Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาเข้าสู่ระยะใหม่แล้ว

Báo Thanh niênBáo Thanh niên11/09/2023

ผู้นำเวียดนามและสหรัฐฯ ต่างยืนยันว่า การยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีไปสู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม สะท้อนถึงสถานะของความสัมพันธ์ สอดคล้องกับผลประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ และมีส่วนช่วยในเชิงบวกต่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและ ทั่วโลก

ส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้น

ในเช้าวันที่ 11 กันยายน ณ ทำเนียบประธานาธิบดี ประธานาธิบดี โว วัน เถือง ได้ให้การต้อนรับ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ซึ่งเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการตามคำเชิญของ เลขาธิการใหญ่ เหงียน ฟู จ่อง

ประธานาธิบดีกล่าวต้อนรับนายไบเดนและคณะผู้แทนระดับสูงสู่เวียดนามว่า การเยือนครั้งนี้ พร้อมกับการประกาศของเลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู จ่อง และ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ที่จะยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีไปสู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม สะท้อนให้เห็นถึงสถานะของความสัมพันธ์ สอดคล้องกับผลประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ และมีส่วนช่วยในเชิงบวกต่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและโลก

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 1.

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง เป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงต้อนรับประธานาธิบดีโจ ไบเดน

ยูนิไฟด์

เพื่อกระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นภายใต้กรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมซึ่งเพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ ประธานาธิบดีเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการเมืองและการทูตอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการประชุมระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศ ประธานาธิบดีชื่นชมความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายในด้านการศึกษาและการฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การรับมือกับ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน และแสดงความหวังว่ามหาวิทยาลัยฟุลไบรท์จะกลายเป็นศูนย์ฝึกอบรมคุณภาพสูงที่รับใช้การพัฒนาไม่เพียงแต่ของเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภูมิภาคด้วย

ประธานาธิบดีเน้นย้ำว่า ความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงครามเป็นกิจกรรมที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในด้านมนุษยธรรม และเป็นหนึ่งในด้านความร่วมมือที่สำคัญมาก ซึ่งมีส่วนช่วยในการเยียวยาและส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ นอกจากนี้ เขายังแสดงความหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะส่งเสริมความร่วมมือในด้านนี้อย่างแข็งขัน

ประธานาธิบดีโว วัน เถือง กล่าวถึงชุมชนชาวเวียดนามในสหรัฐอเมริกาว่า เป็นส่วนสำคัญที่แยกไม่ออกของความเป็นเอกภาพแห่งชาติอันยิ่งใหญ่ของเวียดนาม และเป็นชุมชนที่มีบทบาทสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ในสังคมอเมริกัน ประธานาธิบดีขอให้สหรัฐอเมริกาอำนวยความสะดวกในการพัฒนาชุมชนชาวเวียดนามในสหรัฐอเมริกาต่อไป เพื่อให้พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมมากยิ่งขึ้นต่อความเจริญรุ่งเรืองของทั้งสองประเทศ ตลอดจนความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา

หลังจากเสร็จสิ้นการประชุม ประธานาธิบดีโว วัน เถือง ได้จัดงานเลี้ยงรับรองอย่างเป็นทางการเพื่อต้อนรับ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และคณะผู้แทนระดับสูงจากสหรัฐอเมริกา

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 1.

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐอเมริกา พบกับประธานาธิบดีโว วัน เถือง แห่งเวียดนาม

DAU TIEN DAT

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในงานเลี้ยงรับรอง ประธานาธิบดีได้ยืนยันว่าความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาไม่เคยแข็งแกร่งเท่าในปัจจุบัน จากอดีตศัตรูสู่หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม “นี่เป็นแบบอย่างที่แท้จริงในประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศสำหรับการเยียวยาและฟื้นฟูความสัมพันธ์หลังสงคราม ผลลัพธ์นี้เกิดจากความพยายามร่วมกันของผู้นำและประชาชนหลายรุ่นของทั้งสองประเทศในการเอาชนะความท้าทายทางประวัติศาสตร์และความผันผวน” ประธานาธิบดีเน้นย้ำ พร้อมยืนยันว่าเวียดนามและสหรัฐอเมริกาจะยังคงร่วมกันพยายามต่อไป เพื่อรักษา เสริมสร้าง และพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคี “ให้ดียิ่งขึ้นและก้าวไกลยิ่งขึ้น”

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวขอบคุณประธานาธิบดีโว วัน เถือง สำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่น และได้อ้างอิงสองประโยคที่มีชื่อเสียงจากนิทานเรื่องเกียวว่า "เกียรติยศและศักดิ์ศรีนั้นคุ้มค่ากับความยากลำบากในชีวิต / ความรักยิ่งเบ่งบานงดงามขึ้นทุกวัน" ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวว่า "นี่คือวันที่เราสามารถสัมผัสถึงเกียรติยศและความอบอุ่นของโอกาสอันไร้ขอบเขตที่เปิดเผยอยู่เบื้องหน้าเรา"

