อนุสรณ์สถานป้อมปราการโบราณ - ภาพถ่าย: TRA THIET
ไกลแสนไกลเปรียบเสมือนข้อความแห่ง สันติภาพ ที่ถูกปลุกขึ้นมาเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน ความเจ็บปวดจาก “วันเหนือคืนใต้” กลายเป็นเพียงความทรงจำของคนทั้งชาติ แต่เมื่อเอ่ยถึง หลายคนก็ยังคงคิดถึงอดีต ความเศร้าโศกนั้นลึกซึ้งและปรารถนาอย่างแรงกล้า ไกลแสนไกลไม่ใช่แค่เพลงรักแต่เป็นการภาวนาเพื่อสันติภาพและความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืน
เริ่มจาก กวางตรี ทำไมถึงพูดอย่างนั้น ทั้งๆ ที่นักดนตรี เหงียน ไท ทู เป็นคนเขียนเพลง Far Away in the North ก็ตาม เพราะความคิดที่จะเขียนเพลงเกี่ยวกับความกว้างใหญ่ของมหาสมุทร แต่ลึกๆ ก็ยังเป็นความรักที่มีต่อบ้านเกิด ความรักที่มีต่อชีวิตจากการเดินทางจริงของเขาไปยังเมืองวินห์ลินห์ กวางตรี ในปี 2501
ฉันจำได้ว่าแม่เอาสะพานที่ขนานกับเส้นที่ 17 มาให้ฉันพร้อมกับเนื้อร้องและทำนองที่เศร้าโศก เหมือนเพลงกล่อมเด็กที่ขับกล่อมผ่านสายลมและแสงแดดของภาคกลาง ฉันเคยได้ยินเพลง "Cau ho ben bo Hien Luong" ของ Hoang Hiep ก่อนที่ฉันจะอยู่ชั้นประถมหนึ่ง โฮ้...แม้ว่าแม่น้ำจะแยกท่าเทียบเรือ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหยุดชะตากรรมระหว่างเขากับเธอ
แบ่งเมฆให้พระจันทร์สีทองส่องประกาย เปิดแม่น้ำเชื่อมท่าเทียบเรือให้นางกลับมาหาเขา ตอนนั้นฉันไม่เข้าใจความหมายของเพลง และไม่ได้รู้สึกเจ็บปวดที่ถูกแม่น้ำกั้น แต่ฉันรู้สึกเศร้าใจกับเพลงของแม่ที่ดังมาจากเปลญวนที่แกว่งไปมาในบ้านมุงจากใกล้ประตู Gianh ( กวางบิญ )
เช่นเดียวกับ Xa Khoi, Cau Ho Ben Bo Hien Luong ได้แต่งทำนองเพลงอันไพเราะให้กับสัมภาระในชีวิตของฉัน ฉันตระหนักมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าไม่มีทางอื่นที่จะพูดได้ว่าความปรารถนาเพื่อสันติภาพและการกลับมารวมกันอีกครั้งไม่ได้เป็นของใครหรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่ทำสงครามกัน มันคือทำนองเพลงอันสงบสุขของชาติที่เกิดขึ้นจากที่นี่ ดินแดนอันเป็นที่รักและเศร้าโศกของกวางตรี
ไม่ใช่ตอนนี้ แต่นานมาแล้วตอนที่ฉันยังเด็กมาก จากการไตร่ตรองและประสบการณ์หลายทศวรรษที่ใช้ชีวิตอยู่ในกวางตรี ฉันเข้าใจและรักดินแดนและผู้คนที่นี่มากขึ้น และนั่นคือวัตถุดิบสำหรับงานวรรณกรรมและงานสื่อสารมวลชนชิ้นใหม่ของฉัน แต่ฉันพบว่าจำเป็นและสำคัญกว่าที่จะต้องติดตามชีวิตในปัจจุบันเพื่อให้มีบทความสะท้อนความจริงและน่าประทับใจเกี่ยวกับกวางตรีในยุคใหม่ |
ฉันยังคงประหลาดใจเมื่อรู้ว่ากวางตรี ซึ่งเป็นดินแดนที่มีพื้นที่ไม่มากนัก ผู้คนไม่มาก เศรษฐกิจอยู่ในระดับปานกลางของเวียดนาม มีสภาพอากาศเลวร้าย และเกิดภัยธรรมชาติบ่อยครั้ง กลับเป็นสถานที่ที่มีสุสานผู้พลีชีพมากกว่าที่อื่นในประเทศของเรา สุสานผู้พลีชีพมีถึง 72 แห่ง รวมถึงที่อยู่ 2 แห่งที่ได้รับการจัดอันดับในระดับประเทศ ได้แก่ Truong Son และ Road 9 ไม่มีใครคาดหวังหรือภูมิใจในเรื่องนี้
