Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

อนุรักษ์เสียงอันศักดิ์สิทธิ์ของฆ้องท่ามกลางเทือกเขาเจื่องเซินอันงดงาม

นายเครย์ ซุก อุทิศชีวิตให้กับการสอนคนรุ่นใหม่และรวบรวมบทเพลงและเครื่องดนตรีพื้นเมืองทุกชนิดของชนเผ่าของเขา โดยยังคงทุ่มเทอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เปรียบเสมือน "ผู้รักษาเปลวไฟ" ในเตาผิง

VietnamPlusVietnamPlus04/12/2025


ตั้งอยู่ท่ามกลางเทือกเขาตรวงเซินอันงดงาม ทางตะวันตกของจังหวัด กวางตรี ที่ซึ่งยอดเขาสีเขียวชอุ่มทอดยาวสุดลูกหูลูกตา คือหมู่บ้านอันเงียบสงบที่ชาวเผ่าปาโคและวันเกียวอาศัยอยู่มาหลายชั่วอายุคน ที่นี่ เสียงเพลง เสียงดนตรี และท่วงทำนองของแหน (เครื่องดนตรีพื้นเมืองชนิดหนึ่ง) ยังคงดังก้องไปทั่วทุกเช้าและเย็น

ท่ามกลางความวุ่นวายของชีวิตสมัยใหม่ ยังคงมีผู้คนจำนวนหนึ่งที่อุทิศตนอย่างเงียบๆ และแน่วแน่เพื่ออนุรักษ์บทเพลง การเต้นรำ เสียงฆ้อง และจิตวิญญาณของภูเขาและป่าไม้ในบ้านเกิดของพวกเขา นี่คือแหล่งกำเนิดและเอกลักษณ์เฉพาะตัวของชาติที่ไม่สามารถลืมเลือนได้

"ผู้เฝ้ารักษาไฟ" ในเตาผิง

ทุกบ่าย ศูนย์วัฒนธรรมชุมชนในหมู่บ้านที่ 6 ตำบลลาวเปา จะเต็มไปด้วยเสียงเพลงพื้นบ้านแบบเรียบง่ายแต่คุ้นเคยจากชั้นเรียนดนตรีพื้นบ้านบรู-วันเกียว ซึ่งประกอบไปด้วยเสียงเครื่องดนตรีและการขับร้อง

ในสภาพแวดล้อมเช่นนั้น ภาพของนายโฮ วัน มัง ที่พิถีพิถันปรับแต่งเนื้อเพลง ตัวโน้ต คำคล้องจอง และจังหวะของเครื่องดนตรีแต่ละชิ้น พร้อมทั้งสอนเยาวชนในหมู่บ้านอย่างขยันขันแข็ง ได้กลายเป็นภาพที่คุ้นเคยสำหรับนักเรียนหลายรุ่น บทเพลงตาโอไอและซาโนทที่ไพเราะและชัดเจนซึ่งขับร้องโดยนักเรียนรุ่นเยาว์ ดูเหมือนจะช่วยขับไล่ความหนาวเย็นของต้นฤดูหนาวได้

จากช่วงเวลาที่ดูเก้ๆ กังๆ ในช่วงแรกๆ ที่เล่นดนตรีผิดคีย์และออกเสียงเนื้อเพลงผิด ตอนนี้ทุกอย่างดูคุ้นเคยและง่ายขึ้นสำหรับนักเรียนแล้ว

ในเขตชายแดนห่างไกล เสียงหัวเราะและบทเพลงของหนุ่มสาวได้กลายเป็นแหล่งแห่งความสุขและความภาคภูมิใจของคนทั้งหมู่บ้านทุกครั้งที่มีการจัดชั้นเรียนดนตรี ท่วงทำนองที่เคยดูเหมือนจะดังก้องอยู่ในความทรงจำของผู้อาวุโสในหมู่บ้านเท่านั้น บัดนี้ได้กลับมามีชีวิตอีกครั้งผ่านฝีมืออันชำนาญและหัวใจที่เปี่ยมด้วยความกระตือรือร้นของคนรุ่นใหม่

