Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ในเดือนกรกฎาคม เราจะกลับไปยัง 'ดินแดนแห่งไฟ' เพื่อรำลึกและแสดงความเคารพ

(Chinhphu.vn) - ทุกเดือนกรกฎาคม ผู้คนจากทั่วประเทศจะหลั่งไหลไปยังจังหวัดกวางตรี ดินแดนแห่งวีรชนผู้เป็นพยานถึงยุครุ่งเรืองของชาติ เพื่อรำลึกและแสดงความเคารพต่อวีรบุรุษและวีรสตรีผู้เสียสละชีวิตเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ27/07/2025

Tháng Bảy, về miền 'đất lửa' để tưởng nhớ, tri ân- Ảnh 1.

ป้อมปราการโบราณ Quang Tri - ภาพถ่าย: VGP/Nhat Anh

สงครามจบลงแล้ว แต่เลือดและกระดูกของทหารนับหมื่นนายยังคงปะปนอยู่ในผืนดินทุกตารางนิ้วในจังหวัดกวางตรี พวกเขามาจากทุกมุมประเทศเพื่อร่วมกันเขียนมหากาพย์อมตะให้แก่ชาติ และผืนดินแห่งนี้ได้กลายเป็นที่พักผ่อนชั่วนิรันดร์ เป็นที่เก็บรักษาความทรงจำอันศักดิ์สิทธิ์ของชาติ

แม่น้ำทัชฮัน ป้อมปราการโบราณกวางตรี สุสานวีรชนแห่งชาติเจื่องเซิน สุสานวีรชนแห่งชาติดวง 9 อุโมงค์วิงห์ม็อก ริมฝั่งแม่น้ำเฮียนลวง-เบ็นไฮ... ไม่เพียงแต่เป็นซากปรักหักพังจากสงครามเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์แห่งความปรารถนาใน สันติภาพ และความรักชาติที่ไม่เสื่อมคลาย สถานที่เหล่านี้ได้กลายเป็นจุดหมายปลายทางในการเดินทาง "กลับคืนสู่รากเหง้า" เพื่อแสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อบรรพบุรุษรุ่นก่อนๆ

Tháng Bảy, về miền 'đất lửa' để tưởng nhớ, tri ân- Ảnh 2.

ครอบครัวของ Ms. Trinh Thi Duyen (Dong Anh, ฮานอย ) ยืนอยู่ข้างหลุมศพของผู้พลีชีพ Trinh Quang Tu ที่สุสานแห่งชาติ Truong Son - ภาพถ่าย: VGP/Nhat Anh

ตั้งแต่เช้าตรู่ ณ สุสานวีรชนแห่งชาติเจื่องเซิน สถานที่พักผ่อนของวีรชนกว่า 10,000 นาย บรรยากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นธูปหอม และดอกไม้สดประดับประดาหลุมศพ ร่มเงาของต้นสนเขียวขจีสร้างบรรยากาศอันสงบ ทุกคนต่างจุดธูปหอมอย่างเงียบๆ ด้วยความเคารพ เพื่อแสดงความอาลัยอย่างสุดซึ้งต่อเหล่าทหารที่ฝังอยู่ ณ ที่แห่งนี้

ขณะยืนอยู่ข้างหลุมศพของพี่ชายผู้พลีชีพ ตรินห์ กวาง ตู ที่สุสานวีรชนแห่งชาติเจื่องเซิน นางตรินห์ ถิ ดวน (ดงอาน ฮานอย) กล่าวด้วยความสะเทือนใจว่า "พี่ตูเกิดในปี 1948 เป็นลูกคนโตในบรรดาพี่น้องแปดคน ขณะที่ยังเป็นนักศึกษา เขาละทิ้งการเรียนเพื่อตอบรับเสียงเรียกร้องของชาติ เข้ารับราชการทหารในปี 1968 และเสียชีวิตในสนามรบที่กวางตรีสองปีต่อมา เขาจากไปในวัยหนุ่ม ก่อนที่จะได้แต่งงานหรือกล่าวคำอำลา"

ร่างของเขาถูกนำกลับมาฝังที่นี่ ซึ่งครอบครัวรู้สึกสงบใจเสมอเมื่อรู้ว่าทางการท้องถิ่นดูแลพวกเขาเป็นอย่างดี ทุกปีในวันที่ 27 กรกฎาคม ครอบครัวจะกลับมาที่กวางตรี ไม่เพียงแต่เพื่อเยี่ยมเยียนเขาเท่านั้น แต่ยังเพื่อแสดงความเคารพต่อวีรบุรุษผู้เสียสละทุกท่านที่ฝังอยู่ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้ด้วย

Tháng Bảy, về miền 'đất lửa' để tưởng nhớ, tri ân- Ảnh 3.

นางเจิ่น ถิ ลอย (ตำบลกัมโล จังหวัดกวางตรี) ผู้มีประสบการณ์ จุดธูปที่หลุมศพพี่ชาย - ภาพ: VGP/Nhat Anh

นอกจากญาติของทหารที่เสียชีวิตแล้ว จังหวัดกวางตรียังต้อนรับผู้คนจากทั่วประเทศในเดือนกรกฎาคมอีกด้วย

นางสาว Tran Thi Kieu Huong (นครโฮจิมินห์) ได้เดินทางไปสักการะอนุสรณ์สถานวีรชนเจื่องซอน-เบ็นตัท และกล่าวด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า "การเดินทางกลับมายังดินแดนวีรชนแห่งกวางตรีครั้งนี้เป็นประสบการณ์ที่พิเศษมาก ที่นี่มีสถานที่สำคัญมากมายที่ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงร่องรอยของสงคราม แต่ยังเป็นหลักฐานที่ชัดเจนถึงความปรารถนาในสันติภาพ เพื่ออิสรภาพและความเป็นเอกราช ทหารและเพื่อนร่วมชาติจำนวนนับไม่ถ้วนจากทั่วประเทศได้ต่อสู้ เสียสละอย่างกล้าหาญ และตอนนี้ได้พักผ่อนอย่างสงบสุขบนแผ่นดินกวางตรี ด้วยประเพณี 'ดื่มน้ำ ระลึกถึงที่มา' เรามาที่นี่เพื่อแสดงความกตัญญูและซาบซึ้งใจต่อผู้ที่เสียสละชีวิตเพื่อสันติภาพที่เราได้รับในวันนี้"

Tháng Bảy, về miền 'đất lửa' để tưởng nhớ, tri ân- Ảnh 4.

