ยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-อียิปต์สู่ความเป็นหุ้นส่วนที่ครอบคลุม

ทันทีหลังพิธีต้อนรับ ประธานาธิบดีเลือง เกวง และประธานาธิบดีอับเดล ฟัตตาห์ เอล-ซิซี ได้หารือกันสั้นๆ และนำคณะผู้แทนระดับสูงของทั้งสองประเทศหารืออย่างเป็นทางการ หลังจากเสร็จสิ้นการหารือ ผู้นำทั้งสองได้จัดการแถลงข่าวเพื่อแจ้งผลการเจรจาให้สื่อมวลชนทราบ

Văn phòng Chủ tịch nước•06/08/2025

คำบรรยายภาพ — ประธานาธิบดี เลือง เกวง และประธานาธิบดีอับเดล ฟัตตาห์ อัล-ซิซี แห่งอียิปต์ แถลงข่าวผลการเจรจา (ภาพ: Lam Khanh/VNA)

ตามที่ผู้สื่อข่าวพิเศษของ VNA รายงานว่า ตามคำเชิญของประธานาธิบดีอียิปต์ อับเดล ฟัตตาห์ อัล-ซิซี และภริยา ประธานาธิบดีเลือง เกือง และภริยา ได้นำคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเดินทางเยือนสาธารณรัฐอาหรับอียิปต์อย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 3-6 สิงหาคม

บ่ายวันที่ 5 สิงหาคม ประธานาธิบดีอับเดล ฟัตตาห์ เอล-ซิซี ได้จัดพิธีต้อนรับประธานาธิบดีเลือง เกือง อย่างเป็นทางการ ณ ทำเนียบประธานาธิบดีอียิปต์ ตามระเบียบปฏิบัติสูงสุดในการต้อนรับประมุขแห่งรัฐ ทันทีหลังพิธีต้อนรับ ประธานาธิบดีเลือง เกือง และประธานาธิบดีอับเดล ฟัตตาห์ เอล-ซิซี ได้หารือกันเล็กน้อย และนำคณะผู้แทนระดับสูงของทั้งสองประเทศหารืออย่างเป็นทางการ หลังจากเสร็จสิ้นการหารือ ผู้นำทั้งสองได้แถลงข่าวเพื่อแจ้งผลการเจรจา

ในงานแถลงข่าว ประธานาธิบดีอับเดล ฟัตตาห์ อัลซิซี ได้กล่าวต้อนรับประธานาธิบดีและคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามอย่างอบอุ่นในการเยือนอย่างเป็นทางการ ณ สาธารณรัฐอาหรับอียิปต์ โดยยืนยันว่าการเยือนครั้งนี้เกิดขึ้นในบริบทพิเศษยิ่งที่ทั้งสองประเทศได้ผ่านประวัติศาสตร์ความร่วมมือและการสนับสนุนซึ่งกันและกันในทุกระดับตลอดระยะเวลา 60 ปี ซึ่งก่อให้เกิดความใกล้ชิดและการเชื่อมโยงระหว่างรัฐและประชาชนของทั้งสองประเทศ

ประธานาธิบดีอับเดล ฟัตตาห์ อัลซิซี กล่าวว่า เขาได้พบปะกับประธานาธิบดีเลือง เกือง ได้อย่างประสบความสำเร็จ โดยทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีให้เป็นหุ้นส่วนที่ครอบคลุม เพื่อใช้ประโยชน์จากศักยภาพของแต่ละฝ่ายให้ดียิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้าน การเกษตร อุตสาหกรรม การค้าและการลงทุน เพื่อการพัฒนาร่วมกันและผลประโยชน์ของทั้งสองประเทศ

ผู้นำอียิปต์ประกาศว่าตนเองและประธานาธิบดีเลืองเกื่องได้ตกลงกันในมาตรการเฉพาะเพื่อเสริมสร้างความไว้วางใจ ทางการเมือง ส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างสองฝ่าย และส่งเสริมมิตรภาพอันดีงามระหว่างประชาชนทั้งสอง อียิปต์พร้อมที่จะเป็นสะพานเชื่อมเวียดนามสู่ตลาดตะวันออกกลาง-แอฟริกา ผ่านเครือข่ายข้อตกลงการค้าเสรีที่ครอบคลุมของอียิปต์ และหวังว่าเวียดนามจะสนับสนุนอียิปต์ในการเข้าสู่ตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ประธานาธิบดีอับเดลฟัตตาห์ อัลซิซี ยืนยันว่าทั้งสองฝ่ายยังเน้นย้ำถึงความสำคัญของการเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ การประสานงานซึ่งกันและกันในฟอรั่มพหุภาคี การส่งเสริมเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน และความร่วมมือในพื้นที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงสร้างพื้นฐาน สิ่งทอ เกษตรกรรม อุตสาหกรรม รองเท้า ส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ ฯลฯ