ในศูนย์ชุมชนบนที่สูง ดวงตาของทุกคนเป็นประกายด้วยจังหวะดนตรีและเสียงดนตรีที่ก้องกังวาน ราวกับว่าพวกเขากำลังสัมผัสถึงรากเหง้าและเสียงแห่งจิตวิญญาณของชนชาติตนอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น แต่ละบทเรียนไม่ใช่แค่การฝึกซ้อมร้องเพลง แต่ยังเป็นการเดินทางเพื่อค้นพบคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ค่อยๆ เลือนหายไปท่ามกลางความเร่งรีบของชีวิตสมัยใหม่

ttxvn-tieng-chieng-giua-dai-ngan-2.jpg

ช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียง Kray Sức สอนเพลงพื้นบ้านของชาวปาโกให้แก่นักเรียนรุ่นเยาว์ (ภาพ: VNA)

โฮ วัน มัง ผู้เฒ่าประจำหมู่บ้าน ได้อุทิศชีวิต จิตใจ และความรักทั้งหมดให้กับนักเรียนรุ่นแล้วรุ่นเล่า ทุกครั้งที่ได้ยินเสียงร้องเพลงและเสียงขลุ่ย หัวใจของเขาก็เต็มไปด้วยความซาบซึ้ง ความภาคภูมิใจปรากฏชัดบนใบหน้าของเขา ซึ่งผ่านกาลเวลามานาน เพราะสำหรับเขาแล้ว "ตราบใดที่วัฒนธรรมของเรายังคงอยู่ หมู่บ้านของเราก็จะยังคงอยู่"

สำหรับคุณแมง การแสดงเพลงขลุ่ยและเพลงพื้นบ้านที่ประสบความสำเร็จแต่ละครั้งของเด็กๆ คือรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เพราะมันเป็นสัญญาณว่ามรดกทางวัฒนธรรมของชาติกำลังได้รับการฟื้นฟูในหัวใจของคนรุ่นใหม่ ตลอดระยะเวลากว่า 10 ปี ด้วยความรักและความทุ่มเท เขาได้เข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากกว่า 20 งานทั้งในและนอกจังหวัด โดยสอนเพลงพื้นบ้านให้กับนักเรียนเกือบ 200 คนโดยตรง

“ดนตรีสมัยใหม่แพร่หลายมากจนเพลงพื้นบ้านดั้งเดิมของชาวบรู-วันเกียวค่อยๆ เลือนหายไป ผมกลัวว่าสักวันหนึ่งคนรุ่นใหม่จะไม่จดจำเนื้อเพลง ทำนอง และเสียงเพลงจากขลุ่ยของบ้านเกิดของเรา ผมจึงกังวลเรื่องนี้อยู่เสมอ ผมหวังเพียงว่าผมจะสามารถถ่ายทอดความรู้ให้ลูกหลานได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อให้เพลงพื้นบ้านอย่าง ‘ตาโอไอ, ซาโนท...’ ได้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งท่ามกลางภูเขาและป่าไม้” นายมังกล่าว

วัฒนธรรมไม่ใช่เพียงแค่เรื่องราวในอดีต แต่ยังเป็นทรัพยากรสำหรับอนาคต การอนุรักษ์จิตวิญญาณของวัฒนธรรมหมายถึงการอนุรักษ์พลังทางจิตวิญญาณของผู้คนในที่สูง ท่ามกลางความวุ่นวายของชีวิตสมัยใหม่ ยังคงมีผู้คนจำนวนหนึ่งที่ยังคงอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของภูเขาและป่าไม้ทางตะวันตกของจังหวัดกวางตรีอย่างเงียบๆ