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวถึงจุดร่วมและความพยายามของประชาชนทั้งสองประเทศในการส่งเสริมและพัฒนาความสัมพันธ์ความร่วมมือ โดยเน้นย้ำว่านี่เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงเส้นทางอันยาวนานที่ทั้งสองประเทศได้เดินมาด้วยกัน และที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือ เวียดนามและสหรัฐอเมริกาจะก้าวไปข้างหน้าด้วยกันไกลเพียงใดในอนาคต “นั่นคือเหตุผลที่เราได้สถาปนาความเป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาอย่างยั่งยืน เพื่อก้าวไปข้างหน้าด้วยกัน แก้ไขปัญหาด้วยกัน และโอบรับอนาคตด้วยกัน” ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าว

เสริมสร้างความร่วมมือในห่วงโซ่อุปทานเซมิคอนดักเตอร์

ในเช้าวันที่ 11 กันยายน ระหว่างการประชุมกับประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐอเมริกา นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ ได้เสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความร่วมมือผ่านทุกช่องทางอย่างต่อเนื่อง เพื่อดำเนินการตามกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมซึ่งเพิ่งจัดตั้งขึ้นระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาอย่างมีประสิทธิภาพ

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 2.

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐอเมริกา พบกับนายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์

ฟาม กวาง วินห์

ในส่วนของความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าสิ่งเหล่านี้ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็น "เครื่องยนต์ขับเคลื่อนนิรันดร์" ของความสัมพันธ์ทวิภาคี ท่านขอให้สหรัฐฯ รับรองสถานะเศรษฐกิจแบบตลาดของเวียดนามโดยเร็ว ปรับปรุงกรอบความตกลงว่าด้วยการค้าและการลงทุน และส่งเสริมให้ธุรกิจเทคโนโลยีขั้นสูงของอเมริกาเข้ามาดำเนินงานในเวียดนามอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ นายกรัฐมนตรีเสนอให้ทั้งสองฝ่ายสร้างความก้าวหน้าในความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการศึกษาและการฝึกอบรม และส่งเสริมความร่วมมือในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การเติบโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และการพัฒนาพลังงานหมุนเวียนต่อไป

ประธานาธิบดีไบเดนเห็นพ้องกับนายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ เกี่ยวกับทิศทางและมาตรการในการดำเนินการตามกรอบความสัมพันธ์ทวิภาคีใหม่ ตลอดจนพื้นที่ความร่วมมือที่สำคัญ ได้แก่ การดูแลสุขภาพ การประกันสังคม พลังงานสีเขียว และเทคโนโลยีขั้นสูง ประธานาธิบดีไบเดนยังเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความร่วมมือในห่วงโซ่อุปทานเซมิคอนดักเตอร์ผ่านโครงการฝึกอบรมบุคลากรสำหรับเวียดนาม เพื่อสนับสนุนการมีส่วนร่วมที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของเวียดนามและก้าวขึ้นเป็นส่วนสำคัญในห่วงโซ่อุปทานระดับภูมิภาคและระดับโลกอย่างค่อยเป็นค่อยไป

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 3.

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐอเมริกา พบกับประธานสภาแห่งชาติ หว่อง ดินห์ ฮุย

DAU TIEN DAT

หลังจากการหารือเสร็จสิ้นลง นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ และประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐอเมริกา ได้เข้าร่วม การประชุมสุดยอดด้านการลงทุนและนวัตกรรมระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา ในการประชุมสุดยอดครั้งนี้ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ยืนยันว่าสหรัฐอเมริกาจะให้ความร่วมมือและสนับสนุนเวียดนามในการคว้าโอกาสและศักยภาพที่มีอยู่ โดยเรียกร้องให้เวียดนามโดยทั่วไป และภาคธุรกิจของเวียดนามโดยเฉพาะ ร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดต่อไปเพื่อส่งเสริมการพัฒนาในด้านต่างๆ เช่น วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ การเปลี่ยนแปลงสู่เศรษฐกิจสีเขียว การบรรเทาผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการฝึกอบรมทรัพยากรมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในห่วงโซ่คุณค่าระดับภูมิภาคและระดับโลก

การตระหนักรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าเวียดนามเป็นเศรษฐกิจแบบตลาด

ในช่วงบ่ายของวันที่ 11 กันยายน ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้พบกับประธานสภาแห่งชาติ หว่อง ดินห์ ฮุย ในระหว่างการพบปะ ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องต้องกันว่ารัฐสภาของทั้งสองประเทศมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในกระบวนการเยียวยา สร้างเสริม และเสริมสร้างความไว้วางใจ ยกระดับความร่วมมือ และพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้ดียิ่งขึ้น

