ความงดงามของเครื่องแต่งกายของชาวเต๋า

ในชุมชนที่มี 54 กลุ่มชาติพันธุ์ในเวียดนาม กลุ่มชาติพันธุ์เต๋ามีประเพณีและการปฏิบัติอันยาวนานมากมายที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยเครื่องแต่งกายประจำถิ่นถือเป็นจุดเด่นทางวัฒนธรรม สะท้อนชีวิตทางวัฒนธรรมของชาวเต๋าได้อย่างชัดเจน จากการสำรวจประชากรและเคหะประจำปี 2562 กลุ่มชาติพันธุ์เต๋า มีประชากร 891,151 คน อาศัยอยู่ในจังหวัดทางตอนกลางและบนภูเขาทางตอนเหนือเป็นหลัก จากมุมมองทางวัฒนธรรม นอกเหนือจากองค์ประกอบร่วมของชาวเต๋า เช่น ต้นกำเนิด ประวัติศาสตร์ ภาษา ตลอดจนชีวิตประจำวันแล้ว กลุ่มชาติพันธุ์แต่ละกลุ่มยังมีลักษณะเฉพาะของตนเอง แต่ก็หลากหลายและอุดมสมบูรณ์มาก กลุ่มต่าง ๆ ทั้งหมดมีชื่อเรียกแตกต่างกันออกไป โดยชื่อของกลุ่มมักได้มาจากลักษณะของเครื่องแต่งกาย เช่น Red Dao, Short Pants Dao, Lo Gang Dao, Tien Dao, White Pants Dao, Thanh Y Dao, Lan Ten Dao... มีกลุ่มชาติพันธุ์บางกลุ่มที่ขาดองค์ประกอบและส่วนประกอบหลายอย่างในการสร้างเครื่องแต่งกายให้เสร็จสมบูรณ์ แต่สำหรับกลุ่มชาติพันธุ์เต๋า เสื้อผ้าสตรีจะมีองค์ประกอบของเครื่องประดับและเครื่องแต่งกายครบถ้วน เช่น ผ้าพันคอ หมวก เสื้อ กระโปรง ผ้ากันเปื้อน กางเกง เข็มขัด กางเกงเลกกิ้ง ต่างหู สร้อยคอ และแหวน ชุดแต่งกายไม่เพียงแต่จะครบเครื่องเท่านั้น แต่ยังมีความหลากหลายและมีคุณค่ามากอีกด้วย ผ้าพันคอต้องมีอย่างน้อย 3 ประเภท (ผ้าพันคอทรงสี่เหลี่ยม ผ้าพันคอทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า ผ้าพันคอแบบยาว...) หมวกสำหรับสวมในงานแต่งงาน โอกาสถือศีลอดหรือบวช... และหมวกสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ เสื้อผ้า ผ้ากันเปื้อน เข็มขัด กางเกงเลกกิ้ง ก็ยังมี 2-3 แบบอีกด้วย เครื่องประดับยังมีหลากหลายประเภทและโดดเด่นเฉพาะกลุ่มท้องถิ่นบางกลุ่ม เมื่อเทียบกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ชาวเต๋ายังคงรักษาอัตลักษณ์ของตนเองไว้หลายประการด้วยผ้าฝ้ายที่ย้อมด้วยสีคราม น้ำเงิน แดง ดำ ม่วง หรือขาว สำหรับผู้หญิงเผ่าเต๋า การแต่งกายถือเป็นสิ่งสำคัญมาก เครื่องแต่งกายของพวกเธอแสดงให้เห็นถึงความสามารถด้านสุนทรียศาสตร์ ความคิดสร้างสรรค์ และความวิจิตรประณีตในทุกๆ ลวดลาย ตั้งแต่ยังเด็ก เด็กสาวจะได้รับการสอนวิธีปั่นด้าย ทอ เย็บ และปักจากแม่และยายของตน ในอดีต ผู้ชายเต๋าจะไว้ผมยาวเป็นมวยที่ท้ายทอย โพกผ้าโพกศีรษะ หรือปล่อยผมเป็นกระจุกไว้บนศีรษะ แต่ในปัจจุบัน ผู้ชายส่วนใหญ่ไว้ผมสั้น นอกจากเสื้อเชิ้ตสไตล์ดั้งเดิมแล้ว ผู้ชายเต๋ายังสวมเสื้อเบลาส์เหมือนชาวนาเวียดนาม และในอดีตพวกเขายังใช้เครื่องประดับบางประเภทเหมือนผู้หญิง เช่น แหวน กำไลข้อมือ สร้อยคอ... หากเสื้อผ้าผู้ชายเป็นเสื้อผ้าเรียบง่าย เสื้อเชิ้ตสั้น เปิดหน้าอก ติดกระดุมด้านหน้าหน้าอก และโดยปกติจะมี 5 เม็ด กางเกงมีช่วงเป้ากว้างมาก สามารถเคลื่อนไหวได้ทุกท่วงท่า การแต่งกายมักจะเป็นเสื้อผ้าสีน้ำเงินเข้มแบบสั้นหรือยาว เสื้อผ้าสตรีมีความอุดมสมบูรณ์และยังคงไว้ซึ่งลวดลายตกแต่งแบบดั้งเดิมมากมาย ศิลปะทัศนศิลป์ของชาวเต๋าไม่ได้รับการพัฒนา แต่ศิลปะการตกแต่งบนเสื้อผ้ากลับน่าสังเกต