เดินตามรอยเท้าของนายพลเดอแทมในจังหวัดบั๊กนิญ

โบราณสถานฮวางฮวาธรรม ตั้งตระหง่านอย่างสง่างามใจกลางตำบลเยนเธ จังหวัดบั๊กนิญ (เดิมคือเมืองพอนซวง อำเภอเยนเธ จังหวัดบั๊กเกียง) ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นพยานทางประวัติศาสตร์อันน่าภาคภูมิใจของชาติเวียดนามอีกด้วย

ดินแดนแห่งนี้ซึ่งเปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์และเป็นบ้านของบุคคลสำคัญมากมาย ครั้งหนึ่งเคยเป็นป้อมปราการที่ดุเดือด และมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชื่อของวีรบุรุษแห่งชาติ ฮวางฮวาถัม (หรือที่รู้จักกันในชื่อ เดอถัม) ผู้นำที่โดดเด่นซึ่งนำการลุกฮือของชาวนาในเยนเถ

ตลอดระยะเวลากว่าหนึ่งศตวรรษแห่งความวุ่นวาย โบราณสถานในตำบลเยนเตยังคงตั้งตระหง่านราวกับภาพยนตร์ที่ฉายช้าๆ บอกเล่าเรื่องราวแห่งยุคสมัยอันรุ่งโรจน์และโศกนาฏกรรม รวมถึงจิตวิญญาณแห่งความภาคภูมิใจในชาติที่ไม่เสื่อมคลายให้แก่คนรุ่นหลัง

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสเข้ามาปกครองประเทศของเรา การต่อสู้ด้วยอาวุธก็ปะทุขึ้นทุกหนทุกแห่ง ในบรรดาการต่อสู้เหล่านั้น การลุกฮือของชาวเยน (ค.ศ. 1884-1913) ได้รับการยอมรับว่าเป็นขบวนการชาวนาติดอาวุธที่ใหญ่ที่สุด กว้างขวางที่สุด และยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์การต่อต้านผู้รุกรานจากต่างชาติของชาติเรา ก่อนที่พรรคจะเข้ามามีอำนาจ

ภายใต้การบัญชาการอันชาญฉลาดของ "เสือแห่งเยนเต" ฮว่าง ฮวา ถัม กองกำลังกบฏซึ่งเดิมประกอบด้วยชาวนาธรรมดา ได้แปรเปลี่ยนไปเป็นกองทัพชั้นยอด โดยใช้ภูมิประเทศที่ขรุขระของเทือกเขาเยนเตในการสร้างระบบป้อมปราการที่ซับซ้อน

เป็นเวลากว่า 30 ปีที่กองทัพกบฏได้จัดการรบหลายร้อยครั้ง ทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็ก สร้างความเสียหายอย่างหนักแก่เจ้าอาณานิคมฝรั่งเศส และบีบให้พวกเขาต้องยอมอ่อนข้อและลงนามในข้อตกลงหยุดยิงถึงสองครั้ง

กลุ่มโบราณสถานในเยน ชุมชนแห่งนี้เป็นเมืองหลวง สถานที่ที่ได้เห็นช่วงเวลาที่สำคัญและรุ่งโรจน์ที่สุดในชีวิตและอาชีพของผู้นำชุดสีน้ำตาลและเหล่าแม่ทัพของเขา

นักท่องเที่ยวจำนวนมากมาเยี่ยมชมและจุดธูปบูชาที่โบราณสถานหวงฮวาธรรม

แหล่งโบราณสถานและวัฒนธรรมของการลุกฮือของชาวนาในเยนเถอได้ก่อให้เกิดกลุ่มโบราณสถานที่มีคุณค่ามหาศาล โดยมีโบราณสถาน 23 แห่ง ส่วนใหญ่เป็นป้อมปราการ บ้านชุมชน วัด เจดีย์ และศาลเจ้า กระจายอยู่ทั่ว 4 อำเภอ (เยนเถอ ตันเยน เวียดเยน และเยนดุง) (ก่อนการรวมอำเภอ)

