Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ภาพยนตร์สำหรับเด็กจากต่างประเทศครองโรงภาพยนตร์ในเวียดนาม

Việt NamViệt Nam30/05/2024

ชัยชนะครั้งสำคัญนอกบ้าน

สถิติจากบ็อกซ์ออฟฟิศเวียดนาม ณ วันที่ 29 พฤษภาคม แสดงให้เห็นว่าไม่มีภาพยนตร์สำหรับเด็กที่ผลิตในประเทศฉายในโรงภาพยนตร์เลย ภาพยนตร์สำหรับเด็กที่กำลังฉายอยู่หรือกำลังจะฉายทั้งหมดเป็นภาพยนตร์ต่างประเทศ

ที่น่าสนใจคือ "โดราเอมอน: โนบิตะกับบทเพลงแห่งโลก" ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 43 ในซีรีส์โดราเอมอน กำลังครองอันดับหนึ่งในตารางบ็อกซ์ออฟฟิศด้วยรายได้กว่า 77 พันล้านดองเวียดนาม

Sau chưa đầy 6 ngày công chiếu tại Việt Nam, phim 'Doraemon: Nobita và bản giao hưởng địa cầu' đã đạt doanh thu trên 77 tỷ đồng.

ภายในเวลาไม่ถึง 6 วันหลังจากเข้าฉายในเวียดนาม ภาพยนตร์เรื่อง 'โดราเอมอน: โนบิตะกับซิมโฟนีแห่งโลก' ทำรายได้ไปแล้วกว่า 77 พันล้านดอง

ภาพยนตร์ภาคที่ 43 นี้กำกับโดย อิมาอิ คาซึอากิ ผู้กำกับภาพยนตร์สองภาคก่อนหน้า ได้แก่ "โนบิตะกับเกาะสมบัติ" และ "โนบิตะกับเพื่อนไดโนเสาร์ตัวใหม่" ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 1 มีนาคม และในเวียดนามเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม นับเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในแฟรนไชส์ ​​"โนบิตะ" ที่เน้น เรื่องดนตรี เป็นหลัก

เพื่อเตรียมตัวสำหรับการแสดงคอนเสิร์ตของโรงเรียน โนบิตะต้องฝึกเป่าฟลุต แม้ว่าเขาจะเล่นไม่เก่งก็ตาม เพื่อนๆ ในโรงเรียนของเขา รวมถึงไจแอนและซูเนโอะ ต่างก็คอยแซวโนบิตะอยู่เสมอ

อย่างไรก็ตาม เด็กหญิงแปลกประหลาดคนหนึ่งชื่อมิคก้ากลับหลงใหลในเสียงประหลาดนั้น มิคก้าจึงชวนโนบิตะ โดราเอมอน และเพื่อนสนิทของพวกเขาไปยังพระราชวังฟาร์เรบนดาวเคราะห์ที่ใช้พลังงานจากเสียงดนตรี

ด้วยอุปกรณ์ใหม่ของเขา โดราเอมอนและผองเพื่อนช่วยมิคก้าตามหานักดนตรีฝีมือเยี่ยมเพื่อกอบกู้พระราชวังฟาร์เร อย่างไรก็ตาม มีพลังลึกลับและน่าสะพรึงกลัวกำลังวางแผนที่จะกำจัดดนตรีให้หมดไปจาก โลก

ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดอันดับสองในบ็อกซ์ออฟฟิศเวียดนามคือ "Fat Cat Carrying Ten Lives" โดยทำรายได้ไปกว่า 15,000 ล้านดอง ส่วนอันดับสามยังคงเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง "Haikyuu: The Scrapyard Battle" ซึ่งเข้าฉายเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม ทำรายได้เกือบ 11,000 ล้านดอง โดยทำรายได้เฉพาะช่วงสุดสัปดาห์เดียวไปกว่า 1.4,000 ล้านดอง จากการฉาย 808 รอบ ที่น่าสนใจคือ ภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ "Kung Fu Panda 4" ที่เข้าฉายเมื่อวันที่ 8 มีนาคม ทำรายได้ไปแล้วกว่า 136,000 ล้านดอง

นอกเหนือจากรายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศแล้ว ภาพยนตร์สำหรับเด็กจากต่างประเทศหลายเรื่องยังคง "รอคิว" เข้าฉาย ในขณะที่ภาพยนตร์จากญี่ปุ่นยังไม่มีเรื่องใดได้รับเลือกเข้าฉายเลย ประกาศจากโรงภาพยนตร์ระบุว่า ภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง "Totto-chan: The Little Girl by the Window" จะเข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในวันที่ 31 พฤษภาคม และคาดว่าจะ "ครอง" บ็อกซ์ออฟฟิศในวันเด็กสากล 1 มิถุนายน

