"Parasocial" คือคำสำคัญแห่งปี 2025

คุณรู้สึกว่าตัวเองมีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับเทย์เลอร์ สวิฟต์ ลิลลี่ อัลเลน หรือไอดอลคนอื่นๆ แม้ว่าคุณจะไม่เคยพบพวกเขาตัวเป็นๆ มาก่อนหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้น พฤติกรรมนั้นเรียกว่า "พาราโซเชียล" ในภาษาอังกฤษ และยังเป็นคำสำคัญแห่งปี 2025 ตามที่พจนานุกรมเคมบริดจ์ระบุไว้ด้วย

ในประกาศเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาจากเคมบริดจ์ระบุว่า การเลือกนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสนใจอย่างมากในความสัมพันธ์แบบทางเดียวในปีนี้ ซึ่งหมายถึงความสัมพันธ์ที่แฟนๆ รู้สึกเชื่อมโยงกับคนดัง อินฟลูเอนเซอร์ หรือแม้แต่แชทบอทปัญญาประดิษฐ์ (AI) แม้จะไม่มีการโต้ตอบแบบสองทางโดยตรงระหว่างกันก็ตาม

ในยุคของปัญญาประดิษฐ์ สื่อสังคมออนไลน์ และเนื้อหาออนไลน์ตลอด 24 ชั่วโมง การติดต่อสื่อสารกับคนแปลกหน้ากลายเป็นเรื่องปกติ (ภาพประกอบ)

"พาราโซเชียล" หมายถึง "ความรู้สึกเชื่อมโยงที่บุคคลมีต่อบุคคลที่มีชื่อเสียงที่ตนเองไม่รู้จัก"

อันที่จริง แนวคิดนี้เกิดขึ้นในปี 1956 เมื่อนักสังคมวิทยา 2 คนจากมหาวิทยาลัยชิคาโกสังเกตว่าผู้ชมโทรทัศน์ในเวลานั้นมอง "ดาราโทรทัศน์" ว่าเป็นเพื่อนหรือญาติ

ในยุคของปัญญาประดิษฐ์ สื่อสังคมออนไลน์ และเนื้อหาออนไลน์ตลอด 24 ชั่วโมง ปรากฏการณ์นี้ยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้นกว่าเดิม

ในยุคที่ผู้คนมักมีปฏิสัมพันธ์กับไอดอล สตรีมเมอร์ทางอินเทอร์เน็ต และเครื่องมือ AI อย่าง ChatGPT คำว่า "พาราโซเชียล" จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ทางภาษาที่สำคัญอย่างยิ่งในปัจจุบัน

ตามพจนานุกรมเคมบริดจ์ นอกจากคำว่า "parasocial" แล้ว ในปีนี้พวกเขายังได้ปรับปรุงความหมายของคำว่า "slop" เพื่อสะท้อนถึงการแพร่หลายของเนื้อหาที่สร้างโดย AI คุณภาพต่ำบนอินเทอร์เน็ตด้วย

นอกจากนี้ พจนานุกรมอันทรงเกียรตินี้ยังได้เพิ่มคำศัพท์ วลี และความหมายใหม่ถึง 6,212 รายการในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนใน "วัฒนธรรมอินเทอร์เน็ต" คำศัพท์ใหม่ที่น่าสนใจ ได้แก่ "skibidi" ซึ่งเป็นคำสแลงที่มีหลายความหมาย ทั้งในเชิงชมเชย ดูถูก หรือใช้เพื่อสร้างความขบขัน "delulu" ซึ่งใช้อธิบายคนที่มีอาการหลงผิดแต่ก็เป็นที่รัก และ "tradwife" ซึ่งเป็นคำที่ใช้เรียกแม่บ้านแบบดั้งเดิมที่มักแบ่งปันวิถีชีวิตของตนเองบนโซเชียลมีเดีย

โคลิน แมคอินทอช ผู้รวบรวมพจนานุกรมกล่าวว่า “วัฒนธรรมอินเทอร์เน็ตกำลังเปลี่ยนแปลงภาษาอังกฤษในรูปแบบที่น่าสนใจ และหน้าที่ของเราคือการบันทึกสิ่งเหล่านั้นลงในพจนานุกรม”

ตามรายงานของ VNA

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/parasocial-la-tu-khoa-cua-nam-2025-postid431370.bbg