กำเนิดกางเกง “สีฝุ่น” ที่คนทั้งโลกหลงรัก

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 กองทัพอังกฤษใช้เครื่องแบบสีแดงอันเป็นเอกลักษณ์ ทำให้เครื่องแบบเหล่านี้โดดเด่นและสังเกตเห็นได้ง่ายในภูมิประเทศที่แห้งแล้งและเต็มไปด้วยหินของดินแดนบ้านเกิดเมืองนอน ท่ามกลางพืชพรรณที่ขึ้นอยู่ตามเนินเขาที่ขรุขระ นับเป็นครั้งแรกที่กองทัพอังกฤษต้องพิจารณาถึงวิธีการทำให้ดูโดดเด่นน้อยลงเพื่อหลีกเลี่ยงการดึงดูดความสนใจ

“ศตวรรษที่ 19 เป็นยุคแห่งสงครามอาณานิคมเล็กๆ และกองทัพอังกฤษได้เรียนรู้มากมายจากเหตุการณ์ข้างสนาม” เจน ไทแนน นักประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและผู้เขียนหนังสือ “An Army Uniform and the FirstWorld War: Men in Khaki” กล่าว “พวกเขารู้มากเกี่ยวกับเครื่องแบบและวิธีทำให้กลยุทธ์มีประสิทธิภาพมากขึ้น ซึ่งก็คือการใช้เครื่องแบบเป็นส่วนสำคัญในการรบในสนามรบ”

วิธีแก้ปัญหาคือสีกากี สีน้ำตาลอ่อนที่ชวนให้นึกถึงบรรยากาศหม่นหมองของทหารอังกฤษที่ยึดครองอินเดียในยุคอาณานิคม อันที่จริง คำว่า "กากี" เป็นคำในภาษาอูรดู ซึ่งเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาทางการของอินเดีย ซึ่งหมายความว่า "สีฝุ่น"

สีกากีเป็นเทคโนโลยีลายพรางแรกที่ถูกนำมาประยุกต์ใช้กับเครื่องแบบทหารอย่างกว้างขวาง ทิม นิวอาร์ก ผู้เขียนหนังสือ "The Uniform Book" ของบราสซีย์ เรียกสีกากีว่า "การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดสำหรับอนาคตของเครื่องแบบทหาร"

ตลอดประวัติศาสตร์ 176 ปี สีน้ำตาลกากียังคงเป็นเครื่องแบบทหารยอดนิยม ในขณะเดียวกันก็กลายเป็น แฟชั่น ยอดนิยมในหมู่คนหนุ่มสาวและนักธุรกิจ ตามรายงานของ National Geographic

จากทหารสู่นักศึกษา

บุคคลแรกที่ใช้ผ้ากากีเป็นเครื่องแบบทหารคือ แฮร์รี ลัมส์เดน ผู้ก่อตั้งหน่วยลูกเสืออังกฤษ และวิลเลียม ฮอดสัน รองหัวหน้าหน่วย หน่วยลูกเสือก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1846 ในช่วงที่บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษเป็นเอกสิทธิ์ขาด ประกอบด้วยทหารอินเดียที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยลูกเสือและหน่วยรบให้กับกองทัพอินเดียของอังกฤษ ในปี ค.ศ. 1848 วิลเลียม ฮอดสัน ประกาศว่าเขาจะทำให้กองกำลังของเขาล่องหนท่ามกลางภูมิประเทศอันแห้งแล้งของอินเดีย

ผ้ากากีเดิมทีผลิตขึ้นโดยการย้อมผ้าฝ้ายขาวด้วยโคลนพื้นเมือง ราวต้นศตวรรษที่ 20 กองทัพเริ่มใช้ผ้าย้อมจากอังกฤษ ในช่วงเวลานี้ อังกฤษนำเข้าผ้าฝ้ายส่วนใหญ่จากอเมริกาและอาณานิคมของอังกฤษอย่างอินเดียและอียิปต์

เครื่องแบบทหารสีกากีเป็นเครื่องแบบลายพรางทางยุทธวิธีแบบแรกที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย เนื้อผ้ามีความบางและเบากว่าผ้าขนสัตว์ จึงเหมาะสำหรับใช้ในสภาพอากาศร้อน ในปี พ.ศ. 2440 สีกากีได้กลายเป็นเครื่องแบบอย่างเป็นทางการของทหารอังกฤษโพ้นทะเลทุกนาย กองทัพอื่นๆ ในเวลาต่อมาได้นำสีกากีมาใช้เป็นเครื่องแบบ รวมถึงกองทหารม้าสหรัฐฯ ในสงครามสเปน-อเมริกา และทหารแอฟริกาใต้ในสงครามโบเออร์

