สีแดงนำโชค

สีแดงถูกนำมาใช้ในเครื่องแต่งกายของชนกลุ่มน้อยเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งชีวิต เป็นสัญญาณของชีวิตนิรันดร์

ในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชาวเขา สีแดงแทบจะขาดไม่ได้เลย ไม่ว่าจะเป็นในลวดลายปักหรือลวดลายปะติดปะต่อ ลองมองไปรอบๆ สิ ตั้งแต่กลุ่มชาติพันธุ์ปาถัน ดาโอ ม้ง ซาโฟ โลโล และปูเปา ในภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเวียดนาม ไปจนถึงชาวไท คูมู และโล ในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ และแม้แต่ในแถบที่ราบสูงตอนกลางอย่างชาวโซดัง บานา และเอเด สีแดงมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง ในบางแห่ง สีแดงเปรียบเสมือนฝนที่ตกหนัก ในบางแห่ง สีแดงเป็นเพียงสีที่ใช้เน้นอย่างละเอียดอ่อนท่ามกลางสีขาว เขียว เหลือง และม่วง สีแดงเป็นสีที่โดดเด่นเสมอ เปรียบเสมือนข้าวเปล่าในมื้ออาหารของชาวนาที่ปลูกข้าวในนา

ลักษณะที่โดดเด่นที่สุดคือสีแดงสดใสบนเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชาวปาเถ็น ในขณะที่กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ส่วนใหญ่ใช้สีครามดำสำหรับเสื้อ กางเกง และกระโปรง เครื่องแต่งกายของชาวปาเถ็นกลับมีสีแดงเป็นหลัก สีแดงปรากฏอยู่ทั่วเครื่องแต่งกายของชาวปาเถ็น ตั้งแต่เสื้อและกระโปรงไปจนถึงผ้าคลุมศีรษะ มีเพียงเข็มขัดสีขาวเท่านั้นที่ทำหน้าที่เป็นเส้นแบ่ง แต่แม้กระทั่งเข็มขัดนั้นก็ยิ่งทำให้สีแดงดูโดดเด่นยิ่งขึ้น ในบรรดากลุ่มชาติพันธุ์ดาวกว่าสิบกลุ่มนั้น กลุ่มดาวแดง ดาวไดบัน และดาวเตียวบัน ก็ล้วนมีเครื่องแต่งกายสีแดงที่โดดเด่น แถบผ้าฝ้ายสีแดงสดสองแถวบนหน้าอกของชาวดาวแดงใน กาบ๋าง นั้นสะดุดตาเป็นอย่างยิ่ง กางเกงทรงหกเหลี่ยมสองตัวที่แบ่งเป็นส่วนสีแดงก็ช่วยควบคุมเฉดสีแดงนี้ได้เช่นกัน ส่วนชาวม้งนั้นมีสาขาม้งฮวา ซึ่งมีเครื่องแต่งกายที่มีเฉดสีแดงที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ที่สุด เสื้อผ้าและเครื่องแต่งกายของชาวม้ง ดาโอ ซาโฟ และโลโลฮวา โดดเด่นด้วยงานปักที่ประณีตงดงาม และใช้สีแดงอย่างละเอียดอ่อน เมื่อผสมผสานกับสีขาว น้ำเงิน เหลือง และม่วง สีแดงก็ยังคงมีบทบาทสำคัญเสมอ ในเขตที่ราบสูงตอนกลาง เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชาวโซดังผู้ชาย ซึ่งมีผ้าสองผืนไขว้กันที่หน้าอก ก็มีสีแดงที่โดดเด่นเช่นกัน

สีแดงเพลิงกลมกลืนกับสีเขียวของใบไม้ท่ามกลางภูเขาและป่าไม้ สีแดงอบอุ่นบนเสื้อผ้าดูเหมือนจะสร้างสมดุลให้กับสีเขียวเย็นของธรรมชาติ มันเป็นเครื่องเตือนใจว่า แม้ว่ามนุษย์จะมีขนาดเล็ก แต่พวกเขาก็ไม่ได้ถูกธรรมชาติครอบงำ แต่ยังคงอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนกับความเป็นหนึ่งเดียว เมื่อมองดูงานปักบนกระโปรงและเสื้อของสตรีชาวม้ง การเย็บปักถักร้อยบนผ้าพันคอและเสื้อของสตรีชาวดาวและกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ จะเห็นแผนที่ธรรมชาติขนาดเล็ก ที่ซึ่งสีขาว เขียว เหลือง แดง และม่วง แทนดอกไม้ ใบไม้ และลมหายใจของธรรมชาติ เสื้อผ้า เข็มขัด และผ้าคลุมศีรษะเหล่านี้เกิดขึ้นจากการสังเกตธรรมชาติ ทำให้ผู้คนได้พบความสงบสุขในธรรมชาติ และธรรมชาติก็แบ่งปันแก่นแท้ของมันกับพวกเขาผ่านงานปักและเส้นด้ายหลากสีเหล่านี้

ในวันแต่งงาน ชุดแต่งงานของเจ้าสาวชาวดาวนั้นประณีตงดงามมาก แม้ไม่มีชุดแต่งงาน ผ้าคลุมศีรษะเพียงอย่างเดียวก็เป็นสัญลักษณ์แห่งความสุขที่ทรงคุณค่าแล้ว กลุ่มชาติพันธุ์ดาวทุกกลุ่มปฏิบัติตามประเพณีนี้ ผ้าคลุมศีรษะของเจ้าสาวที่สวมก่อนพิธีแต่งงานและในห้องหอ จะเป็นสีแดงสดเสมอ ซึ่งแสดงถึงความแข็งแกร่ง ความมั่นใจ และความภาคภูมิใจ

สีแดงคือสีแห่งไฟ สีแห่งชีวิต ในความเชื่อของชนกลุ่มน้อยหลายกลุ่ม สีแดงเป็นสีที่ขับไล่สิ่งชั่วร้ายและนำมาซึ่งโชคลาภและความสุข

ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น?