ตามที่ประธานาธิบดีอียิปต์กล่าว ผู้นำทั้งสองยังได้หารือถึงความจำเป็นในการดำเนินการตามข้อตกลงที่ลงนามในระหว่างการเยือนครั้งนี้ให้มีประสิทธิภาพ รวมถึงเอกสารที่เกี่ยวข้องกับความร่วมมือทางเศรษฐกิจและในท้องถิ่น และตกลงที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการศึกษาต่อไป

ทั้งสองฝ่ายยังได้หารือเกี่ยวกับประเด็นระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการแก้ไขข้อขัดแย้งและความขัดแย้งผ่านการเจรจาและสันติวิธีตามกฎหมายระหว่างประเทศและกฎบัตรสหประชาชาติ ประธานาธิบดีอียิปต์ยินดีกับจุดยืนของเวียดนามเกี่ยวกับการต่อสู้ที่ยุติธรรมของชาวปาเลสไตน์ และเห็นพ้องว่าการส่งเสริมแนวทางสองรัฐเป็นเป้าหมายสำคัญในการบรรลุสันติภาพที่ยั่งยืนและยั่งยืนในตะวันออกกลาง

ประธานาธิบดีอับเดลฟัตตาห์ อัลซิซีอวยพรให้การเดินทางเพื่อทำงานของประธานาธิบดีและคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ และถือเป็นก้าวสำคัญในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์และความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศ

ทางด้านประธานาธิบดีเลือง เกวง ได้กล่าวขอบคุณประธานาธิบดีอับเดล ฟัตตาห์ อัล-ซิซี ผู้นำประเทศ และประชาชนชาวอียิปต์อย่างจริงใจสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่น ด้วยความเคารพ และจริงใจที่มอบให้เขาและคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการในประเทศอียิปต์ที่สวยงามแห่งนี้

ประธานาธิบดีกล่าวว่าเขาและประธานาธิบดีอียิปต์ได้มีการพบปะกันอย่างประสบความสำเร็จ แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างครอบคลุม และบรรลุฉันทามติอย่างสูงเกี่ยวกับทิศทางและมาตรการในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการเมืองระหว่างทั้งสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น โดยทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-อียิปต์ให้เป็นหุ้นส่วนที่ครอบคลุม

ประธานาธิบดียืนยันว่ากิจกรรมนี้สะท้อนถึงสถานะของความสัมพันธ์ทวิภาคีในยุคใหม่ที่มีความไว้วางใจทางการเมืองที่สูงขึ้นในทุกระดับ ขยายขนาดและขอบเขตของความร่วมมือในทิศทางที่สำคัญและลึกซึ้งยิ่งขึ้นในทุกสาขาโดยเฉพาะความร่วมมือทางเศรษฐกิจ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การศึกษาและการฝึกอบรม โดยระบุความร่วมมือทางเศรษฐกิจเป็นพื้นฐานในการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีให้ลึกซึ้ง เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิผลมากขึ้น

จากนั้น ตามที่ประธานาธิบดีกล่าว ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะสานต่อประเพณีแห่งมิตรภาพอันดีงาม สนับสนุนและช่วยเหลือซึ่งกันและกันเพื่อการพัฒนาของทั้งสองฝ่าย เพื่อความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนทั้งสองประเทศ และเพื่อสันติภาพและความมั่นคงในทั้งสองภูมิภาคและในโลก เห็นพ้องที่จะรักษาการเยือนและการติดต่อระดับสูงอย่างสม่ำเสมอผ่านทุกช่องทาง ประสานงานการดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพของกลไกความร่วมมือที่มีอยู่ และศึกษาการจัดตั้งคณะอนุกรรมการความร่วมมือเฉพาะด้านในพื้นที่ที่ทั้งสองฝ่ายให้ความสนใจร่วมกัน

