เดือนพฤษภาคมเป็นเดือนแห่งการระลึกถึงลุงโฮ | baoninhbinh.org.vn

Việt Nam•17/05/2024

เราได้รับเกียรติให้ต้อนรับประธานาธิบดีโฮจิมินห์ถึงห้าครั้ง

ในเดือนพฤษภาคมอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ขณะที่ทั้งประเทศร่วมรำลึกครบรอบ 134 ปีวันเกิดของประธานาธิบดี โฮจิมินห์ เราได้ไปเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ในจังหวัดนิงบิงห์ ที่ซึ่งลุงโฮจิมินห์เคยมาเยือนและให้กำลังใจประชาชน เราตระหนักว่า แม้ลุงโฮจิมินห์จะจากไปแล้ว แต่ภาพลักษณ์และความรู้สึกของท่านจะคงอยู่ตลอดไป เพราะสำหรับทุกคนในนิงบิงห์แล้ว "ลุงโฮจิมินห์คือความรักอันล้ำค่าที่สุดในหัวใจของประชาชนและในหัวใจของมนุษยชาติ"...

ตลอดระยะเวลาประมาณ 15 ปี (ค.ศ. 1946-1960) จังหวัดนิงบิงห์ ได้รับเกียรติต้อนรับประธานาธิบดีโฮจิมินห์ถึง 5 ครั้ง การเยือนครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 1946 เมื่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์ไปเยี่ยมบิชอปเลอฮูตูและประชาชนในหมู่บ้านพัทเดียม อำเภอคิมเซิน ท่านกล่าวกับประชาชนว่า "ชาวเวียดนามทุกคน ไม่ว่าจะเป็นคาทอลิกหรือพุทธศาสนิกชน ต้องต่อสู้เพื่อเอกราชของประเทศ" ท่านกล่าวกับชาวคาทอลิกว่า "พระเจ้าทรงเสียสละพระองค์เองเพื่อมนุษยชาติ พระองค์ทรงเสียสละและต่อสู้เพื่อมนุษยชาติ และเราก็เสียสละเพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ เราต้องเคารพพระเจ้าแต่ก็ต้องรักชาติด้วย หากประเทศไม่เป็นอิสระ ศาสนาก็จะไม่เป็นอิสระ ดังนั้นเราต้องทำงานเพื่อเอกราชของประเทศก่อน"

เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้เข้าร่วมและเป็นประธานการประชุมเจ้าของที่ดินจังหวัดนิงบิงห์ ณ ตำบลลังฟอง อำเภอโญกวน ซึ่งจัดโดยกระทรวงเกษตร ท่ามกลางการต่อต้านและการฟื้นฟูประเทศอย่างดุเดือดและยากลำบากจากการปกครองของฝรั่งเศส การประชุมจัดขึ้นที่บ้านของนายกวัก ดินห์ ฮี (ประธานคณะกรรมการต่อต้านและบริหารตำบลลังฟอง)

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2492 ในการเยือนครั้งที่สาม ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้เยี่ยมเยียนและให้กำลังใจประชาชนในตำบลคั้ญกู อำเภอเยนคั้ญ ให้ทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อต่อสู้กับภัยแล้งและรักษาผลผลิตข้าว นอกจากนี้ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2492 ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ยังได้เข้าร่วมการประชุมการผลิตฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิ (พ.ศ. 2492-2403) ที่จังหวัดนิงบิงห์ด้วย

ครั้งสุดท้ายที่ลุงโฮไปเยือนนิงบิงห์คือวันที่ 20 กรกฎาคม 1960 หลังจากเยี่ยมชมฟาร์มของรัฐหลายแห่งในเหงะอานและทัญฮวา ระหว่างทางกลับ ฮานอย เขาได้แวะไปที่ฟาร์มดงเกียวในเมืองตามเดียบ (ปัจจุบันคือเมืองตามเดียบ)

ทุกครั้งที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เดินทางเยือนจังหวัดนิงบิง ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่งและเป็นความสุขร่วมกันของประชาชนชาวจังหวัดนิงบิง การเยือนครั้งนี้ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงความรักและความห่วงใยอย่างลึกซึ้งของท่านเท่านั้น แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงภารกิจปฏิวัติที่สำคัญที่ท่านปรารถนาและหวังว่าคณะกรรมการพรรคและประชาชนชาวจังหวัดนิงบิงจะให้ความสำคัญ ในบรรดาภารกิจเหล่านั้น หลักการทั่วไปที่ท่านเน้นย้ำและเตือนบรรดาเจ้าหน้าที่ สมาชิกพรรค และประชาชนชาวจังหวัดนิงบิงอยู่เสมอ คือ ความจำเป็นของความเป็นเอกภาพของชาติ ความเป็นเอกภาพทั้งภายในและภายนอกพรรค ความเป็นเอกภาพระหว่างผู้คนที่มีศาสนาและไม่มีศาสนา และความสามัคคีอย่างใกล้ชิดเพื่อแข่งขันกันเพิ่มผลผลิตและประหยัด แข่งขันกันสร้างสังคมนิยม และต่อสู้เพื่อการรวมชาติ

