กวางตรี: แหล่งกำเนิดความคิดสร้างสรรค์ของแผ่นดินและผู้คน

วันหนึ่งนานมาแล้ว ประมาณ 12 ปีที่แล้ว ผมได้เดินทางท่องเที่ยวไปในหมู่เกาะโถจู (ส่วนหนึ่งของตำบลเกาะโถเชา อำเภอเกาะฟู้โกว๊ก จังหวัดเกียนยาง) ซึ่งเป็นเกาะที่อยู่ไกลที่สุดในทะเลตะวันตกเฉียงใต้ ใกล้ชายแดนระหว่างเวียดนาม กัมพูชา และไทย เราบินจากโฮจิมินห์ซิตี้ไปยังฟู้โกว๊ก แล้วต่อเรือของกองทัพเรือข้ามคืน เดินทางเกือบ 60 ไมล์ทะเลเพื่อไปยังท่าเรือของตำบลเกาะโถจู ในช่วงบ่าย ขณะที่ผ่านสถานที่ต่างๆ และพบเห็นสถานที่สำคัญหลายแห่งที่เกี่ยวข้องกับราชวงศ์เหงียน คุณฟาม ฮว่าง กวน นักประวัติศาสตร์ที่ร่วมเดินทางไปกับผมในครั้งนั้น กล่าวกับผมว่า "กวางตรี บ้านเกิดของคุณ เป็นดินแดนเล็กๆ แต่ในแง่หนึ่ง มันกว้างใหญ่มาก! ถ้าหากในปี 1558 พระเจ้าเหงียนฮว่างไม่ได้เข้ามาสถาปนาอาณาจักรที่เกาะไอตู ประเทศของเราจะกว้างใหญ่ไพศาลอย่างทุกวันนี้หรือไม่?"

หลักเขตแดนแสดง อำนาจอธิปไตย ของเกาะโถจู เกาะที่อยู่ไกลที่สุดทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศเรา - ภาพ: แอล.ดี.ดี.

"นับตั้งแต่ที่เราชักดาบพิชิตดินแดนใหม่" จนถึงปัจจุบัน เกือบห้าศตวรรษหลังจากที่กองทัพของขุนนางตระกูลเหงียนตั้งค่ายอยู่ริมฝั่งแม่น้ำทัคฮัน ทุกครั้งที่ฉันนึกถึงบ้านเกิด ฉันก็เต็มไปด้วยความกตัญญูต่อบรรพบุรุษของเราที่เลือกดินแดนแห่งนี้เพื่อสร้างอาณาจักร และจากที่นี่ได้สร้างชาติที่กว้างใหญ่และเจริญรุ่งเรือง ทิ้งไว้ซึ่งความภาคภูมิใจในบ้านเกิดเมืองนอนของเราในประวัติศาสตร์ ตลอดจนความภาคภูมิใจในบ้านเกิดเมืองนอนของเราในฐานะแหล่งกำเนิดความคิดสร้างสรรค์ที่เงียบสงบแต่เปี่ยมด้วยพลัง! ไม่ใช่ทุกภูมิภาคที่จะมี "แก่นแท้ทางจิตวิญญาณ" ของ กวางตรี

เป็นพื้นที่เล็กๆ ที่มีประชากรเบาบาง แต่ที่น่าประหลาดใจคือ จากรูปลักษณ์ที่เรียบง่าย แม้กระทั่งดูแห้งแล้งและจำเจนี้ กลับก่อให้เกิดกระแสแห่งความคิดสร้างสรรค์และการเสียสละอย่างไม่หยุดยั้ง

เปรียบเสมือนแม่น้ำใต้ดินที่ไหลอยู่ใต้โขดหิน แหล่งกำเนิดนี้ดูเรียบง่ายและเงียบสงบ แต่เปี่ยมด้วยพลังและความยั่งยืน หล่อเลี้ยงผู้คน เหตุการณ์ และชื่อต่างๆ ที่ประวัติศาสตร์ แม้จะผ่านไปอย่างเงียบๆ ก็ไม่อาจปล่อยให้ถูกลืมเลือนได้

