หน้าต่างเริ่มสว่างขึ้น - บทกวีโดย พีเอ็นทูอง โดอัน

ภาพประกอบ: แวน เหงียน

ทั้งแสงสว่างและความมืด
แสงไฟจากหน้าต่างส่องสว่างผสมผสานกับแสงอาทิตย์ยามบ่ายที่ค่อยๆ จางลง
สีเหลืองสดใสเริ่มเลือนลาง
ใบไม้เริ่มผลิใบ

หน้าต่างบานนั้น เปรียบเสมือนกระดานหมากรุกที่ใช้เดิมพันชะตาชีวิต มันได้สูญเสียรอยยิ้มไปแล้ว
ปริศนาเกี่ยวกับอาการหายใจมีเสียงหวีด
เสียงอึกทึกนั้นซ่อนหนามแหลมคมที่เจ็บปวดเอาไว้

ที่นี่เงียบมากเลย
ในทางเดินที่เงียบสงัดนั้น ได้ยินเพียงเสียงฝีเท้าเท่านั้น
อย่าทำเสียงดังเวลาใส่รองเท้าไม้
ไม่มีเสียงรองเท้า
รถเข็นหนักๆ ที่โยกเยกไปมา

ทางเดินเริ่มมีลมพัดแรงขึ้น
อุณหภูมิที่วัดได้ 36 องศา ลดลงมาเล็กน้อยแล้ว
บุคคลนั้นหายใจไม่ออก เหมือนปลาที่อยู่บนบก
ดวงจันทร์เสี้ยวในวันที่แปดของเดือนจันทรคติ ปรากฏให้เห็นจางๆ อยู่ที่มุมไกลของท้องฟ้า
พวกเขาคงกำลังตั้งตารอว่าวสีเหลืองอำพันที่จะทะยานขึ้นเหนือทุ่งที่เพิ่งเก็บเกี่ยวเสร็จอยู่กระมัง

กลิ่นของไวน์และกลิ่นของแอลกอฮอล์นั้นไม่เหมือนกัน
เขามีลักษณะคล้ายเงาของชายที่เพิ่งหายลับไปตามบันไดมืดๆ นั้น

หน้าต่างหลายบานสว่างขึ้น เงาและรูปทรงแปลก ๆ ปรากฏขึ้นแวบ ๆ ในยามพลบค่ำ
พายุทอร์นาโดพัดกระถางกุหลาบตกจากระเบียง
พรุ่งนี้จะมีดอกไม้ชนิดอื่นขึ้นที่นี่
ผู้ชายไม่เคยรู้วิธีที่จะระบายความในใจออกมา

ที่มา: https://thanhnien.vn/o-cua-bat-dau-sang-tho-cua-pnthuong-doan-185260530181350876.htm