ข้าพเจ้าขอปฏิญาณว่าจะมุ่งมั่นก้าวไปข้างหน้ากับพระองค์ตลอดไป

พวกเราได้ไปเยี่ยมชมตำบลลังฟอง (อำเภอโญกวน) – สถานที่ซึ่งได้รับเกียรติให้เป็นสถานที่ต้อนรับประธานาธิบดีโฮจิมินห์ระหว่างการเยือนและให้คำแนะนำในการประชุมเจ้าของที่ดิน (10 กุมภาพันธ์ 1947) นายกวัก ดินห์ ฟอง ได้นำพวกเราไปเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ซึ่งสร้างขึ้นบนที่ดินที่เคยเป็นของตระกูลกวัก ดินห์ ฮี และกล่าวอย่างภาคภูมิใจว่า "ครอบครัวของผมภาคภูมิใจเสมอที่มีลุงของผม นายกวัก ดินห์ ฮี เป็นหนึ่งในผู้ที่มีส่วนร่วมโดยตรงในการประชุมเจ้าของที่ดินในปีนั้น"

ในปี 2011 การก่อสร้างอนุสรณ์สถานโฮจิมินห์ได้เริ่มต้นขึ้น และผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับเลือกให้เป็นผู้ดูแลสถานที่แห่งนี้ ทุกวันผมดูแลต้นไม้ใบไม้ ทำความสะอาดพื้นที่ และจุดธูปบูชา เพื่อให้มั่นใจว่าสถานที่แห่งนี้ได้รับการดูแลรักษาอย่างดีและน่าเคารพ ผมเชื่อเสมอว่าการทำหน้าที่นี้เป็นความรับผิดชอบของลูกหลานในครอบครัวและตระกูลของผมที่มีต่อลุงโฮที่เรารัก ผมได้มีส่วนร่วมเล็กๆ น้อยๆ ในการอนุรักษ์และทำให้สถานที่แห่งนี้เป็น "ที่พึ่งพิง" (สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งการรำลึกและความกตัญญู) แด่ผู้นำที่เรารักของชาติ และมีส่วนช่วยในการให้ความรู้และเตือนใจคนรุ่นหลัง โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ ให้เรียนรู้และยึดมั่นในประเพณีการปฏิวัติของบ้านเกิดเมืองนอนของเราอย่างต่อเนื่อง

สหายเลอ ถิ ฮวา รองเลขาธิการถาวรของคณะกรรมการพรรคประจำตำบลหลางฟง กล่าวว่า ในปี 2555 อนุสาวรีย์โฮจิมินห์ได้รับการรับรองให้เป็นโบราณสถานระดับจังหวัดโดยคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ที่นี่เป็นสถานที่ที่บุคลากร สมาชิกพรรค และประชาชนทุกคนในอำเภอโญกวนโดยทั่วไป และตำบลหลางฟงโดยเฉพาะ ต่างระลึกถึงลุงโฮ รายงานความสำเร็จของตนต่อท่านในวันหยุดต่างๆ เช่น วันตรุษจีน วันเกิด วันชาติ เป็นต้น ทุกครั้งที่เรามาที่นี่เพื่อจุดธูปและแสดงความเคารพ เราจะ “ทบทวนและแก้ไขตนเอง” เรียนรู้และปฏิบัติตามคำสอนของลุงโฮ ยึดมั่นในความรับผิดชอบ มุ่งมั่น และตั้งใจที่จะสร้างบ้านเกิดของเราให้เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น ตัวอย่างที่ชัดเจนอย่างหนึ่งคือ ในปี 2557 ตำบลหลางฟงเป็นตำบลแรกในอำเภอโญกวนที่บรรลุเป้าหมายในการสร้างพื้นที่ชนบทใหม่ แปดปีต่อมา (ในปี 2022) ตำบลหลางฟองได้รับการยอมรับจากคณะกรรมการประชาชนจังหวัดว่าเป็นตำบลที่ได้มาตรฐานพื้นที่ชนบทใหม่ที่มีความก้าวหน้า ปัจจุบัน ตำบลหลางฟองมี 3 ใน 9 หมู่บ้านที่ได้มาตรฐานพื้นที่ชนบทใหม่ต้นแบบ...

