ระลึกถึงบรรพบุรุษผู้บุกเบิกดินแดนทางใต้

ขณะที่เสียงนกร้องยามเย็นดังก้องมาจากทุ่งนาข้าวอันกว้างใหญ่ หัวใจของฉันก็หนักอึ้งไปด้วยความคิดถึงบรรดาผู้บุกเบิกดินแดนทางใต้

คลองตามงัน ในเขตตำบลตรีตัน ไหลผ่านที่ราบสี่เหลี่ยมหลงเซียน ภาพ: ถั่น ชินห์

จากดินแดนแห้งแล้งสู่ทุ่งหญ้าเขียวขจี

ฉันจำบรรพบุรุษของเราได้ ผู้ที่จากบ้านเกิดอันแห้งแล้งในภาคกลางของเวียดนาม ล่องเรือเล็ก ๆ ฝ่าฟันอันตรายจากท้องทะเลและสัตว์ป่า เพื่อไปยังสถานที่ที่ "ยุงส่งเสียงหึ่ง ๆ เหมือนเสียงขลุ่ย ปลิงคลานเหมือนเส้นก๋วยเตี๋ยว" ด้วยมือที่หยาบกร้านและไหล่เปลือยเปล่าที่ถูกแดดแผดเผา พวกเขาเปลี่ยนดินแดนที่แห้งแล้งให้กลายเป็นทุ่งนาเขียวชอุ่ม เปลี่ยนคลองเล็ก ๆ ให้กลายเป็นเส้นทางน้ำสำคัญสำหรับการค้าขาย

มีคนเคยกล่าวไว้ว่า การเปิดพื้นที่ภาคใต้เป็นการเดินทางที่ต้องใช้ความกล้าหาญและความอดทน แต่เหนือสิ่งอื่นใด มันคือการเดินทางแห่งศรัทธา ผู้คนในอดีตเชื่อมั่นในความอุดมสมบูรณ์ของผืนดิน เชื่อว่ามันจะตอบแทนหยาดเหงื่อและความเหน็ดเหนื่อยของพวกเขา และแท้จริงแล้ว ภาคใต้ก็ไม่เคยทำให้พวกเขาผิดหวัง ผืนดินให้ผลผลิตทางการเกษตร น้ำให้ปลา ทุกสาขาของแม่น้ำ ทุกคลอง เปรียบเสมือนเลือดหล่อเลี้ยงทั่วทั้งภูมิภาค

วันนี้ขณะที่นั่งอยู่ ณ ที่แห่งนี้ มองดูสวนผลไม้เขียวชอุ่มและนาข้าวที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยรวงข้าว ข้าพเจ้ารู้สึกซาบซึ้งใจต่อมือที่ได้หว่านเมล็ดพันธุ์แห่งชีวิตเมื่อหลายร้อยปีก่อน พวกเขาไม่เพียงแต่เปิดทางให้แผ่นดิน แต่ยังเปิดใจและจิตใจของพวกเขาด้วย จิตวิญญาณแห่งความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และเมตตาของชาวเวียดนามใต้จึงถือกำเนิดขึ้น กลายเป็นเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นของภูมิภาคนี้ การแบ่งปันอาหารรสเลิศ การแบ่งแยกแม่น้ำที่ไหลผ่าน นั่นคือวิถีชีวิตที่ข้าพเจ้ายังคงเห็นอยู่ในดวงตาที่บริสุทธิ์และรอยยิ้มของผู้คนในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงในปัจจุบัน

การระลึกถึงผู้บุกเบิกดินแดนนี้ หมายถึงการระลึกถึงเรื่องราวเรียบง่ายที่เปี่ยมด้วยคุณค่าแห่งมนุษยธรรม เรื่องราวของหญิงสาวผมเกล้าสูงลุยน้ำขังไปตลาด เรื่องราวของชายชราแบกตะกร้าบนหลังขนน้ำสะอาดข้ามคลอง พวกเขาไม่ได้ทิ้งไว้เพียงแค่ทุ่งนา สวน คลอง และทางน้ำเท่านั้น แต่ยังทิ้งคุณค่าชีวิต บทเรียนเกี่ยวกับมนุษยธรรมและการแบ่งปันไว้ให้เราด้วย

