แหล่งภูมิทัศน์อันงดงามตรังอัน – การผสมผสานคุณค่าของมรดกโลก

มรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของโลก Trang An Scenic Landscape Complex (Ninh Binh) ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น “พิพิธภัณฑ์ธรณีวิทยากลางแจ้ง” ไม่เพียงแต่มีภูมิทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามและเป็นเอกลักษณ์ซึ่งมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมายและความหลากหลายทางชีวภาพเท่านั้น แต่ยังมีความพิเศษเนื่องจากคุณค่าที่โดดเด่นระดับโลกในด้านธรณีวิทยา ธรณีสัณฐาน ความมหัศจรรย์ ความลึกลับ และความสง่างามของโลกธรรมชาติ… สร้างวัฒนธรรมดั้งเดิมและความเชื่อที่เป็นเอกลักษณ์ของชนพื้นเมือง

ตอบรับปี การท่องเที่ยว แห่งชาติ 2564 - ฮวาลือ นิญบิ่ญ ด้วยธีม "ฮวาลือ เมืองหลวงโบราณพันปี" เทศกาลตรังอัน - เทศกาลนักบุญกวีมินห์ไดหว่อง เป็นการยืนยันถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่ได้รับการอนุรักษ์และสืบสานความงามในประเพณีและการปฏิบัติของชาวตรังอัน เป็นโอกาสในการเชื่อมโยงมรดกเพื่ออนุรักษ์และส่งต่อมรดกให้กับคนรุ่นต่อไป...

เขตภูมิทัศน์อันสวยงามตรังอันมีคุณค่าโดดเด่นระดับโลกในด้านธรณีวิทยาและธรณีสัณฐานวิทยา

คลังข้อมูลอันล้ำค่าระดับโลก

องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (ยูเนสโก) ได้ประกาศให้เขตภูมิทัศน์ตรังอานเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติ เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2557 นับเป็นมรดกโลกแบบผสมผสานแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มรดกตรังอานโดดเด่นทั้งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และทั่วโลก เต็มไปด้วยหลักฐานทางโบราณคดีมากมายที่ยังคงสภาพดั้งเดิม ส่วนใหญ่ได้แก่ เปลือกหอย เปลือกหอยกาบ กระดูกสัตว์ เครื่องปั้นดินเผา เครื่องมือหิน พื้นห้องครัว เครื่องปั้นดินเผาที่บิดเป็นเกลียว และซากมนุษย์ นับเป็นหอจดหมายเหตุอันทรงคุณค่าที่แสดงให้เห็นถึงการปรับตัวของมนุษย์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ต่อการเปลี่ยนแปลงทางสิ่งแวดล้อมที่สำคัญ ซึ่งกินเวลานานกว่า 30,000 ปี อย่างน้อยนับตั้งแต่ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย ในช่วงเวลาดังกล่าว พวกเขาได้เผชิญกับการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์และภูมิอากาศที่รุนแรงที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์โลก นอกจากนี้ โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เช่น วัด เจดีย์ และพระราชวัง ยังเป็นแหล่งข้อมูลที่สนับสนุนและเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับเอกสารทางโบราณคดีจำนวนมากอีกด้วย

โดยเฉพาะจังหวัดตรังอานและจังหวัดนิญบิ่ญโดยทั่วไปได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

นอกจากนี้ Trang An Scenic Landscape Complex ยังเป็นตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของภูมิประเทศหินปูนหินปูนของโลกและไม่มีใครเทียบได้ในระดับโลก โดยแสดงให้เห็นชัดเจนกว่าที่อื่นใดในโลกถึงขั้นตอนสุดท้ายของกระบวนการวิวัฒนาการของหินปูนในระยะยาวในสภาพอากาศมรสุมเขตร้อนชื้นที่มีปริมาณน้ำฝนสูง ซึ่งเอื้อต่อการพัฒนาหินปูนและสร้างภูมิประเทศที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่นี่ จังหวัดตรังอันมีลักษณะทางธรณีวิทยาที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ และภูมิประเทศที่ตระการตา เช่น กรวยหินปูน หอคอยหินปูน หลุมยุบ แอ่งน้ำ สันเขาหนองบึง ถ้ำน้ำ แม่น้ำใต้ดินและถ้ำ พร้อมด้วยตะกอน หินงอกหินย้อย... ลักษณะที่มีความสำคัญ ทางวิทยาศาสตร์ อย่างยิ่งในภูมิประเทศสมัยใหม่ที่มีภูมิประเทศหินปูนแบบคลาสสิกหลายประเภท ได้แก่ การมียอดแหลมรูประฆัง กรวยหินปูน หอคอยหินปูนที่งดงามตระการตา และภูเขาหินปูนที่เปลี่ยนผ่านซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยสันเขาแหลมคมเหมือนกำแพง ก่อให้เกิดหุบเขาปิดที่มีรูปร่างหลากหลาย เชื่อมต่อกันด้วยถ้ำ แม่น้ำใต้ดินในส่วนกลาง หรือหุบเขาเปิดที่ขอบของเทือกเขาหินปูนจังหวัดตรังอันที่มีหอคอยหินปูนอิสระอยู่ติดกับเนินทรายที่ทับถมกันระหว่างการก่อตัวของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง

เมื่อมาเยือนจังหวัดตรังอัน ไม่ว่าจะเป็นฤดูใดของปี นักท่องเที่ยวก็ยังคงรู้สึกตื่นตาตื่นใจกับความงดงามที่ธรรมชาติมอบให้กับเมืองหลวงโบราณแห่งนี้