ไม่เพียงแต่มีสีสันที่เข้มข้นเท่านั้น แต่ยังมีลวดลายที่อุดมสมบูรณ์อีกด้วย งานปักอันเป็นเอกลักษณ์เฉพาะ ผู้คนจะปักด้านหลังของผ้า โดยลวดลายจะปรากฏอยู่ทางด้านขวา โดยลวดลายนั้นไม่ได้ถูกวาดลงบนผ้า แต่ได้รับแรงบันดาลใจจากความทรงจำของ “ศิลปิน” บนเสื้อ ผ้ากันเปื้อน กางเกงเลกกิ้ง เครื่องประดับทองและเงิน และผ้าคลุมศีรษะ ทั้งผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กๆ ของชาวเต๋าต่างก็ชื่นชอบการสวมใส่เครื่องประดับ เช่น สร้อยคอ กำไลข้อมือ และขา นอกจากจะมีความสวยงามแล้วยังมีคุณค่าทางด้านมนุษยธรรมและศาสนาด้วย ตามตำนาน ผู้ที่สวมใส่เครื่องประดับเงินจะปัดเป่าวิญญาณชั่วร้าย หลีกเลี่ยงลม และยังได้รับพรจากเทพเจ้าอีกด้วย ชาวเผ่าเต๋าแดงจะสวมผ้าพันคอสีแดงและสวมดอกไม้สีแดงที่หน้าอก หมวกแดงเต๋าทำมาจากโครงไม้ขนาดเล็กที่มีมุมแหลมสองมุมยื่นออกมาจากแผ่นไม้ไผ่ หุ้มด้วยผ้าแดงและผ้าพันคอปักจำนวนมาก หมวกประเภทนี้มักใช้ในพิธีต่างๆ งานแต่งงาน และงานศพ ผู้หญิงเต๋าแดงจะไว้ผมยาว พันรอบศีรษะ และสวมผ้าพันคอที่ทำจากผ้าสีแดงหรือผ้าสักหลาด เสื้อผ้าเป็นผ้าครามทั้งหมดแต่มีการปักลวดลายต่างๆ ด้วยด้ายหลากสี โดยเฉพาะด้ายสีแดง ผู้หญิงเผ่าเต้าฉวนเชตตัดผมสั้น หวีผมด้วยขี้ผึ้ง สวมผ้าพันคอสีคราม และสวมกางเกงขายาวรัดรูปที่ยาวเลยเข่าลงไปเล็กน้อย หมวกจะคล้ายกับของชาวเต๋าแดง ผู้หญิงกลุ่ม Dao Lo Gang แต่งตัวคล้าย ๆ กับกลุ่ม Dao Quan Chet ต่างกันเพียงการสวมผ้าคลุมศีรษะเท่านั้น ผ้าพันคอสี่เหลี่ยมจัตุรัส (20×20 ซม.) หลายผืนวางซ้อนทับกันและยึดไว้บนศีรษะอย่างแน่นหนาด้วยลูกปัดแก้วหลากสี ผู้หญิงเผ่า Dao Tien ตัดผมสั้นและหวีด้วยขี้ผึ้งเช่นเดียวกับผู้หญิงเผ่า Dao Quan Chet สวมผ้าคลุมครามยาวหรือผ้าพันคอสีขาวสี่เหลี่ยม และสวมชุดยาวครามที่มีงานปักมากมายที่ชายกระโปรงหน้าทั้งสองข้าง หมวกของชาวเต๋าแดงทำจากผมพันกันเคลือบขี้ผึ้งและคลุมด้วยผ้าปัก เนื่องจากใช้ในพิธีกรรม งานแต่งงานหรืองานศพ มีเหรียญหลายเหรียญติดอยู่ที่ด้านหลังคอและช่องเปิด ผู้หญิงเผ่าเต้าเทียนสวมกระโปรงย้อมครามที่มีลวดลายพิมพ์ลายขี้ผึ้งที่ชายเสื้อ นี่คือลักษณะเฉพาะของเครื่องแต่งกายของสตรีกลุ่มเต๋าเตียน สำหรับผู้หญิงเผ่า Dao Quan Trang สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือผ้าคลุมศีรษะและผ้ากันเปื้อน ผ้าพันคอสี่เหลี่ยมปักอย่างประณีต ผ้ากันเปื้อนมีขนาดใหญ่และยาวมาก คลุมทั้งหน้าอกและหน้าท้อง มีลวดลายปักด้วยด้ายสีสันสดใส เรียกว่า เต้ากวนตรัง แต่ในวันปกติผู้คนยังคงสวมกางเกงสีคราม มีเพียงวันแต่งงานเท่านั้นที่เจ้าสาวจะสวมกางเกงสีขาวไปบ้านสามี ผู้หญิงชาวชิงอี้เหยาจะไว้ผมยาวพันรอบศีรษะและสวมหมวกที่ดูเหมือนถัง ส่วนบนของหมวกติดด้วยดาวสีเงิน และรอบขอบหมวกมีชิ้นส่วนเงินจำนวนมากที่เป็นรูปเกล็ดปลา เครื่องแต่งกายสตรีชุด Dao Ao Dai จะคล้ายกับชุด Dao Thanh Y แต่หมวกของพวกเธอจะแบนเหมือนจาน ในบริบทของการบูรณาการและการพัฒนา กลุ่มชาติพันธุ์เต๋าก็ยังคงก้าวทันชีวิตสมัยใหม่ แต่พวกเขายังคงรักษาคุณลักษณะทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องแต่งกายของชาวเต๋าได้มีส่วนช่วยในการสร้างความสมบูรณ์และความหลากหลายในวัฒนธรรมเวียดนาม

นิตยสารเฮอริเทจ