นอกจากนี้ ภาพยนตร์แอนิเมชั่นฮอลลีวูดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเวียดนามจะกลับมาอีกครั้งกับภาคใหม่ "Despicable Me 4" ซึ่งมีกำหนดฉายในวันที่ 5 กรกฎาคม และภาพยนตร์จากไต้หวันเรื่อง "Piggy: The Great Uproar in the New World" ก็จะเข้าฉายในช่วงฤดูร้อนนี้เช่นกัน พร้อมกับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์อื่นๆ อีกมากมาย

ฤดูร้อนน่าจะเป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับการฉายภาพยนตร์เด็กในประเทศ อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เวียดนามกลับสูญเสียส่วนแบ่งการตลาดในประเทศมานานแล้ว โดยมีภาพยนตร์เวียดนามเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่ติดอันดับบ็อกซ์ออฟฟิศหรือชาร์ตต่างๆ

จากสถิติที่ไม่สมบูรณ์ ภาพยนตร์แอนิเมชั่นคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 12-15% ของรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ในบรรดาภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุด 10 อันดับแรกในโรงภาพยนตร์เวียดนามปี 2023 นอกจากภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ในประเทศแล้ว ไม่มีภาพยนตร์แอนิเมชั่นติดอยู่ในรายชื่อด้วย

ภาพยนตร์ต่างประเทศ เช่น "Elemental" (97 พันล้านดอง ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในเวียดนาม), "Conan: The Black Iron Submarine" (96 พันล้านดอง ภาพยนตร์อนิเมะที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในเวียดนาม), "Doraemon: Nobita and the Ideal Land" (84 พันล้านดอง ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในซีรีส์อนิเมะเกี่ยวกับหุ่นยนต์แมวอัจฉริยะ)...

Phim hoạt hình 'Wolfoo' của Việt Nam vừa được chiếu tại Liên hoan phim quốc tế TPHCM vào tháng 4/2024.

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเวียดนามเรื่อง 'Wolfoo' ได้ฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโฮจิมินห์ซิตี้ในเดือนเมษายน ปี 2024

ในปี 2023 ภาพยนตร์ยอดนิยมที่สร้างในเวียดนามเรื่อง "Wolfoo and the Mysterious Island" ได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศ แม้จะมีชื่อเสียงในระดับนานาชาติ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ในประเทศได้เพียง 5 พันล้านดองเท่านั้น

ภาพยนตร์เวียดนามกำลังรอ "รวบรวมสายลมเล็กๆ เพื่อก่อให้เกิดพายุ"

ในขณะที่ภาพยนตร์เด็กต่างประเทศยังคงครองโรงภาพยนตร์เวียดนาม คำถามคือ ภาพยนตร์ในประเทศจะสามารถสร้างฐานที่มั่น ดึงดูดผู้ชม และสร้างรายได้ได้อย่างไร? คำถามนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาโดยผู้สร้างภาพยนตร์มานานแล้ว แต่แม้กระทั่งการ "เติมเต็มช่องว่าง" ก็ยังไม่ประสบความสำเร็จ

คำถามนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาอีกครั้งในการสนทนาเรื่อง "อนาคตของแอนิเมชั่นเวียดนาม" ที่โรงภาพยนตร์ซีนีมาเฮาส์ เมื่อเหล่าผู้ผลิตแอนิเมชั่นตั้งคำถามว่า แอนิเมชั่นเวียดนามกำลังพัฒนาทั้งในด้านทรัพยากรบุคคลและเทคโนโลยี แต่ทำไมถึงไม่สามารถผลิตภาพยนตร์ยาวสักเรื่องเพื่อฉายในโรงภาพยนตร์ได้?

ตามคำกล่าวของเลอ ฮุย อัญ ผู้กำกับภาพยนตร์แอนิเมชั่น ปัจจุบันวงการแอนิเมชั่นเวียดนามมีบุคลากรที่มีศักยภาพสูง โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่จำนวนมากที่ได้เข้าร่วมโครงการแอนิเมชั่นระดับนานาชาติ และมีทักษะทางเทคนิคระดับโลกจากการทำงานร่วมกับต่างประเทศ มีภาพยนตร์หลายเรื่องที่หากพิจารณาจากด้านเทคนิคเพียงอย่างเดียว ผู้ชมอาจแยกไม่ออกว่าเป็นภาพยนตร์เวียดนามหรือภาพยนตร์ต่างประเทศ

อย่างไรก็ตาม ปัญหาอยู่ที่ทัศนคติและงบประมาณ ผู้ผลิตแอนิเมชั่นชาวเวียดนามยังคงมองว่าแอนิเมชั่นเหมาะสำหรับเด็กเท่านั้น ในขณะที่ทั่วโลกผลิตภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ด้วยเช่นกัน ส่วนเรื่องงบประมาณนั้น แอนิเมชั่นความยาว 10 นาทีอาจมีค่าใช้จ่ายหลายร้อยล้านดอง

Phim 'Kung fu Panda 4' đem về cho nhà sản xuất trên 136 tỷ đồng doanh thu từ Việt Nam.