แหล่งประวัติศาสตร์การลุกฮือที่เยนเทเป็นหลักฐานอันทรงพลังของจิตวิญญาณอันกล้าหาญและการเสียสละของกลุ่มกบฏเดอถัมในการต่อสู้เพื่อเอกราชและเสรีภาพ เพื่อเป็นการยกย่องและให้เกียรติคุณค่าและความสำคัญพิเศษเหล่านี้ เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2555 นายกรัฐมนตรีได้ลงนามในคำสั่งเลขที่ 548/QD-TTg กำหนดให้แหล่งประวัติศาสตร์แห่งนี้เป็นแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติพิเศษ แหล่งประวัติศาสตร์นี้ประกอบด้วยสถานที่ 9 แห่งในอดีตอำเภอเยนเท ได้แก่ ป้อมพอนซวง ป้อมโฮชอย วัดเลโอ ศาลาประชาคมดิงเทพ วัดทอง ป้อมโฮม ถ้ำเทียนไทย วัดเกาไฉ และวัดเต ศูนย์กลางของการลุกฮือคือแหล่งประวัติศาสตร์หวงฮวาถัมในตำบลเยนเท จังหวัด บัก นิง (เดิมคือเมืองพอนซวง อำเภอเยนเท จังหวัดบักเกียง)

เมื่อมาเยือนสถานที่แห่งนี้ นักท่องเที่ยวจะได้ชื่นชมการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างสถาปัตยกรรมป้องกัน ทางทหาร และสิ่งก่อสร้างทางวัฒนธรรมและศาสนา

วัดคำสาบานถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยใช้วัสดุมุงจาก ไม้ไผ่ และใบไม้ ในปี 1897 ระหว่างการสงบศึกครั้งที่สองระหว่างเจ้าอาณานิคมฝรั่งเศสและนักต่อสู้ต่อต้านเยน เดอ แทม ได้ทำการบูรณะวัดด้วยสถาปัตยกรรมไม้ที่เราเห็นในปัจจุบัน โชคดีที่สถาปัตยกรรมนี้ยังคงสภาพสมบูรณ์มาจนถึงทุกวันนี้

วิหารแห่งคำสาบานได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติพิเศษในปี 2012

วัดแห่งคำสาบานตั้งอยู่ตรงข้ามป้อมเฟินซวง โดยมีทะเลสาบเล็กๆ คั่นกลาง วัดแห่งนี้มีความสำคัญทางจิตวิญญาณอย่างลึกซึ้งและเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคี ที่นี่เป็นสถานที่ที่กองทัพกบฏประกอบพิธีสาบานด้วยเลือด เพื่อแสดงความจงรักภักดีอย่างไม่เปลี่ยนแปลงต่อประเทศชาติและผู้บัญชาการก่อนออกรบ

อนุสาวรีย์หวงฮวาธรรมตั้งอยู่ด้านหลังวัดสาบาน เดิมทีรูปปั้นทำจากคอนกรีต ต่อมาได้เปลี่ยนเป็นทองสัมฤทธิ์ในปี 2013 และสร้างขึ้นในปี 1984 โดยอันห์ วู สมาชิกสมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัด บักเกียง

อนุสาวรีย์หวงฮวาถัมตั้งอยู่ด้านหลังวัดสาบาน

วัดที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่ฮวางฮวาถมและเหตุการณ์การลุกฮือที่เยน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการอนุรักษ์และบูรณะ ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 140 ปีของการลุกฮือที่เยน วัดแห่งนี้มีสถาปัตยกรรมไม้แบบดั้งเดิม โดยมีผังพื้นเป็นรูปตัว "คง" (H) ประกอบด้วยศาลาด้านหน้า ศาลาตรงกลาง และศาลาด้านหลัง ศาลาด้านหน้าโดดเด่นด้วยหลังคาโค้งสูงตระหง่านแปดหลังที่แกะสลักอย่างประณีต สร้างพื้นที่สักการะที่สง่างามและน่าเกรงขามสมกับคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของวีรบุรุษแห่งชาติท่านนี้

วัดที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่ฮวางฮวาถมและเหล่านักรบต่อต้านเยน ได้เปิดอย่างเป็นทางการในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567

อาคารนิทรรศการการลุกฮือเยนเท ตั้งอยู่ด้านหลังอนุสาวรีย์ฮวางฮวาถม สร้างขึ้นในปี 1984 เดิมทีเป็นอาคารชั้นเดียว แต่ต่อมาได้มีการสร้างและปรับปรุงใหม่เป็นอาคารสองชั้นในปัจจุบัน ชั้นแรกจัดแสดงส่วนเกี่ยวกับชาติพันธุ์วิทยาของเขตเยนเทในอดีต ส่วนชั้นที่สองจัดแสดงภาพและสิ่งของจากเหตุการณ์การลุกฮือเยนเท

