![]() |
| ฟาน ฮุย ทันห์ ระหว่างการแสดงใน เมืองเว้ |
จากนักร้องสู่นักแต่งเพลง
ฟาน ฮุย ทันห์ นักดนตรีหนุ่ม เกิดปี 1989 ปัจจุบันอาศัยและทำงานอยู่ในเขตหวงตรา นอกจากงานหลักในฐานะเจ้าหน้าที่สรรพากรแล้ว เขายังเป็นนักร้องที่คุ้นเคยในงานเทศกาลทางวัฒนธรรมต่างๆ ในเมืองเว้และที่อื่นๆ เช่น เทศกาลเว้, เคาน์ดาวน์เว้, เทศกาลบาวล็อก- ลำดง , เทศกาลดนตรีสากลเว้ เป็นต้น
ฟาน ฮุย ทันห์ รักใน เสียงดนตรี มาตั้งแต่เด็ก และมักเข้าร่วมการแสดงทางวัฒนธรรมและศิลปะในเมืองหวงตราเดิมด้วยเสียงที่ไพเราะและทรงพลัง ในปี 2554 เขาตัดสินใจลองเสี่ยงโชคในเวทีดนตรีที่ใหญ่กว่าของเมืองเว้ โดยเข้าร่วมการประกวดร้องเพลงเดี่ยวฤดูร้อนที่จัดโดยศูนย์วัฒนธรรมเมืองเว้ “นั่นเป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำมากสำหรับผม จากหวงตรา ผมใช้เวลาช่วงบ่ายวันหยุดสุดสัปดาห์ขับรถไปเว้เพื่อฝึกซ้อมดนตรีและเรียนรู้จากผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ การเข้าร่วมการประกวดร้องเพลงเดี่ยวฤดูร้อนครั้งแรกของผม ผมผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ”
ด้วยการฝึกฝนด้านการร้องเพลงที่สั่งสมมาหลายปี ในช่วงฤดูร้อนปี 2015 ธัญได้รับรางวัลที่หนึ่งในการประกวด "ร้องเพลงเดี่ยวฤดูร้อน" ที่เมืองเว้ เขายังได้รับรางวัลที่หนึ่งในประเภทร้องเพลงกลุ่มในการประกวดเดียวกันอีกด้วย
หลังจากคว้าแชมป์ได้แล้ว ธันห์ก็ได้ขึ้นแสดงบนเวทีต่างๆ มากมาย ทั้งเวทีขนาดใหญ่และขนาดเล็กในเมืองเว้ จากการแสดงเหล่านั้น เขาตระหนักว่ามีเพลงที่แต่งเกี่ยวกับเมืองเว้ในปัจจุบันน้อยมาก และนับจากนั้นเป็นต้นมา เขาจึงเริ่มแต่งเพลงเกี่ยวกับเมืองเว้ในยุคปัจจุบัน
ผลงานเพลงชิ้นแรกของฟาน ฮุย ถั่น คือเพลง "หนง" (หมวก) ซึ่งเล่าเรื่องราวของหมวกทรงกรวย ภาพลักษณ์ที่คุ้นเคยของผู้หญิงในเมืองเว้ ด้วยอิทธิพลจากดนตรีพื้นบ้านร่วมสมัย เพลงนี้มีชีวิตชีวาและชวนฟัง ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนเมืองหลวงเก่าแก่แห่งนี้ เพลง "หนง" ที่ปล่อยออกมาในปี 2020 ช่วยให้เขาได้รับรางวัลที่สองในการประกวด "ฉันรักเว้" (2022) และรางวัล C ในการประกวดรางวัลเมืองหลวงเก่าแก่ (2024) และเขายังได้รับการยอมรับเข้าเป็นสมาชิกสมาคมนักดนตรีเถื่อเทียนเว้ด้วย
"พจนานุกรมเมืองหลวงโบราณ"
เส้นทางสู่การเป็นนักดนตรีของฟาน ฮุย ทันห์นั้นแตกต่างจากคนอื่นๆ อยู่บ้าง เพราะเขาไม่ได้รับการฝึกฝนด้านดนตรีอย่างเป็นทางการ เขาเล่าว่า "ผมไม่ใช่นักดนตรีอาชีพ ดังนั้นสไตล์การแต่งเพลงของผมจึงแตกต่างจากคนอื่นๆ ไอเดียมักจะผุดขึ้นมาอย่างฉับพลัน จากทำนองของท่อนแรก ผมจะพัฒนาแต่ละส่วนให้กลายเป็นเพลงที่สมบูรณ์ จากนั้นผมจะบันทึกเพลงนั้นในรูปแบบอะคูสติกและส่งให้ผู้แต่งเพลงเพื่อเรียบเรียงและเขียนโน้ตดนตรี!"
