมีทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุด ได้รับผลกระทบจากฝนและน้ำท่วมน้อยกว่า

ik.imagekit.io-tvlk-blog-2022-02-_dia-diem-travel-lich-quang-binh-1.jpg

อากาศหน้าฝนที่กว๋างบิ่ญมีอะไรน่าสนใจบ้าง?

ฤดูฝน (ตุลาคมถึงมีนาคม) มีอากาศเย็นสบาย แต่อาจมีฝนตกหนักและน้ำท่วมในบางพื้นที่ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นช่วงเวลาที่เหมาะสำหรับการเที่ยวชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ เช่น โบสถ์ทัมฮวา หรือเพลิดเพลินกับอาหารร้อนๆ เช่น โจ๊กและบั๋นควายท่ามกลางอากาศเย็นสบาย หากคุณเลือกฤดูฝน ควรตรวจสอบพยากรณ์อากาศและให้ความสำคัญกับสถานที่ท่องเที่ยวในร่มเป็นหลัก

ฤดูแล้งเหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้งและการสำรวจธรรมชาติ ในขณะที่ฤดูฝนจะมอบประสบการณ์ทางวัฒนธรรมและอาหารที่หลากหลายยิ่งขึ้น หากคุณมีงบประมาณจำกัด ฤดูฝนมักจะมีราคาตั๋วและบริการที่ถูกกว่า

วิธีการขนส่งเมื่อเดินทางไปจังหวัดกวางบินห์

สามารถเดินทางไปยังกวางบิ่ญได้อย่างสะดวกด้วยหลากหลายวิธี ทั้งเครื่องบิน รถไฟ และรถประจำทาง ด้านล่างนี้คือตัวเลือกยอดนิยม

เดินทางไปกวางบินห์โดยเครื่องบิน

สนามบินด่งเฮ้ยมีเที่ยวบินจากฮานอย (1 ชั่วโมง) และโฮจิมินห์ (1 ชั่วโมงครึ่ง) สายการบินมีราคาตั๋วตั้งแต่ 1,000,000 - 2,000,000 ดอง/เที่ยว ขึ้นอยู่กับช่วงเวลา จองล่วงหน้าหรือมองหาข้อเสนอดีๆ เพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย

เดินทางไปกวางบินห์โดยรถไฟ

รถไฟเป็นทางเลือกที่ประหยัดและสนุกสนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ ระหว่างทาง จากฮานอย การเดินทางโดยรถไฟใช้เวลาประมาณ 12-16 ชั่วโมง (ราคาตั๋วเริ่มต้นที่ 800,000 ดอง) จากโฮจิมินห์ซิตี้ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 22-24 ชั่วโมง (ราคาตั๋วเริ่มต้นที่ 1,200,000 ดอง) สถานีรถไฟด่งเฮ้ยตั้งอยู่ใจกลางเมือง สะดวกต่อการเดินทาง

dulichhoanganh.com-uploaded-tour-tour-quang-binh-_tourdulichquangbinh4ngay4dem.jpg

เดินทางไปกวางบินห์โดยรถบัสนอน

รถบัสนอนจากฮานอยหรือโฮจิมินห์ซิตี้เป็นตัวเลือกยอดนิยม โดยมีราคาตั๋วตั้งแต่ 350,000-600,000 ดอง ใช้เวลาเดินทางจากฮานอยประมาณ 10 ชั่วโมง และจากโฮจิมินห์ซิตี้ประมาณ 24 ชั่วโมง

การขนส่งในกวางบินห์

ที่กวางบิ่ญ คุณสามารถเช่ารถจักรยานยนต์ (100,000-150,000 ดอง/วัน) แท็กซี่ หรือรถยนต์ไฟฟ้าเพื่อเดินทางระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ หากคุณเดินทางเป็นกลุ่ม การเช่ารถพร้อมคนขับ (1,000,000-1,500,000 ดอง/วัน) ก็เป็นทางเลือกที่สะดวก

บันทึก:

  • จองตั๋วเครื่องบินหรือรถไฟล่วงหน้าเพื่อรับราคาดีๆ
  • เช่ามอเตอร์ไซค์เพื่อออกสำรวจสถานที่ใกล้เคียงอย่างยืดหยุ่น เช่น เนินทรายกวางฟู หรือชายหาดเญิ๊ตเล
  • ตรวจสอบเส้นทางล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการหลงทางโดยเฉพาะเมื่อเดินทางไปฟองญา

travel-dong-phong-nha-quang-binh-1.jpg

3 วัน 2 คืน พักที่ไหนดีในกวางบิ่ญ?

