![]() |
| วัดแฮดงยงกุงซา - วัดที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 600 ปีในปูซาน (เกาหลี) |
ฉันเกิดและเติบโตที่ เว้ ดินแดนที่รู้จักกันว่าเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ที่มีเจดีย์โบราณนับร้อยและสุสานของกษัตริย์ราชวงศ์เหงียนมากมายมาบรรจบกัน... บางทีสิ่งนั้นอาจมีอิทธิพลต่อฉันบ้าง ทำให้ฉันมีความอยากรู้อยากเห็นและมีความเชื่อในเรื่องจิตวิญญาณอย่างอธิบายไม่ถูกมาตั้งแต่เด็ก
ฉันยังจำได้ดีตอนเรียนอยู่ที่เว้ ทุกครั้งที่มีการสอบสำคัญๆ เช่น การสอบปลายภาคมัธยมปลาย นอกจากจะตั้งใจเรียนแล้ว คุณครูยังพานักเรียนไปสวดมนต์ที่เจดีย์ใหญ่ๆ บ่อยๆ หวังว่าจะได้รับโชคลาภและช่วยให้นักเรียนมีความมั่นใจว่าจะสอบผ่านได้อย่างราบรื่น คุณพ่อก็พาฉันไปเยี่ยมชมสุสานหลายครั้ง ฟังท่านเล่าเรื่องเกี่ยวกับกษัตริย์และขุนนางในอดีต หวังว่าเรื่องราวเหล่านั้นจะสอนบทเรียนชีวิตและศีลธรรม
ตอนนี้กำลังศึกษาอยู่ที่เกาหลี ในโครงการนี้ โรงเรียนที่ฉันเรียนก็มักจะจัดทัศนศึกษาให้เราหลายครั้ง เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและความงามของประเทศนี้ การไปเยี่ยมชมวัด แฮดงยงกุงซา ในปูซานก็เป็นหนึ่งในนั้น และเป็นทริปที่ทำให้ฉันประทับใจอย่างลึกซึ้งและน่าสนใจที่สุด
![]() |
| ทางเข้าวัดและแถวรูปปั้นสัตว์ 12 นักษัตร |
รถบัสที่บรรทุกนักเรียนเกือบ 40 คนออกเดินทางจากเขตยองโด เมืองปูซาน ซึ่งเป็นโรงเรียนที่เราเรียนอยู่ และหลังจากขับรถมานานกว่า 2 ชั่วโมง เราก็มาถึง แฮดง ยงกุงซา แม้ว่าจะเป็นวันธรรมดา แต่เราต้องบอกว่าเบื้องหน้าของเราคือทะเลแห่งผู้คนพร้อมกลุ่ม นักท่องเที่ยว มากมาย รวมถึงกลุ่มนักท่องเที่ยวจากอังกฤษ อเมริกา สเปน... ไกด์นำเที่ยวเล่าว่าวัดนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1376 ในสมัยราชวงศ์โครยอ ก่อตั้งโดยพระสงฆ์ผู้ทรงเกียรติ นามอง ฮเยกึน หลังจากเหตุการณ์มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามกับญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 16 วัดนี้ก็ถูกทำลาย และได้รับการบูรณะใหม่ในช่วงทศวรรษที่ 1930
![]() |
| "ต้นไม้ขอพร" ที่ แฮดอง ยงกุงซา |
ตำนานเล่าขานกันว่าวันหนึ่ง พระ นาอง เฮกึน ได้รับคำทำนายจากพระโพธิสัตว์กวนอิมซึ่งประทับบนหลังมังกรในความฝันว่า ท่านควรสร้างวัดริมทะเลเพื่อนำ ความสงบสุข และความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ประเทศชาติ ด้วยเหตุนี้ ท่ามกลางรูปปั้นมากมายในวัดแห่งนี้ จึงยังมีรูปปั้นพระโพธิสัตว์กวนอิมหินที่งดงามมากองค์หนึ่ง ตั้งตระหง่านอยู่บนหินก้อนใหญ่ สง่างาม และหันหน้าออกสู่ทะเล เรื่องราวนี้ทำให้ข้าพเจ้ารู้สึกเชื่อมโยงอย่างน่าสนใจ เพราะดูเหมือนจะใกล้เคียงกับตำนานเจดีย์เทียนมู่ในเมืองเว้ ตำนานเจดีย์เทียนมู่เล่าว่าราวกลางศตวรรษที่ 16 เมื่อพระเจ้าเหงียนฮว่าง ทรงทำตามคำแนะนำของจรัง ตรินห์ เหงียน บิญ เคียม ที่ว่า "ฮวน เซิน นัท ได - วัน ได ดุง แท็ง" ท่านจึงขออนุญาตให้ปกป้องดินแดนเว้ในปัจจุบัน ณ ที่แห่งนี้ นางฟ้าได้ชี้ให้พระองค์เห็นสถานที่บนเนินเขาข้างแม่น้ำหอม