แผ่นดินเวียดนามใต้เปลี่ยนแปลงไปมากในวันนี้ แต่ทุกครั้งที่ฉันยืนอยู่ริมแม่น้ำเฮา หรือฟังเสียงคลื่นแผ่วเบาบนชายฝั่งตะวันตก ฉันก็ยังคงรู้สึกถึงเสียงสะท้อนของอดีตที่ดังก้องอยู่ในหัวใจ และฉันรู้ว่าไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน หัวใจของชาวใต้จะไม่มีวันลืมก้าวแรกที่เหยียบย่ำผ่านโคลนและความยากลำบาก เพื่อหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งบ้านเกิดที่เจริญรุ่งเรืองและเปี่ยมด้วยความอดทน

อนาคตที่สดใส

เมื่อเราหวนระลึกถึงผู้บุกเบิกที่เข้ามาบุกเบิกผืนดิน เราไม่ได้เพียงแต่ระลึกถึงเรื่องราวการตั้งถิ่นฐานของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตที่เกี่ยวพันกับการเปลี่ยนแปลงนี้ด้วย ตั้งแต่ก้าวแรกบนผืนดินนี้ พวกเขาได้เรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกับธรรมชาติอย่างกลมกลืน เข้าใจถึงการขึ้นลงของน้ำ ความรุนแรงของแม่น้ำ ฤดูกาลที่สลับกันระหว่างฝนและแสงแดด... ธรรมชาติเป็นทั้งความท้าทายและเพื่อนร่วมทาง เป็นแหล่งกำเนิดชีวิตที่ขาดไม่ได้

ครั้งหนึ่ง ฉันเคยจ้องมองแม่น้ำเฮาที่ไหลเอื่อยๆ คดเคี้ยวราวกับริบบิ้นไหมเนื้อนุ่ม ชายชราผมขาวโพลนที่นั่งอยู่ข้างๆ ฉันพูดด้วยเสียงทุ้มต่ำว่า "บรรพบุรุษผู้บุกเบิกแผ่นดินนั้นคือผู้ที่แสวงหาชีวิต แต่พวกเขาไม่ได้แสวงหาเพียงเพื่อตัวเองเท่านั้น พวกเขาแสวงหาเพื่อลูกหลานของพวกเขาด้วย" คำพูดของเขาฝังแน่นอยู่ในใจฉัน บรรพบุรุษเหล่านั้น แม้จะปราศจากอาวุธ แต่ก็ต่อสู้กับอันตรายนับไม่ถ้วนเพื่อปกป้องผืนดินทุกตารางนิ้วและน้ำทุกหยด

ฉันนึกถึงแม่น้ำอย่างแม่น้ำเทียนและแม่น้ำเฮา ไม่เพียงแต่เป็นเส้นเลือดใหญ่ของเวียดนามใต้เท่านั้น แต่ยังเป็นพยานทางประวัติศาสตร์ที่บันทึกร่องรอยของผู้บุกเบิกดินแดนในอดีต ในความทรงจำของปู่ย่าตายาย แม่น้ำเหล่านี้ไม่เพียงแต่พัดพาตะกอนดิน แต่ยังเป็นเรื่องราวของเรือใบที่ฝ่าคลื่นลมแรง วันเวลาที่ต้องลุยโคลนเพื่อปลูกข้าว และผู้ที่เสียสละชีวิตเพื่อปกป้องแผ่นดินในช่วงสงครามอันยากลำบาก

ทางทิศใต้ ทุ่งนาเขียวขจี ตลาดน้ำยังคงคึกคักไปด้วยเสียงหัวเราะและการสนทนา แต่หากคุณตั้งใจฟัง คุณจะได้ยินเสียงสะท้อนของประวัติศาสตร์ จากคนรุ่นก่อนๆ ผู้ที่บุกเบิกดินแดนแห่งนี้สอนเราไม่เพียงแต่วิธีการเพาะปลูกและขุดคูน้ำเพื่อการชลประทานเท่านั้น แต่ยังสอนให้เรารักแผ่นดิน หวงแหนทุกตารางนิ้วของผืนดินที่เปื้อนไปด้วยเลือดและเหงื่ออีกด้วย