ประธานสมัชชาแห่งชาติ หว่อง ดินห์ ฮุย กล่าวว่า สมัชชาแห่งชาติร่วมกับรัฐบาลจะดำเนินแผนปฏิบัติการเพื่อปฏิบัติตามแถลงการณ์ร่วมของผู้นำทั้งสองประเทศ ประธานสมัชชาแห่งชาติขอให้สหรัฐฯ เร่งดำเนินการตามขั้นตอนการรับรองเวียดนามเป็นประเทศเศรษฐกิจแบบตลาด และจัดสรรทรัพยากรอย่างต่อเนื่องเพื่อความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงคราม ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญยิ่งต่อกระบวนการเยียวยา การสร้างและเสริมสร้างความไว้วางใจ ความเข้าใจ และความเคารพซึ่งกันและกันระหว่างสองรัฐและประชาชน

นายหว่อง ดินห์ ฮุย ประธานสภาแห่งชาติเวียดนาม แสดงความหวังว่าประธานาธิบดีโจ ไบเดน จะยังคงส่งเสริมการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคการเมืองเพื่อความสัมพันธ์ที่มั่นคง ยั่งยืน และเป็นประโยชน์ร่วมกันกับเวียดนามและสภาแห่งชาติเวียดนาม ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และสมาชิกสภาคองเกรสเห็นด้วยกับข้อเสนอของประธานสภาแห่งชาติ และให้คำมั่นว่าจะร่วมมือกันเพื่อส่งเสริมการสนับสนุนภายในสหรัฐฯ สำหรับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ และการรับรองสถานะเศรษฐกิจแบบตลาดของเวียดนามโดยเร็วที่สุด

ในระหว่างการประชุม ประธานาธิบดีโจ ไบเดน และประธานสมัชชาแห่งชาติ หว่อง ดินห์ ฮุย ได้ร่วมเป็นสักขีพยานในการแลกเปลี่ยนสิ่งของที่ระลึกจากสงครามระหว่างผู้นำสมาคมทหารผ่านศึกและกระทรวงกลาโหมของเวียดนามและสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่มีความหมายลึกซึ้งและแสดงถึงมนุษยธรรม ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะร่วมมือกันเพื่อเยียวยาผลกระทบจากสงคราม และหารือถึงความสำคัญของการดำเนินงานนี้ต่อไป

การทำให้การสร้างสรรค์นวัตกรรมและการลงทุนเป็นเสาหลักใหม่ของความสัมพันธ์

ในการประชุมสุดยอดด้านการลงทุนและนวัตกรรมระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา นายกรัฐมนตรีฟาม มินห์ ชินห์ กล่าวว่า หนึ่งในเป้าหมายสำคัญของการเยือนเวียดนามของประธานาธิบดีโจ ไบเดน คือ "การส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจของเวียดนาม โดยมุ่งเน้นที่เทคโนโลยีและนวัตกรรม" เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เหงียน ฟู จ่อง เน้นย้ำว่า "การส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนในทิศทางของนวัตกรรม เป็นรากฐาน จุดมุ่งเน้น และแรงขับเคลื่อนของความสัมพันธ์ทวิภาคี การเสริมสร้างความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นก้าวสำคัญใหม่ในความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม"

ดังนั้น นายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดีโจ ไบเดน จึงเห็นพ้องต้องกันที่จะให้เทคโนโลยี นวัตกรรม และการลงทุน เป็นเสาหลักใหม่ที่สำคัญอย่างแท้จริงของความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา นายกรัฐมนตรีเรียกร้องให้ภาคธุรกิจจากทั้งสองประเทศทุ่มเทเวลา ความพยายาม สติปัญญา และทรัพยากร เพื่อให้ความสำคัญกับการลงทุนในวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและนวัตกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ การเติบโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม พลังงานหมุนเวียน การบรรเทาผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และเศรษฐกิจหมุนเวียน

นายกรัฐมนตรีแสดงความหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนทางการเมืองอย่างแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องจากรัฐบาลสหรัฐฯ และประธานาธิบดีโจ ไบเดน รวมถึงความมุ่งมั่นของภาคธุรกิจอเมริกันในด้านเงินทุน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี และการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลคุณภาพสูง เพื่อสนับสนุนเวียดนามในการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการเติบโตและปรับโครงสร้างเศรษฐกิจไปสู่การพัฒนาที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม รวดเร็ว ยั่งยืน และครอบคลุม

Thanhnien.vn


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
สีสันแห่งไซง่อน: 50 ปีแห่งสันติภาพและการรวมชาติ

สีสันแห่งไซง่อน: 50 ปีแห่งสันติภาพและการรวมชาติ

หัวหน้าบาทหลวง

หัวหน้าบาทหลวง

หญิงสาวคนหนึ่งถือธงชาติเวียดนามยืนอยู่หน้าอาคารรัฐสภาแห่งชาติเวียดนาม

หญิงสาวคนหนึ่งถือธงชาติเวียดนามยืนอยู่หน้าอาคารรัฐสภาแห่งชาติเวียดนาม