หน้าแห่งความทรงจำ

ทุกครั้งที่ฉันหยิบบทความในหนังสือพิมพ์เก่าๆ ที่เขียนไว้เมื่อหลายปีก่อน หรือแม้แต่ 30 ปีก่อนมาอ่านในสมุดโน้ตเล่มใหญ่ ฉันก็รู้สึกคิดถึงอดีตขึ้นมาบ้าง และบางครั้งเมื่อฉันเปรียบเทียบความรู้และเนื้อหาที่ได้เรียนรู้ในแต่ละสถานที่ที่ไปเยี่ยมชมกับความเป็นจริง ฉันก็พบสิ่งที่น่าสนใจหลายอย่าง ฉันเก็บหนังสือพิมพ์ไว้เป็นของที่ระลึก แต่ไม่ใช่แค่ของที่ระลึกเท่านั้น เพราะมันช่วยให้ฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายจากมัน!

1. นั่นคือช่วงเวลาที่ฉันขี่มอเตอร์ไซค์ออกจากบ้านและเดินทางไปทั่วเมืองเพื่อเขียนบทความสำหรับหน้าพิเศษไซง่อน - โฮจิมินห์ซิตี้ ซึ่งตีพิมพ์ทุกวันเสาร์ในหนังสือพิมพ์ Thanh Nien ตั้งแต่เดือนกันยายน 2019 เป็นต้นมา การปรากฎหน้าพิเศษนี้ในหนังสือพิมพ์ได้เพิ่มจุดเด่น โดยเป็นการตอกย้ำถึงการมีอยู่ของป้อมปราการ Gia Dinh ในอดีตและปัจจุบันตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ครอบคลุมทั้งความขึ้นและลงมากมายจนกระทั่งชื่อไซง่อนปรากฏขึ้น และในสมัยนั้นก็คือโฮจิมินห์ซิตี้ในปัจจุบัน ต้องบอกว่า Thanh Nien ร่วมกับเพื่อนร่วมหนังสือพิมพ์คนอื่นๆ ได้ "เน้นย้ำ" เมืองที่ใหญ่ที่สุดในประเทศด้วยบทความในหน้าพิเศษมากมาย โดยได้นำเสนอแนวคิดในการสร้างอย่างพิถีพิถันและเจาะลึกตลอด 6 ปีที่ผ่านมา โดยเริ่มจากแรงบันดาลใจในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต

โพสต์สุดสัปดาห์กว่า 50 โพสต์บนเว็บไซต์ไซง่อน-โฮจิมินห์

ภาพ : TTB

ฉันทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานที่กองบรรณาธิการมาเป็นเวลาหนึ่งปีกว่าแล้ว (ตั้งแต่ปี 2019 ถึง 2021) โดยมีบทความตีพิมพ์มากกว่า 50 บทความทุกสุดสัปดาห์ หน้าพิเศษจะตีพิมพ์ในเช้าวันเสาร์ และต้องส่งบทความในวันพฤหัสบดี บทความประเภทที่มีองค์ประกอบทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของแต่ละสถานที่ ซึ่งฉันต้องค้นคว้าอย่างละเอียดก่อนขึ้นรถบัสไปยังสถานที่นั้นๆ และร่างโครงร่างเพื่อดำเนินการ เมื่อได้เอกสารแล้ว ฉันจะกลับบ้านและเลือกจากชั้นวางหนังสือ ค้นหาข้อมูลที่เกี่ยวข้อง "ย่อย" จากนั้นกรองข้อมูลเพื่อเขียนบทความ ตัวอย่างเช่น บทความแรกที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2019 ชื่อเรื่อง จากสี่แยกชานเมือง เกี่ยวกับอำเภอโกวาป ไม่สามารถไม่เรียนรู้ได้อย่างละเอียดเกี่ยวกับอาชีพปลูกดอกไม้และเพาะพันธุ์ม้าแบบดั้งเดิมของดินแดนแห่งนี้ ซึ่งรวมถึงหมู่บ้านทำเตาเผาธูปบรอนซ์อันโด่งดังของดินแดนโบราณอันหอย ที่มีชื่อว่าหมู่บ้านอันหอย หน้า 304 ของหนังสือ Gia Dinh Thanh Thong Chi ที่รวบรวมโดย Trinh Hoai Duc ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ซ้ำโดย Ho Chi Minh City General Publishing House อย่างระมัดระวังในปี 2018