แต่ประวัติศาสตร์ก็ยังคงเป็นประวัติศาสตร์ กวางตรีเคยแบกรับภาระอันหนักหน่วงและเจ็บปวดของสงครามที่กินเวลานานถึง 21 ปีเพราะตำแหน่ง "แนวหน้า" ทั้งฝ่ายของเราและศัตรูต่างก็ตระหนักถึงความสำคัญของผืนดินแคบๆ นี้ ซึ่งร้อนระอุเนื่องมาจากลมกรรโชกแรงในฤดูฝนอันโหดร้ายและความชื้นที่ต่อเนื่องยาวนานเพราะเป็นจุดบรรจบระหว่างสองระบอบการปกครอง
การเผชิญหน้าสิ้นสุดลงเมื่อ 50 ปีก่อน ประเทศที่สงบสุขได้กลับมารวมกันอีกครั้ง แต่กวางตรีก็กลายเป็นพิพิธภัณฑ์สงครามที่เต็มไปด้วยความแตกต่าง ระดับ วัตถุ และสิ่งที่ไม่ใช่วัตถุที่ขัดแย้งกัน
Hien Luong - ธนาคาร Ben Hai - ภาพถ่าย: HOANG TAO
ความสงบสุข ฉันได้ยินเสียงเรียกจากหลุมศพสงครามนับพันแห่ง ตรงที่ฉันอาศัยและเขียนอยู่ ในความกลมกลืนอันน่าประทับใจของสองโลก ครึ่งจิตวิญญาณ ครึ่งชีวิตจริง เราได้ยินเสียงสายธารแห่งความสงบสุขที่สั่นไหวอย่างชัดเจน จาก Truong Son, Road 9, Ancient Citadel, Hien Luong River, Vinh Moc Tunnels, Tan So Citadel, Lao Bao Prison, Lang Vay...
คำว่าสันติภาพนั้นมีความหมายลึกซึ้งในทุกหนทุกแห่ง สันติภาพเป็นสัญลักษณ์อันทรงคุณค่าที่สุดของดินแดนกวางตรี ดินแดนแห่งความโศกเศร้ามากมายแห่งนี้สมควรที่จะเป็นตัวแทนของชาวเวียดนามในการพูดถึงสันติภาพด้วยวิธีที่จริงใจและจริงใจที่สุด
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 เลขาธิการใหญ่โตลัมจะไปเยือนจังหวัดกวางตรี ป้อมปราการโบราณของจังหวัดกวางตรี สุสานทหารพลีชีพแห่งชาติจวงเซิน ถนนหมายเลข 9 อนุสรณ์สถานของเลขาธิการใหญ่ผู้ล่วงลับเล ดวน เกาะกงโกผู้กล้าหาญ... เป็นที่อยู่สีแดงที่มีรอยเท้าของผู้นำพรรคของเราในปัจจุบัน
ในสมุดเยี่ยมบริเวณอนุสรณ์สถานของอดีตเลขาธิการ Le Duan สหายโตลัมเขียนว่า "พวกเราให้คำมั่นว่าจะพยายามต่อไปเพื่อเดินตามเส้นทางอาชีพและความปรารถนา ตลอดจนการชี้นำความเป็นผู้นำของสหายเล ดวน เพื่อสร้างเวียดนามที่เป็นหนึ่งเดียว อิสระ เสรี และทรงพลัง"
ความศรัทธาและความหวังใหม่สำหรับดินแดนที่เป็นแหล่งสะสมร่องรอยของสงครามอันโหดร้ายจะสดใสขึ้นจากที่นี่ เมื่อระเบียงเศรษฐกิจตะวันออก-ตะวันตกขยายไปทางตะวันตก ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 15D จะเสร็จสมบูรณ์ในไม่ช้านี้ ซึ่งเชื่อมระหว่างท่าเรือ My Thuy กับด่านชายแดนระหว่างประเทศ La Lay และทางด่วน Cam Lo-Lao Bao จะมีแผนการลงทุนและการก่อสร้าง
นอกจากนี้ โครงการพลังงานลมบนบกและนอกชายฝั่ง พลังงานแสงอาทิตย์ และพลังงาน LNG จะได้รับการศึกษา วางแผน และพัฒนาใน Quang Tri เพื่อเป็นการรำลึกถึงอดีตอันศักดิ์สิทธิ์และน่าเศร้า พิพิธภัณฑ์แห่งชาติที่มีชื่อว่า “ความทรงจำแห่งสงครามและความปรารถนาเพื่อสันติภาพ” จะได้รับการศึกษาและสร้างขึ้นบนผืนแผ่นดินแห่งนี้ในเร็วๆ นี้
