ชีวิตริมทะเลสาบตามเจียง - ตอนที่ 1

ในบริเวณทะเลสาบตามเกียง (เมืองเว้) มีหลายครอบครัวที่อาศัยอยู่บนผืนน้ำมาหลายชั่วอายุคน ชีวิตของพวกเขาถูกจำกัดอยู่ในพื้นที่คับแคบ ไม่มั่นคง และผันผวนอยู่ตลอดเวลาตามระดับน้ำขึ้นน้ำลง พวกเขาสั่นเทาด้วยความหวาดกลัวทุกครั้งที่น้ำท่วมจากต้นน้ำมาถึง

Tam Giang Lagoon ท่ามกลางแสงแดดยามเช้า ภาพถ่าย: “Van Dung/TTXVN”

แต่ตั้งแต่ปี 2009 เมือง เว้ ได้ดำเนินนโยบายการย้ายถิ่นฐานอย่างยั่งยืน โดยย้ายผู้คนจากหมู่บ้านลอยน้ำขึ้นฝั่ง ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องที่อยู่อาศัยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิถีชีวิตและทางเลือกในอนาคตด้วย หลังจากหลายปีผ่านไป ครอบครัวส่วนใหญ่ได้ตั้งรกรากและเจริญรุ่งเรืองบนบก แต่บางครอบครัวก็กลับไปอยู่ที่เดิม

นักข่าวจากสำนักข่าวเวียดนามได้จัดทำบทความชุดสามตอนชื่อ "ชีวิตบนทะเลสาบตามเจียง" ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงชีวิตของชาวบ้านในหมู่บ้านลอยน้ำบริเวณลุ่มแม่น้ำหอมและทะเลสาบตามเจียง (เมืองเว้) ตั้งแต่ชีวิตในอดีตที่อาศัยอยู่บนน้ำอย่างสมบูรณ์ ไปจนถึงการย้ายมาอยู่บนฝั่งตั้งแต่ปี 2552 ภายใต้นโยบายท้องถิ่น และการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตในปัจจุบันของพวกเขา

บทเรียนที่ 1: ล่องลอยไปตามคลื่น

ในทะเลสาบตัมเกียง มีผู้คนที่ไม่ได้อาศัยอยู่แค่ริมน้ำ แต่ใช้ชีวิตอยู่ภายในน้ำ ชีวิตของพวกเขาไม่ได้วัดด้วยจำนวนปีหรือกรอบเวลาที่ชัดเจน แต่ด้วยการเดินทางบนเรือของพวกเขา ตามจังหวะของการขึ้นและลงของน้ำ

ครึ่งหนึ่งอยู่บนบก อีกครึ่งหนึ่งอยู่ในน้ำ

ก่อนรุ่งสาง ขณะที่ทะเลสาบยังคงปกคลุมไปด้วยหมอกบางๆ เรือลำเล็กของนายและนางเหงียน วัน เบ ลอยลำอย่างเงียบๆ ไปในผืนน้ำอันสงบเงียบ เนื่องจากไม่มีท่าเทียบเรือหรือที่ดินให้จอดทอดสมอ บ้านของพวกเขาจึงเป็นตัวเรือเอง โดยมีหลังคาชั่วคราวที่ช่วยปกป้องพวกเขาจากแสงแดด ฝน และลมแรงได้เพียงเล็กน้อย เนื่องจากไม่มีเครื่องยนต์ นายเบและภรรยาจึงผลัดกันพายเพื่อบังคับทิศทางเรือ

ครอบครัวของนายเบ้ใช้ชีวิตอยู่บนเรือมาหลายชั่วอายุคนแล้ว เขาเกิดบนเรือ เติบโตบนเรือ และเริ่มต้นสร้างครอบครัวบนเรือเช่นกัน ชีวิตของพวกเขาผูกพันกับน้ำอย่างใกล้ชิดจนไม่มีเส้นแบ่งระหว่าง "บ้าน" กับ "แหล่งทำมาหากิน" ทุกวันเริ่มต้นด้วยการเหวี่ยงแห ดึงกับดัก และค้นหาสิ่งที่หลงเหลืออยู่หลังจากค่ำคืนที่น้ำขึ้นน้ำลงเปลี่ยนแปลงไป

