แหล่งน้ำจากบ่อน้ำโบราณ - ตอนที่ 1: บ่อน้ำโบราณในชีวิตทางวัฒนธรรมของหมู่บ้าน

(QBĐT) - ตลอดช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ตั้งแต่ชาวจามกลุ่มแรกจนถึงชาวเวียดนามรุ่นต่อๆ มาที่ตั้งถิ่นฐานในจังหวัดกวางบิ่ญ พวกเขาได้ต่อสู้กับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่โหดร้ายมาอย่างต่อเนื่อง พร้อมทั้งคิดค้นและสืบทอดความสำเร็จทางวัฒนธรรมของกันและกันในด้านการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรน้ำ ซึ่งความสำเร็จที่สำคัญยิ่งของชาวจามปาโดดเด่นเป็นอย่างมาก มรดกแห่งความคิดสร้างสรรค์และการสืบทอดนี้ได้ก่อให้เกิดระบบบ่อน้ำโบราณที่มีหลายประเภท ขนาด และเทคนิค ทั้งที่คล้ายคลึงและแตกต่างกัน ซึ่งยังคงมีอยู่ในหมู่บ้านต่างๆ ของจังหวัดกวางบิ่ญจนถึงทุกวันนี้

สู่ดินแดนแห่งบ่อน้ำโบราณ

เนื่องจากผลกระทบมากมายจากสภาพภูมิอากาศ สภาพอากาศ สภาพธรรมชาติ และสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสงครามระหว่างไดเวียดกับจามปา ตรินห์กับเหงียน และต่อมาคือสงครามกับฝรั่งเศสและอเมริกา ดินแดน ของจังหวัดกวางบิ่ญ จึงต้องเผชิญกับไฟ ระเบิด และกระสุนปืนมากมาย บ่อน้ำโบราณส่วนใหญ่ที่นี่จึงมีชะตากรรมเช่นเดียวกับสิ่งก่อสร้างบนพื้นดิน และไม่สมบูรณ์เหมือนเดิมอีกต่อไป

ในทางกลับกัน ระบบบ่อน้ำโบราณเป็นโครงสร้างทางพลเรือนและเชิงปฏิบัติที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันของชุมชน ดังนั้น เพื่อให้เหมาะสมกับสภาพ เศรษฐกิจ และสังคม และเพื่อตอบสนองความต้องการของมนุษย์ให้ดีที่สุด บ่อน้ำบางแห่งจึงได้รับการปรับปรุง ซ่อมแซม และปรับปรุงบางส่วน ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในด้านวัสดุ ขนาด โครงสร้าง และรูปลักษณ์ ในขณะที่บางแห่งถูกทิ้งร้างเนื่องจากไม่ได้ใช้งาน

อย่างไรก็ตาม บ่อน้ำโบราณจำนวนมากในจังหวัดยังคงสภาพสมบูรณ์และถูกนำมาใช้ประโยชน์อย่างมีประสิทธิภาพในด้านเศรษฐกิจ วัฒนธรรม การท่องเที่ยว และจิตวิญญาณของชุมชนท้องถิ่น

บ่อน้ำโบราณกว่า 100 แห่งยังคงหลงเหลืออยู่ในหมู่บ้านต่างๆ ของจังหวัดกวางบิ่ญ แสดงให้เห็นถึงลักษณะที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ในด้านสถาปัตยกรรมและเทคนิคการก่อสร้าง ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงคุณค่าของมรดกอันล้ำค่านี้ บ่อน้ำจามทั้งสี่แห่งในหมู่บ้านผาปเก ตำบลกวางฟอง (อำเภอกวางจ่าง) รวมถึงบ่อน้ำจามอื่นๆ ในหมู่บ้านกวางตุง กวางฟู (อำเภอกวางจ่าง) แทงจ่าง (อำเภอโบจ่าง) ไม้ถุย (อำเภอเลถุย)... ล้วนเป็นแหล่งมรดกจามที่หลงเหลืออยู่ในจังหวัดกวางบิ่ญ ซึ่งได้รับการสืทอด บูรณะ และปรับปรุงโดยชาวเวียดนามมาหลายยุคหลายสมัย

