กษัตริย์ภูฏานทรงชื่นชมความแข็งแกร่งภายในของเวียดนาม

บ่ายวันนี้ เลขาธิการโตลัม นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิญ และประธานรัฐสภา ทราน ถัน มาน ให้การต้อนรับสมเด็จพระราชาธิบดีจิกมี เคเซอร์ นัมเกล วังชุก แห่งภูฏาน ซึ่งกำลังเสด็จเยือนเวียดนาม

ผู้นำเวียดนามต้อนรับการเยือนของกษัตริย์และราชินีแห่งภูฏาน และชื่นชมอย่างยิ่งต่อความสำคัญของการเยือนครั้งแรกของประมุขแห่งรัฐระหว่างสองประเทศนับตั้งแต่การสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต

การเยือนครั้งนี้ซึ่งมีเจ้าหน้าที่ระดับสูงชาวภูฏานหลายท่านร่วมเดินทางด้วย ถือเป็นก้าวสำคัญที่สร้างโอกาสในการกระชับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและภูฏานให้มีประสิทธิผลและเป็นรูปธรรมมากยิ่งขึ้น...

ในการต้อนรับ เลขาธิการ To Lam แสดงความยินดีกับภูฏานเกี่ยวกับความสำเร็จด้านการพัฒนาที่น่าประทับใจภายใต้การปกครองและการนำของพระมหากษัตริย์

เลขาธิการใหญ่ โตลัมและกษัตริย์แห่งภูฏาน

เลขาธิการกล่าวต้อนรับรูปแบบการพัฒนาของภูฏานที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งได้รับการชื่นชมจากทั่วโลกเนื่องจากเน้นย้ำถึงการปกป้องสิ่งแวดล้อม การอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม และความสุขของประชาชน ทำให้ภูฏานเป็นหนึ่งใน "ประเทศที่มีความสุขที่สุดในโลก"

เลขาธิการใหญ่กล่าวว่าทั้งสองประเทศมีความคล้ายคลึงกันหลายประการในด้านแนวทางและเป้าหมายการพัฒนา ซึ่งสร้างเงื่อนไขสำหรับความร่วมมือที่เข้มแข็งยิ่งขึ้น เวียดนามสนับสนุนแนวทางและเป้าหมายการพัฒนาของภูฏานมาโดยตลอด

กษัตริย์จิกมีแห่งภูฏานชื่นชมจิตวิญญาณที่เข้มแข็งและไม่ย่อท้อของชาวเวียดนาม และแสดงความชื่นชมต่อวิสัยทัศน์ กลยุทธ์ และแนวทางการพัฒนาที่เลขาธิการและผู้นำเวียดนามวางไว้

พระมหากษัตริย์ทรงเน้นย้ำว่าภูฏานถือว่าเวียดนามเป็นหนึ่งในหุ้นส่วนลำดับความสำคัญสูงสุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และปรารถนาที่จะเสริมสร้างความร่วมมือหลายแง่มุม แบ่งปันและเรียนรู้จากประสบการณ์ของเวียดนาม

เลขาธิการใหญ่โตลัมกล่าวต้อนรับผลการเจรจาระหว่างกษัตริย์ภูฏานกับประธานาธิบดีเลืองเกวง

ผู้นำทั้งสองแสดงความพอใจกับพัฒนาการเชิงบวกของความสัมพันธ์เวียดนาม-ภูฏาน มิตรภาพ ความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม และปรัชญาการพัฒนา ล้วนเป็นรากฐานสำคัญที่ช่วยให้ทั้งสองฝ่ายสามารถใช้ประโยชน์จากศักยภาพและจุดแข็งของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพ และส่งเสริมความร่วมมืออย่างกว้างขวางต่อไป

ในการพบปะกับกษัตริย์ภูฏาน นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ได้แสดงความชื่นชมอย่างยิ่งต่อปรัชญา “ความสุขสมบูรณ์แห่งชาติ” ที่ภูฏานยึดถือปฏิบัติมาโดยตลอด ซึ่งเป็นบรรทัดฐานที่สร้างแรงบันดาลใจให้ประชาคมโลกก้าวไปสู่การพัฒนาที่กลมกลืน ครอบคลุม และยั่งยืน

นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จินห์ และกษัตริย์แห่งภูฏาน

เวียดนามและภูฏานมีความคล้ายคลึงกันหลายประการทั้งในด้านวัฒนธรรม เศรษฐกิจ และเป้าหมายการพัฒนา ซึ่งมุ่งพัฒนาชีวิตความเป็นอยู่ทั้งทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน ในบริบทของการพัฒนาที่รวดเร็วและซับซ้อนทั้งในภูมิภาคและทั่วโลก นายกรัฐมนตรีได้เสนอแนะให้ทั้งสองประเทศส่งเสริมความร่วมมือเพื่อรับมือกับความท้าทายร่วมกัน

นายกรัฐมนตรีได้แจ้งให้กษัตริย์ทราบถึงกระบวนการสร้างชาตินับตั้งแต่เวียดนามได้รับเอกราชเมื่อ 80 ปีที่แล้ว และได้แบ่งปันเกี่ยวกับแนวทาง ทิศทาง และเป้าหมายการพัฒนา

เวียดนามต้องการส่งเสริมความร่วมมือกับภูฏาน และขอเสนอให้ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมการเยือนและการติดต่อระดับสูงบ่อยยิ่งขึ้น และพิจารณาจัดตั้งกลไกความร่วมมือทวิภาคี

นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิ่ง กล่าวในการประชุม

พระมหากษัตริย์ภูฏานเห็นด้วยและขอบคุณนายกรัฐมนตรีสำหรับความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับมาตรการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคี ซึ่งเป็นข้อเสนอแนะที่เป็นรูปธรรมมาก

นายกรัฐมนตรียังเสนอให้ทบทวนและส่งเสริมการลงนามข้อตกลงความร่วมมืออย่างต่อเนื่อง จำเป็นต้องเสริมสร้างความเชื่อมโยงระหว่างสองประเทศเศรษฐกิจ ผ่านการส่งเสริมการเจรจาและการลงนามข้อตกลงทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน...

เวียดนามพร้อมที่จะส่งออกสินค้าที่ภูฏานต้องการและเวียดนามมีจุดแข็ง เช่น อาหาร สินค้าอุปโภคบริโภค วัสดุก่อสร้าง ผลิตภัณฑ์อิเล็คทรอนิกส์ ชิ้นส่วน และนำเข้าสินค้าจากภูฏาน ตอบโจทย์ความต้องการของทั้ง 2 ประเทศ

นายกรัฐมนตรีเสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายพิจารณาขยายความร่วมมือด้านความปลอดภัย การปราบปรามอาชญากรรมทางไซเบอร์ ส่งเสริมความร่วมมือด้านการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณ เกษตรอินทรีย์คุณภาพสูง ยาแผนโบราณ และจัดตั้งเที่ยวบินตรงในเร็วๆ นี้

กษัตริย์จิกมีแห่งภูฏานทรงชื่นชมความเข้มแข็งภายในประเทศของเวียดนามในการเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายในอดีต ตลอดจนความเป็นผู้นำ แนวทาง กลยุทธ์ และเป้าหมายการพัฒนาที่มีความสามารถของเวียดนามในปัจจุบัน

ภูฏานถือว่าเวียดนามเป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้และสำคัญในภูมิภาค และมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมความร่วมมือกับเวียดนาม

พระองค์ทรงมีพระปรีชาสามารถและวิสัยทัศน์ที่สอดคล้องกับปรัชญาและวิสัยทัศน์ของผู้นำภูฏานในการพัฒนาประเทศ ในฐานะประเทศเล็กๆ ภูฏานได้พัฒนากลยุทธ์การพัฒนาของตนเอง โดยมีเป้าหมายที่จะนำความสุขและความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ประชาชน ปกป้องสิ่งแวดล้อมที่สะอาด และธำรงไว้ซึ่งเอกราช

ภูฏานถือว่าเวียดนามเป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้และสำคัญในภูมิภาค และมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมความร่วมมือกับเวียดนาม

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และกษัตริย์ภูฏานประเมินว่าความร่วมมือระหว่างสองประเทศยังคงมีศักยภาพอีกมาก และยังมีช่องทางที่จะยกระดับความสัมพันธ์ไปสู่ระดับใหม่ได้ในเร็วๆ นี้...