นายโฮ วัน ฮอย ประธานชมรมเขซานกง กล่าวว่า "นายโฮ วัน มัง เป็นบุคคลที่มีความสามารถและทุ่มเท การสอนทำนองเพลงพื้นบ้านของเขาภายในชมรมได้มีส่วนช่วยอย่างมากในการอนุรักษ์วัฒนธรรมของชนเผ่าให้กับเยาวชนในปัจจุบัน บุคคลเช่นนายมังเป็น 'สะพาน' ที่เชื่อมโยงอดีต ปัจจุบัน และอนาคตเข้าด้วยกัน"

นายเครย์ ซุก (หมู่บ้านอาเหลียง ตำบลตารุต) เป็นสมาชิกชนกลุ่มน้อยปาโกคนแรกของจังหวัดกวางตรีที่ได้รับรางวัล "ช่างฝีมือดีเด่น" ถือเป็นแบบอย่างสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อย ความพยายามอย่างไม่ย่อท้อของเขาในการค้นคว้า รวบรวม และสอน ได้มีส่วนช่วยในการเผยแพร่วัฒนธรรมพื้นบ้านและเพลงพื้นบ้านของชนกลุ่มน้อยปาโกสู่คนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน

นายเครย์ ซุก อุทิศชีวิตให้กับการสอนคนรุ่นใหม่และการรวบรวมบทเพลงและเครื่องดนตรีพื้นเมืองทุกชิ้นของชนเผ่าของเขา เขายังคงทุ่มเทอย่างไม่ย่อท้อ เปรียบเสมือน "ผู้รักษาเปลวไฟ" ในเตาผิง กาลเวลาอาจทำให้มือของเขาช้าลง ก้าวเดินช้าลง และพละกำลังของเขาลดลง แต่จิตวิญญาณและความตั้งใจของเขาไม่เคยหวั่นไหว สำหรับเขาแล้ว การอนุรักษ์วัฒนธรรมไม่ใช่แค่หน้าที่ แต่ยังเป็นคำมั่นสัญญากับบรรพบุรุษ เป็นของขวัญที่จะมอบให้แก่คนรุ่นหลัง

นายเครย์ซุกจากตำบลตารุต มองไปยังยอดเขาที่ปกคลุมไปด้วยหมอก ยังคงเชื่อมั่นว่าเสียงฆ้อง ขลุ่ย การเต้นรำ และเพลงพื้นบ้านของชาวปาโคและวันเกียว คือจิตวิญญาณที่ไม่เปลี่ยนแปลงของภูเขาและป่าไม้ “ตอนนี้ผมแก่แล้ว เรี่ยวแรงไม่เหมือนเมื่อก่อน แต่ตราบใดที่ผมยังหายใจและยืนได้ ผมก็จะยังคงสอนลูกหลานต่อไป ถ้าวัฒนธรรมสูญหาย ทุกอย่างก็จะสูญหายไปด้วย…” เขากล่าว เสียงของเขาแผ่วเบาลงในอากาศหนาวเย็นของฤดูหนาว

สำหรับเขาแล้ว การถ่ายทอดความรู้ทางวัฒนธรรมไม่ใช่เพียงแค่ภารกิจในปัจจุบัน แต่เป็นวิธีการรักษาความเชื่อมโยงระหว่างอดีตและอนาคต

เขาเล่าว่า “ตอนที่ผมยังเด็ก การได้ยินเสียงฆ้องหมายความว่าใกล้ถึงฤดูเก็บเกี่ยวข้าวแล้ว หรือใกล้จะมีเทศกาลแล้ว มีเทศกาลมากมาย เช่น การเฉลิมฉลองผลผลิตข้าวใหม่ การถวายเครื่องบูชาในฤดูเก็บเกี่ยว อาริเอวปิง… การรำฆ้องในเทศกาลต่างๆ สอดคล้องกับเพลงพื้นบ้าน เช่น อาดัน กาเลา เซียง ชาฉับ… ซึ่งเป็นจิตวิญญาณของวัฒนธรรมชาวปาโก”