เจดีย์ที่เจดีย์แห่งชาติเวียดนาม (โฮจิมินห์) ระยิบระยับในยามค่ำคืน ซึ่งกล่าวถึงในบทความเรื่อง ระฆังแห่งปีดังกังวานที่เมืองลอง ไซง่อน - หน้าพิเศษของโฮจิมินห์ เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2020

ภาพ : TTB

ฉันจำวันเวลาที่ได้ท่องเที่ยวไปทั่วไซง่อนได้ ซึ่งทำให้ฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายจากผู้คนและดินแดนต่างๆ ที่บันทึกหยาดเหงื่อและเลือดของบรรพบุรุษของเราที่เปิดประเทศนี้ จากศิลาจารึกแต่ละแห่ง ความปรารถนาแต่ละอย่างยังคงฝังอยู่ในสุสานของแม่ทัพผู้กล้าหาญที่มีชื่อเสียงตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา จากจุดนั้น ฉันนึกถึงปัจจุบันและเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าเมื่อฉันพบว่ารายละเอียดแต่ละอย่าง เรื่องราวแต่ละเรื่อง ความปรารถนาอันยิ่งใหญ่ที่จะมีชีวิตอยู่ของชาวเวียดนามนั้น อดีตก็ยังคงเหมือนกับวันนี้!

สวนพลูในตำบลบ่าเดียม (เขตฮ็อกมอน นครโฮจิมินห์) ถูกกล่าวถึงในบทความ ใครกลับมาที่สวนพลู 18 แห่ง... หน้าพิเศษ ไซง่อน - โฮจิมินห์ เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2563

ภาพ : TTB

บทความแต่ละเรื่องเป็นเรื่องราวและมีแนวคิดเป็นของตัวเอง ซึ่งมาจากตัวผู้เขียนเองหรือในช่วงเวลาที่ดื่มชาและดื่มไวน์กับเพื่อนๆ ตัวอย่างเช่น บทความเรื่อง "หมู่บ้านนักข่าว" ซึ่งเขียนขึ้นในสมัยนั้นและปัจจุบัน เกี่ยวกับหมู่บ้านนักข่าวพิเศษในไซง่อน ปรากฏอยู่ในชาตอนเช้ากับเพื่อนร่วมงาน 4 คนที่เคยพักที่นี่เมื่อ 20 ปีก่อน หรือบทความสองเรื่องคือ "Vong Chieu Can Vuong" และ "Nhung Nam Duong Mot Thoi Su Ca" ถูกสร้างขึ้นเมื่อเขาไปเยือนเว้ในโอกาสที่รัฐบาลและสภาตระกูลเหงียนเฟื้อกจัดพิธีนำโลงศพของกษัตริย์ฮามงกีไปยังโบราณสถานป้อมปราการตานโซ ( กวางตรี ) หรือขณะที่นั่งคิดถึงสงครามต่อต้านฝรั่งเศสอย่างกล้าหาญโดยกองทัพและประชาชนทางใต้ในกลางศตวรรษที่ 20 เขาขี่จักรยานออกเดินทาง เขียนบทความเรื่อง "การกลับสู่ Nga Ba Giong" ซึ่งเป็นโบราณสถานที่มีชื่อเสียงในเขต Hoc Mon ที่ยังคงตราตรึงอยู่ในใจของหลายชั่วอายุคนจนถึงปัจจุบัน...

2. ย้อนกลับไปเมื่อ 30 ปีที่แล้ว ฉันยังคงจำการเดินทางที่กินเวลานานกว่าหนึ่งเดือนในปี 1995 ไปยังฤดูน้ำท่วมในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงได้ ในคลื่นที่ซัดสาดจากทะเลสาบโตนเลสาบในกัมพูชา ในความเจ็บปวดที่ต้องสูญเสียผู้คนไปจากน้ำท่วม ในการเปิดเผยกุ้งและปลาจำนวนมหาศาลของชาวประมงในแม่น้ำเตียนและแม่น้ำเฮา ฉันนึกถึงหลายๆ อย่างเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของมนุษย์ที่ต้องต่อสู้กับธรรมชาติเพื่อเอาชีวิตรอด จากนั้น ปรัชญาคลาสสิกเกี่ยวกับชีวิตสองด้าน ซ้ายและขวา ดีและร้าย ค่อยๆ หว่านเมล็ดลงในจิตวิญญาณของนักข่าวหนุ่มในสมัยนั้น นั่นก็คือตัวฉันเอง และฉันกล้าที่จะคิดว่ามุมมองหนึ่งไม่สามารถและจะไม่มีวันเข้าใจทุกอย่างได้อย่างสมบูรณ์ แต่ในแต่ละวัน มุมมองนั้นจะฝึกฝนและปลูกฝังนักเขียนให้ค่อยๆ ขจัดความผิวเผิน การระเบิดอารมณ์ที่บางครั้งเกิดจากแรงบันดาลใจชั่วคราว เพื่อให้ "เติบโต" ขึ้นอีกเล็กน้อย