เพื่อนหลายคนของฉัน เมื่อใดก็ตามที่พวกเขากลับไปที่กวางตรี พวกเขาจะแนะนำให้สำรวจกวางตรีอย่างช้าๆ เหมือนกับการเดินลุยแม่น้ำลึก ซึ่งต่างจากทริปที่พวกเขา ไปเที่ยว สองจังหวัดใกล้เคียงที่ติดกับแหล่งมรดกทางธรรมชาติและวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงระดับโลก ไม่ใช่เพราะกระแสน้ำที่เชี่ยวกราก แต่เพราะหัวใจของเราถูกดึงดูดเข้าไป

ที่นี่มีอะไรบางอย่างที่ทำให้คุณอยากอยู่ต่ออีกนาน อยากนั่งใต้ร่มเงาของต้นไม้โบราณริมฝั่งแม่น้ำเก่าแก่ และฟังเรื่องราวที่บอกเล่าโดยหินและผืนดินอายุนับพันปี จุดเริ่มต้นของการเดินทางนับพันปีไม่ได้อยู่ที่เมืองหลวงที่พลุกพล่าน หรือภูมิภาคตอนกลางที่ร่ำรวย แต่เป็นเพียงเนินทรายเรียบง่ายของไอตู

แต่ที่นั่นเองที่ได้มีการจัดตั้งค่ายทหารแห่งแรกขึ้น ซึ่งเป็นการปูทางไปสู่เวียดนามใต้ที่กว้างใหญ่ไพศาล ขยายลึกเข้าไปในแผ่นดินจนถึงอ่าวไทย นั่นคือจุดเริ่มต้น และทุกจุดเริ่มต้นที่ยิ่งใหญ่ มักจะเริ่มต้นจากสิ่งเล็กๆ เสมอ เช่นเดียวกับแม่น้ำทัคหานที่ไหลเชี่ยวกรากผ่าน "ฝั่งหิน" ก่อนที่จะไหลลงสู่ทะเล

ต่อมาในปี 1885 เมื่อเมืองหลวงล่มสลาย พระเจ้าหมิ่นกีไม่ได้เลือกสถานที่ห่างไกลหรือโดดเดี่ยวเพื่อลี้ภัย แต่พระองค์ทรงเลือกกำโล ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเมืองเว้ แต่เป็นสถานที่ที่พระองค์ได้รับการสนับสนุนจากประชาชน และที่นั่นเองที่พระราชกฤษฎีกาต่อต้านได้ถูกประกาศใช้ พระราชกฤษฎีกาต่อต้านนี้ไม่เพียงแต่เรียกร้องให้ประชาชนลุกขึ้นต่อสู้กับศัตรูเคียงข้างพระมหากษัตริย์เท่านั้น แต่ยังเรียกร้องไปยังจิตใจของประชาชนอีกด้วย

ทุกย่างก้าวบนผืนแผ่นดินนี้คือเศษเสี้ยวของกาลเวลาและความทรงจำ เราคุ้นเคยกับสำนวนที่ว่า "หัวใจของประชาชนคือสนามรบ" แต่บางทีพระเจ้าหามงีอาจทรงเลือกตันซือไม่เพียงเพราะเป็นพื้นที่ยุทธศาสตร์สำคัญในการขัดขวางการรุกคืบของศัตรูเท่านั้น แต่ยังทรงเลือกหัวใจของประชาชน หัวใจของประชาชนแห่งกวางจิ เป็นจุดเริ่มต้นของการต่อต้านฝรั่งเศสในระยะยาวด้วยก็เป็นได้

ในช่วงสงครามกับอเมริกา จังหวัดกวางตรีไม่ได้นิ่งเฉยอีกครั้ง ท่ามกลางความวุ่นวายหลังสงคราม พื้นที่ชนบทริมฝั่งแม่น้ำเหียวถูกเลือกให้เป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐเวียดนามใต้ ซึ่งดินแดนแห่งนั้นเป็น "เมืองหลวง" ของเขตปลดปล่อยแห่งแรก

บางทีอาจไม่มีที่ใดในประเทศที่การแบ่งแยกประเทศชัดเจนเท่ากับในจังหวัดกวางตรี แม่น้ำเบ็นไฮเป็นพรมแดน แต่ไม่อาจแบ่งแยกหัวใจของผู้คนได้ ตรงกันข้าม ที่นี่เองที่การต่อสู้เพื่อรวมชาติปะทุขึ้นอย่างดุเดือดและต่อเนื่องที่สุด ชาวกวางตรีไม่เคยใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยว พวกเขามีความตระหนักอย่างลึกซึ้งว่าตนเองคือต้นกำเนิด ผู้พิทักษ์ และสถานที่ที่จะต้องกลับมา