ปัจจัยขับเคลื่อนการพัฒนาชุมชน

ในตำบลลาวบาว เสียงฆ้อง อัมเปรห์ ตาลู่ และเขนเบ ยังคงดังก้องกังวานในทุกเทศกาลและงานเฉลิมฉลองของหมู่บ้าน เสียงเพลงและการเต้นรำผสมผสานกับเสียงลำธาร เสียงลม และเสียงฝีเท้าที่คึกคักของชาวบ้านที่มารวมตัวกันรอบกองไฟที่ลุกโชนในยามค่ำคืน

ชมรมฆ้องลาวเป่าก่อตั้งขึ้นจากกลุ่มฆ้องสามกลุ่มในหมู่บ้านกาตัง กาตูพ และเขดา โดยมีสมาชิก 32 คน ทั้งผู้สูงอายุและเยาวชน และได้กลายเป็นแบบอย่างที่โดดเด่นในการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวบรู-วันเกียว

ระหว่างการฝึกซ้อมของชมรม ผู้สูงอายุจะปรับจังหวะแต่ละครั้งอย่างระมัดระวัง ในขณะที่คนรุ่นใหม่จะโน้มตัวลงตีฆ้องแต่ละอันอย่างพิถีพิถัน ปรับเสียงแต่ละโน้ตเพื่อให้แน่ใจว่าระดับเสียงถูกต้องและเสียงก้องกังวานอย่างต่อเนื่องท่ามกลางภูเขาและป่าไม้อันงดงาม เสียงเหล่านี้ บางครั้งก็มีชีวิตชีวาเหมือนเสียงฝีเท้าในงานเทศกาล บางครั้งก็เนิ่นนานและลึกซึ้งเหมือนคำอธิษฐานที่ถวายแด่เทพเจ้า แม้จะอาศัยอยู่ในใจกลางเมือง ชาววานเกียวก็ยังคงถือว่าฆ้องและกลองเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ เป็นสะพานเชื่อมระหว่างผู้คนในปัจจุบันกับบรรพบุรุษ ระหว่างหมู่บ้านในปัจจุบันกับอดีตอันไกลโพ้น และในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งเสียงฆ้อง ภูเขาและป่าไม้ดูเหมือนจะรับฟัง ประสานกลมกลืนกับจังหวะหัวใจของผู้คนในที่นี้

จากจังหวะฆ้องเหล่านั้น เหล่าเปาได้ค่อยๆ พัฒนาการ ท่องเที่ยว เชิงชุมชน สร้างพื้นที่ที่นักท่องเที่ยวไม่เพียงแต่สามารถมาเยี่ยมชม แต่ยังสามารถดื่มด่ำกับวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมของชาววันเกียวได้อย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นการร่วมตีฆ้อง การเต้นรำ การฟังเสียงขลุ่ย และสัมผัสจังหวะชีวิตที่เรียบง่ายและจริงใจในเทือกเขาเจื่องเซิน

ttxvn-tieng-chieng-giua-dai-ngan-3.jpg

เสียงเพลงพื้นบ้านและท่วงทำนองดั้งเดิมดังก้องออกมาจากบ้านยกพื้น (ภาพ: VNA)

นายโฮ วัน ลี (ตำบลลาวเปา) ผู้เฒ่าประจำหมู่บ้าน ซึ่งภาคภูมิใจในเอกลักษณ์ทางชาติพันธุ์บรู-วันเกียวที่บรรพบุรุษได้สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน กล่าวว่า “ในอดีต เสียงดนตรีจากเครื่องสายและขลุ่ยเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงกับทุกครัวเรือน แต่สงครามและ ดนตรี สมัยใหม่ทำให้หลายสิ่งหลายอย่างสูญหายและค่อยๆ จางหายไป ตอนนี้ ผมหวังเพียงว่าจะฟื้นฟูสิ่งที่สูญหายไป เพื่อให้คนรุ่นหลังเข้าใจรากเหง้าของตนเอง และรู้วิธีที่จะหวงแหนและอนุรักษ์จิตวิญญาณของกลุ่มชาติพันธุ์ของตน”

