"ฝนสีแดง" และคุณค่าของสันติภาพ

เวียดอัน

Báo Đắk Lắk•29/08/2025

หลังจากเข้าฉายได้หนึ่งสัปดาห์ ภาพยนตร์เรื่อง "ฝนแดง" จากสตูดิโอภาพยนตร์กองทัพประชาชน กำกับโดย ดัง ไทย ฮุยเอ็น ทำรายได้ทะลุ 200,000 ล้านดอง กลายเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับสงครามปฏิวัติที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เวียดนาม นอกจากจะเป็นปรากฏการณ์ทางด้านรายได้แล้ว "ฝนแดง" ยังเป็นบทเพลงเศร้าที่ปลุกเร้าความรักชาติและความภาคภูมิใจในชาติอีกด้วย

บทเพลงอันยิ่งใหญ่จากสนามรบ กวางตรี

เมื่อพูดถึงสงครามกับสหรัฐอเมริกา ป้อมปราการกวางตรีในปี 1972 ถือเป็นสถานที่สำคัญอย่างยิ่ง การสู้รบ 81 วัน 81 คืนนั้นกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความกล้าหาญ ที่ซึ่งทหารหลายพันนายเสียชีวิตริมแม่น้ำทัคฮัน

บริบททางประวัติศาสตร์อันวีรกรรมและโศกนาฏกรรมนั้นถูกถ่ายทอดออกมาผ่านภาษาภาพยนตร์ใน "Red Rain" ด้วยบทภาพยนตร์ที่เปี่ยมด้วยคุณลักษณะของมหากาพย์และรายละเอียดที่สะเทือนอารมณ์มากมาย

โปสเตอร์ภาพยนตร์เรื่อง Red Rain

โปสเตอร์ภาพยนตร์เรื่อง "Red Rain"

บทภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนโดย ชู ไล อดีตทหารที่มีประสบการณ์ตรงในสนามรบ เรื่องราว revolves รอบหน่วยที่ 1 กลุ่มทหารหนุ่มวัยยี่สิบต้นๆ ที่ส่วนใหญ่ไม่เคยใช้อาวุธมาก่อน พวกเขาประกอบด้วย เกือง (โด นัท ฮวาง) นักเรียนวิทยาลัยดนตรีที่สละโอกาสไปเรียนต่อต่างประเทศเพื่อเข้ารับราชการทหาร; ตา (ฟอง นัม) หัวหน้าหน่วยที่ซื่อตรงและกล้าหาญ; บินห์ (ลัม ทันห์ ญา) นักเรียนศิลปะผู้โรแมนติก; ตู (ดิงห์ คัง) นักเรียนมัธยมปลายที่เขียนใบสมัครเข้ารับราชการทหารด้วยเลือด; ไห่ (เหงียน ฮุง) ช่างไฟฟ้าธรรมดาๆ; และ เซ็น (เลอ ฮวาง ลอง) ทหารหน่วยรบพิเศษผู้มากประสบการณ์

พวกเขามาจากพื้นที่ชนบทที่แตกต่างกัน มีภูมิหลังที่หลากหลาย แต่มีอุดมการณ์ร่วมกันคือ การต่อสู้เพื่อฟื้นฟูสันติภาพให้กับประเทศ ในช่วงเวลาพักหายใจอันน้อยนิดท่ามกลางการทิ้งระเบิด พวกเขาพูดคุยกันถึงครอบครัว ความรัก และความฝันในอนาคต แม้กระทั่งพูดเล่นเกี่ยวกับความตายเพื่อปลอบประโลมตัวเอง นี่คือวิธีที่ผู้กำกับ ดัง ไทย ฮุยน์ สร้างบรรยากาศแบบทหารที่โดดเด่น – เรียบง่าย จริงใจ มักมีอารมณ์ขัน แต่ก็เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์