ศาสตราจารย์เจิ่น กว็อก หว่อง ผู้ล่วงลับกล่าวไว้ว่า ชาวจามมีความเชี่ยวชาญอย่างมากในการค้นหาแหล่งน้ำเพื่อขุดบ่อน้ำสำหรับใช้ในชีวิตประจำวันและการผลิต

Sanh Well ชุมชน Quang Chau (เขต Quang Trach)

ระบบบ่อน้ำโบราณในจังหวัดกวางบิ่ญเป็นโครงสร้างสูบน้ำที่สร้างโดยชาวจามหรือชาวเวียดนามโดยใช้เทคนิคของชาวจาม บ่อน้ำเหล่านี้มีอยู่มากมายและหลากหลาย ขึ้นอยู่กับลักษณะภูมิประเทศ ธรณีสัณฐาน และระบบนิเวศ

กล่าวคือ บ่อน้ำโบราณ หากตั้งอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งที่มีดินทราย ส่วนใหญ่จะมีพื้นบ่อปูด้วยไม้เนื้อแข็งหรือไม้สัก ตามด้วยชั้นหิน อาจเป็นก้อนหินขนาดใหญ่ หรือก้อนหินกลมๆ แล้วจึงก่ออิฐ บ่อน้ำเหล่านี้ส่วนใหญ่พบในหมู่บ้านชายฝั่งของอำเภอควางจั๊กและอำเภอบ่อจั๊ก เช่น ดีลวน ซวนเกียว แทงเค ลีฮวา เป็นต้น

บ่อน้ำบางแห่งที่ตั้งอยู่ในพื้นที่เนินเขา ที่ราบ และริมแม่น้ำ ก็มีแผ่นไม้ปูที่ก้นบ่อ ตามด้วยหินและอิฐก่อเป็นรังผึ้ง ทำให้ได้น้ำที่ใสมาก นอกจากนี้ยังมีบ่อน้ำที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอีกบางแห่ง ที่ก้นบ่อไม่ได้ปูด้วยอิฐในแนวนอน แต่ปูด้วยอิฐในแนวตั้ง ทำให้บ่อน้ำมีความมั่นคงและพังทลายได้ยากกว่าบ่อน้ำในพื้นที่ชายฝั่งที่เป็นทราย

บ่อน้ำโบราณทั้งหมดตั้งอยู่ในหรือใกล้กับพื้นที่อยู่อาศัย และล้อมรอบด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงาม มีต้นไทรริมน้ำ ลานบ้าน ต้นมะเดื่อ ต้นไทร ต้นมะพร้าว... ให้ร่มเงา อยู่ติดกับเส้นทางคมนาคม อยู่ต้นหรือใจกลางหมู่บ้าน เป็นสถานที่ที่ชาวบ้านมารวมตัวกันเมื่อพระจันทร์ขึ้นในเวลากลางคืน และเป็นจุดนัดพบของผู้คนจำนวนมากเมื่อพวกเขาไปตักน้ำ...

ขึ้นอยู่กับสภาพภูมิประเทศและภูเขา ผู้คนได้สร้างบ่อน้ำให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อม นอกจากบ่อน้ำที่ขุดขึ้นหลังจากสำรวจและค้นพบแหล่งน้ำใต้ดิน (ทั้งของชาวจามและชาวเวียดนาม) แล้ว ยังมีการใช้บ่อน้ำที่เกิดจากน้ำพุใต้ดินที่ไหลตามธรรมชาติ เช่น บ่อน้ำโวทในหมู่บ้านเตียนฮวา (ตวนฮวา) บ่อน้ำคอนกาในหมู่บ้านโวนิญ (กวางนิญ) บ่อน้ำรุคบานอง บ่อน้ำบอยในหมู่บ้านเกาลอย ตำบลซวนฮวา (มินห์ฮวา) บ่อน้ำบุงในหมู่บ้านซวนไล ตำบลไมถุย (เลถุย) และบ่อน้ำบุนในตำบลกวางเจา (กวางจ่า)... วัสดุและสถาปัตยกรรมก็มีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์มาก ขึ้นอยู่กับสภาพดินและที่ดินของแต่ละท้องถิ่น