และแนะนำให้พระองค์สร้างวัดขึ้นที่นั่นเพื่อนำโชคลาภมาให้ คุ้มครองจากสวรรค์และพระพุทธเจ้า และเพื่อธำรงราชวงศ์ พระเจ้าเหงียนทรงปฏิบัติตาม และได้ตั้งชื่อเจดีย์ว่า เจดีย์เทียนมู่ (นางสวรรค์) ส่วนในเมืองปูซาน ประเทศเกาหลี ชื่อ แฮดง ยงกุงซา แปลว่า “วัดมังกรแห่งทะเลตะวันออกของเกาหลี” เจดีย์นี้เป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง ความศักดิ์สิทธิ์ และการปกป้องคุ้มครอง
![]() |
| ตำนานของ แฮดงยงกุงซามีความคล้ายคลึง กับตำนานของเจดีย์เทียนมู่ (เว้ เวียดนาม) |
เมื่อผ่านประตูวัดเข้าไป จะเห็นรูปปั้นสัตว์ประจำราศีทั้ง 12 ได้แก่ หนู วัว เสือ แมว มังกร งู ม้า แพะ ลิง ไก่ สุนัข และหมู สลักอย่างวิจิตรบรรจง สื่อถึงสัตว์ผู้พิทักษ์ในวัฒนธรรมตะวันออก สิ่งที่ประทับใจมากที่สุดคือทำเลที่ตั้งอันโดดเด่นของวัดที่อยู่ติดทะเลสีคราม เสียงคลื่นซัดสาดและลมทะเลที่พัดผ่านหลังคาวิหารโบราณ ทำให้ผู้มาเยือนสัมผัสได้ถึงความกลมกลืนระหว่างธรรมชาติและมนุษย์ได้อย่างชัดเจน
ภายในวัด นักท่องเที่ยวสามารถเขียนคำอธิษฐานลงบนกระดาษที่แขวนไว้บน “ต้นไม้อธิษฐาน” ร่วมทำสมาธิ หรือจุดธูปบูชาพระพุทธ กิจกรรมเหล่านี้ทำให้แฮดง ยงกุงซา กลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวและจิตวิญญาณที่มีชื่อเสียง ไม่เพียงแต่ในปูซานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่วประเทศเกาหลีด้วย สถานที่แห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สักการะบูชาเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรม ที่ซึ่งความเชื่อและความปรารถนาของชาวเกาหลีมาบรรจบกัน
![]() |
| นักท่องเที่ยวโยนเหรียญลงไปในทะเลสาบที่ Haedong Yonggungsa โดยเชื่อว่าความปรารถนาของพวกเขาจะเป็นจริง |
การไปเยือนแฮดง ยงกุงซา ไม่เพียงแต่ทำให้ฉันได้ชื่นชมทัศนียภาพอันงดงามเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ฉันเข้าใจคุณค่าทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คนในประเทศที่ฉันศึกษาอยู่มากขึ้นอีกด้วย ท่ามกลางทะเลสีครามและภูเขาหิน ฉันเข้าใจอย่างฉับพลันว่าความงามไม่ได้อยู่แค่ความงดงามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความกลมกลืน ความสงบ และความสมดุลระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติด้วย
เมื่อสิ้นสุดทัวร์ ฉันได้กล่าวขอบคุณ KMOU โรงเรียนอันเป็นที่รักของเราอย่างเงียบๆ เพราะนอกจากเวลาเรียนในห้องเรียนแล้ว ทางโรงเรียนยังจัดทัศนศึกษาและทัวร์วัฒนธรรมแบบนี้ด้วย ซึ่งช่วยให้ฉันและเพื่อนๆ ได้ขยายความรู้ หล่อเลี้ยงจิตวิญญาณ และรักในคุณค่าทางจิตวิญญาณอันสูงส่งที่ประเทศนี้มอบให้ นั่นยังเป็นแรงบันดาลใจและแรงผลักดันให้เราพยายามอย่างหนักเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดในระยะเวลาสองปีของการศึกษาที่นี่ที่มา: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tham-haedong-yonggungsa-ngoi-chua-han-co-truyen-thuyet-tuong-dong-chua-thien-mu-159674.html











การแสดงความคิดเห็น (0)