สมุดพกข้าม Truong Son

เขาจ้องมองหนังสือเล่มเล็กขนาดเท่าฝ่ามืออย่างพินิจพิเคราะห์ ดวงตาเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ เมื่อเราถาม เราทราบว่าผู้เขียนคือ เหงียน หนวน ฮ่อง เฟือง ปีนี้นักเขียนท่านนี้มีอายุครบ 79 ปี แต่ความทรงจำเกี่ยวกับหนังสือเล่มเล็กที่ติดตัวทหารตลอดหลายปีแห่งการต่อต้านยังคงติดตรึงอยู่ในใจเขา

หนังสือเล่มเล็กที่ติดตามทหารในสงครามต่อต้านอเมริกาเพื่อช่วยประเทศ — หนังสือเล่มเล็กบางเล่มได้ร่วมเดินทางไปกับกองทัพในสงครามต่อต้านอเมริกาเพื่อช่วยประเทศชาติ

นักเขียนเหงียน หน่วน ฮ่อง ฟอง เล่าว่าในปีพ.ศ. 2511 หลังจากฝึกทหารใหม่เป็นเวลา 3 เดือน เขากับสหายก็ได้รับคำสั่งให้เดินทัพข้ามเทือกเขาจือองเซินไปยังลาวเพื่อเข้าร่วมหน่วยวิศวกรรม "ไซต์ก่อสร้าง 80" ของกรุ๊ป 500 ที่ประจำการอยู่ในแขวงคำม่วน

นักเขียนเหงียน ญวน ฮอง เฟือง กล่าวว่า “ผมจำได้ว่าตอนที่ผมออกเดินขบวน ผมพกหนังสือเล่มเล็กขนาดเท่าฝ่ามือหลายเล่มไว้ในกระเป๋าเป้ ซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์กองทัพประชาชน นอกจาก “บันทึกคุก” ของลุงโฮ และบทกวีสองเล่ม คือ “จากวันนั้นสู่วันนี้” และ “สายลม” ของกวีโต ฮู แล้ว ยังมี “เราอยู่ในกงโก” ของโฮ เฟือง “หญิงสาวจากห่ำหรง” ของมาย วุย และ “การต่อสู้ในหัวใจศัตรู” ของถั่น เซียง... เราจึงส่งต่อให้กันอ่าน จากนั้นจิตวิญญาณแห่งวรรณกรรมก็แผ่ขยายออกไป ผมและสหายต่างก็ให้กำลังใจกันให้เขียนร้อยแก้วและบทกวี

ไม่เพียงแต่นักเขียนเหงียน ญวน ฮอง เฟือง เท่านั้น แต่ยังอยู่ในความทรงจำของทหารหลายคนในสมัยนั้นด้วย หนังสือเล่มเล็กขนาดพอดีมือเหล่านี้มีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันและการสู้รบของพวกเขา หนังสือเหล่านี้ยังเป็นแนวคิดใหม่ของสำนักพิมพ์กองทัพประชาชนอีกด้วย จำได้ไหมว่าหลังจากเหตุการณ์เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 1964 เมื่อจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ยกระดับการโจมตีบางพื้นที่ในภาคเหนือ สำนักพิมพ์กองทัพประชาชนได้จัดคณะผู้แทนสองคณะไปยังสถานที่ที่เกิดสงครามต่อต้านการทำลายล้างเพื่อเรียนรู้ความจริง การเดินทางภาคสนามเต็มไปด้วยความท้าทาย ยานพาหนะที่ใช้คือจักรยานส่วนตัว และพวกเขาต้องนำเครื่องมือและอุปกรณ์มาด้วยเพื่อซ่อมแซมตัวเองเมื่อยานพาหนะมีปัญหา

การผลิตหนังสือก็มีนวัตกรรมใหม่ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้อ่าน ในยุคนี้หนังสือจำเป็นต้องได้รับการตีพิมพ์อย่างรวดเร็วเพื่อให้เข้าถึงผู้อ่านได้ทันเวลา ยิ่งหนังสือบางยิ่งดี ขนาดเล็กลงเพื่อให้พกพาสะดวกในกระเป๋าเป้ของทหารเมื่อต้องเดินทัพระยะไกลในสนามรบอันห่างไกล แนวคิดเรื่องหนังสือเล่มเล็กขนาด 10x14.5 ซม. ที่พอดีกับฝ่ามือจึงถือกำเนิดขึ้น การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะต้องปรับเปลี่ยนกฎระเบียบและวิธีการทำงานทั้งหมด ตั้งแต่การแก้ไข การนำเสนอ ไปจนถึงการพิมพ์ การแก้ไข... อย่างไรก็ตาม ด้วยจิตวิญญาณแห่งการเอาชนะอุปสรรคทั้งหมดเพื่อแนวหน้า สำนักพิมพ์กองทัพประชาชนจึงได้ตีพิมพ์หนังสือที่มีความหมายอย่างรวดเร็ว เคียงข้างทหารในทุกสนามรบ

หนังสือขนาดพกพาขนาดกะทัดรัดเหล่านี้เป็นแหล่งกำลังใจและแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่สำหรับเหล่าทหารในสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา เพื่อปกป้องประเทศชาติ หนังสือเล่มเล็กเหล่านี้ถ่ายทอดความรู้และประสบการณ์การต่อสู้ได้อย่างรวดเร็ว และงานเขียนที่ทันท่วงทียังส่งเสริมจิตวิญญาณ ปลูกฝังอุดมการณ์ และความปรารถนาที่จะมีชีวิตและต่อสู้อย่างงดงามสำหรับเจ้าหน้าที่และทหาร

(ตาม QĐNDĐT )

ที่มา: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202505/sach-bo-tui-vuot-truong-son-2226059/