Netflix มุ่งเน้นลงทุนในเนื้อหาภาษาสเปน

คอนเทนต์ภาษาสเปนบน Netflix กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จากการที่มียอดรับชมบน Netflix สูงถึง 5 พันล้านชั่วโมงภายในปี 2024 คอนเทนต์ภาษาสเปนจึงได้รับความนิยมในหมู่ผู้ใช้ออนไลน์

สเปนมีภาพยนตร์ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษถึง 8 เรื่องอยู่ในรายชื่อภาพยนตร์ที่มีผู้ชมมากที่สุดของ Netflix ซึ่งมากกว่าคู่แข่งในด้านคอนเทนต์สตรีมมิ่งยอดนิยมอย่างฝรั่งเศสที่มี 5 เรื่อง เกาหลีใต้ เม็กซิโก และนอร์เวย์ที่มี 2 เรื่องต่อเรื่อง และเยอรมนีที่มี 1 เรื่องต่อเรื่อง คอนเทนต์ภาษาสเปนเป็นหนึ่งในคอนเทนต์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดใน โลก เช่นเดียวกับคอนเทนต์จากเกาหลีและญี่ปุ่น

เท็ด ซารันดอส ซีอีโอของ Netflix กล่าวว่าในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา คอนเทนต์ภาษาสเปนเติบโตอย่างมหาศาลบนแพลตฟอร์มออนไลน์ โดยภายในปี 2024 จะมีผู้ชมคอนเทนต์ภาษาสเปนถึง 5 พันล้านชั่วโมงบน Netflix ด้วยเหตุนี้ Netflix จึงประกาศว่าจะลงทุนมากกว่า 1 พันล้านยูโรในการผลิตคอนเทนต์ภาษาสเปนระหว่างปี 2025 ถึง 2028 ซึ่งรวมถึงแผนการสร้างศูนย์การผลิตระดับโลกที่ Tres Cantos เพื่อรองรับกิจกรรมการผลิตในท้องถิ่น กลยุทธ์การพัฒนาของ Netflix คือการดึงดูดผู้ชมในท้องถิ่นโดยตรงผ่านเรื่องราวในท้องถิ่น ด้วยเหตุนี้ หน่วยงานนี้จึงได้ลงทุนในโรงงานผลิตคอนเทนต์ในท้องถิ่นหลายแห่งในเกาหลี เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และล่าสุดที่สเปน Netflix ประมาณการว่ามีผู้ใช้มากกว่า 700 ราย และมากกว่า 2 ใน 3 ของผู้ใช้เหล่านี้อาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกา ทำให้คอนเทนต์ในท้องถิ่นได้รับความนิยมจากผู้ใช้มากกว่า

ยกตัวอย่างเช่น “Money Heist” ภาษาสเปน (ในภาพ) ออกฉายทั่วโลกโดย Netflix ในปี 2017 และได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว กลายเป็นภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษเรื่องแรกของ Netflix จนถึงปัจจุบัน ซีซันต่อๆ มาของรายการยังคงได้รับความนิยมอย่างมาก ซีซัน 4 และ 5 ของ “Money Heist” ปัจจุบันอยู่ใน 10 รายการที่มีผู้ชมมากที่สุดบน Netflix (โดยไม่คำนึงถึงภาษา) ความสำเร็จของ “Money Heist” ได้เปิดประตูสู่การลงทุนในคอนเทนต์ท้องถิ่น ด้วยเหตุนี้ ภาพยนตร์สเปนชุดหนึ่งจึงถูกสร้างขึ้นด้วยคอนเทนต์ใหม่และน่าตื่นเต้น เช่น “Society of the Snow”, “Elite”, “Platform”, “Mirage”... ซึ่ง “Society of the Snow” เป็นตัวแทนของประเทศสเปนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในปี 2024 ในสาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม นายกรัฐมนตรี สเปน Pedro Sánchez กล่าวว่าในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา การมาถึงของ Netflix ได้เปลี่ยนแปลงวิธีที่โลกมองสเปนผ่านภาพยนตร์อย่างลึกซึ้ง นับแต่นั้นมา ผู้สร้างคอนเทนต์ชาวสเปนหลายพันคนยังคงสร้างสรรค์เรื่องราวใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง ข้ามพรมแดนเพื่อพิชิตผู้ชมทั่วโลก สิ่งนี้ยังช่วยส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในสเปนอีกด้วย

บาวลัม
(สังเคราะห์จาก Variety, Deadline)

ที่มา: https://baocantho.com.vn/netflix-chu-trong-dau-tu-noi-dung-tay-ban-nha-a187730.html