ประธานาธิบดีตระหนักถึงศักยภาพที่สำคัญในการร่วมมือและเกื้อกูลกันในด้านเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศ และกล่าวว่าตนเห็นพ้องกับประธานาธิบดีอียิปต์ในการเพิ่มปริมาณการค้าทวิภาคีให้ถึง 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในอนาคตอันใกล้นี้ ด้วยเหตุนี้ ทั้งสองฝ่ายจึงเห็นพ้องที่จะสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยและพิจารณาอย่างจริงจังที่จะเปิดตลาดให้แก่สินค้าเกษตรที่สำคัญของกันและกัน

ทั้งสองฝ่ายยังได้หารือถึงความเป็นไปได้ในการเริ่มการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) ระหว่างเวียดนามและอียิปต์ เพื่อสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยมากขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่แข็งแกร่งของทั้งสองประเทศในการเจาะตลาดของกันและกัน ตกลงที่จะเพิ่มการแบ่งปันโอกาสการลงทุน สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อธุรกิจของทั้งสองประเทศในการมีส่วนร่วมในโครงการในพื้นที่ที่มีความสำคัญ เช่น อุตสาหกรรม สิ่งทอ พลังงานหมุนเวียน เทคโนโลยีสารสนเทศ เป็นต้น

ประธานาธิบดีกล่าวว่า ทั้งสองฝ่ายยังยืนยันที่จะประสานงานอย่างใกล้ชิดต่อไป และแบ่งปันจุดยืนในประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศในเวทีพหุภาคี เช่น สหประชาชาติ และขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด เขายังเน้นย้ำว่าเวียดนามให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อบทบาทของอียิปต์ในฐานะผู้ไกล่เกลี่ยและผู้ไกล่เกลี่ยในความขัดแย้งในฉนวนกาซา และยืนยันจุดยืนที่มั่นคงในการสนับสนุนแนวทางแก้ปัญหาสองรัฐ โดยมีรัฐปาเลสไตน์ที่เป็นอิสระและมีอำนาจอธิปไตย โดยมีพรมแดนปี พ.ศ. 2510 โดยมีเยรูซาเล็มตะวันออกเป็นเมืองหลวง สอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศและข้อมติสหประชาชาติที่เกี่ยวข้อง และอยู่ร่วมกับรัฐอิสราเอลอย่างสันติ

นอกจากนี้ ประธานาธิบดีและประธานาธิบดีอียิปต์ยังได้หารือกันอย่างเจาะลึกเกี่ยวกับการส่งเสริมความร่วมมือในสาขาใหม่ๆ ให้สอดคล้องกับจุดแข็งและความต้องการด้านการพัฒนาของแต่ละประเทศ เช่น วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม ความร่วมมือด้านฮาลาล การศึกษา การท่องเที่ยว การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ในโอกาสนี้ เวียดนามขอให้อียิปต์ยังคงให้ความสำคัญต่อไป รับรองความมั่นคง ปลอดภัย และสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนและธุรกิจชาวเวียดนามในการดำรงชีวิต ทำงาน และดำเนินการอย่างมั่นคงในอียิปต์

ประธานาธิบดียินดีต้อนรับการลงนามข้อตกลงความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายในด้านการพัฒนาท้องถิ่น การป้องกันประเทศ การรักษาสันติภาพ การพัฒนาเศรษฐกิจ ฯลฯ ในระหว่างการเดินทางเยือนครั้งนี้ ขณะเดียวกัน เขาได้ขอให้กระทรวงและสาขาของทั้งสองฝ่ายดำเนินการตามข้อตกลงที่ลงนามและแนวทางที่ผู้นำของทั้งสองประเทศตกลงกันอย่างจริงจัง เพื่อส่งเสริมความเป็นหุ้นส่วนความร่วมมือเพื่อการพัฒนาร่วมกันมากยิ่งขึ้น และมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความเป็นหุ้นส่วนที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและอียิปต์มากยิ่งขึ้น

ที่มา: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-chu-tich-nuoc/nang-cap-quan-he-viet-nam-ai-cap-len-doi-tac-toan-dien.html