'แหล่งหลบภัยความร้อน' เมื่อ 100 ปีที่แล้ว

จากโดซอนและซัมซอน ไปจนถึงดาลัดและตามดาว ชาวฝรั่งเศสได้สำรวจและวางแผนพื้นที่รีสอร์ทหลายแห่งเพื่อหลีกหนีความร้อนระอุของฤดูร้อนในอินโดจีน

บทความบางส่วนใน หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์อินโดจีน ซึ่งต่อมาได้รับการแปลและรวบรวมไว้ในหนังสือ "เมืองโบราณในเวียดนาม" และ " เวียดนามผ่านหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์อินโดจีน" (ค.ศ. 1941-1944) สะท้อนให้เห็นถึงการก่อตัวของรีสอร์ทต่างๆ เช่น โดซอน ซัมซอน ดาลัด ซาปา และตามดาว...เมื่อกว่า 100 ปีที่แล้ว

ภาพถ่ายเมืองโดซอนในปี 1938-1939 ภาพจาก: หอจดหมายเหตุ

พื้นที่ชายฝั่งทะเลได้ถูกเปลี่ยนเป็นรีสอร์ทแล้ว

ในบรรดารีสอร์ทชายฝั่งของตงกิง โดซอนได้รับความสนใจตั้งแต่เนิ่นๆ ตามบทความ "รีสอร์ทชายฝั่งของตงกิง: โดซอน " ฌอง ดูปุยส์ได้ขึ้นฝั่งที่คาบสมุทรแห่งนี้ในปี 1880 เพื่อสำรวจเบื้องต้น อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งปี 1886 เมื่อชาวฝรั่งเศสสามคน ได้แก่ วลาเวียโนส คอสตา และกูมา เดินทางมาถึง โดซอนจึงได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังในฐานะจุดหมายปลายทางรีสอร์ทที่เหมาะสม

ด้วยความที่หลงใหลในอากาศบริสุทธิ์และทิวทัศน์ชายฝั่ง พวกเขาจึงแนะนำครอบครัวชาวยุโรปในตงกิงให้ไปที่โดซอนเพื่อ "หลีกหนีความร้อนอบอ้าว" ในเวลานั้น การเดินทางเป็นเรื่องยากลำบาก ผู้คนจำนวนมากต้องขี่ม้าข้ามหนองน้ำหรือนั่งเรือสำปันไปยังคาบสมุทรเพื่อสร้างบ้านมุงจากชั่วคราวริมทะเล

เพียงไม่กี่ปีต่อมา โดซอนก็เริ่มได้รับการลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานอย่างเป็นระบบ มีการเปิดเส้นทางการขนส่งทางเรือที่เชื่อมโดซอนกับแผ่นดินใหญ่ ในปี 1891 ถนน ไฮฟอง -โดซอนได้เริ่มก่อสร้างและแล้วเสร็จในปี 1892

การมาถึงของถนนและรถยนต์ได้เปลี่ยนแปลงพื้นที่รีสอร์ทแห่งนี้อย่างรวดเร็ว ทางเท้าค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยถนนลาดยางสายหลัก วิลล่า โรงแรม และร้านค้าผุดขึ้นทุกหนทุกแห่ง บทความระบุว่าในช่วงฤดูท่องเที่ยวฤดูร้อน ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม ชายหาดในโดซอนจะเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวเสมอ วิลล่าประมาณ 150 หลังและโรงแรม 3 แห่งยังคงไม่เพียงพอต่อความต้องการ

ฝรั่งเศสไม่ได้พอใจแค่การเป็นเพียงรีสอร์ทริมทะเล แต่ค่อยๆ วางแผนพัฒนาโดซอนให้เป็นเขตเมือง ในปี ค.ศ. 1909 ผู้ว่าการทั่วไปแห่งอินโดจีน คลอบูคอฟสกี ได้ลงนามในพระราชกฤษฎีกายกฐานะโดซอนให้เป็นเมือง ต่อมาพื้นที่ดังกล่าวถูกแบ่งออกเป็นเขตการปกครองเพิ่มเติม และมีการสร้างถนนเลียบชายฝั่ง สนาม กีฬา ตลาด และสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะเพิ่มเติม

หลังจากโดซอน ซัมซอนได้รับความสนใจจากฝรั่งเศสราวปี 1900 เมื่อเส้นทางคมนาคมทรานส์อินโดจีนเปิดสู่ ทัญฮวา จากบทความเรื่อง "ซัมซอน" โดยอุง กวา เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสหลายคนตระหนักถึงศักยภาพของพื้นที่ชายฝั่งแห่งนี้และส่งเสริมการพัฒนาให้เป็นแหล่งท่องเที่ยว

