ความงดงามของเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชาวดาว

ในบรรดากลุ่มชาติพันธุ์ 54 กลุ่มของเวียดนาม ชาวดาวมีขนบธรรมเนียมและประเพณีที่สืบทอดกันมายาวนานมากมาย ซึ่งอุดมไปด้วยเอกลักษณ์ โดยเฉพาะเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่เป็นจุดเด่นทางวัฒนธรรมที่สะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมของชาวดาวได้อย่างชัดเจน จากข้อมูลสำมะโนประชากรและข้อมูลที่อยู่อาศัยปี 2019 กลุ่มชาติพันธุ์ดาวมีประชากร 891,151 คน อาศัยอยู่ส่วนใหญ่ในจังหวัดภาคกลางและภูเขาของเวียดนามเหนือ ในด้านวัฒนธรรม นอกเหนือจากองค์ประกอบทั่วไปของกลุ่มชาติพันธุ์ดาว เช่น ถิ่นกำเนิด ประวัติศาสตร์ และภาษาแล้ว แต่ละกลุ่มย่อยยังมีลักษณะเฉพาะและหลากหลายที่แตกต่างกัน กลุ่มย่อยเหล่านี้มีชื่อเรียกที่แตกต่างกัน ซึ่งมักมาจากลักษณะของเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม เช่น ดาวแดง ดาวกางเกงรัดรูป ดาวโลกัง ดาวเหรียญ ดาวกางเกงขาว ดาวแทงยี ดาวหลานเต็ง เป็นต้น บางกลุ่มชาติพันธุ์ขาดองค์ประกอบและส่วนประกอบหลายอย่างในการสร้างเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่สมบูรณ์ แต่ชาวดาวมีเครื่องแต่งกายสตรีที่สมบูรณ์ ครอบคลุมองค์ประกอบที่จำเป็นทั้งหมดทั้งเสื้อผ้าและเครื่องประดับ ได้แก่ ผ้าคลุมศีรษะ หมวก เสื้อ กระโปรง ผ้ากันเปื้อน กางเกง เข็มขัด เลกกิ้ง ต่างหู สร้อยคอ และแหวน ไม่เพียงแต่เครื่องแต่งกายจะสมบูรณ์เท่านั้น แต่ยังมีความหลากหลายและงดงามมาก ต้องมีผ้าคลุมศีรษะอย่างน้อยสามแบบ (สี่เหลี่ยมจัตุรัส สี่เหลี่ยมผืนผ้า และยาว) และหมวกที่สวมใส่ในงานแต่งงาน งานศพ หรือพิธีบรรลุนิติภาวะ รวมถึงการสวมใส่ในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ยังมีเสื้อผ้า ผ้ากันเปื้อน เข็มขัด และเลกกิ้งอีกสองถึงสามแบบ เครื่องประดับก็มีความหลากหลายในประเภทและแตกต่างจากกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ เมื่อเทียบกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ชาวดาวได้อนุรักษ์เอกลักษณ์เฉพาะตัวไว้มากมาย โดยใช้ผ้าฝ้ายย้อมครามในสีต่างๆ เช่น สีน้ำเงิน สีแดง สีดำ สีม่วงเข้ม หรือสีขาว สำหรับสตรีชาวดาว เสื้อผ้าเป็นสิ่งที่มีคุณค่าสูง เครื่องแต่งกายของพวกเธอสะท้อนให้เห็นถึงรสนิยม ความคิดสร้างสรรค์ และความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถันในทุกฝีเข็ม ตั้งแต่ยังเด็ก เด็กหญิงชาวดาวจะได้รับการสอนจากมารดาและยายให้รู้จักการปั่นด้าย ทอผ้า เย็บปักถักร้อย ในอดีต ผู้ชายชาวดาวมักไว้ผมยาว มัดเป็นมวยที่ท้ายทอย โดยใช้ผ้าโพกศีรษะหรือมวยผม แต่ปัจจุบันส่วนใหญ่ไว้ผมสั้น นอกจากเสื้อเชิ้ตแบบดั้งเดิมแล้ว ผู้ชายชาวดาวยังสวมเสื้อคล้ายกับชาวนาเวียดนาม และในอดีตพวกเขายังใช้เครื่องประดับเช่นเดียวกับผู้หญิง เช่น แหวน กำไล และสร้อยคอ ในขณะที่เสื้อผ้าของผู้ชายนั้นเรียบง่าย คือ เสื้อเชิ้ตสั้นคอวี มักติดกระดุมห้าเม็ดด้านหน้า และกางเกงขายาวที่ช่วยให้เคลื่อนไหวได้สะดวกในทุกท่าทาง มักเป็นสีคราม ทั้งแบบสั้นและยาว แต่เครื่องแต่งกายของผู้หญิงนั้นมีความหลากหลายมากกว่าและยังคงรักษารูปแบบการตกแต่งแบบดั้งเดิมไว้มากมาย แม้ว่าศิลปะชั้นสูงของชาวเต๋าจะยังไม่พัฒนามากนัก แต่ศิลปะการตกแต่งบนเครื่องแต่งกายของพวกเขานั้นน่าสนใจเป็นอย่างยิ่ง