ผ้าสีเขียวมะกอกมีหลากหลายสีพื้นฐาน เช่น ครีม น้ำตาลอ่อน น้ำตาลเทา และน้ำเงินเทา นิยมใช้กันทั่วไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2

ไม่เพียงแต่ในกองทัพเท่านั้น ในช่วงเวลานี้ ผู้คนก็เริ่มรู้จักและใช้ผ้าสีกากี ซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นเสื้อผ้าสีกากีสำหรับเกษตรกรและคนงานเหมือง รวมถึงสำหรับกิจกรรมสันทนาการ เช่น เทนนิส กอล์ฟ เดินป่า และตั้งแคมป์ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ภาพลักษณ์ของนักสำรวจในชุดสีกากีได้ปรากฏขึ้น พวกเขาสำรวจ ดินแดนที่ยังไม่ถูกสำรวจ ศึกษาวัฒนธรรมใหม่ๆ และพิชิตธรรมชาติอันกว้างใหญ่

ภาพลักษณ์อันโดดเด่นของชุดกากีนี้ดึงดูดความสนใจของสาธารณชน ซึ่งเริ่มมองหาวิธีเลียนแบบเสื้อผ้าของนักสำรวจ ในอเมริกา กากีได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในหมู่ชนชั้นแรงงานและผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น อดีตประธานาธิบดีเท็ดดี้ รูสเวลต์

เทรซีย์ พาเน็ก นักประวัติศาสตร์และบรรณารักษ์ของ Levi Strauss บริษัทกางเกงยีนส์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ระบุว่า บริษัทเริ่มนำเสนอเสื้อผ้าสีกากีที่เหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้งในช่วงทศวรรษ 1910 Levi Strauss ยังคงสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์สีกากีที่ดึงดูดใจทหารผ่านศึกและนักศึกษาชาวอเมริกัน และต่อมาได้เปิดตัวแบรนด์กางเกงสีกากีชื่อ Dockers ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติธุรกิจแฟชั่นลำลองในช่วงทศวรรษ 1990

แฟชั่นกางเกงสีน้ำตาลอ่อนแบบลำลองแพร่หลายในศตวรรษที่ 20 และเป็นที่นิยมในหมู่คนงาน นักธุรกิจ และนักเรียน อย่างไรก็ตาม กางเกงสีน้ำตาลอ่อนยังคงรักษาสัญลักษณ์ทางทหารอันเป็นเอกลักษณ์ไว้ได้เสมอ

นางแบบเดินแบบในงานแฟชั่นวีคที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ เดือนกันยายน 2023 ภาพ: ซินหัว

มรดกทางแฟชั่นของทหารสวมกางเกงสีน้ำตาลรุ่นแรก

ในปัจจุบัน นักประวัติศาสตร์กำลังรำลึกถึงชุดสูทสีน้ำตาลที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นสัญลักษณ์ของประเทศ

นักประวัติศาสตร์ Tynan กล่าวว่าชุดสีน้ำตาลที่นักสำรวจในยุคกลางศตวรรษสวมใส่นั้นชวนให้นึกถึงเครื่องแบบทหารและตำรวจในยุคอาณานิคม

“เมื่อผมเห็นรูปเหล่านั้น นักมานุษยวิทยาและนักสำรวจในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ที่สวมชุดสีน้ำตาล ผมคิดว่ามันทำให้ผมนึกถึงช่วงเวลาในอดีต” ไทแนนกล่าว

เซลีน เซมาน นักเคลื่อนไหวด้านแฟชั่นและสิ่งแวดล้อม ตั้งข้อสังเกตว่าความนิยมในเสื้อผ้าสีกากีนั้นเชื่อมโยงกับกองทัพ โดยอธิบายว่า “มีแนวคิดที่ว่าเสื้อผ้าสีกากี รองเท้าทหาร เสื้อแจ็คเก็ตบอมเบอร์ กางเกงลายพราง และเสื้อผ้าอื่นๆ ล้วนเป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพและอำนาจ แท้จริงแล้ว ความปรารถนาของสาธารณชนที่ต้องการให้กองทัพดูเท่และทันสมัยกลายเป็นสิ่งที่พวกเขาต้องการให้เป็นแบบนั้น”

ที่มา: https://laodong.vn/lao-dong-cuoi-tuan/su-ra-doi-chiec-quan-mau-bui-duoc-ca-the-gioi-ua-chuong-1353023.ldo