ในปี 2009 เมื่อมีการนำนโยบายการย้ายผู้คนที่อาศัยอยู่บนเรือขึ้นฝั่งมาใช้ ครอบครัวของเขาก็ได้รับเลือกเข้าร่วมโครงการย้ายถิ่นฐานด้วยเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีหลายคู่สามีภรรยาอาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังเดียว จึงได้รับจัดสรรที่ดินเพียงแปลงเดียว และครอบครัวของเขาไม่มีเงินซื้อที่ดินเพิ่ม ด้วยความที่ไม่มีทางเลือกอื่น เขาและภรรยาจึงกลับไปอาศัยอยู่บนเรือลำเดิมและดำเนินชีวิตแบบเดิมต่อไป

ลูกทั้งเจ็ดคนของนายและนางเบ ถูกทิ้งไว้บนบกให้ไปอาศัยอยู่กับปู่ย่าตายายทั้งฝ่ายพ่อและฝ่ายแม่ ชีวิตครอบครัวจึงถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนหนึ่งอยู่บนบก อีกส่วนหนึ่งล่องลอยอยู่ในน้ำ เด็กๆ เติบโตขึ้นในบ้านถาวรและมีโอกาสได้ไปโรงเรียน ในขณะที่พ่อแม่ของพวกเขายังคงผูกพันอยู่กับเรือลำเล็กๆ ในทะเลสาบ “เราอยากจะตั้งรกรากบนบก แต่เราไม่มีเงินซื้อที่ดินและสร้างบ้าน การอยู่กับพ่อแม่คงจะแออัดเกินไป บนเรือ เราปล่อยให้มันลอยไปตามกระแสน้ำ เมื่อฝนตกหรือลมแรง เราก็ผูกเรือไว้กับกลุ่มต้นไม้เพื่อหลบฝน” นายเบกล่าวอย่างช้าๆ

ที่ทะเลสาบนั้น ผู้คนมีทางเลือกน้อย เมื่อพวกเขาไม่สามารถอยู่บนฝั่งได้อีกต่อไป พวกเขาก็จะกลับคืนสู่ผืนน้ำ สถานที่ที่พวกเขาคุ้นเคยมากที่สุด แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่าชีวิตในน้ำนั้นไม่ง่ายก็ตาม มันไม่ใช่ทางเลือกที่ดีกว่า แต่เป็นทางเลือกเดียวที่เหลืออยู่

คุณเบ้ ยิ้มราวกับนำพาโชคชะตากลับมา พูดกับคุณนายติ๋ง แม่ค้าขายปลาที่ซื้อปลาจากเขาว่า "วันนี้เราได้ปลามานิดหน่อย!" คุณนายติ๋งชั่งน้ำหนักปลาและจ่ายเงินให้คุณเบ้และภรรยา 280,000 ดอง เขาบอกกับเราว่า "วันนี้เรา 'ได้' อะไรบ้าง เพราะบางวันเราไม่ได้อะไรเลย!"