ดงฮอยเป็นที่พักที่เหมาะอย่างยิ่ง เพราะอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆ ขอแนะนำที่พักดังนี้:

  • Melia Vinpearl Quang Binh: โรงแรมระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่ในทำเลใจกลางเมือง มีสิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัย ​​ราคาเริ่มตั้งแต่ 1,500,000 VND/คืน
  • ซันสปารีสอร์ท : รีสอร์ทริมทะเลเญิ๊ตเล เหมาะสำหรับครอบครัว ราคาเริ่มตั้งแต่ 1,200,000 ดอง/คืน
  • โรงแรม 3 ดาว: ตัวเลือกเช่น Riverside Hotel หรือ Nam Long Hotel นั้นมีราคาไม่แพง (400,000-800,000 ดองเวียดนาม/คืน)
  • โฮมสเตย์ในฟองญา: หากคุณต้องการอยู่ใกล้ชิดธรรมชาติ ให้เลือกโฮมสเตย์เช่น Chay Lap Farmstay (500,000-1,000,000 ดอง/คืน)

dam.melia.com-melia-file-_yfh1ak7j9h7fhynnafys.jpg

แนะนำแผนการเดินทางสำรวจกวางบินห์ 3 วัน 2 คืน

ด้านล่างนี้เป็นแผนการเดินทางโดยละเอียดที่ผสมผสานระหว่างการสำรวจและการพักผ่อน เหมาะสำหรับทั้งนักเดินทางมือใหม่และมืออาชีพ

วันที่ 1: เยี่ยมชมเนินทรายกวางฟู

เช้า: เดินทางถึงด่งเฮ้ย เช็คอินโรงแรม และรับประทานอาหารเช้าพร้อมอาหารขึ้นชื่ออย่างบั๋นเบ๋าและบั๋นแซว พักผ่อนเพื่อฟื้นฟูร่างกาย

บ่าย: เดินทางไปยังเนินทรายกวางฟู (8 กม. จากด่งเฮ้ย) สนุกสนานกับการเล่นสไลเดอร์ทราย (50,000-100,000 ดอง/คน) และถ่ายภาพพระอาทิตย์ตกดินบนเนินทรายที่ระยิบระยับ

reviewquangbinh.vn-wp-content-uploads-2021-08-_con-cat-quang-phu2.jpg

ตอนเย็น: ว่ายน้ำที่ชายหาด Nhat Le เดินเล่นรอบตลาดกลางคืน Dong Hoi และเพลิดเพลินกับอาหารทะเลที่ร้านอาหาร Mui Viet หรือโจ๊กที่ร้านอาหาร Co Ha

วันที่ 2: ถ้ำสวรรค์ – บ่อน้ำร้อน Mooc

เช้า: หลังบุฟเฟต์อาหารเช้า เดินทางไปยังถ้ำเทียนเดือง (ห่างจากด่งเฮ้ย 50 กม.) เยี่ยมชม “พระราชวังใต้ดิน” ที่มีหินงอกหินย้อยอันงดงาม (ค่าตั๋ว 250,000 ดอง + ค่ารถไฟฟ้า 100,000 ดอง)

อาหารกลางวัน: รับประทานอาหารกลางวันที่ร้านอาหาร Son Doong ใกล้กับ Phong Nha ซึ่งมีอาหารประเภทปลาเผาและไก่บ้าน

ช่วงบ่าย: เยี่ยมชมลำธารมูค อาบน้ำในลำธาร พายเรือคายัค หรือลองเล่นซิปไลน์ (ค่าบัตร 80,000-300,000 ดอง)

ตอนเย็น: เดินทางกลับด่งเฮ้ย พักผ่อนหรือเดินเล่นรอบ ๆ สวนสาธารณะแม่น้ำหญัตเล

i2.ex-cdn.com-crystalbay.com-ไฟล์-เนื้อหา-2024-09-27-_songnhatle1-1922.jpg

วันที่ 3: ไป๋ดาเญ ชอปปิ้งอาหารพิเศษของกว๋างบิ่ญ

ช่วงเช้า: เยี่ยมชมหาดดาเญย (ห่างจากด่งเฮ้ย 30 กม.) ซึ่งมีหินรูปร่างแปลกตาที่ถูกกัดเซาะโดยคลื่นทะเล ถ่ายรูปและดื่มด่ำกับอากาศทะเล

อาหารกลางวัน: เยี่ยมชมโบสถ์ Tam Hoa สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีสถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ รับประทานอาหารกลางวันพร้อมบั๋นควายหรืออาหารทะเล

บ่าย: เลือกซื้อของฝากขึ้นชื่อ เช่น ปลาหมึกแห้งและกะปิ ที่ตลาดดงโหย หรือวินคอมพลาซ่า เช็คเอาท์และปิดท้ายทริป

การ์ดกระโดด-2-1.jpg

จุดหมายปลายทางที่น่าสนใจเมื่อเดินทางไปกวางบินห์

Quang Binh ไม่เพียงแต่มีจุดท่องเที่ยวที่น่าสนใจเท่านั้น แต่ยังมีสถานที่อื่นๆ อีกมากมายที่คุ้มค่าแก่การสำรวจ