คุณบุ่ย เวียด ทัง ผู้อำนวยการคณะกรรมการบริหารกลุ่มภูมิทัศน์จ่างอาน กล่าวว่า จ่างอานมีลักษณะเด่นคือปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และสิ่งแวดล้อม และเป็นทรัพยากรอันทรงคุณค่าระดับโลกสำหรับการศึกษากระบวนการปรับตัวและการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม “จ่างอานมีความสำคัญทางธรณีวิทยาระดับโลกอย่างโดดเด่น ซึ่งนักธรณีวิทยาและนักธรณีสัณฐานวิทยาชั้นนำของโลกยกย่องอย่างสูง โดยแสดงให้เห็นขั้นตอนวิวัฒนาการของภูมิประเทศแบบคาร์สต์ในสภาพแวดล้อมเขตร้อนชื้นได้ชัดเจนยิ่งกว่าที่ใดในโลก ยิ่งไปกว่านั้น ที่นี่ยังเป็นที่ที่ป่าธรรมชาติยังคงเติบโตและพัฒนาอยู่เหนือภูมิประเทศ ทำให้มั่นใจได้ว่ากระบวนการทางธรรมชาติในพื้นที่แบบคาร์สต์จะสามารถพัฒนาและพัฒนาความหลากหลายทางชีวภาพต่อไปได้ในอนาคต” คุณบุ่ย เวียด ทัง กล่าว

การเชื่อมโยงมรดก

ในปี พ.ศ. 2564 นิญบิ่ญรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเลือกจากรัฐบาลและกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้เป็นเจ้าภาพจัดงานปีการท่องเที่ยวแห่งชาติอย่างต่อเนื่อง โครงการปีการท่องเที่ยวแห่งชาติ พ.ศ. 2564 ประกอบด้วยกิจกรรม 38 กิจกรรมที่จัดขึ้นในจังหวัดนิญบิ่ญ และกิจกรรมตอบสนอง 104 กิจกรรมใน 27 จังหวัดและเมืองทั่วประเทศ เทศกาลจ่างอาน (หรือที่รู้จักกันในชื่อเทศกาลเซนต์กวีมินห์ไดหว่อง) เป็นหนึ่งในกิจกรรมหลักภายใต้โครงการปีการท่องเที่ยวแห่งชาติ พ.ศ. 2564 ซึ่งจัดโดยจังหวัดนิญบิ่ญ เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่จัดขึ้นในพื้นที่ท่องเที่ยวเชิงนิเวศจ่างอาน ในเขตพื้นที่ภูมิทัศน์จ่างอาน

ปีการท่องเที่ยวแห่งชาติ 2564 จัดขึ้นที่เมืองนิญบิ่ญ โดยมีกิจกรรมพิเศษมากมาย

ตามตำนานเล่าว่า ดึ๊ก แถ่ง กวี มิญ ได วุง เป็นหนึ่งในสามพี่น้อง คือนายพลสามนายที่ได้รับการสถาปนาเป็นนักบุญ (ดึ๊ก แถ่ง เติน เวียน, ดึ๊ก แถ่ง กาว เซิน และดึ๊ก แถ่ง กวี มิญ) ผู้มีคุณธรรมในการปกป้องช่องเขาเซินนาม (หนึ่งในสี่เมืองของฮวา ลู ตู ตรัน) เพื่อปกป้องประเทศในรัชสมัยของพระเจ้าหุ่ง ดิ่ว เวือง (พระเจ้าหุ่งองค์ที่ 18) พระองค์ทรงเป็น "เทพเจ้าผู้ยิ่งใหญ่" ได้รับพระราชทานพระราชโองการจากหลายราชวงศ์ เป็นที่เคารพสักการะของผู้คนทั่วทุกหนแห่ง และกลายเป็นเทพเจ้าประจำหมู่บ้านในหลายพื้นที่ตามความเชื่อพื้นบ้าน เทศกาลจ่างอานส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม ตอบสนองความต้องการของประชาชนและนักท่องเที่ยวที่หวนรำลึกถึงรากเหง้า ผ่านพิธีกรรมดั้งเดิม เพื่อแสดงความปราถนาและอธิษฐานขอให้ชีวิตสงบสุข อากาศดี และพืชผลอุดมสมบูรณ์ ขณะเดียวกัน ยังคงปลุกเร้าความภาคภูมิใจและความรักต่อบ้านเกิดเมืองนอนและประเทศชาติให้กับเมืองหลวงโบราณฮวาลือ ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานนับพันปี ส่งเสริมความตระหนักรู้ของสาธารณชนในการอนุรักษ์ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของเทศกาลตรังอาน และคุณค่าอันโดดเด่นระดับโลกของกลุ่มภูมิทัศน์ตรังอานโดยรวม ส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน ในบริบทของสถานการณ์การระบาดของโรคโควิด-19 ในหลายประเทศทั่วโลกที่กำลังพัฒนาอย่างซับซ้อน คณะกรรมการจัดงานเทศกาลตรังอาน 2021 จึงได้ดำเนินมาตรการป้องกันการระบาดอย่างเคร่งครัด ประชาชนและนักท่องเที่ยวทุกคนที่เข้าร่วมเทศกาลต้องปฏิบัติตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรีเกี่ยวกับการป้องกันและควบคุมการระบาดอย่างเคร่งครัด ปฏิบัติตามคำขวัญ 5K ของ กระทรวงสาธารณสุข ได้แก่ สวมหน้ากากอนามัยตลอดระยะเวลาที่เข้าร่วม ล้างมือด้วยเจลแอลกอฮอล์อย่างสม่ำเสมอ ไม่รวมกลุ่มคนจำนวนมากเมื่อไม่จำเป็น รักษาระยะห่างที่ปลอดภัย และต้องประกาศให้ประชาชนทราบตามกฎระเบียบ ที่มา: https://baotainguyenmoitruong.vn/quan-the-danh-thang-trang-an-hoi-tu-gia-tri-di-san-toan-cau-323346.html