จากบทเพลงพื้นบ้านเรียบง่ายไปจนถึงเสียงดนตรีจากเครื่องสายและขลุ่ยที่ดังก้องไปทั่วเทือกเขาเจื่องเซินอันงดงาม ทุกสิ่งทุกอย่างหลอมรวมกันเป็นบทเพลงแห่งความภาคภูมิใจของชาติ ท่ามกลางผืนป่าอันกว้างใหญ่ ชาวบรู-วันเกียวได้อนุรักษ์สมบัติทางวัฒนธรรมของบรรพบุรุษอย่างแน่วแน่ ไม่เพียงแต่ผ่านความทรงจำเท่านั้น แต่ยังผ่านการกระทำด้วยหัวใจที่เปี่ยมด้วยความรักและความรับผิดชอบ การอนุรักษ์มรดกไม่ใช่แค่การอนุรักษ์อดีต แต่ยังเป็นการอนุรักษ์จิตวิญญาณของชาติ และสำหรับชาวบรู-วันเกียวในวันนี้ การเดินทางนั้นยังคงดำเนินต่อไป ดังก้องกังวานไปตลอดกาลในเทือกเขาเจื่องเซิน

นายไม ซวน ทันห์ รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จังหวัดกวางตรี กล่าวว่า ในบริบทของชีวิตสมัยใหม่ที่ส่งผลกระทบอย่างมากต่อวัฒนธรรมดั้งเดิม การอนุรักษ์เอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์ปาโควันเกียวเป็นภารกิจเร่งด่วนและระยะยาว กรมฯ มุ่งเน้นที่แนวทางแก้ไขที่สำคัญ โดยเน้นการอนุรักษ์และฟื้นฟูคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น เพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน เครื่องดนตรี และเทศกาลดั้งเดิม ในอนาคต จังหวัดจะยังคงประสานงานกับท้องถิ่นและช่างฝีมือเพื่อเปิดชั้นเรียนสอนเพลงพื้นบ้านและเครื่องดนตรี และในขณะเดียวกันก็สนับสนุนชมรมวัฒนธรรมพื้นบ้านให้ดำเนินการอย่างสม่ำเสมอและลึกซึ้ง


นอกจากนี้ กรมยังดำเนินโครงการฝึกอบรมสำหรับผู้นำรุ่นต่อไป โดยมุ่งเน้นการค้นหาและบ่มเพาะผู้มีความสามารถรุ่นใหม่ การจัดทำเอกสารและแปลงมรดกทางวัฒนธรรมให้เป็นดิจิทัล การสนับสนุนช่างฝีมือในการสอน และการสร้างกลไกเพื่อยกย่องและส่งเสริมให้เยาวชนมีส่วนร่วมในการเรียนรู้และสืบทอดความรู้พื้นเมืองอันทรงคุณค่า

จังหวัดได้ระบุว่าการเชื่อมโยงการอนุรักษ์วัฒนธรรมกับการพัฒนาเศรษฐกิจเป็นแนวทางที่ยั่งยืน โดยให้ความสำคัญกับการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงชุมชนที่หยั่งรากอยู่ในวัฒนธรรมและมรดก

(VNA/เวียดนาม+)


ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/giu-tieng-chieng-linh-thieng-giua-dai-ngan-truong-son-hung-vi-post1080932.vnp


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
บินเหนือพื้นที่มรดกทางวัฒนธรรม

บินเหนือพื้นที่มรดกทางวัฒนธรรม

เดินท่ามกลางดวงดาวสีทองมากมายนับไม่ถ้วน

เดินท่ามกลางดวงดาวสีทองมากมายนับไม่ถ้วน

สุขสันต์วันชาติ

สุขสันต์วันชาติ