ถ้ำที่สวยงามและโด่งดังในกวางบิ่ญ

อุทยานแห่งชาติฟองญา-เคอบ่าง เป็นมรดกโลกทางธรรมชาติ มีถ้ำมากมาย เช่น ถ้ำฟองญา ถ้ำเตี่ยนเซิน และถ้ำเซินด่อง (ทัวร์ผจญภัย กรุณาจองล่วงหน้า) ถ้ำเทียนเดืองเป็นตัวเลือกยอดนิยม ด้วยความงดงามตระการตาและการเดินทางที่สะดวก

เกาะหวุงชัวเยน

เกาะหวุงชัวเยน ซึ่งเป็นที่พักผ่อนของนายพลหวอเงวียนซาป มีความงดงามอันเงียบสงบและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ห่างจากด่งเฮ้ย 60 กม. เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าจดจำและชื่นชมท้องทะเล

phongnhamytour.com-wp-content-uploads-2020-08-_anh-dao-yen-va-bien-vung-chua.jpg

หมู่บ้านจิตรกรรมฝาผนังกาญจ์เดือง

หมู่บ้านเกิ่นเซืองโดดเด่นด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังสีสันสดใส บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของกว๋างบิ่ญ เป็นจุดเช็คอินที่เหมาะสำหรับคนหนุ่มสาว

ประตูสวรรค์ชาโล กวางบินห์

ประตูสวรรค์ชะโล ตั้งอยู่บริเวณชายแดนเวียดนาม-ลาว เป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับผู้ที่ชื่นชอบวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ทิวทัศน์ภูเขาอันงดงามตระการตาก็เป็นไฮไลท์เช่นกัน

ภูเขาธารดินห์

ภูเขาเทิ่นดิ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มีวัดวาอารามและทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงาม การปีนเขาใช้เวลาประมาณ 1-2 ชั่วโมง เหมาะสำหรับผู้ที่รักการผจญภัย

มั่วจ สปริง

Moọc Stream คือสวรรค์กลางป่าเขียวขจี ลำธารใสสะอาดและต้นไม้เย็นสบาย กิจกรรมยอดนิยมอย่างพายเรือและซิปไลน์

หาดนัทเล

หาด Nhat Le มีทรายขาวละเอียดและน้ำทะเลสีฟ้าใส เหมาะสำหรับการว่ายน้ำและพักผ่อน โดยเฉพาะพระอาทิตย์ตกดินที่นี่ก็สวยงามเป็นพิเศษ

dulichnewtour.vn-ckfinder-images-_bien-nhat-le-15-.jpg

หาดจัมปิ้งร็อค

Bai Da Nhay โดดเด่นด้วยรูปทรงหินอันเป็นเอกลักษณ์ที่เกิดจากการกัดเซาะของคลื่นทะเลมาหลายศตวรรษ เป็นจุดเช็คอินที่ไม่ควรพลาด

เนินทรายกวางฟู

เนินทราย Quang Phu เป็นเสมือน “ทะเลทรายจำลอง” ที่ให้ประสบการณ์การเล่นทรายและการถ่ายภาพที่ไม่เหมือนใคร

โบสถ์ทัมฮัว

โบสถ์ Tam Hoa เป็นโบราณสถานที่มีหอระฆังที่เหลืออยู่หลังสงคราม มีคุณค่าทางวัฒนธรรมและมีเรื่องราวที่น่าประทับใจ

เที่ยวกว๋างบิ่ญ 3 วัน 2 คืน กินอะไรดี ของอร่อยที่ไหนดี ?

อาหารกวางบิ่ญเป็นไฮไลท์ที่ไม่ควรพลาด ด้านล่างนี้คืออาหารขึ้นชื่อและที่อยู่แนะนำ:

  • เฉาแคนห์: ก๋วยเตี๋ยวรสชาติต้นตำรับ น้ำซุปเข้มข้น ลิ้มลองได้ที่ร้าน Co Ha (ต่งโห่ย ราคา 25,000-40,000 ดอง)
  • บั๋ญเคี่ยว: บั๋ญเสี้ยวแบบกวางบิ่ญ เสิร์ฟพร้อมผักสดและน้ำจิ้ม ร้านตู๋กวี๋เป็นร้านยอดนิยม
  • อาหารทะเล: กุ้งมังกร ปลาหมึกย่าง หอยเชลล์ ร้านอาหารทะเล Mui Viet ใกล้หาด Nhat Le เป็นจุดหมายปลายทางที่เหมาะเจาะ (ราคาเริ่มต้นที่ 100,000 ดอง/จาน)
  • บั๋นเบ๋า บั๋นบ๋องโลง: ของว่างสไตล์ชนบท ราคาถูก ร้านอาหารบ๋าหง (Ba Hong) ในด่งเฮ้ย เป็นสถานที่โปรดของนักท่องเที่ยวมากมาย
  • กะปิและอาหารพิเศษเป็นของขวัญ: หาซื้อได้ที่ตลาดดงหอยหรือวินคอมพลาซ่า ราคา 50,000-200,000 ดอง

qbtravel.vn-wp-content-uploads-2025-03-_โรงแรม-1200-x-1000-px-1200-x-900-px-1200-x-720-px-1200-x-813-px-1200-x-675-px-8-2.png