จนถึงปัจจุบัน Thanh ได้แต่งเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเมืองเว้ไปแล้วเกือบ 10 เพลง โดยเพลงที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่ "หมวกทรงกรวย" "อาหารที่ควรลองในเมืองเว้" "ตรุษจีนในทุกบ้าน ตรุษจีนในทุกบุคคล" "พจนานุกรมเมืองหลวงโบราณ" เป็นต้น
เพลง "พจนานุกรมเมืองหลวงโบราณ" ของฟาน ฮุย ทันห์ ซึ่งแต่งขึ้นเมื่อปลายปี 2025 ได้รับยอดวิวมากกว่า 3 ล้านครั้งบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียแล้วในปัจจุบัน เขาแต่งเพลง "พจนานุกรมเมืองหลวงโบราณ" โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงพื้นบ้านของเมืองเว้ "ลี งัว โอ" เพลงนี้มีจังหวะที่รวดเร็ว มีชีวิตชีวา และทรงพลัง แต่ก็ยังคงรักษารากฐานของดนตรีพื้นบ้านเว้เอาไว้อย่างลึกซึ้ง รวมถึงท่อนแร็ปที่น่าสนใจมาก ๆ เช่น "รังรัว (เกิดอะไรขึ้น?), ดิ โมรัว (คุณจะไปไหน?), เอม เต็น ชิ (คุณชื่ออะไร?), คอง กัน ชิ (ไม่เป็นไร), เบ็น โน เต (ตรงนั้น), คา รัต คา ตัง (ไม่มีอะไรถูกต้อง), ชัว บัว อา? (ยังไม่เหนื่อย?), มี (ยาย) มา ออน (ปู่), ชัว ดอน (ยังไม่แต่งงาน)..."
เขาเล่าถึงแรงบันดาลใจในการแต่งเพลง "พจนานุกรมแห่งเมืองหลวงโบราณ" ว่า "ผมเห็นคลิปน่ารักๆ มากมายบนแพลตฟอร์มต่างๆ ที่แสดงสำเนียงท้องถิ่นของเหงะอาน บิ่ญดิ่ญ และฟู้เยน ในขณะที่สำเนียงเว้กลับถูกมองว่าเข้าใจยาก ดังนั้นผมจึงแต่งเพลงนี้โดยใช้เนื้อหาจากเพลงพื้นบ้านที่สนุกสนานของเว้ ชื่อ 'ลี งัว โอ' และในเพลงนี้ ผมได้ใส่คำศัพท์ท้องถิ่นที่คุ้นเคยของเว้ลงไป พร้อมอธิบายเป็นภาษาเวียดนามมาตรฐาน"
เช่นเดียวกับ "พจนานุกรมแห่งเมืองหลวงโบราณ" ผลงานเพลงอื่นๆ ของฮุย ถั่น ก็สำรวจธีมเกี่ยวกับชีวิตประจำวันและวิถีชีวิตแบบชนบทของเมืองเว้ เช่น เพลง "อาหารที่ควรลองในเว้" ซึ่งแนะนำอาหารขึ้นชื่อของเว้ ตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวเนื้อและข้าวหอย ไปจนถึงบั๋นเบียว น้ำ และลอก... หรือในปัจจุบัน เขากำลังเรียบเรียงเพลง "เที่ยวเว้ตลอดชีวิต" ซึ่งมีรูปแบบคล้ายกับเพลงพื้นบ้านเกี่ยวกับการตำข้าว และพูดถึงสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในเว้
นักดนตรีหนุ่มวางหลักเกณฑ์ในการสร้างสรรค์ผลงานโดยเลือกธีมใหม่ๆ ที่ยังไม่เคยมีใครสำรวจมาก่อน ในขณะเดียวกันก็ถ่ายทอดภาพเมืองเว้สมัยใหม่โดยอิงจากองค์ประกอบพื้นบ้านของเพลงพื้นเมืองดั้งเดิมของเมืองเว้ “ทุกครั้งที่ผมแต่งเพลง ผมจะค้นคว้าหาข้อมูลอย่างละเอียดเกี่ยวกับเรื่องที่ผมต้องการจะสื่อผ่านแหล่งข้อมูลต่างๆ ที่สำคัญที่สุดคือ เมื่อแต่งเพลง คุณต้องมีอารมณ์ความรู้สึก! ผมหวังว่าเพลงแต่ละเพลงของผมจะเป็นเหมือนหน้าหนึ่งใน 'พจนานุกรมแห่งเมืองหลวงโบราณ' ช่วยให้ผู้คนเข้าใจและรักเมืองเว้มากยิ่งขึ้น!” - ฟาน ฮุย ทันห์ กล่าว
ที่มา: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/phan-huy-thanh-nhung-ca-khuc-doi-thuong-xu-hue-167054.html