หัวรถจักรรถไฟ Thong Nhat และรถไฟหมายเลขแรกที่เดินทางไปจากเหนือไปใต้ (ในปีพ.ศ. 2518) ได้รับการกล่าวถึงในบทความตอนบ่ายที่สถานีไซง่อน ไซง่อน - โฮจิมินห์ซิตี้ หน้าพิเศษเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2563

ภาพ : TTB

แล้วฉันก็คิดถึงการเปลี่ยนแปลงมากมายในชีวิตที่เกิดขึ้นในช่วงหลายสิบปีที่ผ่านมา ซึ่งทำให้ครัวเรือนชาวเวียดนามจากกัมพูชาต้องหาที่พักอาศัยในหมู่บ้านแพบนแม่น้ำลางา ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของแม่น้ำ ด่งนาย เพื่อสร้างหมู่บ้านเพาะเลี้ยงปลา โดยใช้ชีวิตอย่างยากลำบากแต่สงบสุข ซึ่งเป็นเรื่องราวที่ฉันเขียนรายงานชิ้นแรกที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Thanh Nien เมื่อฤดูร้อนปี 1993 พวกเขาเป็นครอบครัวนับร้อยที่แบกรับความปรารถนาที่จะมีชีวิตรอดจากทะเลสาบโตนเลสาบกลับไปยังบ้านเกิดของพวกเขา เวียดนาม โดยมีรูปแบบธุรกิจที่ล่องลอยไปตามคลื่นสู่บ้านเกิดของพวกเขา พวกเขาหว่านความหวังไว้มากมายว่าสักวันหนึ่งในอนาคต ลูกๆ หลานๆ ของพวกเขาจะสามารถไปโรงเรียนริมฝั่งกับเพื่อนๆ เพื่อนร่วมชาติเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมได้

เรื่องราวสองเรื่องนั้น คือ น้ำท่วมจากอีกฝั่งแม่น้ำโขง กับการเคลื่อนพลหาทางเอาชีวิตรอดบนแม่น้ำด่งนาย เชื่อมโยง กันอย่างเป็นธรรมชาติเสมือนทางแยก โดยไม่ต้องระบุตัวตน เมื่อออกค้นหาสถานที่ซึ่งตนจากมาเมื่อหลายปีก่อน!

พื้นที่อนุสรณ์สถาน Giong Junction (เขต Hoc Mon นครโฮจิมินห์) ได้รับการกล่าวถึงในบทความเว็บไซต์ Returning to Giong Junction , Saigon - Ho Chi Minh City เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2020

ภาพ : TTB

นอกจากนี้ จากหมู่บ้านแพละง่า ฉันได้รู้จักกับชายชราคนหนึ่งที่เคยหาเลี้ยงชีพด้วยการจับจระเข้ในแม่น้ำโขง ชื่อของเขาคือ เหงียน วัน ซอง (มักเรียกว่า อุท ซอง หรือคนในท้องถิ่นเรียกเขาว่า อุท จระเข้) เมื่อฉันพบเขาในเดือนกันยายน พ.ศ. 2538 คุณอุท ซอง อายุ 64 ปี เดิมมาจาก เตยนิญ แต่เกิดและเติบโตในกัมพูชา บทความที่ผมยังอ้างไว้ว่า “ตั้งแต่ปี 2502 เป็นต้นมา เขาจับจระเข้มาเลี้ยงในกรงเลี้ยงในหลายๆ ที่ในกัมพูชา หลังจากหลายปีของการจับ เลี้ยง และเลี้ยงจระเข้ กรมป่าไม้จังหวัดมินห์ไฮได้เชิญ “ผู้เชี่ยวชาญ” อุต ซอง มาเซ็นสัญญาฟักไข่จระเข้ที่ลามเวียน 19.5” จากนั้นเขาก็ได้ตั้งปณิธานและพยายามทำให้สำเร็จ นั่นคือการไปที่หมู่บ้านแพละง่าเองเพื่อซื้อที่ดินริมแม่น้ำเพื่อตั้งฟาร์มเพาะฟักไข่จระเข้ สิ่งที่พิเศษก็คือ การได้พบและฟังเรื่องราวของเขาทำให้ผมเข้าใจเรื่องราวชีวิตมากขึ้น ไม่ใช่แค่เรื่องราวของเขาเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการต่อสู้ดิ้นรนของชาวบ้านคนอื่นๆ เพื่อหาเลี้ยงชีพและหาหนทางร่ำรวยตั้งแต่กลับมาบ้านเกิดอีกด้วย