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ซัมซอนได้กลายเป็นหนึ่งในรีสอร์ทชายฝั่งที่สำคัญที่สุดในอินโดจีน โดยมีพื้นที่ที่วางแผนไว้ประมาณ 244 เฮกตาร์

หมู่บ้านซัมซอนแบ่งออกเป็นสองพื้นที่ ซัมซอนเถืองตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นทะเล มีบ้านพักตากอากาศมากมาย ถนนกว้าง และต้นสนและต้นสนนาดเขียวชอุ่มเรียงราย ในขณะที่ซัมซอนฮาเป็นพื้นที่อยู่อาศัยและพื้นที่บริการที่ทอดยาวไปตามแนวชายฝั่ง ที่นี่มีโรงแรม สำนักงาน ที่ทำการไปรษณีย์ ร้านโทรเลขและโทรศัพท์ และแม้แต่โรงไฟฟ้า ต้นสนนาดจำนวนมากถูกปลูกไว้เพื่อป้องกันทรายรุกเข้ามาในพื้นที่อยู่อาศัย

บทความระบุว่า สภาพอากาศที่น่ารื่นรมย์และทำเลที่สวยงามทำให้ซัมซอนเป็น "หนึ่งในรีสอร์ทริมทะเลชั้นนำของอินโดจีน"

ภาพโฆษณาของรีสอร์ทซาปา จังหวัดลาวกาย ในอดีต ที่มา: ศูนย์จดหมายเหตุแห่งชาติ 1

การตามล่าหา "สถานที่เย็นๆ" ท่ามกลางฤดูร้อนของอินโดจีน

นอกเหนือจากพื้นที่ชายฝั่งแล้ว ภูมิภาคภูเขาสูงที่มีอากาศเย็นสบายตลอดทั้งปีก็ได้รับความสนใจเช่นกัน ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 สถานที่หลายแห่ง เช่น ดาลัด ซาปา ตัมดาว บัคมา และบานา... ได้รับการสำรวจอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างศูนย์รีสอร์ท

ในปี ค.ศ. 1893 ดร. อเล็กซานเดอร์ เยอร์ซิน ได้เหยียบย่างลงบนที่ราบสูงลัมเวียน ต่อมา เมื่อพอล ดูเมอร์ ผู้ว่าการทั่วไปแห่งอินโดจีน ต้องการหาสถานที่ตากอากาศบนที่สูง เยอร์ซินจึงแนะนำพื้นที่นี้ จากนั้นเป็นต้นมา ดาลัดก็ค่อยๆ พัฒนาจนกลายเป็นเมืองตากอากาศที่มีชื่อเสียง

ในภาคเหนือของเวียดนาม เมืองซาปาได้รับการเสนอให้เป็นเมืองตากอากาศเพื่อสุขภาพตั้งแต่ปี 1909 และภายในเวลาเพียงไม่กี่ทศวรรษ ก็มีวิลล่า โรงแรม โบสถ์ และสำนักงานต่างๆ มากมายที่ให้บริการนักท่องเที่ยว

ชาวฝรั่งเศสเริ่มสำรวจพื้นที่ตามดาวตั้งแต่ปี 1904 เช่นกัน หลังจากศึกษาภูมิประเทศและสภาพภูมิอากาศเป็นเวลาหลายปี สำนักงานผู้ว่าการจึงตัดสินใจสร้างรีสอร์ทที่นั่นในปี 1906

ในภาคกลางของเวียดนาม วิศวกร Girard เลือก Bach Ma เป็นสถานที่ตั้งในปี 1932 หลังจากสำรวจพื้นที่ภูเขาใกล้เมืองเว้ บ้านไม้หลังแรกของรีสอร์ทแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1933

ในขณะเดียวกัน บานาถูกค้นพบในปี ค.ศ. 1901 เนื่องจากมีสภาพอากาศเย็นสบายและภูมิประเทศที่เอื้ออำนวย หลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง บานาก็ค่อยๆ กลายเป็นรีสอร์ทบนภูเขา

เมื่อกว่า 100 ปีที่แล้ว การเดินทางเพื่อหลีกหนีความร้อนได้เริ่มต้นขึ้น สถานที่เหล่านี้หลายแห่งในปัจจุบันกลายเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยม โดยยังคงรักษาร่องรอยของการวางแผนรีสอร์ทในยุคแรกเริ่มของประเทศเราไว้

ที่มา: https://znews.vn/nhung-thien-duong-tron-nong-100-nam-truoc-post1654603.html