โครงการนี้จัดขึ้นภายใต้กรอบการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งรัฐภาคีครั้งที่ 11 ของอนุสัญญายูเนสโกว่าด้วยการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ปี 2003 และมีวัตถุประสงค์เพื่อรำลึกถึงวาระครบรอบ 950 ปีแห่งการก่อตั้งราชบัณฑิตยสถาน และวาระครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและยูเนสโก
เมื่อมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนามก้าวเข้าสู่ห้องเรียน แฟชั่น ของฝรั่งเศส
"ปรัชญาการศึกษา" เป็นมากกว่าแค่ชื่อของคอลเลกชัน ในฐานะทั้งผู้ออกแบบและผู้กำกับโดยรวมของงานแสดงทั้งหมด มินห์ ฮานห์ ได้สร้างพื้นที่ที่แฟชั่น ดนตรี และปรัชญาการศึกษาแบบดั้งเดิมของเวียดนามมาบรรจบกันบนเวทีเดียวกัน ในบทบาทของผู้กำกับ เธอรับผิดชอบไม่เพียงแต่การออกแบบเครื่องแต่งกายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบทการแสดงทั้งหมด การออกแบบเวที และการประสานจังหวะระหว่างดนตรีและแฟชั่นด้วย

ตามที่นักออกแบบกล่าว สิ่งที่เธอแสวงหาในแต่ละคอลเลกชันไม่ใช่เพียงแค่เนื้อผ้าที่สวยงาม แต่เป็นเรื่องราวเบื้องหลังงานฝีมือแต่ละชิ้น ช่างฝีมือผู้เปี่ยมด้วยความขยันหมั่นเพียรที่ได้อนุรักษ์งานฝีมือดั้งเดิมมาหลายปี ได้กลายเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับ "ปรัชญาแห่งศิลปะ" ของเธอ สำหรับเธอแล้ว ชุดอ่าวไดไม่ใช่แค่เครื่องแต่งกาย แต่เป็นทูตที่บอกเล่าเรื่องราวของวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และผู้คนของเวียดนาม
นอกเหนือจากงานแสดงแฟชั่นแล้ว การเดินทางไปฝรั่งเศสของดีไซเนอร์ มินห์ ฮานห์ ยังรวมถึงจุดหมายสำคัญอีกแห่งหนึ่ง นั่นคือ การประชุมที่สถาบันแฟชั่นแห่งฝรั่งเศส (Institut Français de la Mode หรือ IFM) ซึ่งเป็นหนึ่งในสถาบันแฟชั่นที่มีชื่อเสียงที่สุดของฝรั่งเศส
นี่ไม่ใช่การประชุมธรรมดา ในบรรดานักออกแบบกว่า 400 คนที่กำลังศึกษาและวิจัยอยู่ที่ IFM มินห์ ฮานห์ ได้สนทนาโดยตรงกับบุคคลที่ได้รับการคัดเลือก 20 คน ซึ่งเป็นนักออกแบบที่โดดเด่นที่สุดของโรงเรียนและปัจจุบันทำงานให้กับแบรนด์แฟชั่นชั้นนำ ทั่วโลก เธอได้แบ่งปันเกี่ยวกับกระบวนการจัดหาวัสดุงานฝีมือ การทำงานร่วมกับช่างฝีมือในหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม และความท้าทายในการอนุรักษ์เทคนิคการทอและการย้อมผ้าแบบดั้งเดิมของเวียดนามจากขอบเหวแห่งการสูญพันธุ์


เรื่องราวเกี่ยวกับผ้าไหมทอมือ ผ้าไหม และเทคนิคการย้อมสีครามของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในเวียดนาม ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการวิจัยเท่านั้น แต่ยังเปิดมุมมองใหม่ให้กับกลุ่มนักออกแบบชั้นนำเหล่านี้ ซึ่งคุ้นเคยกับการทำงานภายใต้ค่านิยมแฟชั่นตะวันตกสำหรับแบรนด์ระดับโลก จุดเด่นของมินห์ ฮานห์ คือ การแสดงให้เห็นว่าวัสดุแบบดั้งเดิมไม่ใช่สิ่งล้าสมัยที่จะต้อง "เก็บรักษาไว้ในตู้กระจก" แต่สามารถกลายเป็นแหล่งแรงบันดาลใจที่มีชีวิตชีวาสำหรับงานออกแบบร่วมสมัยได้ หากผู้เชี่ยวชาญรู้วิธีการรับฟัง เข้าใจ และเปลี่ยนแปลงวัสดุเหล่านั้นอย่างสร้างสรรค์