คำกล่าวที่ว่า "การยอมรับ" นั้นฝังลึกอยู่ในจิตใจและชะตากรรมของผู้คนที่อาศัยอยู่บนเรือ ในทะเลสาบ ผู้คนต้องพึ่งพาน้ำ สภาพอากาศ และสิ่งที่พวกเขาจับได้ ในวันที่อากาศสงบและน้ำใส ชีวิตก็ค่อนข้างมั่นคง แต่ในวันที่ฝนตกหนัก พายุแรง และคลื่นสูง ทุกคนก็จะพากันกลับเข้าไปในเรือลำเล็ก ๆ รอให้สภาพอากาศดีขึ้น

วิถีชีวิตของคนอย่างคุณเบ้เป็นเหมือน "ครึ่งน้ำครึ่งชีวิต" ทั้งกลางวันและกลางคืนใช้เวลาอยู่กลางทะเลสาบ นอนหลับได้เพียงชั่วครู่ระหว่างการดึงอวนและกับดัก ทุกอย่างซ้ำซากจำเจ เป็นกิจวัตร แต่ไม่แน่นอน บางวันหาเงินได้หลายแสนดอง แต่บางวันก็ไม่ได้อะไรเลย รายได้ไม่คงที่ และค่าใช้จ่ายขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย ทำให้ชีวิตของพวกเขาอยู่ในภาวะเสี่ยงอยู่ตลอดเวลา

ระบบทะเลสาบน้ำกร่อย Tam Giang-Cau Hai ซึ่งเป็นระบบทะเลสาบน้ำกร่อยที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มองเห็นได้จากปากแม่น้ำ Tu Hien ในตำบล Vinh Loc ภาพถ่าย: Hai Au/TTXVN

ขึ้นฝั่งแล้วกลับเข้าไปในทะเลสาบอีกครั้ง

ในบริเวณใกล้เคียง นายเจิ่น เกต กำลังดึงอวนสามชั้นขึ้นมาจากผิวน้ำในทะเลสาบ การเคลื่อนไหวที่ช้าและเป็นจังหวะอันคุ้นเคยของเขาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเขามาหลายปีแล้ว นายเกตเชี่ยวชาญในการจับปลาทูน่าครีบเหลือง (หรือที่รู้จักกันในชื่อปลาแมคเคอเรลครีบเหลือง) ซึ่งเป็นปลาชนิดหนึ่งที่มีความยาวเพียงประมาณสามถึงสี่นิ้ว แต่ถือเป็นอาหารอันโอชะของบริเวณทะเลสาบตามเจียง-เกาไฮ หลังจากทอดอวนมาทั้งคืน เขาจับปลาได้ประมาณ 3 กิโลกรัม ปริมาณอาจไม่มาก แต่มีมูลค่าสูง “ปลานี้ขายได้กิโลกรัมละ 650,000 ดง ไม่ว่าผมจะจับได้มากแค่ไหน คนก็ซื้อหมด! ครอบครัวผมทำอาชีพนี้มาหลายชั่วอายุคนแล้ว” นายเกตกล่าว

ต่างจากคุณเบและภรรยา คุณเก็ตมีบ้านอยู่แล้วและย้ายไปอยู่ในพื้นที่ตั้งถิ่นฐานใหม่ภายใต้นโยบายการนำผู้ประสบภัยทางน้ำขึ้นฝั่งตั้งแต่ปี 2552 ชีวิตของเขาจึงมั่นคงขึ้น ลูกๆ มีโอกาสได้รับการศึกษาที่ดีขึ้น และการดำรงชีวิตของพวกเขาก็ไม่ขึ้นอยู่กับน้ำเพียงอย่างเดียวอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม การดำรงชีวิตของพวกเขาก็ยังไม่สามารถแยกออกจากทะเลสาบได้อย่างสมบูรณ์

“ครอบครัวของผมก็ย้ายขึ้นฝั่งแล้วเช่นกัน ตอนนี้เรามีบ้านแล้ว และชีวิตก็ดีขึ้นกว่าเดิม แต่การทำอาชีพนี้เป็นอาชีพของครอบครัว เราคุ้นเคยกับมัน มันเลี้ยงดูครอบครัวทั้งหมด ดังนั้นเราจึงเลิกไม่ได้ ผมยังคงใช้เวลาส่วนใหญ่บนเรือและในทะเลสาบแห่งนี้” นายเกตกล่าว