จุดเด่นของภาพยนตร์เรื่อง "ฝนแดง" อยู่ที่การเล่าเรื่องที่ขัดแย้งกัน ด้านหนึ่งคือ กองทัพเวียดนามใต้ที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ใช้ยุทโธปกรณ์ที่ทันสมัย เช่น เครื่องบินทิ้งระเบิด B-52 ทิ้งระเบิดปูพรม การทิ้งระเบิดแบบเจาะจงเป้าหมาย และการระดมยิงปืนใหญ่ที่ทำลายป้อมปราการ อีกด้านหนึ่งคือ กองทัพปลดปล่อยที่มีอุปกรณ์พื้นฐานและถูกตัดขาดจากความช่วยเหลือ ในการต่อสู้ที่ไม่สมดุลนี้ จิตวิญญาณแห่งการ "ต่อสู้จนตายเพื่อปิตุภูมิ" ช่วยให้พวกเขายืนหยัดต่อสู้ได้ ภาพมุมกว้างแสดงให้เห็นถึงความเสียหายจากสงคราม ในขณะเดียวกันก็เป็นการยกย่องจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของทหารหนุ่ม

ภาพยนตร์เรื่อง "Red Rain" จบลงแล้ว แต่ผลกระทบของมันยังคงอยู่ มากกว่าแค่ผลงานศิลปะ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นการยกย่องคนรุ่นก่อน และเป็นข้อความถึงคนรุ่นปัจจุบันว่า จงหวงแหนสันติภาพ เพราะเบื้องหลังสันติภาพนั้นคือเหงื่อ น้ำตา และเลือดของคนนับไม่ถ้วน

นอกเหนือจากการพรรณนาถึงความโหดร้ายของสนามรบแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังถ่ายทอดบรรยากาศของ การเจรจาทางการทูต ได้อย่างสมจริง ตัวละครของรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ (ดิงห์ ถุย ฮา) ซึ่งเป็นแม่ของเกือง ปรากฏขึ้นเป็นสัญลักษณ์ที่ตรงกันข้าม: เบื้องหลังทหารคือครอบครัวของเขา แม่ที่รอคอยลูกชายอย่างกระวนกระวาย และในขณะเดียวกันก็เป็นตัวแทนของการทูตที่เข้มแข็งและแน่วแน่เพื่อประโยชน์ของชาติ

ฉากที่สะเทือนอารมณ์ที่สุดของภาพยนตร์คือฉากที่ทหารข้ามแม่น้ำทัชฮันท่ามกลางกระสุนปืนและระเบิด พวกเขาล้มลงกับพื้นทันทีที่ถึงอีกฝั่งหนึ่งเนื่องจากถูกปืนใหญ่ยิง แต่ก่อนตายพวกเขายังร้องออกมาได้ว่า "แม่!" เสียงร้องนั้นแทงใจผู้ชม เตือนใจเราว่าสันติภาพในวันนี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่ได้มาด้วยวัย เลือด และกระดูกของคนทั้งรุ่น

เหตุใดภาพยนตร์เรื่อง "Red Rain" จึงกลายเป็นปรากฏการณ์ทางรายได้?

ความสำเร็จอย่างล้นหลามของ "Red Rain" ไม่ได้มาจากความสำคัญทางประวัติศาสตร์อันศักดิ์สิทธิ์หรือบทภาพยนตร์ที่แสนเศร้าเพียงอย่างเดียว แต่ยังมาจากแง่มุมเชิงบวกมากมายของศิลปะการสร้างภาพยนตร์อีกด้วย

สิ่งสำคัญอันดับแรกคือการลงทุนอย่างพิถีพิถันในด้านฉากและเทคโนโลยี ทีมงานสร้างภาพยนตร์ได้สร้างฉากถ่ายทำขนาด 50 เฮกตาร์ โดยจำลองสนามเพลาะ สนามรบ และพื้นที่ผ่าตัดและทางการแพทย์ โดยคำนึงถึงรายละเอียดทุกอย่างอย่างรอบคอบ ตั้งแต่ตะไคร่น้ำบนผนังและรากไม้ที่รกในบังเกอร์ ไปจนถึงเปลหามและอุปกรณ์พันแผลแบบดั้งเดิม ฉากระเบิดที่มีรถรบและอาวุธถูกจำลองมาจากต้นแบบจริง ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจและสมจริงจนแยกไม่ออกจากสารคดีประวัติศาสตร์

นอกจากนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับคะแนนบวกจากฝีมือการแสดงที่สมจริงของนักแสดงรุ่นเยาว์ แม้ว่าจะไม่มี "ดาราดังระดับบ็อกซ์ออฟฟิศ" แต่หน้าใหม่เช่น โด นัท ฮว่าง (เกือง), ฟอง นัม (ตา), สตีเวน เหงียน (กวาง) และ ฮา อานห์ (ฮง) ต่างก็สร้างความประทับใจไม่รู้ลืมด้วยการแสดงออกทางสีหน้า ท่าทาง และบทพูด

กลุ่มวัยรุ่นเช็คอินกับโปสเตอร์ภาพยนตร์เรื่อง "ฝนแดง" ที่โรงภาพยนตร์ CGV Vincom Phu Yen

อีกองค์ประกอบที่สำคัญคือสารแห่งมนุษยธรรมที่อยู่เหนือความเกลียดชัง ภาพยนตร์ไม่ได้พรรณนาถึงศัตรูว่าเป็นคนไร้มนุษยธรรม แต่กลับเปิดมุมมองด้านมนุษยธรรม: พวกเขาก็เป็นลูก เป็นพ่อ เป็นสามี ที่มีความวิตกกังวลและความเจ็บปวดของตนเอง การพรรณนาเช่นนี้ทำให้ "Red Rain" ก้าวข้ามขอบเขตของการโฆษณาชวนเชื่อ และสัมผัสถึงความเป็นสากลของสงคราม: ไม่ว่าจะเป็นฝ่ายใด ผู้คนต่างก็สูญเสีย

จากมุมมองด้านการตลาด ภาพยนตร์เรื่อง "ฝนแดง" ออกฉายในเวลาที่เหมาะสมที่สุด นั่นคือช่วงเทศกาลรำลึกการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติ 2 กันยายน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ผู้ชมชาวเวียดนามมักมองหาเนื้อหาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ตอบโจทย์ความต้องการนั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ นอกจากนี้ การทำการตลาดผ่านสื่อสังคมออนไลน์อย่างเข้มข้นยังช่วยให้คำว่า "ฝนแดง" ติดอันดับต้นๆ ใน Google Trends อย่างต่อเนื่อง

จากข้อมูลของ Box Office Vietnam ในช่วงสามวันแรก ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทะลุ 100,000 ล้านดองเวียดนาม ซึ่งเป็นอัตราที่เทียบได้กับภาพยนตร์เรื่อง "Face Off 7: One Wish" ของ Ly Hai หรือ "The Four Contresses" ของ Tran Thanh ณ ช่วงบ่ายของวันที่ 29 สิงหาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ไปแล้วกว่า 230,000 ล้านดองเวียดนาม โดยมีการฉายมากกว่า 4,000 รอบต่อวัน ซึ่งมากกว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่กำลังฉายอยู่ในโรงภาพยนตร์หลายเท่า

อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่อง Red Rain ก็ไม่ได้ไร้ข้อบกพร่อง ผู้ชมบางส่วนรู้สึกว่าเรื่องราวรักสามเส้าของ Cuong, Quang และ Hong นั้นอ่อนแอและไม่น่าเชื่อถือ บทสนทนาบางส่วนยังคงดูเป็นการโฆษณาชวนเชื่อและไม่เป็นธรรมชาติ แต่เมื่อเทียบกับภาพรวมแล้ว ข้อบกพร่องเหล่านี้เป็นเพียงจุดเล็กน้อยที่ไม่สามารถบดบังคุณค่าทางศิลปะและอารมณ์ที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มอบให้ได้

ที่มา: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202508/mua-do-va-gia-tri-cua-hoa-binh-766195c/