ในการประชุมกับพระมหากษัตริย์ภูฏาน ประธานรัฐสภา Tran Thanh Man ชื่นชมการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะความสมดุลในค่านิยมหลัก ทั้งสองฝ่ายให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิม การให้ความสำคัญกับความสุขของประชาชน และการประสานงานอย่างใกล้ชิดในเวทีระหว่างประเทศ

ประธานรัฐสภา ตรัน ทันห์ มาน และกษัตริย์แห่งภูฏาน

ประธานรัฐสภา ยืนยันว่า เวียดนามให้ความสำคัญและปรารถนาที่จะกระชับความสัมพันธ์ฉันมิตรกับภูฏานให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น โดยยึดหลักความเคารพซึ่งกันและกัน ความเท่าเทียม และผลประโยชน์ร่วมกัน

แม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและภูฏานจะมีมาเพียงแค่กว่าทศวรรษเท่านั้น แต่ก็ได้บรรลุผลดีบางประการ โดยความร่วมมือทางรัฐสภามีส่วนสนับสนุนเชิงบวกทั้งในระดับทวิภาคีและในฟอรัมรัฐสภาพหุภาคี

รัฐสภาเวียดนามชื่นชมความร่วมมือระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติของทั้งสองประเทศเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนและการติดต่อในฟอรัมระหว่างรัฐสภาซึ่งรัฐสภาทั้งสองแห่งเป็นสมาชิกอยู่

ประธานรัฐสภาเชิญประธานวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรของภูฏานเยือนเวียดนามในเวลาที่เหมาะสม

ประธานรัฐสภาเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทน และแบ่งปันประสบการณ์ด้านนิติบัญญัติและการกำกับดูแล ซึ่งจะช่วยสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของแต่ละประเทศ ประธานรัฐสภาเสนอให้ทั้งสองฝ่ายจัดตั้งกลุ่มมิตรภาพสมาชิกรัฐสภาระหว่างสองประเทศโดยเร็ว

ด้วยเศรษฐกิจที่กำลังพัฒนาอย่างมีพลวัต เวียดนามพร้อมที่จะเสริมสร้างความร่วมมือกับภูฏานในภาคส่วนต่างๆ เช่น โลจิสติกส์ การท่องเที่ยว และเกษตรกรรมไฮเทค เวียดนามจะส่งเสริมให้ธุรกิจจากทั้งสองประเทศศึกษากรอบกฎหมายและนโยบายของกันและกัน และเสริมสร้างความเชื่อมโยงเพื่อเพิ่มมูลค่าการค้า

รัฐสภาเวียดนามให้คำมั่นที่จะสร้างเงื่อนไขทางกฎหมายและนโยบายที่เอื้ออำนวยเพื่อสนับสนุนการลงทุนและกิจกรรมทางธุรกิจของบริษัทภูฏานในเวียดนาม

ประธานรัฐสภา นายทราน ทันห์ มัน มอบของขวัญให้แก่กษัตริย์ภูฏาน

พระมหากษัตริย์ภูฏานทรงเห็นด้วยกับข้อเสนอของประธานรัฐสภา Tran Thanh Man รวมถึงส่งเสริมการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูง รวมถึงคณะผู้แทนรัฐสภาของทั้งสองประเทศ แลกเปลี่ยนและแบ่งปันมุมมองและประสบการณ์ และเชิญรัฐสภาเวียดนามส่งคณะผู้แทนเยือนภูฏาน

ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะขยายศักยภาพความร่วมมือระหว่างสองประเทศให้สูงสุด โดยให้ความสำคัญกับการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในด้านที่มีความแข็งแกร่ง...

ที่มา: https://vietnamnet.vn/quoc-vuong-bhutan-danh-gia-cao-suc-manh-noi-sinh-cua-viet-nam-2433810.html