เรื่องราวของนายเค็ตไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่ การย้ายขึ้นฝั่งเปลี่ยนแปลงสภาพความเป็นอยู่ แต่ไม่ได้หมายความว่าวิธีการหาเลี้ยงชีพของผู้คนจะเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง สำหรับหลายๆ คน ทะเลสาบยังคงเป็นแหล่งรายได้เพียงแหล่งเดียว แม้ว่าจะไม่ใช่ในรูปแบบเดียวกับเมื่อก่อนก็ตาม

พื้นที่วางแผนการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำในทะเลสาบตามเกียง-เกาไฮ ตำบลวิงห์ล็อก ภาพถ่าย: คา ฟาม/TTXVN

ในพื้นที่อยู่อาศัยไล่ตัน ตำบลดวงโน ซึ่งเป็นที่ตั้งถิ่นฐานใหม่ของหลายครอบครัวที่อาศัยอยู่บนเรือตั้งแต่ปี 2552 การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ปรากฏให้เห็นในอีกรูปแบบหนึ่ง บนผิวน้ำใกล้กับบริเวณที่จอดเรือ บ้านยกพื้น – บ้านชั่วคราวที่สร้างบนเสาไม้ ซึ่งเป็นสิ่งที่คุ้นเคยก่อนการย้ายถิ่นฐานในปี 2552 – ได้ปรากฏขึ้นอีกครั้ง ไม่มากนัก แต่ก็เพียงพอที่จะสังเกตเห็นแนวโน้มที่กลับมา

ในบ้านยกพื้นหลังเล็กๆ คุณเหงียน ถิ กัน กำลังต้มหอยทากเพื่อเตรียมส่งให้ร้านอาหาร ควันจากเตาผสมผสานกับไอน้ำจากทะเลสาบ สร้างบรรยากาศที่คุ้นเคยสำหรับครอบครัวที่อาศัยอยู่ริมน้ำ “ครอบครัวเราใหญ่ขึ้น หลายคู่สามีภรรยาต้องไปอยู่กับพ่อแม่ เราเลยอยู่ตรงนี้ต่อไปไม่ได้แล้ว” เธออธิบายสั้นๆ

จากข้อมูลของคณะกรรมการประชาชนตำบลดวงโน พบว่ามีกรณีที่คล้ายกับครอบครัวของนางแคนเกิดขึ้นแล้ว 9 กรณีในพื้นที่ แม้จะไม่ใช่จำนวนมหาศาล แต่ก็เป็นสัญญาณบ่งชี้ว่า เมื่อสภาพบนบกไม่เอื้อต่อการดำรงชีวิต บางคนก็ยังเลือกที่จะกลับไปใช้ชีวิตในน้ำ ซึ่งพวกเขาสามารถหาเลี้ยงชีพได้ แม้ว่าชีวิตจะไม่มั่นคงก็ตาม

ระหว่างสองพื้นที่ คือชายฝั่งและทะเลสาบ ชีวิตของผู้คนจึงไม่ได้แยกออกจากกันอย่างชัดเจน บางคนย้ายขึ้นฝั่งแล้วแต่ยังคงทำงานในทะเลสาบ บางคนกลับไปสร้างบ้านยกพื้น และบางคนก็ด้วยความพยายามของตนเอง ได้ละทิ้งชีวิตในน้ำไปอย่างแท้จริง

การอพยพในปี 2009 เปลี่ยนแปลงบ้านของคนหลายพันคน แต่สำหรับหลายคน การละทิ้งชีวิตบนเรือยังคงเป็นการเดินทางที่ยาวไกล (โปรดติดตามตอนต่อไป)

บทเรียนที่ 2: การออกจากทะเลสาบ – เส้นทางการเดินทางที่แตกต่างกัน

ที่มา: https://baotintuc.vn/xa-hoi/nhung-manh-doi-บน-mat-pha-tam-giang-bai-1-20260412131759926.htm