เช่นเดียวกับเมืองหลางฟง ชุมชนต่างๆ ทั่วทั้งจังหวัดนิงบิงห์ต่างระลึกถึงและยึดมั่นในคำสอนของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ โดยมุ่งมั่นสามัคคี ทุ่มเท และเอาชนะอุปสรรคต่างๆ เพื่อบรรลุความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หลังจากที่จังหวัดได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่เมื่อกว่า 30 ปีที่แล้ว คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนของจังหวัดนิงบิงห์ได้ร่วมใจกัน ทุ่มเท และใช้ศักยภาพและความแข็งแกร่งของท้องถิ่นอย่างเต็มที่ ดำเนินการตามแนวทางการพัฒนาเศรษฐกิจแบบ "สีเขียวและยั่งยืน" อย่างต่อเนื่องและมีประสิทธิภาพ โดยใช้การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ รวมถึงประเพณีอันดีงามของประชาชนในเมืองหลวงเก่าเป็นทรัพยากรและแรงผลักดันในการพัฒนา ด้วยเหตุนี้ จังหวัดนิงบิงห์จึงประสบความสำเร็จที่สำคัญหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เศรษฐกิจมีการเติบโตในอัตราที่ค่อนข้างสูงอย่างต่อเนื่อง ในปี 2566 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GRDP) ของจังหวัดอยู่ที่ 53,389.8 พันล้านดอง และโครงสร้างเศรษฐกิจได้เปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น โดยมีสัดส่วนของภาคอุตสาหกรรมและบริการเพิ่มมากขึ้น รายได้งบประมาณรวมของจังหวัดอยู่ที่ 16,431 พันล้านดอง ตั้งแต่ปี 2022 จังหวัดนิงบิงห์สามารถรักษาสมดุลงบประมาณของตนเองได้ โดยมีส่วนร่วมสนับสนุนงบประมาณของรัฐบาลกลางเพียง 9%

เศรษฐกิจของจังหวัดได้พัฒนาอุตสาหกรรมและผลิตภัณฑ์ที่สำคัญหลายอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การผลิตและประกอบรถยนต์ อิเล็กทรอนิกส์ และอุตสาหกรรมสนับสนุน โดยบริษัทร่วมทุน Hyundai-Thanh Cong เป็นผู้นำในการผลิตและประกอบรถยนต์ด้วยกำลังการผลิตที่ออกแบบไว้ 195,000 คันต่อปี ทำให้จังหวัดนิงบิงห์เป็นหนึ่งในสามศูนย์กลางการผลิตรถยนต์ที่สำคัญของประเทศ (ร่วมกับจังหวัดกวางนามและเมืองไฮฟอง)

ในปี 2023 คาดว่าจังหวัดนิงบิงห์ต้อนรับนักท่องเที่ยว 6.5 ล้านคน เพิ่มขึ้น 1.7 เท่าเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า สร้างรายได้ 6,516.2 พันล้านดง ในช่วงสี่เดือนแรกของปี 2024 จังหวัดต้อนรับนักท่องเที่ยวมากกว่า 4.9 ล้านคน มากกว่าช่วงเดียวกันของปี 2023 ถึง 1.3 เท่า สร้างรายได้มากกว่า 4,621.2 พันล้านดง มากกว่าช่วงเดียวกันของปี 2023 ถึง 1.5 เท่า มาตรฐานการครองชีพของประชาชนดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง การป้องกันประเทศและศักยภาพทางทหารได้รับการเสริมสร้าง ความมั่นคงทางการเมืองและระเบียบสังคมได้รับการรักษาไว้ งานสร้างพรรคได้รับการเน้นย้ำ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการบูรณาการระหว่างประเทศได้รับการขยายออกไป ซึ่งมีส่วนช่วยในการส่งเสริมแผ่นดินและประชาชนของนิงบิงห์ให้เป็นมิตรนานาชาติ

ในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเป็นวันรำลึกถึงลุงโฮ เจ้าหน้าที่ สมาชิกพรรค และประชาชนทุกคนในจังหวัดนิงบิงห์ขอให้คำมั่นว่าจะมุ่งมั่นพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่อง ฝ่าฟันอุปสรรคและความท้าทายต่างๆ เพื่อปฏิบัติภารกิจทางการเมืองให้สำเร็จลุล่วง สร้างคุณูปการให้มากขึ้น และร่วมกันสร้างประเทศชาติให้สง่างามและงดงามยิ่งขึ้นตามความปรารถนาของลุงโฮ

ข้อความและภาพ: ไม หลาน

แหล่งที่มา