ในพิธีกรรมของชาวกิง นอกจากการถวายน้ำแล้ว ยังมีตะเกียง เทียน และธูปเสมอ ตะเกียง เทียน และธูปเป็นสีแดง ไฟเป็นตัวแทนของหยาง น้ำเป็นตัวแทนของหยิน ความสมดุลของหยินและหยาง ความกลมกลืนของสรรพสิ่ง และสันติสุขในชีวิต ล้วนปรากฏอยู่ในพิธีกรรมนี้ ใน โลก แห่งวิญญาณหรือโลกมนุษย์ ไฟและน้ำมักจะอยู่คู่กันเสมอ ก่อให้เกิดคู่ที่รวมเป็นหนึ่งเดียว เป็นตัวแทนของสองพลังที่ตรงข้ามกัน นี่คือสัญลักษณ์ของการดำรงอยู่ นี่คือกุญแจสำคัญในการกำหนดคุณค่าของสีแดง ซึ่งโดยนัยแล้วถือเป็นสีที่ขับไล่วิญญาณชั่วร้าย สีแดงนั้นคือไฟ ที่ใดมีน้ำและไฟ ที่นั่นมีชีวิต สีแดงไวต่อประสาทสัมผัสทางสายตา

ในป่าลึกที่เปลี่ยวร้าง เปลวไฟเพียงเล็กน้อย แม้จะอยู่ไกลแค่ไหน ก็ยังสามารถมองเห็นและระบุตำแหน่งได้อย่างชัดเจน สีแดงชวนให้รู้สึกอบอุ่น เหมือนนั่งอยู่ข้างเตาผิงในบ้าน บนภูเขา ไฟจะถูกจุดไว้ตลอดทั้งปีในบ้าน ไม่เคยปล่อยให้เตาผิงดับ ชาวภูเขาจุดธูปโดยใช้ไฟจากเตาผิง ไฟจากเตาผิงเป็นแหล่งกำเนิดของเปลวไฟ ชาวเวียดนามใต้จุดตะเกียงน้ำมันไว้บนแท่นบูชาโดยใช้ฟืนจากเตาผิงเช่นกัน เนื่องจากชาวเวียดนามใต้ไม่มีป่าไม้ให้ฟืนใช้จุดไฟ พวกเขาจึงรู้วิธีใช้ฟางเป็นเชื้อเพลิงในการก่อไฟ ไม่ต่างจากชาวภูเขาที่ใช้ฟืนกองใหญ่เป็นเชื้อเพลิงในการก่อไฟ ไฟนั้นคือไฟต้นกำเนิด ขยายความไปอีกขั้น ทุกการวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกจะนำเปลวไฟจากโอลิมเปีย ส่งต่อไปยังประเทศอื่นๆ แล้วจุดคบเพลิงโอลิมปิกของประเทศเจ้าภาพ แล้วธรรมเนียมสากลนี้แตกต่างจากธรรมเนียมของเวียดนามและกลุ่มชาติพันธุ์บนที่สูงอย่างไรในเรื่องบทบาทของไฟ? สีแดงเป็นตัวแทนของไฟ สีแห่งแหล่งกำเนิดชีวิต สีที่ทรงพลังที่สุดในเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของชาวปาถันคือสีแดง และพวกเขายังมีเทศกาลกระโดดข้ามกองไฟที่มีการตกแต่งด้วยสีแดงสดใส ในบรรดาเทศกาลกระโดดข้ามกองไฟของกลุ่มดาว-ปาถัน เทศกาลกระโดดข้ามกองไฟของชาวปาถันนั้นน่าตื่นตาตื่นใจที่สุด

ที่ใดมีน้ำ ที่นั่นมีชีวิต เคียงข้างน้ำ ที่นั่นมีไฟ ที่คอยปกป้องมนุษยชาติ ไฟไม่เพียงแต่ให้ทั้งอาหารและเครื่องดื่มที่ปลอดภัย แต่ยังช่วยให้ผู้คนอบอุ่นในช่วงฤดูหนาวอันโหดร้ายในถิ่นทุรกันดารที่แห้งแล้ง และแม้แต่ในถ้ำที่มืดมิดและอับชื้น ที่นั่น เปลวไฟสีแดงจะขับไล่ความหนาวเย็น ถิ่นทุรกันดารและความหนาวเย็นคือวิญญาณชั่วร้ายแห่งความตาย บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่สีแดงถูกนำมาใช้ในเครื่องแต่งกายในรูปแบบของการปกป้องทางจิตวิญญาณ บนผ้าพันคอและเข็มขัด เป็นสัญลักษณ์ของชีวิตนิรันดร์ สีแดงเปรียบเสมือนเครื่องรางที่จะปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายและขับไล่ความโชคร้ายทั้งปวง อาจเป็นเพราะเหตุนี้เองที่สีแดงถูกใช้เหมือนเกลือในอาหาร เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในเครื่องแต่งกายของชนเผ่าบนภูเขาทุกเผ่า เพราะมันนำมาซึ่งโชคดีและความสุข!

นิตยสารเฮอริเทจ