Ms. Tran Thi Kieu Huong (นครโฮจิมินห์) วางดอกไม้และธูปที่อนุสรณ์สถานผู้พลีชีพ Truong Son - ภาพถ่าย: VGP/Nhat Anh

ต่างจากสุสานทั่วไปที่หลุมศพมีชื่อระบุ อายุ และภูมิลำเนา ป้อมปราการกวางตรีเป็นสุสานรวมของทหารนับหมื่นนายที่เสียสละชีวิตในสมรภูมิรบ 81 วัน 81 คืน ในช่วงฤดูร้อนอันร้อนแรงของปี 1972 ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้เป็นพื้นที่สีเขียวอันเงียบสงบ แต่เบื้องหลังความสงบนี้คือเสียงสะท้อนแห่งวีรกรรมในอดีตที่ไม่เคยจางหายไป

ขณะยืนอยู่ใจกลางป้อมปราการโบราณ นายหวงไท่ดวง (เขตหลางเถือง ฮานอย) ถึงกับเสียงสั่นเครือ: "ประวัติศาสตร์บอกเล่าถึงการทิ้งระเบิดอย่างไม่หยุดยั้งที่ป้อมปราการโบราณกวางตรีเป็นเวลา 81 วัน 81 คืน แต่เมื่อผมได้มาเหยียบย่างที่นี่ ผมถึงได้สัมผัสถึงความโหดร้ายและการเสียสละอันยิ่งใหญ่ ระเบิดและกระสุนกว่า 80,000 ตัน ทหารปลดปล่อยกว่า 10,000 นายเสียชีวิต รวมถึงคนหนุ่มสาวอายุยี่สิบต้นๆ พวกเขาเสียสละตนเองเพื่อปกป้องทุกตารางนิ้วของแผ่นดิน เพื่อจารึกบททองในประวัติศาสตร์ของชาติ"

“พวกเรามาจุดธูปเพื่อระลึกถึงผู้ที่ถูกฝังอยู่ใต้ต้นไม้ในป้อมปราการโบราณ การเดินทางไปกวางตรีในเดือนกรกฎาคมนั้น ไม่เพียงแต่เป็นการหวนรำลึกถึงประวัติศาสตร์ แต่ยังเป็นการย้ำเตือนถึงความรับผิดชอบของเราในการดำรงชีวิต ความรับผิดชอบในการรักษาสันติภาพ พัฒนาประเทศ และใช้ชีวิตอย่างมีประโยชน์ เพื่อไม่ให้ผู้ที่จากไปและกลายเป็นหนึ่งเดียวกับแม่ธาตุต้องผิดหวัง” นายดวงกล่าว

Tháng Bảy, về miền 'đất lửa' để tưởng nhớ, tri ân- Ảnh 5.

Ms. Tô Thị Ánh Nguyết (จังหวัด Gia Lai) จุดธูปเพื่อรำลึกถึงผู้พลีชีพในอดีตจังหวัด Bình Định ซึ่งปัจจุบันคือจังหวัด Gia Lai ที่สุสานแห่งชาติ Trờng Sơn - ภาพ: VGP/Nhết Anh

ในบรรยากาศอันเงียบสงบ ทุกย่างก้าวราวกับสัมผัสความทรงจำ ทุกสายลมราวกับพัดพาลมหายใจของผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว “ข้าพเจ้าขอคารวะดวงวิญญาณของวีรบุรุษผู้พลีชีพ ผู้ซึ่งเขียนมหากาพย์อมตะเพื่อชาติเวียดนาม ข้าพเจ้าขอแสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อบรรดามารดา บิดา ภรรยา… ผู้ซึ่งเสียสละเลือดเนื้อเพื่อประเทศชาติ และข้าพเจ้าขอปฏิญาณว่าคนรุ่นปัจจุบันและอนาคตจะหวงแหน รักษา และส่งเสริมคุณค่าอันศักดิ์สิทธิ์แห่งสันติภาพ เอกราช และเสรีภาพตลอดไป” นางโต ถิ อัญ เหงียน (จังหวัดเกียลาย) กล่าวเมื่อเดินทางกลับมายัง “ดินแดนแห่งไฟ” อันศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้

Tháng Bảy, về miền 'đất lửa' để tưởng nhớ, tri ân- Ảnh 6.

ผู้คนมาร่วมกันจุดธูปบูชาที่เมืองโบราณกวางตรี - ภาพโดย VGP/Nhat Anh

นัท อานห์


ที่มา: https://baochinhphu.vn/thang-bay-ve-mien-dat-lua-de-tuong-nho-tri-an-102250727084321233.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
เทศกาลแข่งเรือตะกร้า Cua Lo

เทศกาลแข่งเรือตะกร้า Cua Lo

5

5

แผนที่แสดงการเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพ 30 เมษายน

แผนที่แสดงการเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพ 30 เมษายน