น่าสนใจแต่บอกได้ยาก
เมื่อไม่นานมานี้ ภาพยนตร์เรื่อง "Trang An Firewall" ได้รับความสนใจอย่างมาก เนื่องจากได้รับแรงบันดาลใจจากคดีของนายพิปส์ ซึ่งเป็นคดีฉ้อโกงการลงทุนด้านเทคโนโลยีที่เคยเขย่าสังคม นอกจากจะเล่าเรื่องราวการไขคดีแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังสะท้อนให้เห็นถึง "ด้านมืด" ของโลกดิจิทัล ที่ซึ่งความโลภ ความเชื่อใจง่าย และเทคโนโลยีถูกนำมาใช้เพื่อสร้างกลโกงขนาดใหญ่ การนำคดีที่ใกล้เคียงกับชีวิตปัจจุบันมาสร้างเป็นภาพยนตร์ แสดงให้เห็นถึงความพยายามของผู้สร้างในการดึงดูดผู้ชมด้วยข้อคิดเตือนใจทางสังคมผ่านภาพยนตร์
ฉากจากภาพยนตร์ เรื่อง Dedication
ภาพ: โรงภาพยนตร์รักษาความปลอดภัยสาธารณะ
ในขณะเดียวกัน " Dedication" ละครแนวการเมืองและการจารกรรมที่กำลังออกอากาศทางช่อง VTV3 เลือกที่จะนำเสนอเรื่องราวที่แตกต่างออกไป นั่นคือชีวิตและการปฏิบัติภารกิจของวีรบุรุษกองกำลังประชาชน เหงียน ทันห์ เจ้าหน้าที่ข่าวกรองรหัส P1 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดเรื่องราวของบุคคลจริงที่ใช้ชีวิตอยู่บนเส้นแบ่งระหว่างความเป็นและความตาย ปฏิบัติการอยู่เบื้องหลังแนวข้าศึก และยอมเสียสละตนเองเพื่ออุดมการณ์
โครงการ ที่จะเปิดตัวในเร็วๆ นี้คือ โครงการ CM12 ซึ่งอิงจาก บันทึกความทรงจำ ของ CM12 เรื่อง "เบื้องหลังแผนต่อต้านข่าวกรอง" โดยพลตรีและนักเขียน เหงียน คัก ดึ๊ก นี่คือคดีจริงในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ที่มุ่งเป้าไปที่สายลับ หน่วยคอมมานโด องค์กรฝ่ายต่อต้านที่ถูกเนรเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแนวร่วมกองกำลังรักชาติเพื่อการปลดปล่อยเวียดนามที่นำโดย เลอ กว็อก ตุย และ ไม วัน ฮานห์
ฉากจากภาพยนตร์ เรื่อง Dedication
ภาพ: โรงภาพยนตร์รักษาความปลอดภัยสาธารณะ
ตามที่ผู้สร้างภาพยนตร์กล่าว การดึงเนื้อหาจาก "ต้นแบบ" ในชีวิตจริงนั้นทั้งน่าสนใจและเครียด ส่วนที่ยากที่สุดไม่ใช่การเล่าเหตุการณ์หรือบุคคล แต่เป็นการสร้างสมดุลระหว่างความถูกต้องกับความน่าสนใจของการผลิตรายการโทรทัศน์ การพึ่งพาข้อเท็จจริงจากเอกสารมากเกินไปอาจทำให้ภาพยนตร์ดูแห้งแล้ง ในขณะที่การแต่งเติมเรื่องราวมากเกินไปอาจเสี่ยงต่อการถูกวิพากษ์วิจารณ์ในแง่ลบในเรื่องการบิดเบือนความจริงหรือการนำเสนอตัวละครในชีวิตจริงที่ไม่ถูกต้อง
ตามที่ผู้กำกับ Tran Ka My จากภาพยนตร์เรื่อง "Dedication " กล่าวไว้ ตัวละครในสายงานข่าวกรองมักเกี่ยวข้องกับข้อมูลที่ละเอียดอ่อน ซึ่งไม่ได้เปิดเผยหรือหาได้ง่ายเสมอไป ดังนั้นผู้สร้างภาพยนตร์จึงต้องเลือกสรรข้อมูลอย่างระมัดระวัง แม้กระทั่งยอมรับความจำเป็นที่จะต้องบอก "ความจริงเพียงบางส่วน" หรือ "ความจริงเพียงครึ่งเดียว" ในขณะที่ยังคงรักษาแก่นแท้ของเรื่องเอาไว้ ความท้าทายอยู่ที่ว่าจะนำเสนอ "พื้นที่สีเทา" นี้ให้ผู้ชมเข้าใจได้อย่างถูกต้องแม่นยำที่สุดได้อย่างไร
ฉากจากภาพยนตร์ เรื่อง Dedication
ภาพ: โรงภาพยนตร์รักษาความปลอดภัยสาธารณะ
"การสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับ 'คนจริงและเหตุการณ์จริง' มีทั้งข้อดีและข้อเสีย ข้อดีคือคุณมีเหตุการณ์และตัวละครอยู่แล้ว...นั่นคือพื้นฐานในการพัฒนา แต่ข้อเสียคือความสามารถในการใช้จินตนาการและความคิดสร้างสรรค์ของคุณมีจำกัด และนั่นคือ 'เขตต้องห้าม' แน่นอนว่าผู้สร้างภาพยนตร์ยังคงสามารถใช้จินตนาการและความคิดสร้างสรรค์ได้ แต่ต้องอยู่ภายในขอบเขตที่จำกัด พวกเขาไม่สามารถก้าวไปไกลเกินไปหรือเบี่ยงเบนจากความจริงมากเกินไป" Tran Duy Linh ผู้กำกับและผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง "The CM12 Plan " กล่าว