นิทรรศการศิลปะเพื่อรำลึกครบรอบ 100 ปีวันเกิดของจิตรกรชื่อดัง เลอ บา ดัง ณ บ้านเกิดของเขาที่บิช ลา ดง ภาพ: แอล.ดี.ดี

ด้วยเหตุนี้เองหรือที่บนผืนแผ่นดินนี้ ผู้คนมากมายจึงเติบโตขึ้นในชนบท แต่กลับทิ้งร่องรอยไว้ในประวัติศาสตร์ของชาติ? เราอาจเอ่ยถึงเลอ ดวน หนึ่งในนักคิดเชิงกลยุทธ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการปฏิวัติเวียดนาม และนายพลอย่างโดอัน คู และเลอ ชวง ผู้ซึ่งทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกไว้ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากประชาชนและเสียงเรียกร้องอันลึกซึ้งของมาตุภูมิ

และยังมีอีกหลายชื่อที่ถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ของชาติ บุคคลเหล่านี้ไม่ได้เติบโตมาจากตำราเรียน แต่เติบโตมาจากลมแห้งแล้งของลาว จากเปลวไฟแห่งสงคราม จากน้ำตาและความศรัทธาของประชาชน

แล้วก็มีเชอ หลาน เวียน กวีผู้แบกรับความเจ็บปวด ปัญญา และแม้กระทั่งความสงสัยอย่างมีมนุษยธรรมของชาติที่เพิ่งผ่านพ้นพายุแห่งศตวรรษมา ในทำนองเดียวกัน ก็มีเจิ่น ฮว่าน นักดนตรีผู้แต่งเพลงที่ยืนหยัดอยู่เหนือกาลเวลา และฟาน กวาง นักข่าวและบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม ผู้ลึกซึ้งและประณีต ทั้งหมดนี้เปรียบเสมือนยอดเขาที่ผุดขึ้นจากเทือกเขาเดียวกัน นั่นคือเทือกเขากวางตรี

เมื่อไม่นานมานี้ เมื่อเลอ ฮง ฟอง หลานชายของเลอ บา ดัง จิตรกรชื่อดัง นำมรดกทางศิลปะจากฝรั่งเศสกลับมายังเวียดนาม ในบรรดาสิ่งที่ฟองนำกลับมานั้น ผมโชคดีที่ได้มีโอกาสสัมผัสกับสมุดบันทึก บันทึกย่อ และการแสดงออกอย่างฉับพลันของจิตรกรผู้ยิ่งใหญ่ท่านนี้ ซึ่งได้รับการขนานนามว่า "ปรมาจารย์แห่งโลกตะวันออกและตะวันตก"

ถึงแม้ว่าผมจะอ่านและได้เห็นเรื่องราวเกี่ยวกับเขามามากมายแล้ว แต่ผมก็ยังคงทึ่งในความคิดสร้างสรรค์อันน่าอัศจรรย์ของศิลปิน เลอ บา ดัง อยู่เสมอ หากผมต้องเลือกสัญลักษณ์แห่งแหล่งกำเนิดความคิดสร้างสรรค์ของจังหวัดกวางตรีในยุคปัจจุบัน ผมคงเลือกเลอ บา ดัง อย่างไม่ต้องสงสัยเลย เพราะเขาได้นำจิตวิญญาณของบ้านเกิดเมืองนอนอย่างกวางตรีไปสู่โลก และประสบความสำเร็จในระดับสากล

เลอ บา ดัง เกิดที่บิช ลา ดง เขาเติบโตมาจากความยากจนและช่วงเวลาแห่งการถูกกดขี่ทางชาติพันธุ์ โดยยอมรับบทบาทเป็นทหารลี้ภัยในฝรั่งเศสเพื่อบ่มเพาะความใฝ่ฝันดุจดั่งนกอินทรีที่โบยบินสู่สรวงสวรรค์ (บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมภาพวาดของเขาจึงมักแสดงมุมมองของนกอินทรีที่กางปีกอยู่บนท้องฟ้าสีคราม มองลงมายังมนุษยชาติ!)