วัดที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่ฮวางฮวาถมและเหล่านักรบต่อต้านเยนนั้น รวมอยู่ในแผนการอนุรักษ์และบูรณะด้วย

ป้อมเฟินซวง หรือที่รู้จักกันในชื่อป้อมโก หรือป้อมคู สร้างขึ้นในปี 1894 ทำหน้าที่เป็นกองบัญชาการหลักของกลุ่มกบฏเยนเท เป็นศูนย์กลางของการลุกฮือ และเป็นจุดเริ่มต้นในการขยายการเคลื่อนไหวไปยังพื้นที่อื่นๆ

ป้อมแห่งนี้มีผังทางสถาปัตยกรรมเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ครอบคลุมพื้นที่มากกว่าหนึ่งเอเคอร์ในเวียดนามเหนือ คุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดคือระบบกำแพงดินอัดที่แข็งแรงทนทานอย่างเหลือเชื่อ ฐานมีความหนา 2 เมตร สูง 3 เมตร และกว้าง 1 เมตรที่ด้านบน ภายในกำแพงถูกออกแบบให้มีสามระดับลดหลั่นกัน ทำให้ทหารฝ่ายกบฏสามารถยืน นั่ง หรือคุกเข่าขณะยิงผ่านช่องยิงได้ ภายในป้อมแห่งนี้เคยมีระบบบ้านเรือนมุงจากผนังดิน รวมถึงที่อยู่อาศัยของเดอ แทมและบา บา บ้านพักรับรอง ค่ายทหารฝ่ายกบฏ ห้องครัว และคอกม้า

นอกจากการอนุรักษ์คุณค่าที่จับต้องได้แล้ว ฟอนเซิงยังเป็นสถานที่ที่อนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อย่างแข็งขันผ่านเทศกาลเยนเทอีกด้วย

เทศกาลเยนเทจัดขึ้นทุกปีในวันที่ 15, 16 และ 17 มีนาคม เป็นหนึ่งในเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในจังหวัดบั๊กนิญ เทศกาลนี้เป็นโอกาสให้ประชาชนแสดงความเคารพและรำลึกถึงคุณูปการของหวงฮวาถัม แม่ทัพผู้มากความสามารถและผู้นำสูงสุดของขบวนการชาวนาเยนเทและนักต่อสู้ต่อต้านการปกครองของฝรั่งเศส ในปี 2556 เทศกาลเยนเทได้รับการยอมรับจากรัฐบาลให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

ไฮไลต์ของเทศกาลคือพิธีบูชาธงอันยิ่งใหญ่ตระการตา ซึ่งเป็นการจำลองจิตวิญญาณอันแรงกล้าของกองทัพกบฏในสมัยโบราณ นอกจากนี้ เทศกาลยังเต็มไปด้วยกิจกรรมทางวัฒนธรรมและกีฬาพื้นบ้านมากมาย เช่น การแข่งขันศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิม การเป่าขลุ่ย การรำสิงโตและมังกร การแสดงขี่ม้า และเกมพื้นบ้าน (การทุบหม้อโดยปิดตา การขว้างลูกบอล การแบกข้าวในตะกร้า หมากรุกคน) ทั้งหมดนี้สร้างบรรยากาศทางวัฒนธรรมที่คึกคัก ปลุกเร้าความภาคภูมิใจในชาติและจิตวิญญาณนักรบของชาวเวียดนาม

การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของสถานที่ทางประวัติศาสตร์ไม่เพียงแต่แสดงถึงความกตัญญูต่อประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับประเพณีแห่งความรักชาติอีกด้วย

ในอนาคต ด้วยการลงทุนอย่างเป็นระบบในการบูรณะและสร้างใหม่ คาดว่าแหล่งโบราณสถานฮวางฮวาธรรมจะกลายเป็นจุดเด่นบนแผนที่การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของภาคเหนือ ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศให้มาเรียนรู้เกี่ยวกับหนึ่งในบทที่รุ่งเรืองที่สุดในประวัติศาสตร์ของชาติเวียดนาม

ที่มา: https://baophapluat.vn/theo-dau-chan-cu-de-tham-tai-bac-ninh.html