ผู้สืบสานวัฒนธรรมชนเผ่าไทในหมู่บ้านกิ่ว

ท่ามกลางกระแสชีวิตสมัยใหม่ที่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมกำลังถูกลืมเลือน ฮวง ซวน เตวียน เด็กชาวไต เกิดในปี พ.ศ. 2542 ในหมู่บ้านกิ่ว ตำบลซวนซาง (กวางบิ่ญ) ได้เลือกเส้นทางชีวิตที่พิเศษเฉพาะตัว ด้วยความรักใน ดนตรี พื้นเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องดนตรีติญและขลุ่ย เขาได้กลายเป็นแบบอย่างที่ดีของคนรุ่นใหม่ในการอนุรักษ์และเผยแพร่อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิม

เตวียนเกิดและเติบโตในพื้นที่อันอุดมไปด้วยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวไต ท่วงทำนองเพลงติ๋ญและเติ่นจึงผูกพันกับวัยเด็กของเขา อย่างไรก็ตาม พัฒนาการทางสังคมได้ค่อยๆ บดบังคุณค่าเหล่านั้นในสายตาของคนรุ่นใหม่ ทำให้เขาใฝ่ฝันและมุ่งมั่นที่จะทำบางสิ่งบางอย่างเพื่อเปลี่ยนแปลง ในปี พ.ศ. 2566 เตวียนเริ่มต้นเส้นทางการศึกษาด้วยตนเองเพื่อเล่นขลุ่ยติ๋ญและขลุ่ยผ่านเอกสารออนไลน์ ด้วยความเพียรพยายามและความพยายาม เขาจึงเชี่ยวชาญเทคนิคพื้นฐานอย่างรวดเร็ว ค่อยๆ พิชิตท่วงทำนองพื้นบ้าน ชัดเจน และลึกซึ้งของชาวติ๋ญ สำหรับเตวียน เครื่องดนตรีไม่เพียงแต่เป็นเครื่องดนตรีเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์รวมจิตวิญญาณของชาวไต เป็นสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและปัจจุบัน

คุณฮวง ซวน เตวียน (ยืนตรงกลาง) และศิลปินแสดง จากนั้นร่วมร้องเพลง

เตวียนเล่าถึงกระบวนการนี้ว่า “ตอนแรก การเรียนรู้ด้วยตนเองทางออนไลน์นั้นไม่ง่ายเลย เพราะไม่มีใครคอยชี้แนะผมโดยตรง ผมต้องดู วิดีโอ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ใส่ใจกับวิธีการจับเครื่องดนตรี การดีดสาย และการประสานจังหวะกับเนื้อร้อง มีท่อนดนตรีที่ยากๆ หลายท่อนที่ผมต้องใช้เวลาฝึกฝนซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดทั้งสัปดาห์ แต่สิ่งที่พิเศษคือทุกครั้งที่เสียงเครื่องดนตรีดังขึ้น ผมรู้สึกเชื่อมโยงกับรากเหง้าของตัวเอง มันเหมือนเป็นเครื่องเตือนใจว่าผมกำลังมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์มรดกอันล้ำค่าของชาติ เสียงเครื่องดนตรีติ๋ญและขลุ่ยทำให้เกิดความรู้สึกพิเศษอย่างยิ่ง มันทำให้ผมรู้สึกเหมือนได้ย้อนรำลึกถึงความทรงจำในวัยเด็ก ตอนที่ทุกคนในครอบครัวมารวมตัวกันรอบกองไฟ ฟังปู่ย่าตายายเล่าเรื่องราวเก่าๆ และร้องเพลง “เทนะ” มันเป็นความสงบที่ผมอยากแบ่งปันให้กับทุกคน โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว ผมหวังว่าดนตรีพื้นบ้านจะไม่ใช่แค่ความทรงจำ แต่จะคงอยู่ตลอดไป เคียงข้างคนรุ่นใหม่ในชีวิตสมัยใหม่”

เตวียนไม่เพียงแต่ศึกษาด้วยตนเองเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมท้องถิ่นอย่างแข็งขัน ในฐานะสมาชิกของสมาคมช่างฝีมือพื้นบ้านประจำตำบลซวนซาง เขามักจะแสดงในงานกิจกรรมและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมของหมู่บ้านและตำบลต่างๆ เป็นประจำ ในแต่ละการแสดง เขาจะเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเครื่องดนตรี วิธีการทำพิณติญ หรือความหมายทางจิตวิญญาณของระบำเต๋าน เพื่อช่วยให้ผู้คนเข้าใจและเห็นคุณค่าของวัฒนธรรม

นายฮวง วัน บิ่ญ ประธานสมาคมช่างฝีมือพื้นบ้านประจำตำบลซวนซาง กล่าวว่า “ฮวง ซวน เตวียน เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นในการอนุรักษ์วัฒนธรรมชาติพันธุ์ไต เตวียนไม่เพียงแต่หลงใหลในเครื่องดนตรีพื้นเมืองอย่างตี๋ญและขลุ่ยเท่านั้น แต่ยังมีความตระหนักอย่างลึกซึ้งในการอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าดั้งเดิม เขามีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรม แสดงดนตรี และแบ่งปันความหมายและคุณค่าของเครื่องดนตรีกับชุมชนอย่างแข็งขัน ความมุ่งมั่นและความรับผิดชอบของเตวียนสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่อย่างแท้จริง และมีส่วนสำคัญในการอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมท้องถิ่น”

ด้วยความพยายามของเขา ฮวง ซวน เตวียน ได้กลายเป็นเปลวไฟแห่งแรงบันดาลใจ ปลุกความรักในดนตรีพื้นบ้านในชุมชน เครื่องดนตรีพิณและขลุ่ยติ๋ญของเขาไม่เพียงแต่เตือนใจเราถึงความงดงามของประเพณีเท่านั้น แต่ยังเปิดประตูให้คนรุ่นใหม่ได้เข้าใจและรักมรดกทางวัฒนธรรมมากยิ่งขึ้น ในยุค ดิจิทัล ความพยายามของเตวียนเปรียบเสมือนสายธารอันเย็นฉ่ำที่หล่อเลี้ยงอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเตยไม่ให้เลือนหายไป นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องเตือนใจว่า ไม่ว่าสังคมจะพัฒนาไปมากเพียงใด รากเหง้าทางวัฒนธรรมก็ยังคงเป็นคุณค่าที่ไม่อาจทดแทนได้ และจำเป็นต้องได้รับการทะนุบำรุงและสืบทอดสู่คนรุ่นหลัง ฮวง ซวน เตวียน ด้วยความรักอันแรงกล้าและความทุ่มเทอย่างไม่หยุดยั้ง ได้สร้างสรรค์เรื่องราวอันงดงามเกี่ยวกับเส้นทางแห่งการอนุรักษ์วัฒนธรรม เรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจ ถ่ายทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมจากอดีต ปัจจุบัน และอนาคต

Trung Hau (Quang Binh)/หนังสือพิมพ์ Ha Giang

ที่มา: https://baophutho.vn/nguoi-gin-giu-van-hoa-dan-toc-tay-o-thon-kieu-224851.htm