การแลกเปลี่ยนความคิดเห็นครั้งนี้ยังก่อให้เกิดคำถามที่ใหญ่กว่านั้น นั่นคือ บทบาทของนักออกแบบแฟชั่นในยุคปัจจุบันไม่ได้เป็นเพียงแค่การสร้างความงามเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับการเชื่อมโยงอดีตและปัจจุบัน ระหว่างช่างฝีมือและตลาดโลก ระหว่างวัฒนธรรมและโลก สำหรับนักวิจัยรุ่นใหม่หลายคนใน IFM เรื่องราวของมินห์ ฮานห์ เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนว่าคุณค่าที่ยั่งยืนของแฟชั่นไม่ได้อยู่ที่กระแส แต่ขึ้นอยู่กับความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมและความรับผิดชอบในการอนุรักษ์มรดก ซึ่งเป็นสิ่งที่นักออกแบบทุกคนในทุกประเทศจำเป็นต้องพิจารณา
สิ่งที่ทำให้การเดินทางของมินห์ ฮานห์ โดดเด่นไม่ใช่แค่ขนาดของงาน แต่เป็นเพราะเธอแทบไม่เคยใช้สูตรเดิมซ้ำเลย ความคิดสร้างสรรค์นี้เกิดจากหลักการที่เธอยึดมั่นมาโดยตลอด นั่นคือ การใช้วัสดุงานฝีมือแบบดั้งเดิมเป็นพื้นฐาน จากนั้นจึงนำความรู้สึกสมัยใหม่มากำหนดวิธีการเล่าเรื่อง และใช้แฟชั่นเพื่อยืนยันให้โลกเห็นว่าเวียดนามไม่เพียงแต่มีวัฒนธรรมที่ยาวนานเท่านั้น แต่ยังมีศักยภาพในการสร้างสรรค์เพื่อฟื้นฟูมรดกนั้นอีกด้วย
การเดินทางเพื่อค้นหาวัตถุดิบจากหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม
ผ้าไหมทอมือจากชาวตาโอยในหมู่บ้านอาลุ่ย ผ้าไหมบาวล็อกที่ยังคงอบอวลไปด้วยกลิ่นอายของแสงแดด หมวกทรงกรวยจากหมู่บ้านฟู้เกีย ซึ่งครั้งหนึ่งเคยพบเห็นได้เฉพาะในตลาดบนที่สูงหรือหมู่บ้านเวียดนามเท่านั้น นี่คือวัสดุที่เรียบง่ายที่สุด เชื่อมโยงกับชีวิตประจำวันของมือที่ฝึกฝนงานฝีมืออย่างเงียบๆ มาหลายชั่วอายุคน แต่ผ่านฝีมือของดีไซเนอร์ มินห์ ฮานห์ พวกมันได้เดินทางไกล: จากโรงทอในหมู่บ้านสู่รันเวย์ในโรม นิวยอร์ก โตเกียว และตอนนี้อยู่ที่สำนักงานใหญ่ยูเนสโกในปารีส

ตลอดระยะเวลากว่า 30 ปี เธออยู่เบื้องหลังการแสดงและกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สำคัญนับพันรายการในประเทศ แต่ตลอดการเดินทางนั้น มีสิ่งหนึ่งที่ยังคงอยู่เสมอ นั่นคือ เธอเป็นผู้แสวงหา แนะนำ และยกย่องวัสดุและงานฝีมือดั้งเดิมของเวียดนาม ซึ่งบางอย่างมีอายุหลายร้อยหรือหลายพันปี สำหรับเธอแล้ว วัสดุแต่ละชิ้นคือเรื่องราวที่ต้องเล่าขานในวิธีที่ถูกต้อง เพื่อให้แม้แต่สิ่งเรียบง่ายที่สุดก็สามารถกลายเป็นงานศิลปะที่คนทั้งโลกจะให้ความสนใจ
เบื้องหลังงานแสดงแฟชั่นครั้งใหญ่ทุกครั้ง คือการเดินทางที่คนส่วนน้อยได้เห็น: การเดินทางไปยังแหล่งผลิตเพื่อค้นหาวัตถุดิบดั้งเดิม การผจญภัยผ่านหมู่บ้านทอผ้า ปักผ้า แกะสลัก และทำหมวกแบบดั้งเดิมที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในภูมิภาคต่างๆ ความทุ่มเทนี้ยังเห็นได้ชัดจากความกังวลของเธอเกี่ยวกับสถานะทางกฎหมายของชุดอ่าวได (ชุดประจำชาติเวียดนาม) จากโรมถึงโตเกียว จากสวิตเซอร์แลนด์ถึงนิวยอร์ก และตอนนี้ปารีส แต่ละจุดหมายปลายทางของมินห์ ฮานห์ คือการขยายขอบเขตทางวัฒนธรรมผ่านภาษาแห่งแฟชั่น

การเดินทางครั้งนั้นได้รับการยอมรับจากหลายประเทศ มินห์ ฮานห์ เป็นชาวเวียดนามคนแรกที่ได้รับรางวัลและเกียรติยศระดับนานาชาติอันทรงเกียรติ ได้แก่ เครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินแห่งศิลปะและวรรณกรรมจากรัฐบาลฝรั่งเศสในปี 2549 รางวัลฟุกุโอกะในสาขาวัฒนธรรมและศิลปะจากคณะกรรมการรางวัลฟุกุโอกะ (ญี่ปุ่น) ในปี 2558 และเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินแห่งสาธารณรัฐอิตาลี (Ordine al Merito della Repubblica Italiana) จากประธานาธิบดีอิตาลีในปี 2561
ที่มา: https://vtv.vn/ntk-minh-hanh-dua-tinh-hoa-lang-nghe-viet-den-ban-be-quoc-te-100260621222703397.htm








