กำเนิดกางเกง “สีฝุ่น” ที่ฮิตไปทั่วโลก

สีกากีค่อยๆ ได้รับความนิยมในหมู่ประชาชนและยังคงเป็นที่ชื่นชอบมาจนถึงทุกวันนี้ ภาพนี้เป็นภาพนักแสดงกำลังโพสท่าถ่ายรูปในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 77 ที่เมืองคานส์ ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส เดือนพฤษภาคม ปี 2024 ภาพ: ซินหัว

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ในอินเดีย ซึ่งเผชิญกับภูมิประเทศที่แห้งแล้งและเต็มไปด้วยหิน มีพืชพรรณขึ้นประปรายตามเนินเขาที่ขรุขระ เครื่องแบบสีแดงอันเป็นเอกลักษณ์ของกองทัพอังกฤษทำให้พวกเขาโดดเด่นและมองเห็นได้ง่ายเป็นครั้งแรก กองทัพอังกฤษจึงต้องพิจารณาหาวิธีที่จะทำให้ตัวเองไม่โดดเด่นจนเกินไปเพื่อหลีกเลี่ยงการดึงดูดความสนใจ

เจน ไทแนน นักประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและผู้เขียนหนังสือ “An Army Uniform” และ “The First World War: Men in Khaki” กล่าวว่า “ศตวรรษที่ 19 เป็นช่วงเวลาของสงครามอาณานิคมขนาดเล็ก และกองทัพอังกฤษได้เรียนรู้มากมายจากสนามรบ พวกเขารู้ดีเกี่ยวกับเครื่องแบบและวิธีการทำให้กลยุทธ์ของพวกเขามีประสิทธิภาพมากขึ้น ซึ่งก็คือการใช้เครื่องแบบเป็นส่วนสำคัญของการต่อสู้ในสนามรบ”

คำตอบอยู่ที่สีกากี สีน้ำตาลอ่อนที่ชวนให้นึกถึงสภาพแวดล้อมที่อับชื้นและน่าเบื่อของทหารอังกฤษที่เข้ายึดครองอินเดียในช่วงยุคอาณานิคม ที่จริงแล้ว คำว่า “กากี” เป็นคำในภาษาอูร์ดู ซึ่งเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาทางการของอินเดีย มีความหมายว่า “สีฝุ่น”

สีกากีเป็นเทคโนโลยีลายพรางแรกที่ถูกนำมาใช้กับเครื่องแบบทหารในวงกว้าง ทิม นิวอาร์ก ผู้เขียนหนังสือ "The Uniform Book" ของสำนักพิมพ์ Brassey กล่าวว่าสีกากีคือ "การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดสำหรับอนาคตของเครื่องแบบทหาร"

จากข้อมูลของ National Geographic พบว่า ตลอดระยะเวลา 176 ปีที่ผ่านมา สีกากียังคงเป็นเครื่องแบบทหารที่ได้รับความนิยม และยังกลายเป็น แฟชั่น ที่ถูกใจคนหนุ่มสาวและนักธุรกิจอีกด้วย

จากทหารสู่นักศึกษามหาวิทยาลัย

บุคคลแรกที่ใช้สีกากีเป็นเครื่องแบบทหารคือ แฮร์รี ลัมส์เดน ผู้ก่อตั้งกองทหารสอดแนมอังกฤษ และวิลเลียม ฮอดสัน รองผู้ก่อตั้ง กองทหารสอดแนมก่อตั้งขึ้นในปี 1846 ในช่วงที่บริษัทบริติชอีสต์อินเดียผูกขาดการค้า และประกอบด้วยทหารอินเดียที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยสอดแนมและนักรบให้กับกองทัพอินเดียของอังกฤษ ในปี 1848 วิลเลียม ฮอดสัน ประกาศว่าจะทำให้ทหารของเขาพรางตัวได้ในภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยฝุ่นของอินเดีย

เดิมทีผ้าสีกากีทำมาจากการย้อมผ้าฝ้ายสีขาวด้วยโคลนพื้นเมือง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 กองทัพเริ่มใช้ผ้าที่ย้อมสีจากอังกฤษ ในช่วงเวลานั้น อังกฤษนำเข้าฝ้ายส่วนใหญ่จากอเมริกาและอาณานิคมในอินเดียและอียิปต์

เครื่องแบบทหารสีกากีเป็นลายพรางทางยุทธวิธีแบบแรกที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย เนื้อผ้าบางและเบากว่าผ้าขนสัตว์ ทำให้เหมาะสำหรับใช้ในสภาพอากาศร้อน ในปี 1897 สีกากีกลายเป็นเครื่องแบบอย่างเป็นทางการของทหารอังกฤษทั้งหมดที่ประจำการอยู่ต่างประเทศ กองทัพอื่นๆ ก็เริ่มนำสีกากีมาใช้เป็นเครื่องแบบในเวลาต่อมา เช่น กองทหารม้าของสหรัฐฯ ในสงครามสเปน-อเมริกา และทหารแอฟริกาใต้ในสงครามโบเออร์