ภาพยนตร์เรื่อง 'กังฟูแพนด้า 4' ทำรายได้ในเวียดนามไปกว่า 136,000 ล้านดองเวียดนาม ให้แก่ผู้สร้าง

การนำเทคโนโลยีที่ทันสมัยที่สุดมาใช้ จำเป็นต้องลงทุนหลายพันล้านดอง อย่างน้อยที่สุด การสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่น 3 มิติ ความยาว 5-7 นาที ต้องใช้เงินประมาณ 100-200 ล้านดอง ดังนั้น แม้จะรู้ว่ายังมีช่องว่างในตลาดอีกมาก แต่ก็ไม่มีใครเต็มใจที่จะเสี่ยงลงทุนหลายพันล้านดองในโครงการที่มีความเสี่ยงสูงเช่นนี้

อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับ Trinh Lam Tung เชื่อมั่นว่าผู้ผลิตควรมีความหวัง เพราะ "Wolfoo" ซึ่งผลิตโดยคนรุ่นใหม่ชาวเวียดนามและเผยแพร่โดย Sconnect ตั้งแต่ปี 2018 กำลังออกอากาศทางแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียและโทรทัศน์ในหลายประเทศ

เมื่อเร็วๆ นี้ Sconnect รายงานว่ามีผู้เข้าชมรายเดือน 4.25 พันล้านครั้งบน YouTube และ Facebook โดยมีผู้ติดตามและสมาชิก 185 ล้านคน มีปุ่ม Play Button ระดับ Gold และ Silver บน YouTube มากกว่า 400 ปุ่ม และปุ่ม Play Button ระดับ Diamond อีก 3 ปุ่มสำหรับ "Wolfoo"

ในฐานะผู้เชี่ยวชาญในสาขานี้ และตระหนักถึงอุปสรรคมากมาย ผู้กำกับ Trinh Lam Tung หวังว่าอุตสาหกรรมแอนิเมชั่นของเวียดนามจะได้รับการมองอย่างเป็นกลางและครอบคลุมมากขึ้น

นี่เป็นอุตสาหกรรมที่กำลังพัฒนาและมีแนวโน้มไปทั่วโลก แต่ไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นได้ในชั่วข้ามคืน ต้องใช้เวลาในการลงมือทำ ล้มเหลว และเติบโต

“แบรนด์แอนิเมชั่นของเวียดนามกำลังค่อยๆ สร้างฐานที่มั่นคง แต่เพื่อให้เกิดความก้าวหน้าอย่างก้าวกระโดดในอนาคต เราต้อง ‘รวมพลังเล็กๆ น้อยๆ เพื่อสร้างผลกระทบที่ยิ่งใหญ่’ โดยให้คนหลายรุ่นและหลายกลุ่มคนเชื่อมต่อและแบ่งปันกัน ตลาดแอนิเมชั่นและภาพยนตร์สำหรับเด็กนั้นเป็น ‘ขุมทรัพย์’ อย่างแท้จริง แต่เมื่อเราขาดทรัพยากร บุคลากรที่มีความสามารถ ทักษะทางเทคนิค และเทคโนโลยี… จึงไม่น่าแปลกใจที่ภาพยนตร์ต่างประเทศครองตลาดภาพยนตร์” ผู้กำกับ Trinh Lam Tung กล่าว


แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

หมู่บ้านขายดอกไม้ในกรุงฮานอยคึกคักไปด้วยการเตรียมการสำหรับเทศกาลตรุษจีน
หมู่บ้านหัตถกรรมอันเป็นเอกลักษณ์ต่างคึกคักไปด้วยกิจกรรมต่างๆ เนื่องในโอกาสเทศกาลตรุษจีนที่กำลังจะมาถึง
ชื่นชมสวนส้มจี๊ดอันเป็นเอกลักษณ์และล้ำค่าใจกลางกรุงฮานอย
ส้มโอจะ "ทะลัก" เข้ามาทางภาคใต้เร็วกว่าปกติ ราคาพุ่งสูงขึ้นก่อนเทศกาลตรุษจีน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ส้มโอจากเดียน มูลค่ากว่า 100 ล้านดองเวียดนาม เพิ่งมาถึงนครโฮจิมินห์ และมีลูกค้าสั่งซื้อไปแล้วเรียบร้อย

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์