การ์ดอวยพรฤดูใบไม้ผลิของเจ้าของพิพิธภัณฑ์มีสิ่งประดิษฐ์เซรามิกโบราณจากแม่น้ำฮวงจำนวน 5,000 ชิ้น

พิธียกเสาเต๊ตพิเศษที่บริษัท Lan Vien Co Tich

เช้าวันที่ 28 ธันวาคม แม้ว่าอากาศจะหนาวเย็นและมีฝนตก แต่เพื่อนๆ และญาติๆ ของศาสตราจารย์ ดร.ไทย กิมลาน จำนวนมากก็ยังคงมารวมตัวกันที่บ้านสวนลานเวียนโคติช ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์เซรามิคโบราณแม่น้ำฮวง (แขวงกิมลอง เขตฟู่ซวน เมือง เว้ ) เพื่อเข้าร่วมพิธีชักเสาฉลองปีใหม่กับเจ้าของบ้าน

ศาสตราจารย์คิมลาน กล่าวว่า เธอได้ดูแลการจัดพิธีชักเสาฉลองเทศกาลเต๊ดมาเป็นเวลา 4 ปีแล้ว ระหว่างพิธียกเสา นอกจากพิธีบูชาแล้ว เจ้าของบ้านและแขกผู้มีเกียรติยังเข้าร่วมในการแลกเปลี่ยนบทกวี วรรณกรรม บทกลอนฤดูใบไม้ผลิ และร่วมเพลิดเพลินกับชาและเค้กอีกด้วย

พิธีชักเสาไฟต้อนรับตรุษจีน 2568 ณ ลานเวียนโกติช จัดขึ้นท่ามกลางสายฝนที่เทลงมาอย่างหนัก (ภาพ: Vi Thao)

พิธีชักเสาในปีนี้ยังมีความหมายพิเศษสำหรับศาสตราจารย์หญิงคนนี้ด้วย เนื่องจากลูกๆ ของเธอที่อาศัยและทำงานในต่างประเทศกำลังเดินทางกลับมาที่เว้เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตกับแม่ของพวกเขา

“ภาพของเสาไฟได้ฝังแน่นอยู่ในความทรงจำของฉันมาตั้งแต่สมัยเด็กๆ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมตอนที่ฉันเรียนและทำงานในต่างประเทศ ฉันจึงอยากกลับบ้านเพื่อตั้งเสาไฟเพื่อฉลองเทศกาลตรุษจีนในสวนที่ฉันปลูกผัก” คุณลานเล่า

ศาสตราจารย์ไทย กิม ลาน กล่าวว่า พิธีชักเสา หรือที่เรียกว่า ถ่องเทียว ถือเป็นประเพณีโบราณที่มีต้นกำเนิดมาจากวิถีชีวิตที่เกี่ยวพันกับอารยธรรม เกษตรกรรม ของชาวเวียดนาม

เมื่อถึงเทศกาลตรุษจีน คนเวียดนามจะตัดต้นไผ่ที่สูงที่สุดในสวนเพื่อทำเป็นเสาธง แล้วนำไปตั้งตามบ้านเรือนส่วนกลาง เจดีย์ในหมู่บ้าน ตรอกซอกซอย และหน้าบ้านของตนเอง ภาพของเสาสูงใหญ่เป็นเสมือนข่าวดีว่าเทศกาลตรุษจีนมาถึงแล้ว ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว ความหนาวเย็นผ่านไปแล้ว พระอาทิตย์อบอุ่นขึ้น และดอกไม้นับร้อยดอกกำลังบาน

“เสาไม้น่าจะเป็นการ์ดอวยพรฤดูใบไม้ผลิใบแรกก่อนที่ชาวเวียดนามจะมีการ์ดอวยพรเทศกาลเต๊ดด้วยกระดาษและปากกา นับเป็นการ์ดอวยพรที่สดใสที่สุด ขณะเดินทางกลับบ้านเกิดของเรา จากระยะไกล เราเห็นเสาไม้แกว่งไกวไปตามลมฤดูใบไม้ผลิ พร้อมกับเสียงระฆังที่ผูกไว้กับยอดไม้ไผ่ ภาพนั้นช่างเงียบสงบและผ่อนคลายมากในช่วงวันหยุดเทศกาลเต๊ด” ศาสตราจารย์หญิงอธิบาย

ความงามแบบดั้งเดิมของชาวเวียดนาม

ศาสตราจารย์ ดร.ไทย คิม ลาน เชื่อว่าการตั้งเสาไม้ยังมีความหมายอันล้ำลึกอีกประการหนึ่ง ซึ่งกระทบถึงจิตวิญญาณ ตามตำนาน ในหมู่บ้านชาวเวียดนามสมัยโบราณ วิญญาณชั่วร้ายมักจะมาคุกคามและขโมยพืชผล ครั้งหนึ่งพระพุทธเจ้าทรงช่วยขับไล่วิญญาณชั่วร้ายออกไป แล้วทรงมอบจีวรให้ชาวบ้าน พร้อมบอกให้พวกเขานำไปแขวนบนต้นไผ่ เมื่ออสูรเห็นจีวรของพระพุทธเจ้าก็กลัวจึงออกไป

“นับแต่นั้นเป็นต้นมา ประเพณีการตั้งเสาก็เริ่มต้นขึ้นจากความปรารถนาของผู้คนที่ต้องการมีชีวิตที่สงบ สุข มั่นคง และมีความสุข” ศาสตราจารย์ไทย คิม ลาน กล่าว

พิธีชักเสาธงเทศกาลเต๊ตได้รับการดูแลโดยศาสตราจารย์ Thai Kim Lan มานานหลายปี (ภาพถ่ายโดย Vi Thao)