เปรียบเทียบจุดหมายปลายทางในแผนการเดินทาง

ปลายทาง

คุณสมบัติที่โดดเด่น

ต้นทุนอ้างอิง

เวลาที่แนะนำ

เนินทรายกวางฟู

"ทะเลทราย" จำลอง, สไลด์ทราย, ถ่ายภาพ

50,000-100,000 ดอง

ช่วงบ่าย (15.00-17.00 น.)

ถ้ำสวรรค์

หินงอกหินย้อยที่งดงาม พื้นที่อันโอ่อ่า

350,000 VND (ตั๋ว + รถราง)

ช่วงเช้า (8.00-11.00 น.)

มั่วจ สปริง

ลำธารใส พายเรือคายัค ซิปไลน์

80,000-300,000 ดอง

ช่วงบ่าย (13:00-16:00 น.)

หาดจัมปิ้งร็อค

หินรูปร่างแปลกตา ทะเลอันบริสุทธิ์

ค่าธรรมเนียมการเชิญ

ช่วงเช้า (7.00-10.00 น.)

โบสถ์ทัมฮัว

โบราณวัตถุ สถาปัตยกรรมอันเป็นเอกลักษณ์

ฟรี

เที่ยงวัน (11.00-13.00 น.)

เคล็ดลับเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการเดินทาง 3 วัน 2 คืนของคุณไปยังกวางบินห์

  • จองบริการล่วงหน้า: ตั๋วเครื่องบิน, โรงแรม, ทัวร์ถ้ำ ควรจองแต่เนิ่นๆ โดยเฉพาะช่วงฤดูท่องเที่ยวสูงสุด (พ.ค.-ส.ค.)
  • การแต่งกาย: รองเท้าผ้าใบ เสื้อผ้าที่สวมใส่สบาย เสื้อแจ็คเก็ตบางๆ สำหรับเข้าถ้ำ
  • งบประมาณ : ประมาณ 3,000,000-5,000,000 บาท/คน เป็นเวลา 3 วัน (อาหาร, ค่าเดินทาง, ค่าตั๋วเข้าชม)

media.vneconomy.vn-images-upload-2024-07-03-_0c08a4f0-5bd4-44bb-a90b-eea035f1f221.jpg

คำถามที่พบบ่อย

1. ฉันจำเป็นต้องจองทัวร์ก่อนเข้าชมถ้ำหรือไม่?

ใช่ค่ะ โดยเฉพาะถ้ำเทียนดองและบ่อน้ำพุมูก เพราะจำนวนนักท่องเที่ยวมีจำกัด จองผ่านบริษัททัวร์หรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการได้เลยค่ะ

2.จะประหยัดต้นทุนได้อย่างไร?

เลือกทัวร์แบบกลุ่ม รับประทานอาหารที่ร้านอาหารท้องถิ่น จองตั๋วเครื่องบินและโรงแรมแบบรวมกัน หลีกเลี่ยงช่วงไฮซีซั่น

3. กวางบิ่ญปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือไม่?

ปลอดภัยมาก! ผู้คนเป็นมิตร สถานที่ท่องเที่ยวได้รับการจัดการอย่างดี เพียงแต่ต้องระวังสภาพอากาศและเตรียมตัวให้พร้อม

แผนการเดินทางท่องเที่ยวกวางบิ่ญ 3 วัน 2 คืน ผสมผสานธรรมชาติ วัฒนธรรม และอาหารได้อย่างลงตัว ด้วยคำแนะนำโดยละเอียดและเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์ข้างต้น รับรองว่าทริปของคุณจะน่าจดจำอย่างแน่นอน


โฆษณา


ที่มา: https://baonghean.vn/3-ngay-2-dem-kham-pha-thien-duong-hang-dong-va-bien-xanh-10301166.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

สรุปการอบรม A80 : กองทัพเดินเคียงข้างประชาชน
วิธีแสดงความรักชาติที่สร้างสรรค์และเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของคนรุ่น Gen Z
ภายในสถานที่จัดนิทรรศการครบรอบ 80 ปี วันชาติ 2 กันยายน
ภาพรวมการฝึกอบรม A80 ครั้งแรกที่จัตุรัสบาดิญ

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์