แตกต่างจากบ่อน้ำโบราณในภาคเหนือและภาคใต้ของเวียดนาม บ่อน้ำโบราณในจังหวัดกวางบิ่ญส่วนใหญ่มีโครงสร้างพื้นฐานที่เรียบง่าย ได้แก่ บ่อน้ำทรงสี่เหลี่ยม บ่อน้ำที่มีฐานสี่เหลี่ยมและส่วนบนกลม บ่อน้ำที่กลมตั้งแต่พื้นถึงยอด และบางแห่งมีผนังทรงสี่เหลี่ยมแต่ภายในกลม ขึ้นอยู่กับสภาพภูมิประเทศและแหล่งน้ำ บ่อน้ำโบราณอาจเป็นบ่อน้ำเก็บน้ำฝน เช่น บ่อน้ำวานและบ่อน้ำโฮในเฮียนล็อก (ดุยนิญ จังหวัดกวางนิญ) ซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลางถึง 12 และ 15 เมตร และมีผนังบ่อน้ำที่สร้างจากดิน ส่วนใหญ่เป็นบ่อน้ำที่มีน้ำพุ ซึ่งชาวจามได้สร้างไว้และได้รับการบูรณะและใช้งานโดยชาวเวียดนามในภายหลัง

สถาปัตยกรรมของบ่อน้ำโบราณมีความสำคัญทางวัฒนธรรมและศาสนาเป็นพิเศษ รูปทรงของบ่อน้ำมีความหลากหลาย บางครั้งกลมจากล่างขึ้นบน บางครั้งเป็นสี่เหลี่ยมที่ฐานและกลมที่ด้านบน บางครั้งกลมที่ฐานและสี่เหลี่ยมที่ด้านบน และบางครั้งเป็นสี่เหลี่ยมจากล่างขึ้นบน...

โครงสร้างของบ่อน้ำประกอบด้วยผนังบ่อน้ำ ตัวบ่อน้ำ และก้นบ่อน้ำ ก้นบ่อน้ำอาจบุด้วยไม้หรือไม่ก็ได้ ตัวบ่อน้ำเป็นส่วนที่กักเก็บน้ำ โดยปกติสร้างจากหินหรืออิฐ ผนังบ่อน้ำบางครั้งสร้างจากหิน บางครั้งจากอิฐ หรือแม้แต่จากดิน โดยผนังดินเป็นแบบที่พบได้บ่อยที่สุดสำหรับบ่อน้ำและบ่อน้ำที่เก็บน้ำฝน

บ่อน้ำโบราณในจังหวัดกวางบิ่ญมีมานานนับพันปีแล้ว ในอดีต บ่อน้ำเหล่านี้เป็นแหล่งน้ำหลักสำหรับทั้งชุมชนและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศ เช่น บ่อน้ำโบราณในกวางฟูและแค้งดวง (กวางจั๊ก) ซึ่งเรือสินค้าต่างชาติมักแวะพักเพื่อตักน้ำจืดระหว่างการเดินทางทางทะเลอันยาวนาน

บ่อน้ำโบราณมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวิถีชีวิตทางวัฒนธรรม