ศาสตราจารย์หญิงกล่าวเสริมด้วยว่า เมื่อมีการตั้งเสา ผู้คนมักจะทำพิธีกรรมระหว่างสวรรค์และโลกเพื่อสวดภาวนาให้ทุกบ้านและทุกคนมีความสงบสุขและเจริญรุ่งเรือง นอกจากนี้ผู้ที่จะกางเสาธงก็สามารถเขียนประโยคหรือบทกวีคู่ขนานบนเสาธงแล้วแขวนไว้บนเสาก่อนจะกางออกโดยมีความเชื่อว่าตนจะได้รับการปกป้อง ปลอดภัย และอยู่อย่างมีความสุข

นอกจากนี้เสาธงยังเป็นสัญลักษณ์แห่งโชคลาภอีกด้วย ดังนั้นทุกคนในครอบครัว เพื่อนฝูง และญาติพี่น้อง จะร่วมกันตั้งเสา แกะสลักเสา และเสาธง เสาเป็นสัญลักษณ์ของฤดูใบไม้ผลิ เริ่มต้นปีใหม่ด้วยความมองโลกในแง่ดีและความสุข

ปัจจุบันประเพณีการยกเสาธงเทศกาลเต๊ตยังคงได้รับการอนุรักษ์โดยผู้คนในหมู่บ้านหลายแห่งในเมืองเว้ โดยเฉพาะที่พระราชวังหลวงเว้ พิธีชักธงประจำราชวงศ์เหงียนได้รับการบูรณะแล้ว โดยมีพิธีกรรมครบครัน พิธีนี้จัดขึ้นในวันที่ 23 ของเดือนจันทรคติที่ 12 ของทุกปี เพื่อส่งเสริมและดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมมรดก

นายเหงียน ซวน ฮวา นักวิจัยด้านวัฒนธรรม อดีตผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและสารสนเทศจังหวัดเถื่อเทียนเว้ กล่าวว่า พิธีชักเสาฉลองเทศกาลเต๊ดในพระราชวังหลวงเว้มีต้นกำเนิดมาจากจังหวัดทางภาคเหนือ ในการประกอบพิธีชักธงหลวง จะต้องมีบั๋นชุง ซึ่งประเพณีของชาวเว้คือบั๋นเต๊ต

ศาสตราจารย์ ดร. ไทย กิม ลาน เชื่อว่าประเพณีการปักเสาเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตไม่ได้มาจากราชวงศ์เหงียนหรือชนชั้นสูง แต่มาจากประชาชนเอง

ศาสตราจารย์ ดร. ไท กิม ลาน เจ้าของพิพิธภัณฑ์เซรามิคโบราณแม่น้ำฮวง มีโบราณวัตถุมากกว่า 5,000 ชิ้น (ภาพ: Vi Thao)

ตามที่ ดร.ฟาน ทันห์ ไห ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬาเมืองเว้ กล่าวว่า ประเพณีการแขวนเสาในช่วงวันหยุดเทศกาลเต๊ดถือเป็นประเพณีอันงดงามของชาวเวียดนาม ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ศาสตราจารย์ ดร. ไทย กิมลาน เป็นหนึ่งในบุคคลที่มีคุณูปการต่อการอนุรักษ์และอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของเว้โดยเฉพาะและประเทศเวียดนามโดยทั่วไป

นายไห่กล่าวว่าในปี 2568 เว้จะกลายเป็นเมืองที่บริหารจัดการโดยศูนย์กลางอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นเมืองมรดกแห่งชาติแห่งแรกของเวียดนาม มุมมองของรัฐบาลเมืองเว้คือการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกและวัฒนธรรมเว้ต่อไป นายไห่เรียกร้องให้ทุกคนร่วมมือกันสร้างและยืนยันสถานะของเว้ซึ่งเป็นดินแดนที่อุดมไปด้วยประเพณีทางวัฒนธรรม

ศาสตราจารย์ ดร. ไทย คิม ลาน (อายุ 84 ปี) เกิดและเติบโตที่เมืองคิม ลอง ในตระกูลที่มีชื่อเสียงของเว้โบราณ เธอไปศึกษาปรัชญาที่มหาวิทยาลัย Ludwig-Maximilian เมืองมิวนิก ประเทศเยอรมนี ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508 และในปี พ.ศ. 2519 เธอก็ได้ทำการปกป้องวิทยานิพนธ์ของเธอและสำเร็จการศึกษาด้วยปริญญาเอก

เธออาศัยและทำงานในเมืองมิวนิคจนถึงปีพ.ศ.2550 ในฐานะอาจารย์สอนปรัชญาเปรียบเทียบ

ในปี 2022 ศาสตราจารย์ Thai Kim Lan ได้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์เซรามิกโบราณแม่น้ำ Huong ซึ่งตั้งอยู่ในสวนบ้าน Lan Vien Co Tich ที่ 120 Nguyen Phuc Nguyen เขต Phu Xuan เมือง Hue ที่นี่เก็บรักษาโบราณวัตถุไว้มากกว่า 5,000 ชิ้น ส่วนใหญ่เป็นเครื่องปั้นดินเผาโบราณที่เก็บกู้มาจากก้นแม่น้ำฮวง ซึ่งมีอายุนับร้อยปี เช่น เครื่องปั้นดินเผาจาม เครื่องปั้นดินเผาซาหวิน เครื่องปั้นดินเผายุคก่อนประวัติศาสตร์ ประวัติศาสตร์ยุคแรก และเครื่องปั้นดินเผาเลยุคแรก...

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/tet-2025/tam-thiep-xuan-cua-chu-nhan-bao-tang-co-5000-hien-vat-gom-co-song-huong-20250127141215616.htm