แม้ว่าเลอ บา ดัง จะจากบ้านเกิดที่จังหวัดกวางตรีมาตั้งรกราก เส้นทางศิลปะของเขาจะประสบความสำเร็จในยุโรปและได้จัดแสดงผลงานไปทั่วโลก แต่ภาพวาดของเขายังคงสะท้อนกลิ่นอายทางจิตวิญญาณของเวียดนามอย่างแรงกล้า พร้อมด้วยความทรงจำอันแสนประทับใจเกี่ยวกับบ้านเกิดที่กวางตรี และความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะให้ทุ่งนาข้าวแห่งบิชลาแผ่ขยายไปสู่มวลมนุษยชาติ

ภาพเขียนของเขาไม่ได้มีไว้เพียงแค่ให้ชมเท่านั้น แต่ยังช่วยให้เราได้สัมผัสถึงการเคลื่อนไหวของแผ่นดินเกิดผ่านเส้นสายเรขาคณิตที่ซ้อนทับกันแต่ละเส้น ได้ยินเสียงลมพัดผ่านป้อมปราการโบราณ และแม้กระทั่งเสียงฝีเท้าของผู้คนในการเดินทางเพื่อขยายอาณาเขตในช่วงค่ำคืนอันยาวนานแห่งประวัติศาสตร์

เลอ บา ดัง ไม่ได้เป็นเพียงจิตรกร หรือผู้ถ่ายทอดความทรงจำเท่านั้น ศิลปะของเขาเป็นปรัชญาเกี่ยวกับต้นกำเนิดและแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ ดังนั้น แม้ว่าเขาจะใช้ชีวิตเกือบทั้งชีวิตในยุโรป ศิลปินผู้มีชื่อเสียงท่านนี้ก็ไม่เคยหยุดที่จะกลับไปยังบ้านเกิดเมืองนอนเพื่อแสวงหาจิตวิญญาณ

จิตวิญญาณแห่งความคิดสร้างสรรค์ของชาวจังหวัดกวางตรีนั้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญอย่างแน่นอน มันคือผลลัพธ์ของสภาพภูมิประเทศที่ยากลำบาก ประวัติศาสตร์อันยาวนานแห่งความทุกข์ยากและความใฝ่ฝัน และวัฒนธรรมที่ฝังรากลึกในจิตวิญญาณแห่งชาติ ดินแดนแห่งนี้อาจไม่ได้ร่ำรวยด้วยทรัพยากร แต่เป็นแหล่งกำเนิดของ "ทรัพยากรมนุษย์" ที่ดีที่สุด

ผู้คนเหล่านี้ไม่เคยยอมจำนนต่อโชคชะตา ไม่เคยยอมแพ้ต่อความท้าทาย อาจเป็นเพราะพวกเขาเข้าใจอย่างลึกซึ้งว่าในชีวิต ไม่มีทางเลือกที่ง่าย และไม่มีดินแดนใดอุดมสมบูรณ์ได้โดยปราศจากการเสียสละ กวางตรีรับความยากลำบากเพื่อแลกกับความลึกซึ้ง โอบรับความยากจนเพื่อแลกกับความเข้มแข็ง และยอมรับความโดดเดี่ยวเพื่อรักษาเอกลักษณ์เฉพาะตัว—ทั้งเงียบสงบและดุดัน อ่อนโยนดุจผืนทรายชายฝั่ง แต่แข็งแกร่งดุจเทือกเขาเจื่องเซิน

จังหวัดกวางตรีไม่ใช่สถานที่ที่แค่แวะผ่านไป แต่เป็นสถานที่ที่คุณควรหยุดพัก ฟัง และสัมผัส เพราะทุกใบหญ้า ทุกกำมือดิน ทุกป่าไผ่ ทุกเส้นทาง ทุกป่าทึบ... ล้วนเป็นพยานรับรู้ประวัติศาสตร์ของชาติอย่างกล้าหาญและชัดเจน และแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสร้างสรรค์ก็เริ่มต้นจากที่นั่น!

เลอ ดุ๊ก ดุ๊ก

ที่มา: https://baoquangtri.vn/quang-tri-mach-nguon-sang-tao-cua-dat-va-nguoi-194396.htm