MONO รับบทเป็น ซวนต็อกโด ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง "โซโด" (เลขแดง)

นี่เป็นครั้งที่สองแล้วที่นวนิยายชื่อดังเรื่องนี้ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ ครั้งแรกสร้างโดย Vietnam Feature Film Studio และครั้งนี้ ฟาน เกีย เญัต ลินห์ รับหน้าที่เป็นผู้กำกับและผู้เขียนบท

MONO จะรับบทนำในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง "The Red Number" (ภาพ: Minh Anh/Vietnam+)

ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเสียดสีเรื่อง "The Red Number" ผลงานของนักเขียน วู จ่อง ฝู จะออกฉาย โดยโครงการนี้เพิ่งได้รับการนำเสนอในงาน Asia TV Forum (ATF) 2024 Project Market ซึ่งกำลังจัดขึ้นที่สิงคโปร์

ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง "Dumb Luck" เขียนบทและกำกับโดย ฟาน เกีย นัท ลินห์ (ผู้เขียนบท "The Girl from Yesterday" และ " You and Trinh ") ผลิตโดย Anh Tễu Studio และ Beach House Pictures, Fremantle และจัดจำหน่ายโดย CJ CGV ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากชื่อภาษาอังกฤษของนวนิยาย

เว็บไซต์ข่าวภาพยนตร์และความบันเทิงระดับนานาชาติชื่อดัง เช่น The Hollywood Reporter, Deadline, Screen Daily เป็นต้น ต่างก็เผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในวันที่ 5 ธันวาคม

คริสเตียน เวสเปอร์ ผู้อำนวยการฝ่ายละครและภาพยนตร์ระดับโลกของฟรีแมนเทิล ให้สัมภาษณ์กับ Deadline ว่าเขารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เป็นส่วนหนึ่งในการผลิตภาพยนตร์ที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อดังเรื่องนี้

ตัวแทนจากบริษัทผลิตภาพยนตร์ต่างประเทศ 2 บริษัท (ซ้ายและขวา) ผู้กำกับ ฟาน เกีย นัท ลินห์ และบริษัท MONO ในภาพประชาสัมพันธ์ล่าสุด

คอนอร์ ซอร์น หัวหน้าฝ่ายเขียนบทภาพยนตร์ของ Beach House Pictures กล่าวว่า เนื้อหาและเสียดสีอย่างเฉียบคมของ "The Red Number" ยังคงโดนใจผู้คนในปัจจุบันอย่างมาก "เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับหนึ่งในนักเล่าเรื่องที่ดีที่สุดของเวียดนามอย่างผู้กำกับลินห์ และนำผลงานอันน่าทึ่งนี้มาสู่จอใหญ่" ซอร์นกล่าวเสริม

จากข้อมูลเบื้องต้น นักร้อง MONO จะรับบทเป็น Xuan Toc Do ตัวละครเอกในนิยายต้นฉบับ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเลวทรามของบุคคลเจ้าเล่ห์ที่ละเลยศีลธรรมเพื่อแทรกซึมเข้าไปในชนชั้นสูง

ในภาพยนตร์ดัดแปลงก่อนหน้านี้ บทบาทนี้รับบทโดย กว็อก จ่อง ในเรื่อง "โซโด" (ปี 1990 ผลิตโดย Vietnam Feature Film Studio) และเวียด บัค ในเวอร์ชั่นโทรทัศน์ เรื่อง "โทรโด" (ปี 2013 ผลิตโดย VFC)

เวียด บัค (ซ้าย) ในภาพยนตร์เรื่อง "เกมแห่งชีวิต" และ กว็อก จ่อง ในภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่อง "เลขแดง" ภาคแรก ปี 1990 (ภาพจากภาพยนตร์)

นวนิยายเรื่อง "เลขแดง" ของหวู่ จ่อง ฝุ่ง ซึ่งตีพิมพ์เมื่อเกือบ 90 ปีที่แล้ว ยังคงถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งเนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับปัจจุบันอย่างไม่เสื่อมคลาย และด้วยสไตล์การเขียนที่สมจริงและเสียดสีอย่างโดดเด่น

งานชิ้นนี้สะท้อนและวิพากษ์วิจารณ์แง่มุมด้านลบและโศกนาฏกรรมปนตลกของชนชั้นนายทุนระดับล่างในฮานอย ภายใต้บริบทของสังคมกึ่งอาณานิคมกึ่งศักดินาของเวียดนาม ขณะที่เผชิญกับกระแส "การรับอิทธิพลตะวันตก" ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

เรื่องราวนี้ได้รับการตีพิมพ์ในประเทศต่างๆ เช่น จีน เยอรมนี สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และสาธารณรัฐเช็ก และได้รับการตอบรับในเชิงบวก

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/mono-vao-vai-xuan-toc-do-trong-ban-dien-anh-cua-so-do-post999269.vnp