ตามที่ผู้สร้างภาพยนตร์กล่าวไว้ แรงกดดันอีกประการหนึ่งมาจากการค้นคว้าและตรวจสอบเอกสาร การสร้างฉาก เครื่องแต่งกาย ภาษาในยุคนั้น และแม้กระทั่งจิตวิทยาของตัวละคร สำหรับภาพยนตร์ที่สร้างจากเหตุการณ์จริง เช่น "The CM12 Plan" หรือ "Dedication " แม้แต่ความไม่ถูกต้องเพียงเล็กน้อยก็อาจก่อให้เกิดปฏิกิริยาจากผู้ชม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เกี่ยวข้องหรือผู้ที่ได้เห็นเหตุการณ์นั้น ๆ นั่นเป็นเหตุผลที่ผู้กำกับ ผู้เขียนบท และผู้อำนวยการสร้างมักทำงานร่วมกับที่ปรึกษาทางประวัติศาสตร์ ผู้มีอำนาจ หรือญาติของบุคคลในชีวิตจริงเพื่อให้แน่ใจในความถูกต้องแม่นยำ
เรื่องราวสุดดราม่า ระดับเหตุการณ์จริง
หัวใจสำคัญของการทำให้ "เรื่องจริง" ดึงดูดใจผู้ชมคือการเล่าเรื่องด้วยอารมณ์ ไม่ใช่แค่ข้อมูล ผู้ชมในปัจจุบันไม่เพียงแต่ต้องการรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ยังต้องการเข้าใจว่าผู้ที่เกี่ยวข้องใช้ชีวิตอย่างไร เลือกอย่างไร และเสียสละอย่างไร เมื่อประวัติศาสตร์ถูกเล่าผ่านสายลมแห่งโชคชะตา คดีอาญาหรือแฟ้มข้อมูลด้านความปลอดภัยที่ดูแห้งแล้งก็สามารถกลายเป็นงานศิลปะที่น่าหลงใหลได้
ในกองถ่าย โปรเจ็กต์ CM12
ภาพ: จัดหาโดยทีมงานภาพยนตร์
ตามคำกล่าวของผู้กำกับ ตรัน ดุย ลินห์: "เพื่อดึงดูดผู้ชม ภาพยนตร์ต้องมีความดราม่าและน่าติดตามเสียก่อน นั่นคือเหตุผลที่ฉันค้นคว้าและเลือกพัฒนาโครงการนี้ไปในทิศทางของ 'สารคดีเชิงละคร' ซึ่งหมายถึง 'การนำเหตุการณ์จริงมาสร้างเป็นละคร' เล่าเหตุการณ์จริงในวิธีที่น่าสนใจที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ในขณะเดียวกันก็ต้องรักษาความถูกต้องของเหตุการณ์เหล่านั้นไว้ด้วย เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ ในระหว่างการเขียนบท ฉันต้องใช้เทคนิคและวิธีการเล่าเรื่อง สร้างโครงสร้างเรื่องราวที่กระชับ เลือกจุดไคลแม็กซ์ที่น่าดึงดูด...แล้วจึงจัดเรียงเหตุการณ์และรายละเอียดตามโครงสร้างนี้"
ผู้กำกับ Tran Ka My เชื่อว่าความสมดุลระหว่างความถูกต้องและคุณภาพทางภาพยนตร์เป็นสิ่งจำเป็น การหาความสมดุลนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย และทุกการตัดสินใจเชิงสร้างสรรค์ต้องได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบ การ "เพิ่มองค์ประกอบสร้างสรรค์" ในภาพยนตร์ชีวประวัติไม่ได้หมายถึง "การประดิษฐ์สิ่งต่างๆ เพื่อสร้างผลกระทบทางด้านดราม่า" แต่เป็นการเรียบเรียงความจริงใหม่โดยใช้ภาษาภาพยนตร์
“ผมยึดมั่นในหลักการหนึ่งเสมอ คือ รายละเอียดอาจเปลี่ยนแปลงได้ แต่แก่นแท้ยังคงอยู่ ตัวอย่างเช่น เหตุการณ์หลายอย่างอาจถูกรวมเข้าเป็นเหตุการณ์เดียว หรือตัวละครหลายตัวอาจถูกสร้างขึ้นมาพร้อมกัน แต่การเดินทางทางจิตวิทยา การตัดสินใจทางศีลธรรม และจิตวิญญาณของตัวละครหลักต้องคงเดิม เพื่อให้ตัวละครใกล้เคียงกับต้นแบบในชีวิตจริงและเข้าถึงได้สำหรับผู้ชม ตัวละครต้องมีความใกล้เคียงกับชีวิตจริงมากขึ้น เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองในภาพยนตร์ไม่ใช่แค่ ‘ผู้ปฏิบัติภารกิจ’ แต่ยังเป็นมนุษย์ที่มีความสัมพันธ์และปัญหาภายในของตนเอง เมื่อผู้ชมได้เห็นด้าน ‘ความเป็นมนุษย์’ นั้น พวกเขาจะเชื่อและเห็นอกเห็นใจตัวละคร แทนที่จะมองพวกเขาเป็นเพียงสัญลักษณ์” ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง “ Dedication ” กล่าวเสริม
ที่มา: https://thanhnien.vn/phim-truyen-hinh-khai-thac-nguoi-that-viec-that-185260517222340277.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)