ตรุษจีนในอดีต - ตรุษจีนในปัจจุบัน

ในช่วงวันสุดท้ายของปี เมื่อท้องถนนเต็มไปด้วยสีเหลืองทองของดอกแอปริคอต โคมไฟและคำอวยพรสีแดงประดับประดาอยู่ตามทาง และเสียงเพลงฤดูใบไม้ผลิดังก้องไปทั่วทุกมุมถนน ตั้งแต่ร้านกาแฟไปจนถึงร้านค้า คำพูดที่คุ้นเคยก็ผุดขึ้นมาในบทสนทนามากมายว่า "ตรุษจีนสมัยก่อนสนุกกว่าตรุษจีนตอนนี้อีก!"

ประโยคนั้นฟังดูเหมือนเป็นการสังเกตการณ์ แต่ที่จริงแล้วมันคือภาพความทรงจำที่บันทึกไว้ มันประกอบไปด้วยความทรงจำในวัยเด็ก ปีแห่งความยากลำบากแต่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ ภาพครอบครัวที่มารวมตัวกันรอบหม้อขนมข้าวเหนียวร้อนๆ เด็กๆ ที่รอคอยอย่างใจจดใจจ่อที่จะได้สวมเสื้อผ้าใหม่ ถือซองเงินนำโชคสีแดงสดใสอยู่ในมือ

เทศกาลตรุษจีน (ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของเวียดนาม) กำลังมาถึงทุกหนทุกแห่งแล้ว ภาพ: GC

สำหรับคนรุ่นยุค 70 และ 80 ในญาตรัง เทศกาลตรุษจีนยังหมายถึงการเดินไปตลาดดำเพื่อเล่นบิงโกและปากระป๋อง หมายถึงการรอฟังเสียงประทัดจากบ้านเรือนในละแวกนั้นเพื่อวิ่งออกไปเก็บประทัดเล็กๆ หมายถึงการนั่งดูทีวีอย่างใจจดใจจ่อเพื่อชมภาพยนตร์ตลกของชาร์ลี แชปลิน หรือฟังเพลง "Spring's Declaration of Love" ที่ขับร้องโดยง็อก ถุย ในอัลบั้มเพลงของแทงห์ ตุง ซ้ำแล้วซ้ำเล่า... รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ เมื่อเวลาผ่านไป ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำในเทศกาลตรุษจีนที่แยกไม่ออก

ชีวิตในสมัยนั้นไม่ง่ายเลย สิ่งของเครื่องใช้หายาก ความสุขจึงมักเป็นเพียงลูกอมสองสามเม็ด เค้กสักชิ้น หรืออาหารมื้อใหญ่ในวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ แต่ความเรียบง่ายนี้เองที่ทำให้เทศกาลตรุษจีนเป็นช่วงเวลาพิเศษ เป็นช่วงเวลาที่ทั้งครอบครัวตั้งตารอและแบ่งปันช่วงเวลาดีๆ ร่วมกันอย่างเต็มที่

เทศกาลตรุษจีน (ปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของเวียดนาม) ในปัจจุบันแตกต่างจากในอดีต ด้วย เศรษฐกิจ ที่พัฒนามากขึ้น งานเลี้ยงที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม เสื้อผ้าใหม่ไม่จำเป็นต้องใส่เฉพาะช่วงตรุษจีนอีกต่อไป และการติดต่อสื่อสารกับครอบครัวก็ทำได้ผ่านทางโทรศัพท์และโซเชียลมีเดียแม้จะอยู่ห่างไกลกัน จังหวะชีวิตที่เร่งรีบในยุคปัจจุบันทำให้หลายคนรู้สึกว่าเทศกาลตรุษจีนนั้น "น่าเบื่อ" เพราะความวุ่นวายและการทำงานเข้ามาเบียดบังเวลาที่ควรจะใช้ไปกับการรวมญาติ

เทศกาลตรุษจีนมักเกิดขึ้นในห้วงเวลาแห่งการรวมญาติ ภาพ: GC

แต่บางที การเปลี่ยนแปลงอาจไม่ได้เกิดจากเทศกาลตรุษจีน (ปีใหม่ทางจันทรคติ) เพียงอย่างเดียว วัยเด็กเปรียบเสมือนหน้ากระดาษเปล่า ที่แม้แต่สิ่งง่ายๆ ก็สร้างความสุขได้ เมื่อเรายังเด็ก แค่เสื้อผ้าใหม่ ซองเงินนำโชค หรือการดูดอกไม้ไฟในตอนเย็น ก็เพียงพอที่จะทำให้เรารู้สึกตื่นเต้นกับทั้งปีแล้ว เมื่อเราโตขึ้น ความรับผิดชอบก็เพิ่มขึ้น ความคาดหวังก็สูงขึ้น และความรู้สึกตื่นเต้นก็ไม่บริสุทธิ์เหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป

“เทศกาลตรุษจีนในปัจจุบัน” ที่เรากำลังประสบอยู่ ไม่ว่าจะเป็นการทำความสะอาดบ้าน ทำขนมเค้กและขนมหวาน ถ่ายรูปครอบครัว หรือไป เที่ยว ด้วยกัน... จะกลายเป็น “เทศกาลตรุษจีนในอดีต” ในความทรงจำของคนรุ่นหลัง ในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า เด็กๆ ในปัจจุบันอาจบอกหลานๆ ว่า “เทศกาลตรุษจีนในสมัยก่อนแตกต่างออกไปมาก!” เช่นเดียวกับที่เรากำลังพูดถึงเทศกาลตรุษจีนของเรา ในเวลานั้น พวกเขาก็จะคิดถึงสิ่งที่พวกเขาเคยคิดว่าเป็น “เรื่องปกติ” ในปัจจุบันเช่นกัน

แต่ละยุคสมัยมีวิธีการเฉลิมฉลองวันแรกของปีใหม่ที่แตกต่างกันออกไป ตรุษจีนในอดีตมีความสุขจากการรอคอยอย่างเรียบง่าย ส่วนตรุษจีนในปัจจุบันมีความสุขจากความอุดมสมบูรณ์และทางเลือกใหม่ๆ แทนที่จะเสียใจหรือเปรียบเทียบ เรามาสนุกกับทุกช่วงเวลาของตรุษจีนในปัจจุบันกันเถอะ เรามาสร้างความสุขให้กับตัวเองและคนรอบข้าง เพราะท้ายที่สุดแล้ว ตรุษจีนจะมีความหมายและมีความสุขหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับว่าเรายอมรับมันอย่างไร

เทศกาลตรุษจีนที่มีความสุขที่สุด ไม่ใช่เทศกาลตรุษจีนในยุคใดยุคหนึ่ง แต่เป็นเทศกาลตรุษจีนที่เราเรียนรู้ที่จะรักและห่วงใยผู้คนรอบข้าง ไม่ว่าจะเป็นเมื่อวานหรือวันนี้ ตราบใดที่เรามีครอบครัว ตราบใดที่มีการพบปะสังสรรค์ และหัวใจของผู้คนมุ่งสู่กัน เทศกาลตรุษจีนก็จะเป็นช่วงเวลาที่น่ารอคอยเสมอ

ควินห์ ทู

ที่มา: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202602/tet-ngay-xua-tet-bay-gio-f835b7d/