ในสายตาของชาวนา เรื่องราวเก่าๆ ยังคงตราตรึงอยู่ในใจ ในคืนเดือนมืด พวกเขาเล่าเรื่องราวให้ลูกหลานฟังเกี่ยวกับแม่จากอำเภออูมินห์ที่จับปูและหอยทากอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยโดยยังคงจงรักภักดีต่อการปฏิวัติ เกี่ยวกับลุงตัมจากเมียนทูที่พายเรือขนส่งทหารเข้าไปในหนองน้ำ หรือเกี่ยวกับผู้ที่กล้าเผชิญหน้ากับสัตว์ป่าด้วยเพียงจอบและความจงรักภักดีที่ไม่เปลี่ยนแปลง… เรื่องราวเหล่านี้ไม่ใช่ตำนานที่ห่างไกล แต่เป็นบทเรียนเกี่ยวกับการเอาชนะความยากลำบากและการเสียสละอย่างเงียบๆ เพื่ออนาคตที่สดใสกว่า

วันนี้ ขณะที่ข้าพเจ้าก้าวเท้าลงบนผืนแผ่นดินนี้ด้วยความรู้สึกซาบซึ้งใจ ข้าพเจ้าก็ตระหนักได้ทันทีว่าทุกย่างก้าวที่ข้าพเจ้าเดินนั้น คือการเดินทางที่ยิ่งใหญ่กว่า การเดินทางเพื่ออนุรักษ์และบำรุงรักษาสิ่งที่บรรพบุรุษได้ทิ้งไว้ ความรับผิดชอบนี้ไม่ใช่ภาระ แต่เป็นแหล่งที่มาของความภาคภูมิใจ เพราะแผ่นดินนี้ไม่ใช่แค่แผ่นดิน แต่เป็นจิตวิญญาณของชาติ เป็นสัญลักษณ์แห่งความเพียรพยายามและความมุ่งมั่นที่จะอยู่รอด

ดินแดนทางใต้เงียบสงบแต่เปี่ยมด้วยความอดทน อุดมสมบูรณ์แต่ก็อ่อนโยน ดุจดั่งแม่ที่คอยปกป้องลูกๆ ผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ ของประวัติศาสตร์ แต่หากปราศจากเท้าเปล่าที่เปื้อนโคลน หากปราศจากมือที่หยาบกร้านซึ่งปลูกต้นกล้าแต่ละต้นและขุดคูน้ำแต่ละแห่ง ดินแดนแห่งนี้จะกลายเป็นบ้านเกิดได้หรือไม่ น้ำจะกลายเป็นบ้านได้หรือไม่?

บางที สักวันหนึ่ง ฉันเองก็อาจจะเล่าเรื่องราวเหล่านี้ให้หลานๆ ฟัง เกี่ยวกับผู้คนที่สร้างความเจริญรุ่งเรืองให้ภาคใต้ เกี่ยวกับจิตใจที่เปิดกว้างของพวกเขา และข้อความที่ว่า "จงยึดมั่นในแผ่นดิน เพราะแผ่นดินนี้คือบ้านเกิดของเรา" ในทุกๆ ลมหายใจของแผ่นดิน ในทุกฤดูเก็บเกี่ยว ฉันเชื่อว่าภาคใต้จะจดจำผู้บุกเบิก ผู้ที่มาก่อนเราไปตลอดกาล เพื่อที่วันนี้เราจะได้ยืนอยู่ที่นี่อย่างภาคภูมิใจและมองไปยังอนาคตที่สดใส

ทราน เหงียน

ที่มา: https://baoangiang.com.vn/nho-nguoi-xua-mo-dat-phuong-nam-a477827.html