บ่อน้ำโบราณในจังหวัดกวางบิ่ญ เช่นเดียวกับบ่อน้ำโบราณในเวียดนามโดยทั่วไป เปรียบเสมือนหัวใจ ดวงตา และจิตวิญญาณของหมู่บ้าน พวกเขาเชื่อว่าบ่อน้ำก็มีจิตวิญญาณและวิญญาณเช่นกัน ดังนั้น บ่อน้ำโบราณทุกแห่งจึงมีแท่นบูชาหรือศาลเจ้าที่ศักดิ์สิทธิ์ตั้งอยู่ข้างๆ ศาลเจ้าของชาวจามทั้งสี่แห่งในหมู่บ้านผาปเก ตำบลกวางฟอง ล้วนมีศาลเจ้าและแท่นบูชา ทุกปี หมู่บ้านจะจัดพิธีทำความสะอาดบ่อน้ำสองครั้ง (ครั้งแรกในเดือนที่ห้าตามปฏิทินจันทรคติ เพื่อเตรียมสำหรับพิธีขอพร และครั้งที่สองในเดือนที่สิบสองตามปฏิทินจันทรคติ เพื่อให้ได้น้ำสะอาดสำหรับถวายในเทศกาลตรุษจีน) เมื่อทำความสะอาดบ่อน้ำ หากน้ำไหลอย่างสม่ำเสมอในทุกทิศทาง ถือว่าเป็นมงคล หากน้ำไหลอ่อนไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง ผู้เฒ่าผู้แก่จะจัดพิธีเพื่อขอพรให้น้ำไหลกลับมาสม่ำเสมอ การไหลเวียนของพลังงานที่ราบรื่นจะนำมาซึ่งโชคลาภแก่คนรุ่นหลัง

ข้างบ่อน้ำโบราณมีแท่นบูชาสำหรับดวงวิญญาณเร่ร่อน ซึ่งมักเรียกกันว่า "แท่นบูชาดวงวิญญาณเร่ร่อน" ของหมู่บ้าน ดังนั้นทุกปีในวันที่ 14 ของเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ ผู้คนจากทุกหมู่บ้านจะทำความสะอาดหลุมศพของดวงวิญญาณไร้ญาติและเตรียมเครื่องบูชาเพื่อนำไปที่แท่นบูชาดวงวิญญาณเร่ร่อน เพื่อบูชาดวงวิญญาณเหล่านั้นที่ไม่มีใครมาเคารพบูชา นี่เป็นประเพณีอันล้ำค่าของชาวบ้านในท้องถิ่น ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับบ่อน้ำโบราณแห่งนี้

แม้แต่บ่อน้ำดงในหมู่บ้านบัคฮา ตำบลกวางตุง อำเภอกวางจั๊ก ก็ยังมีศาลบูชาครอบบ่อน้ำโบราณ แท่นบูชาขนาดใหญ่ ฝาปิดบ่อน้ำ และสภาพแวดล้อมและภูมิทัศน์รอบบ่อน้ำที่สะอาดตา ในบางหมู่บ้าน น้ำจากบ่อน้ำจะถูกนำมาใช้ชงชาสำหรับถวาย หรือใช้แทนน้ำในแท่นบูชาบรรพบุรุษ เช่น บ่อน้ำซานห์และบ่อน้ำกวนในหมู่บ้านโถงัว อำเภอกวางถวน (เมืองบาดอน)...

บ่อน้ำโบราณ นอกจากจะเป็นแหล่งน้ำสะอาดสำหรับใช้ในชีวิตประจำวันและการผลิตทางการเกษตรแล้ว ยังมีความสำคัญทางวัฒนธรรมและศาสนาเป็นพิเศษสำหรับชุมชนท้องถิ่นมาหลายชั่วอายุคน โดยถือเป็นสัญลักษณ์ของชีวิต ความเจริญรุ่งเรือง และความศักดิ์สิทธิ์

ตา ดินห์ ฮา

>>> บทเรียนที่ 2: การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของบ่อน้ำโบราณ

ที่มา: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202506/mach-nguon-gieng-co-bai-1-gieng-co-trong-doi-song-van-hoa-lang-xa-2226994/