ถนนเวียดบั๊กของเรา

วี

          

ในช่วงต่อต้านของฝรั่งเศส (พ.ศ. 2488 - 2497) เวียดบั๊กเคยถูกเรียกว่า "เมืองหลวงแห่งการต่อต้าน" หรือพูดให้ตรงกว่านั้นคือ "เมืองหลวงแห่งสายลมพันทิศ" (เช่นเดียวกับในบทกวี "เช้าเดือนพฤษภาคม" ของกวีโตฮู)

เรียกเช่นนี้เพราะเวียดบั๊ก ซึ่งเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของกรุงฮานอย เคยเป็นเมืองหลวงของรัฐบาลเวียดมินห์ ซึ่งผู้นำ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ได้วางแนวทางและนำกองทัพและประชาชนทั้งหมดต่อต้านฝรั่งเศส

จากลางเซิน ทางหลวงหมายเลข 4 คดเคี้ยวผ่านเนินเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือขึ้นไปจนถึง กาวบั่ง สถาน ที่ที่คุ้นเคยปรากฏในหนังสือประวัติศาสตร์ปรากฏให้เห็นทีละแห่ง: แธตเค, ดงเค, ด่านบงเลา... เบื้องหลังต้นไม้ ริมลำธาร คือหมู่บ้านที่มีบ้านยกพื้นสูงหลายหลังพร้อมบันไดไม้ ส่องประกายระยิบระยับรับแสงแดดยามเช้า ฉันหลับตาลง พยายามจินตนาการว่าเมื่อสามในสี่ศตวรรษที่ผ่านมา ถนนสายนี้เป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของฝ่ายต่อต้านฝรั่งเศส อันเป็นผลมาจากการบุกชายแดนในปี 1950...

จากกาวบั่ง เราเดินทางลงไปยัง บั๊กกัน ไทเหงียน และเตวียนกวาง เทือกเขายังคงขึ้นๆ ลงๆ มีเนินชาทอดยาวสุดลูกหูลูกตา หากภูมิภาคเวียดบั๊กทั้งหมดเป็นเมืองหลวงของการต่อต้าน สถานที่แห่งนี้ก็เป็นศูนย์กลางของเมืองหลวง เอกสารบันทึกไว้ว่าหลังจากการเรียกร้องให้มีการต่อต้านระดับชาติ (19 ธันวาคม 1946) คณะกรรมการกลางพรรคได้ส่งผู้คนมาที่นี่เพื่อเลือกสถานที่ให้คณะกรรมการกลางพรรคและรัฐบาลพักอาศัย พื้นที่ชายแดนของสามจังหวัด ได้แก่ ดิญฮวา ได่ตู๋ ฟูลือง (ไทเหงียน) โชดอน โชรา โชมอย (บั๊กจัน) เจียมฮวา เซินเดือง และเยนเซิน เป็นสถานที่ที่เลือก ในช่วง 9 ปี (1945 - 1954) ประธานาธิบดีโฮจิมินห์และสหายเจื่องจิ่ง ฝ่ามวันดง และหวอเหงียนเกี๊ยป... ทำงานและชี้นำการปฏิวัติที่นี่

อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิด่านบองเลา ทางหลวงหมายเลข 4

แหล่งประวัติศาสตร์เคอวนต๊าดเป็นสถานที่ที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เคยอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปี และเป็นหนึ่งใน 13 แห่งของแหล่งโบราณวัตถุพิเศษแห่งชาติ ATK Dinh Hoa แหล่งโบราณวัตถุเคอวนต๊าดประกอบด้วย 3 แห่ง ได้แก่ กระท่อมลุงโฮบนเนินเขานาดิญ ต้นไทรเคอวนต๊าด และลำธารเคอวนต๊าด กระท่อมบนเนินเขานาดิญเป็นที่ที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เคยอาศัยและทำงานตั้งแต่วันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2490 ถึง 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2490 ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2491 ถึง 7 มีนาคม พ.ศ. 2491 ตั้งแต่วันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2491 ถึง 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 และต้นปี พ.ศ. 2497 เมื่อพิจารณาจากเส้นเวลา เราจะเห็นถึงความยากลำบากในการรักษาวิถีชีวิตของบรรพบุรุษผู้ปฏิวัติ ซึ่งถือเป็นแก่นแท้ของขบวนการต่อต้าน ทั้งการเคลื่อนพลเพื่อหลบหลีกข้าศึกและการสำรวจพื้นที่ เพื่อกำหนดทิศทางของกองกำลังปฏิวัติรุ่นใหม่ อย่างไรก็ตาม ที่นี่ ประธานาธิบดีโฮได้ลงนามในเอกสารสำคัญหลายฉบับซึ่งมีส่วนช่วยให้สงครามต่อต้านได้รับชัยชนะและการสร้างชาติของชาวเวียดนามเกิดขึ้น

ฉันเดินเตร็ดเตร่ไปตามเส้นทางของโบราณสถาน ยังคงมีต้นไทรร่มรื่น สนามวอลเลย์บอล และสนามหญ้ากว้างใหญ่ ทุกบ่ายหลังเลิกงาน ประธานโฮ พร้อมด้วยองครักษ์และบริวารจะฝึกซ้อมกีฬาและศิลปะการต่อสู้ ห่างออกไปราวร้อยก้าวคือลำธารเคออนตัตที่ใสสะอาด มีโขดหินลูกคลื่นอยู่สองฝั่ง ซึ่งประธานโฮใช้อาบน้ำ พักผ่อน และตกปลาหลังจากทำงานหนักมาทั้งคืน

ขณะจิบชาเขียวชื่อดังจากไทเหงียน รสชาติชาที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของภูเขาทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ฉันมองออกไปยังเนินเขาสีเขียวขจีอันกว้างใหญ่ ทันใดนั้นก็นึกถึงบทกวี Viet Bac ของกวีปฏิวัติ To Huu ที่ว่า จงจำไว้ว่าเมื่อศัตรูมา ศัตรูได้ค้นหา / ป่าไม้และภูเขาหิน เราร่วมกันต่อสู้กับฝรั่งเศส / ภูเขาแผ่ขยายเป็นปราการเหล็กหนา / ป่าไม้ปกคลุมกองทหาร ป่าไม้ล้อมรอบศัตรู / หมอกหนาทึบทั้งสี่ด้าน / แผ่นดินและท้องฟ้าของเรา รวมทั้งเขตสงครามทั้งหมด ล้วนมีหัวใจเดียวกัน...

เพียงแค่วันเดียวที่เดินเตร่ไปรอบๆ ตรอกแอทเค ดิงห์ฮวา (ไทเหงียน) ผมก็สามารถจดจำเมืองหลวงที่มีเสียงสะท้อนจากอดีตนับพันได้ สายลมแห่งประเพณีรักชาติจากหลายพันปีก่อนกำลังพัดกลับมา สายลมแห่งเสรีภาพและประชาธิปไตยกำลังพัดพาศตวรรษของประเทศที่จมอยู่ในความมืดมนของลัทธิล่าอาณานิคมไป ประชาชนจึงไม่ตกเป็นทาสอีกต่อไป...

ฟาม ซวน ฮุง

ที่มา: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202509/nhung-duong-viet-baccua-ta-ed0129f/