ผ้าสีกากีมีโทนสีพื้นฐานหลากหลาย ตั้งแต่สีครีม สีแทน สีน้ำตาลอ่อน และสีเทาอมฟ้า และนิยมใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และสงครามโลกครั้งที่ 2

ไม่เพียงแต่ในกองทัพเท่านั้น แต่เสื้อผ้าสีกากีก็เริ่มเป็นที่รู้จักและใช้กันทั่วไปในหมู่ประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มเกษตรกรและคนงานเหมือง รวมถึงกิจกรรมยามว่าง เช่น เทนนิส กอล์ฟ การเดินป่า และการตั้งแคมป์ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ภาพลักษณ์ของนักสำรวจที่สวมเสื้อผ้าสีกากีได้ปรากฏขึ้น พวกเขาออกสำรวจ ดินแดนที่ไม่เคยมีใครสำรวจมาก่อน ศึกษาวัฒนธรรมใหม่ และพิชิตธรรมชาติอันป่าเถื่อน

ภาพลักษณ์อันโดดเด่นของชุดสีกากีนี้ดึงดูดความสนใจของสาธารณชน ซึ่งเริ่มมองหาวิธีเลียนแบบเครื่องแต่งกายของนักสำรวจ ในอเมริกา สีกากีได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นในหมู่ชนชั้นแรงงานและผู้ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น อดีตประธานาธิบดีเท็ดดี้ รูสเวลต์

ตามคำกล่าวของเทรซี่ พาเน็ก นักประวัติศาสตร์และผู้ดูแลเอกสารสำคัญของบริษัทผลิตกางเกงยีนส์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกอย่างลีไว สเตราส์ บริษัทเริ่มผลิตเสื้อผ้าสีกากีที่เหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้งในช่วงทศวรรษ 1910 ลีไว สเตราส์ยังคงผลิตสินค้าสีกากีอย่างต่อเนื่อง ซึ่งดึงดูดทหารผ่านศึกและนักศึกษามหาวิทยาลัยชาวอเมริกัน และต่อมาได้เปิดตัวแบรนด์กางเกงสีกากีชื่อด็อกเกอร์ส ซึ่งเป็นการเริ่มต้นการปฏิวัติธุรกิจแฟชั่นลำลองในช่วงทศวรรษ 1990

แฟชั่นลำลองสีกากีแพร่หลายไปทั่วศตวรรษที่ 20 และได้รับความนิยมในหมู่คนงาน นักธุรกิจ และนักเรียนนักศึกษา อย่างไรก็ตาม สีกากียังคงรักษาสัญลักษณ์ทางทหารอันโดดเด่นเอาไว้เสมอ

นางแบบเดินแบบในงานสัปดาห์แฟชั่นที่ลอนดอน สหราชอาณาจักร เดือนกันยายน 2023 ภาพ: ซินหัว

มรดกทางแฟชั่นของทหารกลุ่มแรกที่สวมชุดสีกากี

ปัจจุบัน นักประวัติศาสตร์กำลังรำลึกถึงชุดสูทสีกากีที่เคยเป็นสัญลักษณ์ของยุคสมัย

นักประวัติศาสตร์ไทแนนกล่าวว่า ชุดสีกากีที่นักสำรวจในยุคกลางศตวรรษสวมใส่นั้นชวนให้นึกถึงเครื่องแบบทหารและตำรวจในยุคอาณานิคม

ไทแนนกล่าวว่า “เมื่อผมเห็นภาพเหล่านั้น นักมานุษยวิทยาและนักสำรวจในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ที่สวมชุดสีกากี ผมคิดว่ามันทำให้ผมนึกถึงช่วงเวลาในอดีต”

เซลิเน่ เซมาน นักเคลื่อนไหวทางด้านแฟชั่นและสิ่งแวดล้อม ตั้งข้อสังเกตว่า ความนิยมของเสื้อผ้าสีกากีนั้นเชื่อมโยงกับกองทัพ โดยอธิบายว่า “มีความคิดว่า กางเกงสีกากี รองเท้าบูททหาร เสื้อแจ็กเก็ตบอมเบอร์ กางเกงลายพราง และเสื้อผ้าเหล่านั้น เป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพและอำนาจ มันกลายเป็นความปรารถนาของสาธารณชนที่จะมองว่ากองทัพนั้นเท่และทันสมัย ​​และพวกเขาอยากจะเป็นแบบนั้น”

ที่มา: https://laodong.vn/lao-dong-cuoi-tuan/su-ra-doi-chiec-quan-mau-bui-duoc-ca-the-gioi-ua-chuong-1353023.ldo