อยู่ระหว่างการหารือถึงโครงการพัฒนาเกาะเหล็ก-เกาะไข่มุกของเกาะคอนให้มีเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง การป้องกันประเทศและความมั่นคงที่มั่นคง ตลอดจนต้นแบบเขตเศรษฐกิจและการค้าข้ามพรมแดนลาวเบ๋า (เวียดนาม) - เด็นสะหวัน (ลาว) ในอนาคต
ก่อนหน้านั้น ทุกคนทราบดีว่าสนามบินกวางตรีได้เริ่มก่อสร้างแล้ว ตอนนี้ การบอกว่าบ้านเกิดของเรากำลังจะออกเดินทางนั้นอาจเร็วเกินไป แต่สิ่งที่ได้กล่าวมาก็เพียงพอที่จะสรุปอนาคตอันสดใสของภูมิภาคกลางที่คับแคบซึ่งผ่านสงครามที่เลวร้ายที่สุดของประเทศในศตวรรษที่ 20
บางทีอาจเป็นเพราะความรู้สึกถึงสงครามและสันติภาพที่สอดคล้องกับชีวิตในปัจจุบัน เมื่อกวางตรีและประเทศทั้งประเทศก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้จึงกระตุ้นให้ฉันแต่งเพลงอยู่เสมอ กวางตรีที่ยืนหยัดจากความเจ็บปวดและก้าวไปสู่อนาคตด้วยความรัก ความมุ่งมั่น และการสร้างสรรค์ใหม่ เพื่อให้ดินแดนแห่งนี้ไม่เพียงแต่ศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่น่าอยู่อาศัยในประเทศของเราอีกด้วย
อดีตไม่ได้สูญหายไปในปัจจุบัน หรืออีกนัยหนึ่ง ประเพณีการปกป้องประเทศยังคงส่งต่อพลังให้กับงานสร้างและปกป้องปิตุภูมิในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม การเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่ดีและความสวยงามของชีวิตไม่ได้หมายความว่าเราละเลยสิ่งที่เลวร้าย ซึ่งสิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือการแสดงออกถึงการทุจริต การสูญเปล่า ลัทธิท้องถิ่น การแบ่งฝักแบ่งฝ่าย ผลประโยชน์ของกลุ่ม... ในการเดินทางสู่การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล นักข่าวต้องเอาชนะตัวเอง เข้าหาและฝึกฝนรูปแบบการสื่อสารมวลชนแบบใหม่ที่ทันสมัย รวดเร็ว รอบคอบ ตรงไปตรงมา ซื่อสัตย์ หลากหลายมิติ
หลังจากผ่านสงครามอันโหดร้ายซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายและความทุกข์ยากอย่างนับไม่ถ้วนแล้ว Quang Tri ก็เปลี่ยนแปลงไปทุกวัน ลักษณะเฉพาะอันสวยงามของตัวตนชาว Quang Tri แทบจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง
การเขียนเกี่ยวกับจังหวัดกวางตรีควรเน้นถึง “แก่นแท้ของจังหวัดกวางตรี” ในผลงานวรรณกรรมและงานข่าวของตน แรงกระตุ้นในการเขียนเกี่ยวกับจังหวัดกวางตรีเพื่อจังหวัดกวางตรีนั้นยังคงอยู่ภายในตัวฉัน ฉันแน่ใจว่านักเขียนและนักข่าวหลายคนมีความคิดเช่นเดียวกับฉัน ด้วยเหตุผลที่เรียบง่ายมาก นั่นก็คือ เรารักจังหวัดกวางตรี
เหงียน ฮู กุ้ย
ที่มา: https://baoquangtri.vn/quang-tri-tung-trang-viet-yeu-thuong-194398.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)