ไม่เพียงแต่มีสีสันสดใสเท่านั้น แต่ยังมีลวดลายมากมายอีกด้วย งานปักของพวกเขามีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยจะปักลวดลายลงบนด้านหลังของผ้า ทำให้ลวดลายปรากฏออกมาด้านหน้า แทนที่จะวาดลวดลายลงบนผ้า "ศิลปิน" จะสร้างลวดลายขึ้นจากความทรงจำทั้งหมดบนเสื้อเชิ้ต เสื้อกั๊ก กางเกงเลกกิ้ง เครื่องประดับทองและเงิน รวมถึงผ้าคลุมศีรษะ ทั้งชาย หญิง และเด็กในหมู่ชาวเต๋านิยมสวมใส่เครื่องประดับ เช่น สร้อยคอ กำไลข้อเท้า และกำไล นอกจากจะช่วยเสริมความงามแล้ว เครื่องประดับเหล่านี้ยังมีคุณค่าทางด้านมนุษยธรรมและศาสนาอีกด้วย ตามตำนานกล่าวว่า การสวมเครื่องประดับเงินจะช่วยขับไล่สิ่งชั่วร้าย ป้องกันลมหนาว และยังนำมาซึ่งพรจากเทพเจ้าอีกด้วย ชาวเผ่าแดงสวมผ้าคลุมศีรษะสีแดงและดอกไม้สีแดงประดับที่หน้าอก หมวกของพวกเขาทำจากโครงไม้ขนาดเล็กที่มีมุมแหลมสองมุมยื่นออกมาจากด้านหน้า รองรับด้วยแถบไม้ไผ่ที่หุ้มด้วยผ้าสีแดงและผ้าพันคอปักลวดลายมากมาย หมวกประเภทนี้มักใช้ในพิธีกรรม งานแต่งงาน และงานศพ ผู้หญิงเผ่าแดงไว้ผมยาวพันรอบศีรษะและสวมผ้าคลุมศีรษะที่ทำจากผ้าหรือสักหลาดสีแดง เสื้อผ้าของพวกเขาทั้งหมดเป็นสีคราม แต่ปักลวดลายมากมายโดยใช้ด้ายสี โดยส่วนใหญ่เป็นสีแดง ส่วนผู้หญิงเผ่ากวนเจ๋อเต๋อจะตัดผมสั้น หวีผมด้วยขี้ผึ้ง สวมผ้าคลุมศีรษะสีคราม และสวมกางเกงรัดรูปที่ยาวเลยเข่าเล็กน้อย หมวกของพวกเขาก็คล้ายกับของชาวเผ่าแดง ส่วนผู้หญิงเผ่าโลคังเต๋อแต่งกายคล้ายกับกลุ่มกวนเจ๋อเต๋อ ต่างกันเพียงแค่ผ้าคลุมศีรษะเท่านั้น ผ้าพันคอสี่เหลี่ยมจัตุรัสหลายผืน (ขนาด 20x20 ซม.) ถูกนำมาซ้อนกันและยึดไว้บนศีรษะอย่างแน่นหนาด้วยสายลูกปัดแก้วหลากสี ผู้หญิงชาวดาวเทียนตัดผมสั้นและใช้ขี้ผึ้งเช่นเดียวกับชาวดาวกวนเช็ต สวมผ้าคลุมศีรษะสีครามยาวหรือผ้าพันคอสีขาวทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัส และชุดเดรสสีครามยาวที่มีงานปักมากมายบนแผงด้านหน้าทั้งสองข้าง หมวกของสตรีเผ่าแดงทำจากเส้นผมที่พันกันยุ่งเหยิงเคลือบด้วยขี้ผึ้ง แล้วคลุมด้วยผ้าปักสำหรับโอกาสสำคัญต่างๆ เช่น งานแต่งงานหรืองานศพ มีการติดเหรียญไว้ที่ด้านหลังคอและที่รอยผ่าของกระโปรง สตรีเผ่าดาวเทียนสวมกระโปรงย้อมคราม พิมพ์ลวดลายที่ชายกระโปรงโดยใช้ขี้ผึ้ง นี่เป็นลักษณะเด่นของเครื่องแต่งกายสตรีเผ่าดาวเทียน สำหรับสตรีเผ่าดาวกวนจาง ผ้าคลุมศีรษะและเสื้อท่อนบนมีความโดดเด่น ผ้าคลุมศีรษะรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสมีการปักลวดลายอย่างประณีต และเสื้อท่อนบนมีขนาดใหญ่และยาวมาก คลุมทั้งหน้าอกและท้อง มีลวดลายปักทอด้วยด้ายหลากสี แม้จะเรียกว่าเผ่าดาวกวนจาง แต่พวกเธอมักสวมกางเกงสีคราม ยกเว้นในวันแต่งงานที่เจ้าสาวจะสวมกางเกงสีขาวไปบ้านสามี สตรีเผ่าดาวแทงอี้จะพันผมยาวรอบศีรษะและสวมหมวกที่มีลักษณะคล้ายชาม มีดาวสีเงินติดอยู่ที่มงกุฎ และมีชิ้นเงินกลมๆ รูปเกล็ดปลาจำนวนมากติดอยู่รอบขอบ เครื่องแต่งกายของผู้หญิงเผ่าดาวอ่าวไดคล้ายกับเผ่าดาวแทงอี้ แต่หมวกของพวกเขามีลักษณะแบนกว่าคล้ายแผ่นกลม ในบริบทของการบูรณาการและการพัฒนา กลุ่มชาติพันธุ์ดาวได้ปรับตัวเข้ากับชีวิตสมัยใหม่ แต่พวกเขายังคงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชาวดาวได้มีส่วนช่วยเสริมสร้างและสร้างความหลากหลายให้กับวัฒนธรรมเวียดนาม

นิตยสารเฮอริเทจ