ผู้เขียนยังคงบันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับหมู่บ้านแพละงาในช่วงซัมเมอร์ปีพ.ศ.2536 ไว้

ภาพ : TTB

รายงานที่ผมตั้งชื่อไว้ว่า ฟาร์มจระเข้บนแม่น้ำลางา ได้รับการตีพิมพ์ค่อนข้างครบทั้งหมดในหนังสือพิมพ์ Thanh Nien เมื่อวันอังคารที่ 5 กันยายน พ.ศ.2538!

3. ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เมื่อหนังสือพิมพ์ออนไลน์เริ่มปรากฏขึ้น และอินเทอร์เน็ตก็พัฒนาอย่างรวดเร็ว ทำให้การคัดลอกและบันทึกบทความที่น่าสนใจทำได้ง่ายขึ้น อย่างไรก็ตาม การอ่านบทความที่ยังคงพิมพ์อยู่ในหนังสือพิมพ์อาจทำให้รู้สึกแตกต่างออกไป ความรู้สึกนั้น คำพูดที่ปรากฏต่อหน้าฉันบางครั้งดูเหมือนจะ "กระซิบ" ทำให้ฉันนึกถึงเส้นทางที่ฉันได้เดินทาง ใบหน้าของผู้คนที่ฉันได้พบ เรื่องราวในชีวิตของแต่ละคน... และที่สำคัญที่สุดคือ ความหลงใหลและความทุ่มเทต่อความฝันที่ฉันหวังว่าจะเป็นจริง ซึ่งเปล่งประกายในดวงตาของพวกเขา ว่าความฝันนั้นเคยเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเมื่อฉันกลับมาในตอนกลางคืนและลงมือเขียนข้อความเหล่านั้นในตอนนั้น

บทความเรื่อง การฟักไข่และการเลี้ยงจระเข้ โดย คุณอุตส่าห์ เมื่อปี พ.ศ.2538

ภาพ : TTB

ตัวอย่างเช่น ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นฤดูร้อนปีนี้ เรื่องราวของสินค้าลอกเลียนแบบได้กลายเป็น "กระแส" แห่งความขุ่นเคืองในหมู่ประชาชนทั่วประเทศ การกระทำของอาชญากรถูกประณาม และเจ้าหน้าที่ถูกดำเนินคดีเพราะความอดทนของพวกเขา ซึ่งปรากฏอยู่ทุกที่ในสื่อ ทันใดนั้น วันหนึ่ง ขณะที่พลิกดูสมุดบันทึกเก่า ฉันก็เห็นบทความของฉันที่ตีพิมพ์ในส่วนคู่มือของหนังสือพิมพ์ Thanh Nien ฉบับวันที่ 25 มิถุนายน 1996 ยังคงวางอยู่เงียบๆ โดยมีชื่อเรื่องว่า สินค้าแท้ สินค้าปลอม และทางเดินแห่งคุณภาพ เขียนเกี่ยวกับกลอุบายในการผลิตและขายสินค้าปลอมสู่ตลาด โดยมีข้อสรุปดังนี้ "บางทีเรื่องราวของสินค้าลอกเลียนแบบและสินค้าคุณภาพต่ำ (ด้วยเหตุผลหลายประการ) อาจยังคงเป็นเรื่องยาวอยู่ นานแค่ไหน มีเพียงผู้มีอำนาจเท่านั้นที่จะตัดสินได้ สำหรับผู้บริโภค โปรด "รอและดู!"

บทความเรื่องสินค้าลอกเลียนแบบตีพิมพ์ในส่วนคู่มือของหน้าเศรษฐกิจ - หนังสือพิมพ์ Thanh Nien มิถุนายน 2539

ภาพ : TTB

ยังคงมีบทความเก่าอยู่แสดงให้เห็นถึงระยะเวลาที่ยาวนานมากของสถานการณ์นี้เกือบ 30 ปี!

ที่มา: https://thanhnien.vn/nhung-trang-bao-ky-uc-185250617192751204.htm